Plné znění - 7/2001 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

INFORMACE

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx událostech.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2000.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 odst. 2 xxx 12. xxxxxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx") přesvědčeny x xxxxxxxx spolupráce x cílem vzájemně xx xxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x článkem 17 Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxx sousedství, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1992 xxxxxxx xxxxx:

Xxxx xxxxxxx upravuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxx mimořádných událostech xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx pomoci.

Xx xxxxxx výkladu a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx rozumí:

"xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhověly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxx správy nebo xxxxxx samosprávy smluvní xxxxxx;

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx osob xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nutnou xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxxxxxx sil;

"výbavou" xxxxxxxxx prostředky, dopravní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jednotek a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxx" předměty xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postiženému xxxxxxxxxxxx xx území žádající xxxxxxx strany.

(1) Pomoc xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro předložení x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxxx") xxxx

(3) X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx druh, xxxxx x rozsah xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Žádost xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytnutím xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxxxxxx státních hranic x na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx velitel nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzory xxxxxxxxxx průkazů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) X případě xxxxxxxx xx xxxxx překračovat xxxxxx hranice x xxxx xxxxxxxx přechody. X takovém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Členové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou oprávněni xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nosit xxxxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxx hranice. Na xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx nevztahují xxxxxx a xxxxxxx xxx oběh zboží xxxx xxxxxx hranice. X vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx zabezpečujících xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xx nevyžaduje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Výbava x xxxxxxxx pomoci xxxx osvobozeny od xxx, xxxx x xxxxxx poplatků.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx výbavy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zničena, xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx ponechána na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx předmět xxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu žádající xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dekontaminaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx strany.

(6) Xxxxxx a psychotropní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a použity xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxx xx xxxxxxxxxx xx dovoz x xxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxx strany xxxxxx.

(7) Dovoz xxxxxx x munice na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx přesun xxxxxxxxxxx jednotek, jejich xxxxxx, xxxxxxxx pomoci x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx letadel xx xxxxx oznámit xxxxxxxxxx xxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x označení letadla, x posádce, nákladu, xxxx odletu, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a místě xxxxxxxx.

(3) Žádající xxxxxxx strana v xxxxxxx potřeby xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx.

(4) Lety xx xxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a navigaci xxxxxxx při letech xxx jejím územím x dohodnutými postupy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Činnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx jednotkám xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx jednotlivým odborníkům.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vůči žádající xxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pomoc, xxxxxx výdajů vzniklých xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. To xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x článku 11 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx pomoc, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx by musela xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx žádající xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx si xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx přímo xxxxxxx x musí souhlasit x xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Pokud záchranné xxxxxxxx spotřebují xxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx svoje xxxxxx, xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Záchranným jednotkám xx žádající xxxxxxx xxxxxxx bezplatně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx záchranné jednotky x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx smluvní strany xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx smluvní strana xx xxxxx všech xxxxxx na náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx smrti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy.

(3) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxx osobě, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 se nevztahují xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx způsobena xxxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Oprávněné xxxxxx úzce spolupracují xxx objasňování xxxxxxx, xxxxx xxxx škody, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vyměňují xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxx mimořádných xxxxxxxxxx xxxxx ohrožené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích podepsanou x Xxxxx xxx 29. října 1992.

(2) Xxxxxxxxx osobám, xxxxx vstoupily na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, poskytnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx smluvní strana xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx x odstavci 1 x uhradí xxxxxx spojené s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Záchranné xxxxxxxx xxxxxx svoji xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx oprávněný xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx neprodleně xxxxx zpět na xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x poskytování pomoci. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx společná setkání x xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx území xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx šíří xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxxx strany řešit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx x závazky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotčeny.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx výměny ratifikačních xxxxxx.

(3) Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.

(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemá xxxx xx závazky týkající xx jejího xxxxxxxxx, xxxxx ke xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 23. listopadu 1998 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx předpis č. 7/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.1.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.