Právní předpis byl sestaven k datu 16.03.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.03.2006.
Sdělení o podpisu a ratifikaci Protokolu o změně Mezinárodní úmluvy o zjednodušení a sladění celních režimů
31/2006 Sb. m. s.
Dodatek I - MEZINÁRODNÍ ÚMLUVA O ZJEDNODUŠENÍ A SLADĚNÍ CELNÍCH REŽIMŮ
Dodatek II - OBECNÁ PŘÍLOHA
31
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxxx 1999 byl x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx Mezinárodní úmluvy o zjednodušení a sladění celních režimů, xxxxxx Dodatku I (Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx režimů) x Xxxxxxx II (Obecná xxxxxxx).
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byl Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2000.
X Protokolem xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Protokol xxxxxx uvedených Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky byla xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 17. září 2001.
Protokol xxxxxx Xxxxxxx I x XX xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 3 dne 3. xxxxx 2006 x xxxxx xxxx vstupuje x platnost i xxx Xxxxxx republiku.
Xxxxx článku 1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x sladění celních xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxx dne 18. xxxxxx 1973 x xxxxxxxxx pod č. 648/1992 Sb., xxxxxxxxx Dodatkem X Xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 2 Protokolu se xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XX x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx III Xxxxxxxxx. Dodatek XXX Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Obecné xxxxxxx obsažené v Xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxx:
1. X xxxxxxx A.2 Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx b), x), x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X20/X14, X19/X8, X7/X3, X26/X17 x X23/X22 xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx Dodatku XX, xxxxx 7, 8, 11, 17, 18, 22, xxxxxxxxxx xxxxx 9, 10 x 21, nahrazují xxxxx 3.9, 3.44, 5.1, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 9.1, x přechodná xxxxx 3.45 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX.
2. X příloze X.3 Xxxxxx definice xxxxxxx xxx xxxxxxx x), x), x), e) x f) xxxxxxxxx xxxxxxxx X9/X16, E12/F25, X7/X3, X20/X14 x X23/X22 kapitoly 2 xxxxxx přílohy Xxxxxxx XX, normy 4, 5, 13, 33, 34, xxxxxxxxxx xxxxx 7, 14, 15, 16, 24, 31 xxxxxxxxx xxxxx 3.1, 3.2, 3.3, 3.11, 3.44, 5.4, 6.1, 9.1 a xxxxxxxxx xxxxx 3.4, 3.5 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX.
3. X xxxxxxx C.1 Úmluvy xxxxxxxx uvedené xxx xxxxxxx x), x), x), x) a x) xxxxxxxxx xxxxxxxx X12/X25, X18/X13, X19/X8, X17/X27 a X23/X22 xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx Dodatku II, xxxxx 6, 8, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, x doporučené xxxxx 9, 11, 12 x 23 xxxxxxxxx xxxxx 3.2, 3.11, 3.15, 3.16, 3.38, 3.40, 4.18, 4.19, 4.21 xx 4.24, 7.1, 9.1, x xxxxxxxxx xxxxx 4.20 obecné xxxxxxx Xxxxxxx II.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx X x XX x xxxxxx xxxxxxx do českého xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
PROTOKOL X XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X ZJEDNODUŠENÍ X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
(x Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 1999)
Smluvní xxxxxx Mezinárodní úmluvy o zjednodušení a sladění celních režimů (xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 18. května 1973 a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 25. xxxx 1974), xxxx xxx "xxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxx",
X XXXXXXX NA xx, xx k xxxxxxxx těchto xxxx:
- odstranění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x praxemi smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, zjednodušení x sladění xxxxxxx xxxxxx x xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx kontroly, x
- xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx,
X XXXXXXX XX xx, xx pozměněná xxxxxx:
- xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx byly xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinné xxxxxxx podpořené xxxxxxxxxxxxxx x účinnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x praxí, xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx cílů Xxxx, x významně xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu,
xx xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx x články xxxxxx xx xxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX a zvláštními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X x II:
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx ratifikačních xxxxxx xx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx ratifikace; xxxx
x) xxxxxxxxxxxx x xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x podpisu xx 30. června 2000 x xxxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx protokol včetně xxxxxxx I x XX xxxxxxxx x xxxxxxxx tři xxxxxx xx xxx, xxx 40 smluvních stran xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výhrady ratifikace xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxx, xx 40 xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxx souhlas xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx úmluvy xxxxx xxx, xx xx xxxxx stranou xxxxxx protokolu. Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vstoupí x platnost xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx tento xxxxxxxx bez výhrady xxxxxxxxxx nebo uloží xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny o xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx, jestliže xxxxxxx xxxx souhlas xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, přijmout xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příloh xxxxxxxxxx x dodatku XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx těchto xxxxxx x oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx toto xxxxxxx x doporučené xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výhrady.
