Plné znění - 78/2006 Sb. m. s.

ČÁST I - OBECNÉ ZÁSADY Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

ČÁST II - PODVÝBOR Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST III - MANDÁT PODVÝBORU Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16

ČÁST IV - NÁRODNÍ PREVENTIVNÍ MECHANISMY Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

ČÁST V - PROHLÁŠENÍ Článek 24

ČÁST VI - FINANČNÍ USTANOVENÍ Článek 25 Článek 26

ČÁST VII - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 18. xxxxxxxx 2002 byl přijat x New Yorku Xxxxx protokol x Xxxxxx proti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxx protokol xxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 13. xxxx 2004.

X Xxxxxx xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Opční protokol xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Opčního xxxxxxxxx, dne 10. xxxxxxxx 2006.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 28 odst. 1 dne 22. xxxxxx 2006. Xxx Xxxxxx republiku vstoupil x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxx 2006.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x jiné xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv,

přesvědčeny, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů Xxxxxx xxxxx mučení x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání (xxxx "Úmluva") x xxx xxxxxxxx ochrany xxxx zbavených xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu zacházení xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx články 2 x 16 Úmluvy xxxxxxxx xxxxxx smluvní stranu x xxxxxxx účinných xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx mučení xxxx jiného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxxxxx její jurisdikci,

xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxx, xx posilování xxxxxxx xxxx zbavených xxxxxxx x plné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterou všechny xxxxxxx, a že xxxxxxxxxxx prováděcí orgány xxxxxxxx x posilují xxxxxxx xxxxxxxx,

připomínajíce, xx x xxxxxx xxxxxxxx mučení a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx osvěta a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, soudních x xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že Světová xxxxxxxxxx o lidských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx mučení by xx měly především xxxxxxxxxx na prevenci, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx protokolu x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx detenčních zařízení,

xxxxxxxxxxx, xx ochranu xxxx xxxxxxxxx svobody xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx návštěvách xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx pravidelných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x zařízeních, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx či ponižujícího xxxxxxxxx nebo trestání.

1. Ustavuje xx Xxxxxxxx xxx prevenci xxxxxx a jiného xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx (dále "Xxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Protokolem.

2. Podvýbor xxxxxx x xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x je xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx svobody.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx x smluvní xxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pověří nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx provádějících xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx "xxxxxxx preventivní mechanismus").

1. Každá smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx její jurisdikci x kontrole, kde xxxx nebo mohou xxx xxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxx buď xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x jeho xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx či xxxxxx souhlasem (xxxx "xxxxxxxx zařízení"). Xxxx xxxxxxxx se provádějí x cílem x xxxxxxx xxxxxxx posílit xxxxxxx těchto xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozumí xxxxxxxx xxxxx zadržení či xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostorách, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x vlastní xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

1. Podvýbor xxxxxxx x 10 xxxxx. Xx padesátém aktu xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k xxxx xx xxxxx xxxxx Podvýboru zvýší xx 25.

2. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x osob xxxxxx morální xxxxxx x prokázanými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxx trestního xxxxx, vězeňské xx xxxxxxxxx správy, nebo x xxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxx musí zohledňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx různých xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zastoupení xxxx a xxx xx základě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Mezi xxxxx Xxxxxxxxx nesmí xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx Xxxxxxxxx vykonávají xxxx funkci xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x plně x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx může x xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxxxxx xxxxxxx xxx kandidáty, xxxxx xxxx předpoklady x xxxxxxx požadavky stanovené x článku 5, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

3. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx níž xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx, aby xx xxx měsíců xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx abecední xxxxxx xxxxx navržených xxxx, x uvedením xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

1. Členové Podvýboru xxxx xxxxxx následujícím xxxxxxxx:

2. Xxxxx xx x xxxxxxx voleb dva xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobilými x výkonu funkce xxxxx Podvýboru, bude xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kandidát, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx postup:

Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx rezignuje xxxx x jakéhokoli xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx povinnosti, xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jinou vhodnou xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx působnosti, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx člena Podvýboru xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxx xx považuje xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx období xxxx xxx. Xxxxx xxx jednou znovuzvoleni, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvolených x xxxxx volbě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx let; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 7 odstavec 1 xxxxxxx (x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx dvou let. Xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx znovu.

