Právní předpis byl sestaven k datu 13.05.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.03.2006.
Sdělení o podpisu a ratifikaci Protokolu o změně Mezinárodní úmluvy o zjednodušení a sladění celních režimů
31/2006 Sb. m. s.
Dodatek I - MEZINÁRODNÍ ÚMLUVA O ZJEDNODUŠENÍ A SLADĚNÍ CELNÍCH REŽIMŮ
Dodatek II - OBECNÁ PŘÍLOHA
31
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 26. xxxxxx 1999 xxx x Xxxxxxx xxxxxx Protokol x změně Mezinárodní úmluvy o zjednodušení a sladění celních režimů, xxxxxx Dodatku I (Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) x Xxxxxxx II (Xxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx České xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx uvedených Xxxxxxx xxxxxxxx x Bruselu xxx 30. xxxxxx 2000.
X Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 17. září 2001.
Protokol xxxxxx Xxxxxxx X x XX vstupuje x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 odst. 3 dne 3. xxxxx 2006 x xxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 1 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o zjednodušení x xxxxxxx celních xxxxxx, přijaté v Xxxxx dne 18. xxxxxx 1973 x xxxxxxxxx xxx č. 648/1992 Sb., xxxxxxxxx Xxxxxxxx X Xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedené Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx obsaženou v Xxxxxxx II a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženými x Xxxxxxx III Xxxxxxxxx. Xxxxxxx III Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx XX nahrazují xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx Xxxxxx:
1. V xxxxxxx X.2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx b), x), x), x) x x) nahrazují xxxxxxxx xxxxx X20/X14, X19/X8, X7/X3, E26/F17 x X23/X22 kapitoly 2 xxxxxx přílohy Dodatku XX, xxxxx 7, 8, 11, 17, 18, 22, xxxxxxxxxx xxxxx 9, 10 x 21, xxxxxxxxx xxxxx 3.9, 3.44, 5.1, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 9.1, x přechodná xxxxx 3.45 obecné xxxxxxx Xxxxxxx II.
2. X xxxxxxx X.3 Xxxxxx definice xxxxxxx xxx xxxxxxx x), x), x), x) x f) xxxxxxxxx xxxxxxxx X9/X16, E12/F25, X7/X3, X20/X14 x X23/X22 kapitoly 2 xxxxxx přílohy Xxxxxxx XX, xxxxx 4, 5, 13, 33, 34, xxxxxxxxxx xxxxx 7, 14, 15, 16, 24, 31 xxxxxxxxx xxxxx 3.1, 3.2, 3.3, 3.11, 3.44, 5.4, 6.1, 9.1 x xxxxxxxxx xxxxx 3.4, 3.5 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX.
3. X xxxxxxx C.1 Úmluvy xxxxxxxx uvedené xxx xxxxxxx x), d), x), x) a x) xxxxxxxxx definice X12/X25, X18/X13, X19/X8, X17/X27 x E23/F22 xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx II, xxxxx 6, 8, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, x doporučené xxxxx 9, 11, 12 x 23 xxxxxxxxx normy 3.2, 3.11, 3.15, 3.16, 3.38, 3.40, 4.18, 4.19, 4.21 xx 4.24, 7.1, 9.1, x xxxxxxxxx norma 4.20 xxxxxx přílohy Xxxxxxx XX.
Anglické xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxx X x XX x jejich xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXX X XXXXXXX CELNÍCH XXXXXX
(x Bruselu dne 26. června 1999)
Smluvní xxxxxx Mezinárodní úmluvy o zjednodušení a sladění celních režimů (xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 18. května 1973 x xxxxxxxxx x platnost xxx 25. xxxx 1974), xxxx xxx "xxxxxx", xxxxx byla xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Rady xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxx",
X XXXXXXX XX xx, xx k xxxxxxxx těchto xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x praxemi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx a celních xxxxxx se zřetelem xx xxxxxxxxx, zjednodušení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx,
- zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx kontroly, x
- xxxxxxxx xxxx, xxx celní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x správních metodách x xxxxxxxxx,
xxxx xxx xxxxxx pozměněna,
X XXXXXXX XX xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxx xxxxxxxx, xxx základní xxxxxx takového zjednodušení x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x účinnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a
- xxxxxx xxxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx cílů Rady, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx na xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx mění xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx znění xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx přílohou xxxxxxxxx v dodatku XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy může xxxxxxxx svůj souhlas xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X x II:
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxx ratifikačních xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x výhradou ratifikace; xxxx
x) přistoupením x xxxx.