Xxxxxx 5
Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o přístupu x xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx protokol xx xxxxx dodatky nahrazuje xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx depozitářem xxxxxx xxxxxxxxx a vykonává xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx protokol xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 26. června 1999 x xxxxx Xxxx x Bruselu.
Xxxxxx 9
X xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx dodatky na xxxxxx generálního tajemníka Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx řádně zmocněni, xxxxxxxxx tento xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx devět, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxxxx x dodatku X xxxxxx protokolu.
DODATEK X
XXXXXXXXXXX ÚMLUVA X XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
(ve xxxxx pozdějších předpisů)
XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vyhotovené xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXXXX x odstranění xxxxxxxxx mezi celními xxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxx mezinárodních xxxxx,
XXXXXXX xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a postupů x prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXXX xx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx zásad:
• xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx nepřetržitou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, x tedy x zvyšování xxxxxxxxx x účelnosti,
• xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x postupů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
• xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, obecných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x jednání zúčastněným xxxxxxx,
• přijímání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx rizik x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
• xxxxxxxxxx, pokud je xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
• xxxxxxxxx příslušných mezinárodních xxxxx,
• xxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu,
XXXXXXXXXXX x xxx, že xxxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cíle x xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provádět, povede x vysokému xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, což je xxxxxxxxx cílem Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx příspěvkem x xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx,
xx xxxxxxx na xxxxx:
XXXXXXXX I
XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx účely této xxxxxx xx:
a) "xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za nezbytné xxx xxxxxxxx sladění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, ohledně xxxxx je povolena xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx;
c) "doporučenou xxxxx" xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx příloze, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxx uplatnění xx xx xxxxxxx považováno;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx právní x správní předpisy x xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou zavedeny xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx;
e) "xxxxxxx přílohou" rozumí xxxxxx ustanovení vztahujících xx na všechny xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx x postupů xxxxxxxxx x této xxxxxx;
g) "xxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx přílohy, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedených, xxxxx naznačuje některé x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, přechodných xxxxx a doporučených xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady;
ij) "Xxxxx" rozumí organizace xxxxxxxx Úmluvou x xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci, xxxxxxxxx x Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 1950;
x) "xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx unií" rozumí xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx úmluvou, xxx xxxx státy závazné, x xxxxx xx xxxxxxxx x souladu xx svými xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxx nebo ratifikaci xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX X STRUKTURA
Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx celních xxxxxx x za xxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x doporučeným xxxxxx x přílohách xxxx xxxxxx. Xxx však xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx větší, xxx xxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx této úmluvy xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x zákazy xxxx omezení ve xxxxxx ke zboží, xxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx úmluvy
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, obecnou přílohu x xxxxxxxx přílohy.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dále xxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx x
x) xxxxx, z xxxxx některé x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx doplňují obecné xxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx účely xxxx xxxxxx jsou všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx těchto příloh, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, chápány xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxxx odkazu xx úmluvu má xx to, že xx xxxxxxxxxx x xx tyto xxxxxxx xxxx kapitoly.
XXXXXXXX III
ŘÍZENÍ XXXXXX
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jakož x xxxxxxx navrhované změny xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxx xxxxx řídícího xxxxxx.
3. Příslušný správní xxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx stranou této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 8 nebo xxxxxxx člena Xxxxxxx xxxxxxxx organizace je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx výbor:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) změny xxxxxx xxxxx této úmluvy,
xx) xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, a
xxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
b) může xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 16;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4;
x) xxxxxxxxxxx a aktualizuje xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx všechny další xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx;
x) informuje Stálý xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx o svých xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxx. a), x), x) xxxx x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx programu xxxxxxx xxxxxxxx řídícího xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ročně. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Generální tajemník Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Pokud se xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Návrhy podle xxxx. 5 xxxx. x), b) xxxx x) xxxxxx článku xx schvalují dvoutřetinovou xxxxxxxx odevzdaných xxxxx. X xxxxx ostatních xxxxxxxx rozhoduje xxxxxx xxxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxx.
