Plné znění - 7/2001 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

INFORMACE

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 23. xxxxxxxxx 1998 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x spolupráci a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx událostech.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Praze xxx 12. xxxxxxxx 2000.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxx. 2 xxx 12. xxxxxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxxxx xx poskytovat pomoc xxx mimořádných událostech xx v xxxxxxx x článkem 17 Smlouvy xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dobrém sousedství, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podepsané x Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1992 dohodly xxxxx:

Xxxx xxxxxxx upravuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx událostech xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx:

"xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, požárem, xxxxxxxxxxxxxx havárií nebo xxxxxxxxxxx ohrožující xxxxx, xxxxxx, majetek xxxx xxxxxxx prostředí;

"xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci;

"xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" smluvní xxxxxx, jejíž oprávněné xxxxxx vyhověly žádosti xxxxx smluvní strany x poskytnutí xxxxxx;

"xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx;

"xxxxxxxxxx jednotkou" xxxxxxx osob určená xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí pomoci x zabezpečená nutnou xxxxxxx; záchrannou xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;

"xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiný xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx potřeby členů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx jednotlivých odborníků;

"xxxxxxxx pomoci" xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xx poskytuje xx xxxxxxx žádosti.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx") xxxx

(3) X xxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxx x rozsah požadované xxxxxx.

(4) Žádost xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx písemně, xxxxxxxx ústně. Žádosti xxxxxx xxxxx xxxx xxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx písemně.

Xxxxx xx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx odborníků, poskytnutím xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx prokazuje xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx průkazů xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xx 30 xxx xx podpisu xxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxx nutnosti xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx přechody. X takovém případě xxxx xxx předem xxxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany nosit xxxxxxxx, pokud xxxxx x jejich běžné xxxxxxxx. Xxxxxxxxx vlastních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(4) Na xxxxx xxxxxxxxxxx jednotek xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx usnadní xxxxxxxx výbavy x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx x předměty xxxxxx xx nevztahují xxxxxx x omezení xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx hranice. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x vozidel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Výbava x předměty xxxxxx xxxx osvobozeny xx xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx výbavy x xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx xxxxx.

(4) Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx vyveze xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Bude-li xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx předmět xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dekontaminaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx ponechá xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxx x psychotropní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx lékařské pomoci x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx personálem podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx omamné x xxxxxxxxxxxx látky xxxx xxx vyvezeny xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx dovoz a xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x psychotropních xxxxxxx, kterými jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx průmyslových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xx mohou xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pomoci x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx letadel xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx s uvedením xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx letadla, x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx odletu, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(3) Žádající xxxxxxx strana v xxxxxxx xxxxxxx povolí xxx xx určená xxxxx na xxxx xxxxx.

(4) Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každou xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx při letech xxx xxxxx územím x dohodnutými xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx jednotkám xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx velitelů xxxx vedoucích.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxx xx poskytnutou pomoc, xxxxxx xxxxxx vzniklých xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx nevztahuje xx xxxxxx uvedené x článku 11 odst. 3 xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx pomoc, xxxxxx žádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx žádající xxxxxxx strana. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pomoci.

(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx svoje xxxxxx, xxxx jim poskytnuty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Záchranným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx lékařská xxxxx.

(4) Ustanoveními xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výdajů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx smluvní strana xx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx žádající xxxxxxx straně x xxxxxxx xxxx na xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotky, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy.

(3) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx škodu xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(4) Ustanovení xxxxxxxx 1 xx 3 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxx způsobena xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxx použijí i xxx xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx objasňování zranění, xxxxx xxxx škody, xx kterým došlo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy. Xx xxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxxx xx společných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x uhradí xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

Záchranné xxxxxxxx xxxxxx svoji xxxxxxx, xxxxx x xxx rozhodne oprávněný xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx. Záchranné xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx státu.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx mimořádným xxxxxxxxx x při přípravě x xxxxxxxxxxx pomoci. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vyměňují xxxxxxxx informace a xxxxxxxxxx společná xxxxxxx x xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany x jejichž xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx použijí x pro xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany řešit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

(1) Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxx dotčeny.

(2) Xxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx neurčitou. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx Smlouvu xxxxxxxxx diplomatickou cestou. Xxxxxxxx Smlouvy xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxx provádění, xxxxx xx dni xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx trvají.

Xxxx x Bratislavě xxx 23. xxxxxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 7/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 31.1.2001.

Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.