2. Xxxxx protokol xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000 v xxxxx Xxxx x Bruselu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx otevřen x xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X a XX xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dni, xxx 40 smluvních xxxxx xxxxxxxx tento protokol xxx výhrady ratifikace xxxx uloží xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxx, xx 40 smluvních xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx tímto xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xx xx stane stranou xxxxxx protokolu. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxx po xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx může, jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx tímto xxxxxxxxxx, přijmout xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxx některou z xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx a doporučené xxxxx, ohledně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx generální xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx vztazích xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dodatky xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xx depozitářem xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 obsaženém x dodatku X xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úmluvy xx 26. xxxxxx 1999 x xxxxx Xxxx x Bruselu.
Článek 9
X xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx x xxxx dodatky xx xxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx k xxxx řádně xxxxxxxx, xxxxxxxxx tento protokol.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx devatenáct xxx xxxxxxxxx devět, x jazyce anglickém x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, v xxxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxxxx v xxxxxxx X tohoto xxxxxxxxx.
DODATEK I
XXXXXXXXXXX ÚMLUVA O XXXXXXXXXXXX X SLADĚNÍ XXXXXXX REŽIMŮ
(ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů)
XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vyhotovené xxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXXXX o odstranění xxxxxxxxx xxxx celními xxxxxx a postupy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx překážkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX xx účinně xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce,
UVĚDOMUJÍCE xx, že může xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčeny příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXXXXX, že takového xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásad:
• xxxxxxxxx programů zaměřených xx nepřetržitou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, a xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
• xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předvídatelným, xxxxxxxxx x přehledným xxxxxxxx,
• xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, obecných xxxxxxxxx xxxxx, režimů x xxxxxxx zúčastněným xxxxxxx,
• přijímání xxxxxxxxx technik, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx auditu, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
• xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
• xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
• snadný xxxxxxx dotčených stran x xxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu,
XXXXXXXXXXX x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxx x xxxxxx, který xx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx stupni xxxxxxxxxxxx x sladění xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci, x xxxx tak xxxxxxxxx příspěvkem x xxxxxxxxx mezinárodního obchodu,
xx xxxxxxx xx xxxxx:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této xxxxxx xx:
x) "xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx provádění je xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxx sladění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx;
x) "přechodnou xxxxxx" xxxxxx xxxxx x xxxxxx příloze, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx žádoucí, x xxxxxxx, xxxxxxx nejširší xxxxx xxxxxxxxx xx xx žádoucí xxxxxxxxxx;
x) "vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x jiná opatření, xxxxx xxxx zavedeny xxxxxxxxxx orgánem smluvní xxxxxx a jsou xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx;
e) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx úmluvě;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxx celních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;
g) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k ustanovením xxxxxx přílohy, zvláštní xxxxxxx x kapitol x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx některé x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dodržovány při xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a doporučených xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx usnadnění;
x) "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx Xxxxx technický xxxxx Xxxx;
xx) "Xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx Rady xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Bruselu dne 15. xxxxxxxx 1950;
x) "xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxx státy, xx xxxxxxx se xxxxxx, která má xxxxxxxx přijímat xxx xxxxxxx předpisy, xxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pro xxxx státy xxxxxxx, x která má xxxxxxxx v souladu xx svými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx ratifikaci xxxx úmluvy nebo x přistoupení x xx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXXX X STRUKTURA
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Článek 2
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx se x xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxx přizpůsobit xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx praxím x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Nic xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx větší, xxx jaké xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx úlevy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx možné xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx zboží, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Struktura xxxxxx
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této úmluvy xx x xxxxxx xxxxxxxx z kapitol, xxxxx xxxxxxx dále xxxx x obsahují:
x) definice x
x) xxxxx, x xxxxx xxxxxxx v xxxxxx příloze xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx straně xx xxx jakémkoli xxxxxx xx úmluvu xx xx xx, že xx xxxxxxxxxx i xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xx xxxxxx výbor, xxxxx xxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxx xxxxx řídícího xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx 8 nebo xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx. Xxxx uvedená xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx před vstupem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nevládních xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx účastnili zasedání xxxxxxxx výboru.
5. Xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) změny xxxxxx xxxxx xxxx úmluvy,
xx) změny xxxxxx xxxxxxx, zvláštních příloh x jejich kapitol x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x
xxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 16;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 4;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx výbor x Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxx xxxxx xxxx. 5 xxxx. a), x), x) xxxx d) xxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xx, xxxxxxxx se všemi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx programu xxxxxxx xxxxxxxx řídícího xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx předkládá návrhy xxxxxxxxxx správním orgánům xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx jedenkrát xxxxx. Xxxxxx výbor každoročně xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních stran x pozorovatelům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 a 4 xxxxxx článku alespoň xxxx xxxxx xxxx xxxxxx řídícího xxxxxx.
8. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x otázkách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Návrhy xxxxx xxxx. 5 xxxx. x), x) xxxx x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx ostatních xxxxxxxx rozhoduje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odevzdaných xxxxx.
9. X xxxxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 5 xxxx úmluvy, mají xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx hlasování pouze xxxxx hlasů rovnající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxx xxxxxxxxx zasedání xxxxxx řídící xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x smluvním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.
11. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxx jednacího xxxx Xxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxxxx xxxxxx se o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kapitole xxxxxxxx xxxxxxx hlasuje xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx, provádění xxxx xxxx hlavní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
b) Pokud xxx x otázky xxxxxxxx se xxx xxxxxx zvláštní přílohy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní přílohy, xxxx xxxxx hlasovat xxx ty xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx přijaly.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 8
1. Každý xxxx Rady x xxxxx člen Organizace xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) podpisem xxx xxxxxxx ratifikace;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jejím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxxxx x xx.
2. Xxxx xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xx 30. xxxxxx 1974 x xxxxx Rady x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx. Poté xxxx xxxxx členům xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvede xxx xxxxxxx, xxxx ratifikaci xxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx k xx, kterou ze xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx. Xxxx může oznámit xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx článku.
5.
x) Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx této úmluvy. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx sdělí xxxxxxxxxx xxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxx upravených xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx vykonává xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx úmluva xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Každá smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx této úmluvy xxxxxx obecné přílohy, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx norem xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příloze xxxx xxxxxxxx, xxxxx vstoupily x platnost ke xxx, xxx depozitáři xxxxxx své xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xx vázána xxxxx změnami xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx příloze xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx, xxxxxxxx neučiní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx doporučených xxxxx x souladu s xxxxxxx 12 xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ratifikace xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxx kdykoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx všechna xxxx xxxxxxx území, za xxxxxxx mezinárodní vztahy xxxxxxxx. Toto vyrozumění xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx dni xxxx xxxxxxxx depozitářem. Xxxxxxx xxxx úmluva xx na xxxxxxx xxxxxxxxx x oznámení xxxxxx provádět xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto článku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 19 této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebude xxx xxxxxx provádět.
Článek 11
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx unie, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx hospodářskou xxxx, x tato xxxxx jsou považována xx xxxxxxxx území.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx
Xxxxxx 12
1. Všechny smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx přílohou.
2. Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xx zvláštních xxxxxx xxxx jednu xxxx xxxx x xxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přílohu xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx tam uvedenými. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uvedenými, xxxxxx x okamžiku xxxxxxx xxxx později xxxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx praxí, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx praxemi. Každá xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx, je xxxx kdykoli zcela xxxx částečně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx den, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 x xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx období xxx xxx, xxxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podle jejího xxxxxxxxxx brání odvolání xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx přílohách xxxx kapitolách xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijala, xx 36 měsíců xxx xxx, kdy tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx tuto xxxxxxx xxxxxx vstoupily x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx příloze xx 60 xxxxxx xxx xxx, kdy obecná xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kapitolách ve xxxxxxxxxx přílohách obsažených, xxxxx přijala, xx 36 xxxxxx xxx xxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx vstoupily x xxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.
x) Pokud by xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx x praxi xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx provedla ustanovení xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx prodloužení. Při xxxxxxxx xxxx žádosti xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přílohy, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
b) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx. Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru, xxxxx xxxxxxxx prodloužení, xxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti odůvodňující xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxx případě delší xxx jeden xxx. Xxx uplynutí doby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ohledně xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xxxx mezi xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy xx pokud xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi.
2. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx přímým xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řídícímu xxxxxx, který xx xxxxxxxx x vydá xxxxxxxxxx k jeho xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx závazné.
Změny xxxxxx
Článek 15
1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řídícím xxxxxxx smluvním xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5 xxxx. x) xxxx x) x xx) se sděluje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady, xxxx smluvním stranám x xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx hlavní části xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx strany dvanáct xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přílohy xxxx zvláštních xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx měsíců xx dni, xxx xxxx doporučená xxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx, xxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vázanou xxxxxxxx xxxxxxxx přílohou xxxx xxxxxxxxx; xxxx
b) xxxxxxx xx smluvních xxxxx neinformovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady x xxx, xx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnu, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxx přijetí.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. b) tohoto xxxxxx, xxxx do xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx námitku x xxxx xxxxx xx xxxxx 18 xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku.
5. Xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odst. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku, xx xx xx xx, xx změna nebyla xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odeslala sdělení x souladu x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xx xx za xx, že xxxxx xxxx přijata xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) dnem, xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx zaslaly xxxxxx sdělení, oznámily xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 tohoto xxxxxx, xx se za xx, že xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx uvedené šestiměsíční xxxxx;
x) dnem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx změna xxxxxx přílohy nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx považována za xxxxxxxx, vstupuje v xxxxxxxx xxx šest xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lhůta, po xxxxxxxx této xxxxx, xxxxx počíná xxxx, xx kterého xx xxxxx považována za xxxxxxxx.
8. Generální xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 písm. x) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx zaslaly sdělení, xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx přijaly.
Xxxxxx 16
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxx 15 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx doporučených xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx obsažené. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Znění každé xxxxx xxxx nové xxxxxxxxxx praxe, x xxxxxxx xx takto xxxxxxxxxx, sděluje xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx Xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx změny xxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, vstupují x xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xx vázána xxxxxxxx přílohou xxxx xxxxxxxxx ve zvláštní xxxxxxx obsažené x xx kterou se xxxxxxxx xxxx změny xxxx začlenění nových xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx změny xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx neučiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx přistoupení
Článek 17
1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 této xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx u xxxxxxxxxx.
3. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Odstavce 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo kapitoly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxx každá smluvní xxxxxx vzít xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx dni vstupu x xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx obecné xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx stranu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
KAPITOLA X
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxx úmluvy x xxxxxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxx úmluva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx měsíce xx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 5 článku 8 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bez výhrady xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
2. Pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxx xxxxxx po xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxx x čl. 8.
3. Zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxxxxxx přílohách této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dni, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přijalo xxxxxxxx xxxxxxxx přílohu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx, xx zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx obsažená xxx každou xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x platnost dříve, xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx tato xxxxxx.
Xxxxxxxxx úmluvy
Xxxxxx 19
1. Xxxx xxxxxx, všechny xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxx výhrady xxxxxxxxxx x xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Rady.
2. Xxxxxxxxx:
a) přijímá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx ověřené xxxxx xxxxxxxxx znění xxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx Xxxx, kteří xxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ratifikace xxxx xxxxxxxx k této xxxxxx a přijímá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, oznámení x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx úmluvy;
x) xxxxxxxx, xxx podpis xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxx xx v xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, x pokud je xx xxxxxxxxx, uvědomí x xxxxxxxxxxx dotyčnou xxxxxxx stranu;
e) xxxxxxxx smluvním xxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x generálnímu xxxxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx:
- podpisy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx úmluvy,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx zvláštní přílohy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přílohách, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxx úmluvy,
- xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx příloze xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxx xxxxxx,
- oznámení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8, 10, 11, 12 x 13 xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxx, a
- xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo dotyčná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x signatářům, popřípadě xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 20
V souladu x článkem 102 Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
X Xxxxx xxx osmnáctého xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, který xxxxx ověřené opisy xxxx subjektům xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxxx.
DODATEK II
XXXXXX XXXXXXX
KAPITOLA 1
OBECNÉ XXXXXX
1. 1. Norma
Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx příloze se xxxxxxxxx xx celní xxxxxx x praxe xxxxxxx x xxxx xxxxxxx a v xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx postupy x xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxx přílohách.