9. X xxxxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 5 xxxx xxxxxx, mají xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx stranami, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx hlasů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přidělených jejich xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx Radě x smluvním stranám x xxxxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.
11. Xxxxx tento xxxxxx neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx řídící xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
X xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kapitole xxxxxxxx xxxxxxx hlasuje xxxxxxxxxx.
a) Xxxxx xxxxxxx strana má xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx hlavní části x obecné xxxxxxx xxxxxx.
b) Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx zvláštní přílohy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní přílohy, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přílohu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx přijaly.
c) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxx úmluvy
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxx Xxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx:
a) podpisem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) uložením ratifikačních xxxxxx po xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx
c) xxxxxxxxxxxx x ní.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xx 30. xxxxxx 1974 v xxxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. Poté xxxx těmto členům xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx přistoupení x xx, xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx přijímá xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx příloh.
4. Xxxxxxx strany xxxxxxx nové zvláštní xxxxxxx xxxx nové xxxxxxxx zvláštní přílohy xxxxxx depozitáři x xxxxxxx s odstavcem 3 xxxxxx xxxxxx.
5.
x) Xxxxx xxxxx nebo hospodářská xxxx xx může xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx sdělí xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upravených xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx hospodářská xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pravomocí.
x) Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx vykonává xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx členům xxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx členové xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxx obecné přílohy, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dni xxxxxxx její ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, je vázána xxxxx změnami norem xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx své přijetí. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti jedné xxxx více x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 12 xxxx xxxxxx.
Provádění xxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx depozitáři, xx xxxx xxxxxx rozšiřuje xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto vyrozumění xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx dni xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx úmluva xx na xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozšiřující xxxx xxxxxx xx některé xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídá, může xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 19 této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebude xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Pro účely xxxxxxxxx této úmluvy xxxxxx celní nebo xxxxxxxxxxx unie, xxxxx xx xxxxxxx stranou, xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx jednotné xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxx 12
1. Všechny smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strana může xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xx zvláštních xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x kapitol xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx všemi xxxxxxx tam xxxxxxxxx. Xxxxxxx strana, která xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx x kapitol xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, ledaže x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx později xxxxxx xxxxxxxxxx jednu nebo xxxx xxxxxxxxxxxx praxí, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx existující xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxí nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx výhrady, je xxxx kdykoli xxxxx xxxx xxxxxxxx odvolat xxxxxxxxx depozitáři, xx xxxxxx stanoví den, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti.
3. Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přílohách xxxxxxxxxx, xxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxx doporučeným xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx této xxxxxx x platnost xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx normy v xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx přílohách xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených, xxxxx xxxxxxx, do 36 xxxxxx xxx xxx, kdy tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx smluvní xxxxxx vstoupily x xxxxxxxx.
2. Každá xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx do 60 xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe xx zvláštních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, do 36 xxxxxx xxx xxx, kdy tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vstoupily x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx učiněny výhrady xxxx xxxxx nebo xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx praxí.
4.
x) Xxxxx by xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxx 2 tohoto článku x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx přílohy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxx prodloužení. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strana xxxxxxxxxx obecné přílohy, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x důvody xxxxxx xxxxxxx.
x) Za xxxxxxxxxxx okolností může xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Všechna rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx prodloužení xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx jeden xxx. Xxx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx sporů
Xxxxxx 14
1. Xxxxx spor xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx výkladu nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx přímým jednáním xxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx vyřešen xxxxxx xxxxxxxx, předloží xxxxxxx xxxxxxx strany řídícímu xxxxxx, xxxxx ho xxxxxxxx a vydá xxxxxxxxxx k jeho xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx závazné.
Xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 5 písm. x) xxxx x) x xx) xx sděluje xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady, xxxx smluvním stranám x xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami.
2. Xxxxx xxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx řídícího xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx doporučeny, za xxxxxxxxxxx, xx není xxxxxxxx xx smluvních xxxxx xx lhůtě 12 xxxxxx xxx xxx oznámení xxxx xxxxx xxxxxxxx námitka.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených xx považuje xx xxxxxxxx šest xxxxxx xx dni, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx námitka xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kapitoly xxxxxxx xxxxxxx vázanou xxxxxxxx xxxxxxxx přílohou xxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Rady x xxx, xx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx doporučenou změnu, xxxxxx xxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx, může xx xxxx, xxx oznámí xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx změně xx xxxxx 18 xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx změně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. 3 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku, xx xx za xx, xx změna xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx sdělení x souladu x xxxx. 3 písm. x) xxxxxx článku, xx xx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxx:
x) dnem, xxx všechny xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zaslaly xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx doporučené xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx šesti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xx xx xx xx, že xx xxxxx den xxxx xxxxxxxx xxxxxxx šestiměsíční xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx.
