Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 25.10.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.01.2001.


Xxxxxxx x xxxxxxxx Smlouvy xxxx XX x XX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
7/2001 Xx. x. x.
Xxxxxxx Smlouvy Článek 1
Xxxxxxxx xxxxx Článek 2
Xxxxxx x poskytnutí xxxxxx Článek 3
Formy xxxxxx Článek 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx státní xxxxxxx Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxx Článek 7
Xxxxxxxxxx x xxxxxx Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx Článek 9
Xxxxxxx xxxx Článek 10
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobami Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxx Článek 12
Xxxxxxx Článek 13
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Článek 14
Xxxxxx xxxxx Článek 15
Xxxxxxxxx ustanovení Článek 16
7
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 23. xxxxxxxxx 1998 xxxx v Xxxxxxxxxx podepsána Smlouva xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx událostech.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Praze xxx 12. xxxxxxxx 2000.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 16 odst. 2 xxx 12. xxxxxxxx 2000.
České xxxxx Smlouvy se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x článkem 17 Smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx sousedství, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1992 dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx Xxxxxxx
Tato xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx událostech xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx pomoci.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pojmů
Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx smlouvy xx rozumí:
"xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx zapříčiněný xxxxxxx pohromou, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx život, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
"xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx osob xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx jednotkou xx xxxxxx i xxxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
"xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiný xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x předměty xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxxx" předměty xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postiženému xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxx xx poskytuje xx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "oprávněné xxxxxx") xxxx
na xxxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
xx straně Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx x poskytnutí pomoci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x rozsah xxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx písemně, xxxxxxxx ústně. Xxxxxxx xxxxxx ústně xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx pomoci
Pomoc xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytnutím xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx
(1) Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx záchranné xxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx průkazů xx xxxxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxx xx 30 xxx xx podpisu xxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxxxxx xx možné překračovat xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx.
(3) Členové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx běžné xxxxxxxx. Xxxxxxxxx vlastních xxxxxxxxxxx znamení záchrannými xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx.
(4) Xx členy xxxxxxxxxxx jednotek xx x xxxxxxx jejich xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx přes xxxxxx hranice
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výbavy x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx hranice. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx nevztahují xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx zboží xxxx xxxxxx hranice. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x vozidel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní silniční xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxx x xxxxxx poplatků.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dovážet xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
(4) Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany. Xxxx-xx xxxxxx ponechána xx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx dekontaminace možná, xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx žádající xxxxxxx strany.
(6) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x použity xxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx území xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a psychotropních xxxxxxx, kterými xxxx xxxxxxx xxxxxx vázány.
(7) Dovoz xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxxx se xxxxx xxxxxx pro přesun xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxx, xxxxxxxx pomoci x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx letadel xx xxxxx oznámit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedením xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x posádce, xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby povolí xxx na xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx.
(4) Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upravujícími xxxxxxxxx x navigaci xxxxxxx xxx xxxxxx xxx jejím xxxxxx x dohodnutými postupy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx a řízení
(1) Xxxxxxxx prováděné xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx strany.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytují xxxxx x ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníkům.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx výdajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v článku 11 odst. 3 xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx na xxxxx, xxxxxx žádaná smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx právnických nebo xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Poskytnutí xxxx pomoci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přímo vyžádat x xxxx xxxxxxxxx x uhrazením xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx.
(3) Xxxxx záchranné xxxxxxxx spotřebují při xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx, xxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žádající smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nezbytná xxxxxxxx xxxxx.
(4) Ustanoveními xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hrazení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxx
(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx všech xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škod xx xxxxxxx, které způsobil xxxx záchranné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx smlouvy, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx jinak.
(2) Xxxxx smluvní strana xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vůči žádající xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx záchranné jednotky, xx xxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx člen záchranné xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx třetí xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.
(4) Ustanovení xxxxxxxx 1 až 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx nedbalosti.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxxxx použijí i xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Oprávněné xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx xxx objasňování xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxxxx xxxxxx vyměňují xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxx mimořádných xxxxxxxxxx xxxxx ohrožené xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx o úpravě xxxxxx a o xxxxxxxxxx na společných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 29. října 1992.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x uhradí xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxx rozhodne xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx zpět xx xxxxx svého xxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx potřebná opatření xxx vzájemné spojení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednotkami x xxxxx xxxxxxxxxxx pomoci.
Článek 14
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
(1) Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupracují xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxx x poskytování pomoci. Xx tímto xxxxxx xx navzájem vyměňují xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx území xxxxx xxxxxxx strany x jejichž následky xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx této xxxxxxx xx přiměřeně xxxxxxx x xxx společná xxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx související x xxxxxxxx nebo prováděním xxxx xxxxxxx budou xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterými xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxx dotčeny.
(2) Xxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny v Xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu neurčitou. Xxxxx ze smluvních xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxxx Smlouvy xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.
(4) Xxxxxxxx platnosti této xxxxxxx nemá xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx Xxxxxx republiku
Xxx. Miloš Xxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxx
Za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 7/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 31.1.2001.
Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.