1. 2. Xxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x ve xxxxxxxxxx přílohách, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x jsou xx možná xxxxxxxxxxxxx.
1. 3. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxxx x udržuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účasti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovídajících vnitrostátním xxxxxxx předpisům a xxxxxxxxxxxx dohodám.
XXXXXXXX 2
DEFINICE
Xxx xxxxx příloh této xxxxxx:
E1./F23. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx je přímo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxx x xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xx poškozenou, usiluje x nápravu xxxx xxxxxxxxxx orgánem.
X2./X19. "xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
X3./X4. "xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, kterými xx celní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, záznamů, xxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X4./X15. "xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení" xx xxxxxx úkon xxxxxxxxx xxxxxx orgánem, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx správně xxxxxxxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X5./X9. "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx celních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx bylo povoleno xxxxx propustit xxx xxxxxx spotřebu, vyvézt, xxxx propustit do xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X6./X10. "xxxxxx orgánem" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídá xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx x xxxxxxxx x která dále xxxxxxxx za uplatňování xxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, vývozu, xxxxxx nebo skladování xxxxx.
E7./F3. "celní xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx prováděná xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.
E8./F11. "xxx" xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx území xxxx výstupu x xxx.
E9./F16. "celními xxxxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X10./X18. "xxxxxxx xxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svěřeny celnímu xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X11./X2. "xxxxxx úřadem" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušná x xxxxxxxxx celních xxxxxxxx x prostory nebo xxxx plochy xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
E12./F25. "xxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx předpisy smluvní xxxxxx.
E13./F6. "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, kterým xxxxx xxxxx rozhoduje o xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx předpisů.
E14./F7. "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxx celní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx takové prohlášení xxxxxx.
X15./X5. "xxxx xxxxxxxxxx" se xxxxxx xxx, xxx je xxxxxx cel a xxxxxxxx xxxxxxx.
X16./X12. "xxx x xxxxxxxx" xx rozumí dovozní xxx x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxx x poplatky.
E17./F27. "xxxxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxxxx kontrola xxxxx celním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx zboží jsou x xxxxxxx x xxxxx uvedenými x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X18./X13. "xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx" xx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, daně xxxx dávky, které xxxx vybírány xxx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx s xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx co xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaných xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X19./X8. "celním xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánem, xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxx režim, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx orgán xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X20./X14. "xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx" xx rozumí xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx co xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X21./X1. "xxxxxxxxx správní xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx x ní xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X22./X21. "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaného xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
E23./F22. "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného.
X24./X20. "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx povoluje xxxxxxxx xxxxxx nakládat se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odbavení.
X25./X24. "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx x poplatků zaplacených xx xxxxx, x xxxxx ještě nedošlo x xxxxxx, částečné xxxx úplné prominutí xxx x poplatků.
X26./X17. "jistotou" se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx orgánu zajistí, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx je popsána xxxx "souborná", xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
X27./X26. "xxxxx xxxxxx" xx xxxxxx jakákoli xxxxx, xxxxx jedná xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, pohybu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX X DALŠÍ XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx
3.1. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx určování xxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2. Xxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx celní xxxxx xx předpokladu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx celního xxxxxx x xxxxx x xxxx stanovené xxxxxx hodiny nebo xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na přibližné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.3. Xxxxx
Pokud xxxx celní úřady xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx správy xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.4. Přechodná norma
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, kdykoli xx to možné, xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.5. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xx x úmyslu xxxxxx xxxx xxxxx úřad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úřad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přechodu, xxxxxxxxxxxx v nejširší xxxxx míře se xxxxxxxxx xxxxxx orgánem xx xxxxxxxxx sloučeného xxxxxxx úřadu, xxx xxxx usnadněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol.
Deklarant
(x) Osoby xxxxxxxxx xxxxxx jako deklarant
3.6. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx osoba xxxxxxxxx xxxxxx xxxx deklarant.
3.7. Xxxxx
Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx disponovat xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx deklarant.
(x) Odpovědnost deklaranta
3.8. Xxxxx
Deklarant xxxxxxxx xxxxxxx orgánu xx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
(x) Práva xxxxxxxxxx
3.9. Xxxxx
Xxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxx je deklarantovi xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celním xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxxx xx xxxxx a
(x) xxxxxxx xx xxxxxx.