7. Každá xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx buď šest xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx změně stanovena xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx této xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xx kterého xx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám této xxxxxx xxxxxxx námitky xxxxx doporučené xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxx. 3 xxxx. x) tohoto článku. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zaslaly sdělení, xxxxxxx námitku xxxxx xxxxxxxxxx změně, xxxx xx přijaly.
Xxxxxx 16
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x začlenění xxxxxx xxxxxxxxxxxx praxí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x účasti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, sděluje generální xxxxxxxx Xxxx smluvním xxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy.
2. Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx doporučených xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem Rady. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx vázána xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx x xx kterou xx xxxxxxxx xxxx změny xxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx výhradu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 této xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Článek 17
1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou, xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx kdykoli xx xxx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx oznamuje xxxxxxxx xxxxxxxx, uloženou u xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxx depozitář xxxxxx xxxxxxx x výpovědi.
4. Xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx xx dále xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx obecné xxxxxxx, xx považuje xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vypověděla xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx také uplatňují xxxxxxxx 2 a 3.
KAPITOLA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
Článek 18
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxx xxxxxx xx xxx, kdy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 5 xxxxxx 8 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uložilo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxx x platnost xxx xxxxxx xx xxx, xxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 8.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost tři xxxxxx po xxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přílohu xxxx xxxxxxxx kapitolu.
4. Xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kapitola xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kapitola ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x platnost xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx žádná xxxxxxxx příloha xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stranu x platnost xxxxx, xxx pro dotyčnou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx úmluva.
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xxxx xxxxxx, xxxxxxx podpisy x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxxxx:
x) přijímá x uchovává původní xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx ověřené xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx je smluvním xxxxxxx x těm xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx výhrady xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, oznámení a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx xxxxxxx, oznámení xxxx sdělení xxxxxxxx xx xxxx úmluvy xx x xxxxxxxx x řádné xxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx členům Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx:
- podpisy, xxxxxxxxxx, přístupy x xxxxxxx příloh x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx xxxxxx,
- nové kapitoly xxxxxx přílohy a xxxx zvláštní xxxxxxx xxxx kapitoly xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx rozhodl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx,
- xxx vstupu v xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 18 xxxx xxxxxx,
- oznámení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8, 10, 11, 12 x 13 xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- výpověď xxxxx článku 17 xxxx úmluvy, x
- xxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxx 15 této xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx rozporů xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx znění
Xxxxxx 20
X souladu x xxxxxxx 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxx tato xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xx xxxxx xxxxx xxxx podepsaní, xxxxxx x tomu řádně xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxx.
V Kjótu xxx osmnáctého xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx opisy xxxx subjektům xxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 této xxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXX
XXXXXXXX 1
OBECNÉ ZÁSADY
1. 1. Norma
Xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx také xx xxxxxxx x xxxxx uvedené ve xxxxxxxxxx přílohách.
1. 2. Norma
Podmínky, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x celní xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxx nejjednodušší.
1. 3. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx x udržuje formální xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům x xxxxxxxxxxxx dohodám.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx:
X1./X23. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu x xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x nápravu před xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X2./X19. "xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
X3./X4. "xxxxxxxxx na xxxxxxx auditu" xx xxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxxxx prověření xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X4./X15. "kontrolou xxxxxxx prohlášení" xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterým xx celní orgán xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxxx podmínky.
X5./X9. "xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx formalit xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx povoleno xxxxx propustit xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X6./X10. "xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídá xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx.
X7./X3. "celní xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
X8./X11. "xxx" xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxx xxx vstupu xx celního xxxxx xxxx výstupu z xxx.
X9./X16. "celními xxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vyhověno xxxxxx xxxxxxxxx.
E10./F18. "celními xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx skladování xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxx podle jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X11./X2. "xxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx celní správní xxxxxxxx příslušná x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx určené x tomuto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
E12./F25. "xxxxxx územím" se xxxxxx území, xx xxxxxx xx uplatňují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X13./X6. "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, kterým xxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx.
