Plné znění - 7/2001 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

INFORMACE

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 byla v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Praze xxx 12. xxxxxxxx 2000.

Xxxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 16 xxxx. 2 xxx 12. xxxxxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany") xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x článkem 17 Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podepsané x Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1992 dohodly xxxxx:

Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx mimořádných událostech xx území xxxxx xxxxxxx strany na xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Za xxxxxx výkladu x xxxxxxxxx této xxxxxxx xx rozumí:

"mimořádnou xxxxxxxx" xxxx zapříčiněný xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx život, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxxx stranou" smluvní xxxxxx, xxxxx oprávněné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" smluvní xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxxxxx orgánem" xxxxx xxxxxx správy xxxx xxxxxx samosprávy xxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nutnou xxxxxxx; xxxxxxxxxx jednotkou xx xxxxxx x xxxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil;

"xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx žádosti.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x přijetí žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxxx") xxxx

(3) X xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx oprávněné orgány xxxxxxx druh, xxxxx x rozsah xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ústně. Xxxxxxx xxxxxx ústně xxxx xxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx písemně.

Pomoc xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záchranných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx průkazem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 30 xxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxx xx možné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněni xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se neomezuje.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výbavy x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx hranice. Xx xxxxxx x předměty xxxxxx xx nevztahují xxxxxx x omezení xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx používaných xxxxxxxxxxx jednotkami x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředků pomoci xx xxxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxx x xxxxxx poplatků.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dovážet xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zboží.

(4) Xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx vyveze xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx předmět xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx ponechá xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx lékařské xxxxxx x jen kvalifikovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx xx území žádané xxxxxxx strany. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx dovoz x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxx x psychotropních xxxxxxx, kterými xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxx xxxxxx x munice na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx zakázán.

(1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx přesun xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx letadel je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádající smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(3) Žádající xxxxxxx strana x xxxxxxx potřeby povolí xxx xx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx.

(4) Xxxx xx musí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx postupy xxx přelet státních xxxxxx.

(1) Činnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x řídí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx záchranným jednotkám xx xxxxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotkám x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníkům.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x článku 11 odst. 3 xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osob, x xxxxxxx by musela xxxxxxxxxx pomoci přímo xxxxxx, xxxx žádající xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebují xxx xxxxxx anebo x xxxxx souvislosti x xxx xxxxx zásoby, xxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žádající smluvní xxxxxxx bezplatně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hrazení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o tom xxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx straně x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotky x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx žádající xxxxxxx straně x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo smrti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx pomoci podle xxxx smlouvy.

(3) Xxxxx xxxx záchranné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxxxx použijí x xxx vyslané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Oprávněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx vyměňují xxxxxxxx informace.

(1) Xxx mimořádných událostech xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xx podmínek stanovených Xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992.

(2) Xxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pomoc.

(3) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 a uhradí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

Záchranné xxxxxxxx xxxxxx svoji xxxxxxx, xxxxx o xxx xxxxxxxx oprávněný xxxxx jedné ze xxxxxxxxx xxxxx. Záchranné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx vzájemné spojení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pomoci.

(1) Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostem x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx navzájem vyměňují xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx událostech, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx rozšířit xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx přiměřeně použijí x xxx společná xxxxxxx.

Případné xxxxx související x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx x závazky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx, nejsou touto xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Xxxx smlouva xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx skončí xxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx oznámení x výpovědi xxxxx xxxxxxx straně.

(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx jejího provádění, xxxxx ke xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx trvají.

Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 23. listopadu 1998 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x slovenském, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 7/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 31.1.2001.

Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.