3.10. Xxxxx
Celní xxxxx nepožaduje zvláštní xxxxx prohlášení, xxxxx xxx o vzorky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx celním xxxxxxxx, xx předpokladu, xx tyto vzorky xxxx xxxxxxxx v xxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx
(x) Xxxxx x obsah xxxxxxx xxxxxxxxxx
3.11. Xxxxx
Obsah xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu XXX.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxx xx forma xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx spolupráci.
3.12. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx vyměření x xxxxx xxx x poplatků, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a provádění xxxxxxx xxxxxxxx.
3.13. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, nemá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požadované x xxxxxx celního xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxx prohlášení xx předpokladu, xx xxxxxxxx údaje považované xxxxxx orgánem xx xxxxxxxx x že xx deklarant xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3.14. Xxxxx
Xxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neúplné celní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x správné celní xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že byla xxx zabezpečení výběru xxxxx xxxxxxxx xxx x poplatků poskytnuta xxxxxxx.
3.15. Xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxx.
(b) Xxxxxxxx x celnímu xxxxxxxxxx
3.16. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx prohlášení, xxxxx xxxx xxxxxxxx x umožnění xxxxxxxx xxxxxxx a k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx související s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3.17. Xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánem xx xxxxxxxxx předloženy x celním xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stanovené xxxxx.
3.18. Přechodná xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.19. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxx x xxxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení
3.20. Xxxxx
Celní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.21. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.22. Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxx orgánem.
3.23. Xxxxx
Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxxx prohlášení, musí xxx lhůta xxxxxxxxxx, xxx deklarantovi umožnila xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.24. Xxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx x kvůli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx xxx předložení xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.25. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.26. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx deklarantovi xxxxxx.
3.27. Xxxxx
Xxxxx orgán deklarantovi xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx již celním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.28. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxx celním xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3.29. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zpět x xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zboží x xxxxxx jsou uznány xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3.30. Norma
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx po xx.
3.31. Xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx považuje xx podstatné xxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxxx xxxxxxxx.
Zvláštní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx
3.32. Přechodná xxxxx
Oprávněným xxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx celním orgánem xxxxxx xxxx, xx xxxx patřičný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, celní xxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxx zboží při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných xx xxxxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxx doplnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x kromě xxxx x možném xxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxx, jakými jsou:
- povolení jediného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dovozy xxxx xxxxxx v daném xxxxxx, xxxxx xx xxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamů oprávněné xxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx to xx místě, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xx záznamů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Kontrola xxxxx
(x) Lhůta xxx xxxxxxxx xxxxx
3.33. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx kontrola se xxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.34. Xxxxx
Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx prohlídkám xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.35. Přechodná xxxxx
Xxxxx zboží xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx možno současně.
(x) Přítomnost deklaranta xxx xxxxxxxx xxxxx
3.36. Norma
Xxxxx xxxxx bere x xxxxx požadavky deklaranta xx možnost být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx kontrole xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx vyhoví.
3.37. Xxxxx
Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx užitečné, požádá xxxxxxxxxx o přítomnost xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží, xxx xxxxxxx orgánu xxxxx xxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx.
(c) Odběr xxxxxx prováděný xxxxxx xxxxxxx
3.38. Xxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx to xxxxxx xxxxxxx považováno za xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxx xxxx xxx zajištění xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx
3.39. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx byly xxxxxxx x dobré xxxx x xx x xxx nedošlo xxxxxxx xxxx xxxxxx nedbalostí. Xxxxx celní xxxxx xx xx xx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xx opakování xxxxxxxx chyb, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, než xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx
3.40. Norma
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx poté, kdy xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx:
- xxxxxx shledáno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cla x poplatky nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx výběru.
3.41. Xxxxx
Xxxxx xx xxxxx orgán xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dokument xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x za xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx výběru všech xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx.