X14./X7. "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx takové prohlášení xxxxxx.
X15./X5. "xxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxx, xxx je xxxxxx cel x xxxxxxxx splatná.
E16./F12. "xxx x xxxxxxxx" xx xxxxxx dovozní xxx a xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx cla x poplatky.
E17./F27. "xxxxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx celním orgánem, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, množství a xxxxxxx zboží jsou x souladu x xxxxx uvedenými x xxxxxx xxxxxxxxxx.
E18./F13. "xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx" xx xxxxxx xxx a všechny xxxxx poplatky, daně xxxx dávky, xxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx zboží xxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, nicméně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx co xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X19./X8. "celním xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxx osoby vymezují xxxxx xxxxx, který xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx daného celního xxxxxx požaduje.
X20./X14. "xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx" xx xxxxxx xxx x všechny xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dávky, které xxxx vybírány při xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxx, xxxxxxx nezahrnují xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx do xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaných xxxxxx, xxxx jsou celním xxxxxxx vybírány jménem xxxxxx vnitrostátního orgánu.
X21./X1. "xxxxxxxxx správní xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx správy xxxxxx jiné celní xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s ní xx xxxxxx řádného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx.
X22./X21. "xxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaného xx celního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxxx jemu xxxxx xxxxxxxxxx.
E23./F22. "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx x právnická xxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx něco xxxxxx.
X24./X20. "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx úkon xxxxxxx orgánu, xxxxxx xx povoluje dotyčným xxxxxx nakládat se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X25./X24. "xxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx cel x poplatků xxxxxxxxxxx xx xxxxx, a xxxxx xxxxx nedošlo x platbě, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
X26./X17. "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx orgánu xxxxxxx, xx xxxxxxx vůči xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx popsána xxxx "souborná", xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
X27./X26. "xxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx s celním xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x jejím xxxxxx, ohledně xxxxxx, xxxxxx, pohybu nebo xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX 3
ODBAVENÍ X XXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Příslušné celní xxxxx
3.1. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2. Xxxxx
Xx žádost xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely celního xxxxxx a xxxxx x xxxx stanovené xxxxxx hodiny xxxx xxxx xxxxx úřady. Xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na přibližné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.3. Norma
Xxxxx xxxx celní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dotyčné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.4. Xxxxxxxxx xxxxx
Xx společných hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxx xxxxxx, kdykoli xx xx možné, xxxxxxxx kontroly.
3.5. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xx x úmyslu xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx stávající xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx hraničním přechodu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx usnadněno provádění xxxxxxxxxx kontrol.
Xxxxxxxxx
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx
3.6. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za kterých xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.7. Norma
Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, je oprávněna xxxxxx xxxx deklarant.
(x) Xxxxxxxxxxx deklaranta
3.8. Norma
Deklarant xxxxxxxx celnímu orgánu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx cel a xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxxx
3.9. Xxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxx xx xxxxx a
(b) xxxxxxx xx vzorky.
3.10. Xxxxx
Celní xxxxx nepožaduje zvláštní xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx umožněno xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx vzorky xxxx zahrnuty x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušné dávky.
Xxxxx prohlášení
(x) Xxxxx x xxxxx xxxxxxx prohlášení
3.11. Xxxxx
Obsah xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Formulář celního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxx postupy xxxxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx na mezinárodních xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3.12. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pouze na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x výběr xxx x poplatků, sestavení xxxxxxxxxx a provádění xxxxxxx xxxxxxxx.
3.13. Xxxxx
Xxxxx kvůli xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxx, nemá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x podání xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx prozatímní xxxx xxxxxxx celní prohlášení xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxx orgánem za xxxxxxxx a že xx deklarant zaváže xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3.14. Xxxxx
Xxxxx celní xxxxx zaregistruje prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx bylo uplatňováno, xxxxx by xxxx xxxxxxxx předloženo xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx zboží xxxxxx pozdržováno xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx zabezpečení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx poskytnuta xxxxxxx.
3.15. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxx.
(b) Podklady x celnímu xxxxxxxxxx
3.16. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těch dokumentů x xxxxxxx prohlášení, xxxxx jsou xxxxxxxx x umožnění kontroly xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx celních předpisů.
3.17. Xxxxx
Pokud xxxxxx podklady xxxxxxx xxx kvůli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánem xx oprávněné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů xx stanovené xxxxx.
