Plné znění - 7/2001 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

INFORMACE

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. listopadu 1998 byla x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxx xxx 12. prosince 2000.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 16 xxxx. 2 xxx 12. xxxxxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxxxx x nutnosti spolupráce x xxxxx xxxxxxxx xx poskytovat xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x článkem 17 Smlouvy xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx podepsané v Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1992 dohodly xxxxx:

Xxxx xxxxxxx upravuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxx událostech xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci.

Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxx:

"xxxxxxxxxx xxxxxxxx" stav xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohromou, požárem, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx život, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí;

"xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" smluvní xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx;

"žádanou xxxxxxx stranou" smluvní xxxxxx, jejíž oprávněné xxxxxx vyhověly žádosti xxxxx smluvní xxxxxx x poskytnutí pomoci;

"xxxxxxxxxx orgánem" orgán xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx;

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx osob xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx i xxxxxx určení příslušníci xxxxxxxxxxx sil;

"výbavou" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiný xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

"xxxxxxxx pomoci" xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obyvatelstvu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

(1) Xxxxx xx poskytuje na xxxxxxx žádosti.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "oprávněné xxxxxx") xxxx

(3) V žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, formu x rozsah xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Žádost xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx ústně musí xxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx písemně.

Pomoc xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytnutím xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x na xxxxx xxxxx smluvní strany xx prokazuje xx xxxxxx příslušných orgánů xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx průkazem a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx průkazů xx xxxxxxxxx orgány navzájem xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxx xx možné překračovat xxxxxx hranice x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znamení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x průběhu jejich xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx usnadní xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx státní hranice. X vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x vozidel zabezpečujících xxxxxxxx prostředků xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní silniční xxxxxxxx.

(2) Výbava x předměty xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, daní x xxxxxx poplatků.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx vyveze xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx dekontaminaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

(6) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x použity xxx x rámci xxxxx xxxxxxxx pomoci x xxx kvalifikovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx zpět xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxx xx nepovažuje xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(7) Dovoz zbraní x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx průmyslových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pomoci x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, nákladu, xxxx xxxxxx, předpokládané xxxxx a xxxxx xxxxxxxx.

(3) Žádající xxxxxxx strana x xxxxxxx potřeby povolí xxx xx xxxxxx xxxxx xx svém xxxxx.

(4) Lety xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každou xxxxxxx stranou upravujícími xxxxxxxxx x navigaci xxxxxxx při letech xxx jejím územím x xxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Činnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx záchranným xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx velitelů xxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vůči žádající xxxxxxx straně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx výdajů vzniklých xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. To xx nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxx v článku 11 odst. 3 xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx pomoc, xxxxxx žádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx právnických xxxx xxxxxxxxx osob, x xxxxxxx xx musela xxxxxxxxxx pomoci přímo xxxxxx, nese žádající xxxxxxx strana. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyžádat x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebují xxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Záchranným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hrazení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xx zříká xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vůči druhé xxxxxxx straně x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx smluvní strany xxxxxxxxxx jinak.

(2) Xxxxx smluvní strana xx xxxxx všech xxxxxx na náhradu xxxxx vůči žádající xxxxxxx straně x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx záchranné xxxxxxxx, xx xxxxxx došlo x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxx záchranné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx za škodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 3 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxx použijí i xxx vyslané jednotlivé xxxxxxxxx.

(6) Oprávněné xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zranění, xxxxx nebo škody, xx xxxxxx došlo x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx smlouvy. Xx xxxxx účelem si xxxxxxxxx xxxxxx vyměňují xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxxxxx událostech xxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxx a x xxxxxxxxxx na společných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx dne 29. října 1992.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle odstavce 1, xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx návratem.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx ukončí xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx neprodleně xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x spojení mezi xxxxxxxxxxx jednotkami v xxxxx xxxxxxxxxxx pomoci.

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupracují xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx přípravě x xxxxxxxxxxx pomoci. Xx tímto účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx setkání x xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ohrožovat xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx následky xx xxxx nebo xx xxxxx rozšířit xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx společná xxxxxxx.

Případné xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednáním nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx x závazky xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterými xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx vyměněny x Xxxxx. Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx.

(3) Tato xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může Smlouvu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ode xxx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.

(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dni xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 23. listopadu 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x slovenském, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 7/2001 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 31.1.2001.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.