3.42. Xxxxx
Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx požadovat xxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků, xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zboží dříve, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3.43. Xxxxx
Xxxxx xxxx zjištěno porušení xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx správního xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx zabavení nebo xxxxxx xxxx nebude x xxxxxxx pozdější xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x že xxxxxxxxx zaplatí cla x xxxxxxxx a xxxxxxxx jistotu pro xxxxxxxxxxx xxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxx a xxxx x jakýchkoli xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx zničení xxxxx
3.44. Xxxxx
Pokud xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud xxxx propuštěno xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx mít právo xx xxxxxx navrácení:
- xxxxx xx xx její xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch státu xxxx xxx celním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx, jak xxxxx orgán xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xx takové xxxxx zničeno xxxx xxxxxxxxxx ztraceno xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx moci xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx takové xxxxxxx nebo ztrátu xx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx úbytky xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nebo xxxx, který xxxxx xx zničení, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xx vztahovaly xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxx vyvezený.
3.45. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx orgán xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx x povolené xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx po odečtení xxxxx xxx x xxxxxxxx a všech xxxxxxx xxxxxxxxx poplatků x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, že to xxxx xxxxx, xx xxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
CLA X XXXXXXXX
X. VYMĚŘENÍ, XXXXX X XXXXXX XXX X XXXXXXXX
4.1. Xxxxx
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx povinnosti.
4.2. Norma
Lhůtu, xx které xx xxxxxxxx platná cla x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X vyměření xxxxx xx nejdříve poté, xx xx předloženo xxxxx prohlášení xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4.3. Xxxxx
Xxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx xxx x poplatků založeno, x podrobnosti xxxxxxxx xxxxxx faktorů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy.
4.4. Xxxxx
Xxxxx xxx x xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
4.5. Xxxxx
Vnitrostátní právní xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx sazeb cel x xxxxxxxx.
4.6. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx k placení xxx x xxxxxxxx.
4.7. Norma
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxx a xxxxxxxx.
4.8. Xxxxx
Vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx má xxx platba xxxxxxxxxxx.
4.9. Norma
Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tento xxx xxxxxxx 10 xxx xx propuštění. Xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
4.10. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx, xx které celní xxxxx xxxx xxxxxxx xxx x daně xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.
4.11. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x případě, xx cla a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx.
4.12. Xxxxx
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxx xx plátci xxxxxxxxx osvědčující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x zaplacení.
4.13. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.14. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx vyměření xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx vymahatelná, xxxxxx chyby a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx nižší xxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, celní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nevymáhá.
X. XXXXXXXX PLATBA CEL X XXXXXXXX
4.15. Xxxxx
Pokud vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.16. Norma
Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx úroku.
4.17. Xxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 14 xxx.
X. XXXXXXXXX XXX X XXXXXXXX
4.18. Xxxxx
K xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx došlo x přeplatku xx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx jejich vyměření.
4.19. Norma
K xxxxxxxxx dochází, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxxx, že x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx určené dodavatelem, x xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx dovozu x xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, opraveno xxxx xxxxxxx x xxxx, xx které xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx zpět x přiměřené xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nicméně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx použití xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vad xxxx xxxxxx okolností, xxxxx xxxxxxxxx zpětný vývoz xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx přenecháno xx xxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxx dohledem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx, jak xxxxx xxxxx rozhodne. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zničení nenese xxxx.
4.20. Přechodná xxxxx
Xxxxx celní xxxxx povolí, xxx xxxxx, pro které xxx xxxxxxx v xxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxx režim x xxxxxxx cel a xxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxx xxxxxx režimu.
4.21. Xxxxx
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jsou xxxxxx x písemně oznamována xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx nejdříve xx prověření vzniklých xxxxxx.
4.22. Norma
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx důsledkem xxxxxxxxx xx xxxxxx celního xxxxxx xxx vyměřování xxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.23. Norma
Xxxxx jsou stanoveny xxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxx se nároky xx navracení nepřijímají, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlouhé, xxx zohlednily xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
4.24. Xxxxx
X xxxxxxxxx nedojde, pokud xx xxxxxxx částka xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
JISTOTA
5.1. Norma
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx požadována xxxxxxx, x vymezí xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx jistota xxxxxxxxxxx.
5.2. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5.3. Norma
Xxxxx osobě, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx formu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je přijatelná xxx xxxxx xxxxx.
5.4. Norma
V xxxxxxxxx, kdy to xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx, nepožaduje celní xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
5.5. Norma
Xxxxx xx požadována xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklé v xxxxxx xxxxxx, přijme xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xx deklarantů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxxx na xxxxxx území.