3.18. Přechodná norma
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.19. Xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxxxxxx překlad údajů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx případů, kdy xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
3.20. Xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.21. Přechodná xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.22. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánem.
3.23. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx lhůta dostatečná, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx požadované xxxxxxxx.
3.24. Norma
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx důvodům xxxxxxx celním xxxxxxx xx xxxxxxxxx, celní xxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx xxx předložení xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.25. Xxxxx
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx x předkládání a xxxxxxxxxx nebo ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx dovezením xxxxx.
3.26. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx celní prohlášení xxxxxxxxxxxxx, xxxxx deklarantovi xxxxxx.
3.27. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx celním xxxxxxx xxxxxxxx kontrola xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.28. Xxxxxxxxx norma
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx povolí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxx žádosti po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx celním orgánem xx oprávněné.
3.29. Xxxxxxxxx norma
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stáhnout xxxxx xxxxxxxxxx zpět x xxxxx o xxxx xxxxx režim xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx celnímu xxxxxx podána xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx uznány xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx.
3.30. Xxxxx
Xxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xx provádí xxxxxxxx x registrací celního xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xx.
3.31. Xxxxx
Xxx xxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, které považuje xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předpisy.
Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx
3.32. Přechodná xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx splňují kritéria xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x vyhovění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxx doplnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx jiném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxx xxxx v možném xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx:
- povolení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx stejnou osobou xxxxxxxx nebo vyváženo xxxxx,
- využití xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xx oprávněná xxxxx sama xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xx xx xx místě, k xxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxx požadavků,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doplňkovým xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx
(x) Xxxxx xxx kontrolu xxxxx
3.33. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podrobeno xxxxxxxx, xxxx kontrola xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.34. Xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx prohlídku xxxxxxxxxx.
3.35. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx zboží xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x celní orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx orgán xxxxxxx, xxx prohlídky xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrole zboží
3.36. Xxxxx
Xxxxx xxxxx bere x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx možnost xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.37. Xxxxx
Xxxxx xx xxxxx xxxxx považuje xx užitečné, požádá xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx zboží, aby xxxxxxx orgánu xxxxx xxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxx prováděný celním xxxxxxx
3.38. Xxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx
3.39. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x dobré xxxx x že x xxx xxxxxxx úmyslně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xx xx, xx xx nezbytné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx chyb, může xxx pokuta uložena, xxxxxxx xxxxx být xxxxx, xxx je xxx xxxxx účel xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx zboží
3.40. Norma
Xxxxx xxxxxxx x celním xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx poté, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx:
- xxxxxx shledáno xxxxx porušení xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx dodána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx režimu x
- byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3.41. Xxxxx
Xxxxx se xxxxx xxxxx ujistí, xx xxxxxxxxx následně xxxxxx xxxxxxx formality xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx deklarant xxxx obchodní nebo xxxxxx dokument xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx přijatelný xxxxxx xxxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx cel x xxxxxxxx byla poskytnuta xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx.
3.42. Xxxxx
Xxxxx se xxxxx xxxxx rozhodne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozbor vzorků, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx posudek, xxxxxxxx zboží dříve, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx poskytnuta x xxxxxxx potřeby xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xx ujistí, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezením.
3.43. Xxxxx
Pokud xxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx, celní xxxxx xxxxxx xxxx propuštěním xxxxx čekat xx xxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nebude x xxxxxxx pozdější xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x poplatky x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxx a xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží
3.44. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxxx xxx domácí xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx celního xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx nebylo zjištěno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx dotyčné xxxxx požadováno xxxxxxxxx xxx a poplatků xxxx xxxx xxxxx xxxx mít právo xx xxxxxx navrácení:
- xxxxx je xx xxxx xxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx celním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo zásahu xxxxx moci xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxx ztrátu xx xxxxx prokázanou,
- při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx celní orgán xx xxxxxx xxxxxx xx řádně xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nebo xxxx, který xxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu nebo xxxxxxx, xxxxxxx clům x xxxxxxxxx, které xx xx vztahovaly xx xxxxxx xxxxx xxxx šrot x xxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3.45. Xxxxxxxxx norma
Xxxxx xxxxx orgán xxxxxxx xxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x povolené xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxx, xxxxxxx prodeje xx xx odečtení xxxxx xxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx, xx xxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
CLA X XXXXXXXX
X. XXXXXXXX, XXXXX X XXXXXX XXX A POPLATKŮ
4.1. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.2. Norma
Lhůtu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx, upřesní xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx.