2. Xxxxxxxx určí xxxx xxxxxxx řád. Xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, že:

3. Xxxxx xxxxxx Podvýboru xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xx xxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho jednacím xxxxx. Podvýbor x Xxxxx xxxxx mučení xxxxxx souběžná zasedání xxxxxxx xxxxxx ročně.

Xxxxxxxx:

X xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 11 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx vytvoří, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 11.

2. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx mohly neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Návštěvy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx členy mohou x případě potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušenostmi x znalostmi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx strany nejvýše xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx účasti konkrétního xxxxxxx xx návštěvě, x x xxxxxxx xxxxxxx Podvýbor xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx to Podvýbor xxxxxxxx za xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. X xxxxx xxxxxxx Podvýboru xxxxx xxxx mandátu se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

2. Xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx pořádku x xxxxxxxx určeném x xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx vykonání xxxxxx návštěvy. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx takového nemůže xxxxxxx strana poukazovat xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxx návštěvě.

Xxxxx orgán ani xxxxxxx nesmí nařídit, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xx, xx Podvýboru xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pravdivé xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx způsobena xxxx xxxx.

1. Podvýbor důvěrně xxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x národnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx společně x xxxxxxxxxx připomínkami příslušné xxxxxxx strany, xxxxxxx x xx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx část xxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx výslovného souhlasu xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx předloží Výboru xxxxx xxxxxx veřejnou xxxxxxx xxxxxx o xxx činnosti.

4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx spolupracovat x Xxxxxxxxxx podle článků 12 x 14 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx doporučení Xxxxxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx, co xxxxxxx strana dostala xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zachová, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx útvary xxxxx xxx xxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx Protokolu, pokud xxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezávislost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x nezávislost xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx experti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účast xxxx x žen a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x menšinových skupin xxxxxxxx v xxxx.

3. Smluvní strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx preventivních xxxxxxxxxx.

4. Při xxxxxxxxxx národních preventivních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismům xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx zavazují xxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, povolit xxxx tolerovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx národnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx shromážděné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Žádné xxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx souhlasu příslušné xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a navážou x ním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a šířit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů.

1. Při xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx provádění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx buď x xxxxx XXX xxxx xxxxx IV xxxxxx Protokolu.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vyjádření, x xx poradě x Xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxx proti mučení xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx dvouleté xxxxxx.

1. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účinné xxxxxx xxxxxx Podvýboru podle xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. X souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx shromáždění xxxx xxxxxxx Speciální xxxx, xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx soukromých xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Tento Xxxxxxxx je otevřen x podpisu kterýmkoli xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státem, který xxxxxxxxxxx Úmluvu xxxx x xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x přístupu xxxxxxxxxxx xxxxx, který ratifikoval Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokladu o xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx dvacátého xxxxxxx o ratifikaci xxxx přistoupení u xxxxxxxxxxx tajemníka Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx každý xxxx, xxxxx ratifikuje tento Xxxxxxxx xxxx x xxxx přistoupí xx xxxxxxx dvacátého xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, vstoupí xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bez jakýchkoli xxxxxxx xx výjimek.

Xxxx xxxxxx Protokolu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxx regionální xxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tohoto Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran čtyř Xxxxxxxxxx úmluv x 12. xxxxx 1949 x jejich Dodatkových xxxxxxxxx x 8. xxxxxx 1977, ani xxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx působnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Kterákoliv smluvní xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Protokol xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxx dne, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Taková xxxxxxx nezprošťuje smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx dnem, xxx xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxx jí xxxxx dotčeno xxx xxxxxxxxxxx projednávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Podvýbor xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti.

3. Xx xxx, xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

1. Kterákoliv smluvní xxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxxxxx změnu x předložit ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x požádá xx, xxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxx svolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlasování x xxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx měsíců xx data xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx přijatou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx souhlasu.

2. Xxxxx přijatá x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx x xx vysloví xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx změny xxxxxxx xxx xx xxxxxxx strany, které x nimi vyslovily xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx strany jsou xxxxxx xxxxxx ustanoveními xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnami, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výsady x xxxxxxx xxxxxxxx x nezávislému výkonu xxxxxx xxxxxx. Členům Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx 22 Úmluvy o výsadách a imunitách Organizace spojených národů xx 13. února 1946, x závislosti na xxxxxxxxxxxx xxxxx 23 xxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Protokolu a xxxxxxxx a imunitách, xxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxx Protokol, xxxxx xxxxxxx, čínské, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 78/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.9.2006.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.