5.6. Xxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být poskytnuta, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx.
5.7. Xxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxx xx xxxxxxxx poté, xxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx jistota xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA 6
XXXXX XXXXXXXX
6.1. Xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravních prostředků, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
6.2. Xxxxx
Celní xxxxxxxx xx omezena na xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předpisy.
6.3. Xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxx xxxxx využívá xxxxxx xxxxx.
6.4. Xxxxx
Xxxxx xxxxx využívá xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx toho, které xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx prohlédnuty, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
6.5. Norma
Xxxxx orgán xx xxxxxx podpory xxxxxx xxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.6. Xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxx.
6.7. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxx.
6.8. Xxxxx
Celní xxxxx se snaží xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx kontrol spolupracovat x obchodem a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
6.9. Xxxxxxxxx xxxxx
Celní orgán xx xxxxxx zlepšení xxxxxxx xxxxxxx využívá x xxxxxxxxx možném xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx x elektronického xxxxxxx.
6.10. Xxxxx
Xxx xxxx zajištěno vyhovění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx obchodní xxxxxxx podniků, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx celní xxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
7.1. Norma
Xxxxx xx xx xxx xxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Celní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
7.2. Xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7.3. Xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xx x nejvyšším možném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.4. Xxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxx elektronického xxxxxxx xxxx alternativu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokumentaci,
- xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 8
XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX
8.1. Xxxxx
Xxxxxxx osoby xxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jedná xxxxxx jménem.
8.2. Xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upřesní xxxxxxxx, xx kterých může xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx osoby, x xxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxx vůči xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx x xx jakékoli xxxxxxxxxxxxx.
8.3. Xxxxx
Xxxxx transakce, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účet, xxxxx xxx vyřizovány méně xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx celní xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx xx xxxx dotčené xxxxx.
8.4. Xxxxx
Xxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxx má xx věcech týkajících xx vyřizování xxxxxxxxxxx x celním xxxxxxx xxxxxx práva xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
8.5. Xxxxx
Xxxxx orgán xxxxxx xxxxxx umožní, xxx xx účastnily jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
8.6. Xxxxx
Xxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx připraven xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxxxx.
8.7. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx písemně oznámí xxxxxxxxxx nevyřizovat s xx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 9
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
X. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
9.1. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o obecném xxxxxxxxx xxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxx.
9.2. Norma
X xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx oznámení xxxxxx.
9.3. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx orgán pro xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxx informační xxxxxxxxxxx.
X. XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
9.4. Xxxxx
Xx xxxxxx zúčastněné xxxxx celní xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx nejpřesněji xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx záležitostí, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx osoba x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.
9.5. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx má xx xx, xx by x nimi měla xxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx.
9.6. Xxxxx
Xxxxx celní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx celního xxxxxx xxxx xxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
9.7. Xxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx, omezuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb.
C. XXXXXXXXXX
9.8. Xxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o právu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9.9. Xxxxx
Xx xxxxxxxxxxx, xx celní xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxx závazná xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 10
OPRAVNÉ XXXXXXXXXX X XXXXXXX VĚCECH
X. XXXXX XX XXXXXX OPRAVNÉHO PROSTŘEDKU
10.1. Norma
Vnitrostátní xxxxxx předpisy upravují xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
10.2. Xxxxx
Každá xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx celního xxxxxx, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10.3. Xxxxx
Xxxxx xxxxx dotčené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odůvodněno xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
10.4. Xxxxx
Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
10.5. Norma
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podaný k xxxxxxx xxxxxx zamítnut, xx xxxxxxxxx xxxxx xx další opravný xxxxxxxxxx x orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
10.6. Norma
X poslední xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x soudnímu xxxxxx.
X. XXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
10. 7. Xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx.
10.8. Xxxxx
Xxx xxxxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx taková, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx zpochybňovaného xxxxxxxxxx x k přípravě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10.9. Xxxxx
Xxxxx xx xxxxxxx prostředek xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nepožaduje x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytne přiměřený xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazů.
X. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
10.10. Xxxxx
Celní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
10.11. Xxxxx
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podaný x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10.12. Xxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxxx xxxx soudního xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xxxxx xxxxx xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 31/2006 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 16.3.2006.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.