4.3. Xxxxx
Xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx založeno, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.4. Xxxxx
Xxxxx xxx x daní xx stanovují v xxxxxxxx tiscích.
4.5. Xxxxx
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxx cel x xxxxxxxx.
4.6. Xxxxx
Vnitrostátní právní xxxxxxxx stanoví xxxxxx, xxxxxxx může být xxxxxxxxx x placení xxx x poplatků.
4.7. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxx x xxxxxxxx.
4.8. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx, kde xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.9. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx může nastat xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x dnem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
4.10. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx stanoví xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx x daně xxxxxxxxxxx do xxx xxxxxxxxxx.
4.11. Norma
Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxx a xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx x xxx splatnosti.
4.12. Xxxxx
Pokud xxxxx x xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx osvědčující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
4.13. Xxxxxxxxx xxxxx
Vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx se xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.14. Xxxxx
Xxxxx celní xxxxx xxxxxx, že chyby x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve vyměření xxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, než je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx částku. Xxxxxxx pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx orgán xxxx částku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXX PLATBA XXX X POPLATKŮ
4.15. Xxxxx
Pokud vnitrostátní xxxxxx předpisy umožňují xxxxxxxxx xxxxxx xxx x poplatků, xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.16. Xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozsahu xxx xxxxxxxxxx úroku.
4.17. Xxxxx
Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx x daní xxxx xxxxxxxxxxxx 14 xxx.
X. NAVRACENÍ XXX X XXXXXXXX
4.18. Xxxxx
X navracení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxx x přeplatku na xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.19. Xxxxx
X xxxxxxxxx dochází, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x kterého xx xxxxxxxx, xx x xxxx dovozu xxxx xxxxxx xxxx vadné xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx vráceno xxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx určené xxxxxxxxxxx, x to za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx nebylo opracováno, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xx vyvezeno xxxx x xxxxxxxxx xxxxx,
- zboží xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx které xxxx xxxxxxxx, x xx dovezeno zpět x přiměřené xxxxx.
Xxxxxxx zboží xxxxxxx xxxx překážkou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx použití xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxx nebo xxxxxx okolností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vývoz xxxx zpětný xxxxx xxxxx.
Místo zpětného xxxxxx xxxx zpětného xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx dohledem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx, jak xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
4.20. Přechodná xxxxx
Pokud xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xxx které xxx původně x xxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx a xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx jiného celního xxxxxx, dojde x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částku splatnou xxxxx nového xxxxxx.
4.21. Norma
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx činěna x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobám xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přeplatků xx xxxxxxxxx co nejdříve xx xxxxxxxxx vzniklých xxxxxx.
4.22. Xxxxx
Xxxxx celní xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx důsledkem xxxxxxxxx xx xxxxxx celního xxxxxx xxx vyměřování xxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.23. Norma
Xxxxx xxxx stanoveny xxxxx, xx jejichž xxxxxxxx se nároky xx navracení xxxxxxxxxxx, xxxx xxx takové xxxxx dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
4.24. Xxxxx
X xxxxxxxxx nedojde, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy.
XXXXXXXX 5
JISTOTA
5.1. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy vyjmenují xxxxxxx, xx xxxxxxx xx požadována jistota, x vymezí xxxxx, xx kterých má xxx jistota xxxxxxxxxxx.
5.2. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5.3. Xxxxx
Xxxxx xxxxx, od xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jistotu, xx umožněno xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx přijatelná xxx celní orgán.
5.4. Xxxxx
X xxxxxxxxx, kdy to xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jistotu, xxxxx xx přesvědčen, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx.
5.5. Norma
Xxxxx xx požadována jistota xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklé x xxxxxx xxxxxx, přijme xxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx.
5.6. Xxxxx
Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jistoty, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cel x xxxxxxxx.
5.7. Xxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, bude uvolněna xx xxxxxxxx poté, xxx se celní xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx řádně splněny.
KAPITOLA 6
XXXXX XXXXXXXX
6.1. Xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vstupuje xx xxxxx území xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx clům x poplatkům, podléhá xxxxx xxxxxxxx.
6.2. Xxxxx
Xxxxx kontrola xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
6.3. Xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
6.4. Xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx prohlédnuty, x xx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx.
6.5. Xxxxx
Xxxxx xxxxx za xxxxxx podpory řízení xxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx provádění předpisů.
6.6. Xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx.
6.7. Xxxxx
Xxxxx orgán xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vzájemné dohody x xxxxxxx xxxxxx.
6.8. Xxxxx
Xxxxx xxxxx se xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxxx x obchodem x xxxxxxxx memoranda x xxxxxxxxxx.
6.9. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx orgán xx xxxxxx zlepšení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx možném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x elektronického xxxxxxx.
6.10. Norma
Xxx xxxx zajištěno vyhovění xxxxxx xxxxxxxxxx, hodnotí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
XXXXXXX INFORMAČNÍ XXXXXXXXXXX
7.1. Xxxxx
Xxxxx xx xx xxx celní xxxxx x xxxxxx úsporné x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
7.2. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7.3. Norma
Zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x nejvyšším xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx dotčenými xxxxxxxx.
7.4. Xxxxx
Nové xxxx změněné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokumentaci,
- xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ověření xxxxxxxx,
- právo xxxxxxx orgánu ponechat xx xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxx, x je-li xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím technik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x všemi dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 8
XXXXX XXXX XXXXXX ORGÁNEM A XXXXXXX OSOBAMI
8.1. Xxxxx
Dotčené osoby xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jedná xxxxxx xxxxxx.
8.2. Xxxxx
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx jednat x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx jiné xxxxx, x xxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx x poplatky x za jakékoli xxxxxxxxxxxxx.
8.3. Xxxxx
Xxxxx transakce, které xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx provádět na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ty xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
8.4. Xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxx týkajících xx vyřizování záležitostí x xxxxxx orgánem xxxxxx xxxxx jako xxxxx, xxxxx ji xxxxxx.
8.5. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xx účastnily xxxxxx xxxxxxxxxx konzultací s xxxxxxxx.
8.6. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
8.7. Xxxxx
Xxxxx xxxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevyřizovat x xx záležitosti.
XXXXXXXX 9
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
X. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
9.1. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx o obecném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobám.
9.2. Xxxxx
V xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx informaci xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx změn x xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx oznámení xxxxxx.
9.3. Xxxxxxxxx norma
Xxxxx orgán xxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. INFORMACE XXXXXXXX XXXXXX
9.4. Xxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx celní xxxxx xx nejrychleji x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osoba x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
9.5. Xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxxxxxxx pouze informace xxxxxxxx vyžádané, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx má za xx, že xx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
9.6. Xxxxx
Xxxxx celní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxxx xxxxx soukromé xxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9.7. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx, omezuje se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx přibližných nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. XXXXXXXXXX
9.8. Xxxxx
Xx písemnou žádost xxxxxxx osoby xxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxxx xxx dotčenou xxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx připojeno xxxxxxx x právu xxxxx xxxxxxx prostředek.
9.9. Norma
Xx xxxxxxxxxxx, že celní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, xxxxxx xx písemnou žádost xxxxxxxxxx xxxxx závazná xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 10
XXXXXXX PROSTŘEDKY X CELNÍCH XXXXXX
X. XXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
10.1. Norma
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravují xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředku x xxxxxxx xxxxxx.
10.2. Xxxxx
Xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx rozhodnutím nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu, xx právo xx xxxxxx opravného prostředku.
10.3. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx rozhodnutí xxxx opomenutí xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx.
10.4. Xxxxx
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
10.5. Norma
Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgánu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx právo xx xxxxx opravný xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xx celní xxxxxx.
10.6. Norma
X xxxxxxxx xxxxxxxx xx odvolatel xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x soudnímu xxxxxx.
X. XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
10. 7. Norma
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx důvody, xx xxxxxxx se zakládá.
10.8. Xxxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí celního xxxxxx se stanoví xxxxx, která xxxx xxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10.9. Xxxxx
Pokud xx xxxxxxx prostředek xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x opravným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDKU
10.10. Norma
Xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodne xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx.
10.11. Norma
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgánu zamítnut, xxxxx orgán své xxxxxxxxxx xxxxxxx odůvodní x poučí odvolatele x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x správnímu xxxx xxxxxxxxxxx orgánu x x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10.12. Norma
Xxxxx xx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxx, xxxxx orgán xx xxxxxxxx uvede xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, x výjimkou případů, xxx xxxxx orgán xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 31/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.3.2006.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.