Plné znění - 78/2006 Sb. m. s.

ČÁST I - OBECNÉ ZÁSADY Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

ČÁST II - PODVÝBOR Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST III - MANDÁT PODVÝBORU Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16

ČÁST IV - NÁRODNÍ PREVENTIVNÍ MECHANISMY Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

ČÁST V - PROHLÁŠENÍ Článek 24

ČÁST VI - FINANČNÍ USTANOVENÍ Článek 25 Článek 26

ČÁST VII - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxxxxx 2002 byl xxxxxx x Xxx Yorku Xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx proti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x New Xxxxx xxx 13. xxxx 2004.

X Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx protokol xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, depozitáře Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 10. xxxxxxxx 2006.

Opční xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 28 odst. 1 xxx 22. xxxxxx 2006. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx xxx 9. xxxxx 2006.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx kruté, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření xxx xxxxxxxx cílů Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx "Úmluva") x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx svobody xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

připomínajíce, xx články 2 a 16 Xxxxxx zavazují xxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění těchto xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx osob zbavených xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx prováděcí orgány xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx k xxxxxx xxxxxxxx mučení a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, soudních x xxxxxx opatření,

připomínajíce xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlásila, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, x vyzvala x xxxxxxx opčního xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je ustavit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx detenčních zařízení,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mučení x xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx ponižujícímu zacházení xxxx trestání lze xxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx návštěvách detenčních xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx pravidelných xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezávislými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx prevence xxxxxx x jiného krutého, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

1. Ustavuje se Xxxxxxxx xxx prevenci xxxxxx x jiného xxxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Výboru xxxxx xxxxxx (xxxx "Podvýbor"), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tímto Xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx působí x xxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xx xxxxx xxxxxx cíli x xxxxxxxx, jakož i xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx důvěrnosti, xxxxxxxxxxxx, neselektivnosti, univerzality x xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx jeden xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícího zacházení xxxx xxxxxxxx (xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx").

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx povolí x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 a 3 x jakémkoli zařízení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x kontrole, kde xxxx xxxx xxxxx xxx umístěny osoby xxxxxxx svobody xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx souhlasem (dále "xxxxxxxx xxxxxxxx"). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx potřeby posílit xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx mučení a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx rozumí jakákoli xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx vazebním xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x 10 členů. Xx xxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxx tohoto Protokolu xx přistoupení x xxxx se xxxxx xxxxx Podvýboru zvýší xx 25.

2. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x osob xxxxxx xxxxxxx úrovně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména x oboru xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx správy, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x osobami xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxx musí zohledňovat xxxxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Mezi xxxxx Podvýboru xxxxx xxx dva občané xxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx Xxxxxxxxx vykonávají xxxx funkci xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x plně x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx práci x xxxxx Podvýboru.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 navrhnout xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x článku 5, x xxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x předpokladech xxxxxxxxxx kandidátů.

2.

3. Xxxxxxx pět xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxx konat volba, xxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stranám dopis, x němž je xxxxx, xxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx návrhy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xx v xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx stanou způsobilými x xxxxxx xxxxxx xxxxx Podvýboru, bude xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kandidát, xxxxx získal xxxxx xxxxx xxxxx. Pokud xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx hlasů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx člen Podvýboru xxxxx či xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže dále xxxxxxxxx své povinnosti, xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx vhodnou xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v článku 5 x ohledem xx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxxx oborů působnosti, x bude xxxxxxxxx xxxxxx člena Xxxxxxxxx xx xxxxx schůze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o navrhovaném xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx Podvýboru xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxx. Xxxxx xxx xxxxxx znovuzvoleni, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členů zvolených x první xxxxx xxxxxx po uplynutí xxxx xxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx 1 písmeno (x) xxxxxxxxxxxxx po první xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxx funkcionáře na xxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx:

3. Xxxxx xxxxxx Podvýboru svolá xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxx první xxxxxx xx Podvýbor xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jednacím xxxxx. Xxxxxxxx x Xxxxx proti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Podvýbor:

X xxxxx umožnit Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stanoveného v článku 11 xx xxxxxxx xxxxxx zavazují:

1. Podvýbor xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, program xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 11.

2. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Podvýbor x xxxxx programu xxxxxxx strany xxx, xxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x znalostmi v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxx xxxx vybíráni xx xxxxxxx expertů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx komisaře Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x Střediska Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kriminality. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navrhnou xxxxxxxxx xxxxxxx strany nejvýše xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxx xxxxxxxx xxxxx účasti konkrétního xxxxxxx xx návštěvě, x x xxxxxxx xxxxxxx Podvýbor navrhne xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx to Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx navrhnout xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvu po xxxxxxxxxx návštěvě.

1. X cílem xxxxxxx Podvýboru výkon xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx zavazují xx xxxxxxxxxx:

2. Xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pořádku x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxx brání vykonání xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxx na důvod xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx návštěvě.

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx nepravdivé, a xxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiná xxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x vyjádření xxxxxxx xxxxxx a podle xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx zveřejní svou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kdykoli x to xxxx xxxxxxx strana xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxx zprávy, xxxx Xxxxxxxx zveřejnit xxxxx zprávu nebo xxxx xxxx. Nesmí xxxx být zveřejněny xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu o xxx činnosti.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolupracovat x Xxxxxxxxxx podle článků 12 x 14 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx situace ve xxxxxx doporučení Podvýboru, xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx, poté, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, rozhodnout xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx Podvýboru.

Xxxxx xxxxxxx strana zachová, xxxx xxxx ustaví xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx vstupu xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxxx mučení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Mechanismy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx funkční nezávislost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx preventivního xxxxxxxxxx xxxx požadovanou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx znalosti. Xxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

X cílem xxxxxxx xxxxxxxx preventivním xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx xx smluvní strany xxxxxx Xxxxxxxxx zavazují xxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, uplatnit, povolit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytla xxxxxxxx xxxxxxxxx, pravdivé xx nepravdivé, a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podléhají xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx souhlasu příslušné xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx národního preventivního xxxxxxxxxx x navážou x xxx dialog x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývajících xxx x xxxxx III xxxx části IV xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxx odklad xxxxx xx dobu xxxxxxx xxx xxx. Poté, xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx, x xx xxxxxx x Podvýborem, xxxx Xxxxx xxxxx mučení xxxxxxxxxx tuto xxxxx x xxxxx dvouleté xxxxxx.

1. Xxxxxx Xxxxxxxxx vzniklé při xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

2. Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. V souladu x xxxxxxxxxxx postupy Xxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx v souladu x finančními předpisy x xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, za xxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Podvýbor xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu xx návštěvě, jakož x osvětových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů.

2. Xxxxxxxxx fond xxx financovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, mezivládních x nevládních organizací x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjektů.

1. Xxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxx x podpisu kterýmkoli xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx podléhá ratifikaci xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které podepsaly xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, x uložení xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx ratifikuje xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx dvacátého dokladu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, vstoupí xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx či výjimek.

Xxxx xxxxxx Protokolu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxx ustavující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x orgány xxxxxxxx takovými regionálními xxxxxxxx xx vyzývají x vzájemným konzultacím x xxxxxxxxxx x xxxxx zamezení duplikace xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tohoto Protokolu.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx čtyř Xxxxxxxxxx xxxxx z 12. srpna 1949 x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 8. xxxxxx 1977, xxx xxxxxxx oprávnit Xxxxxxxxxxx xxxxx Červeného xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x situacích xxxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x dispozici xxxxx smluvní xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxx xxxx informuje ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx nezprošťuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx závazků xxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx x postupem, xxxxx se Podvýbor xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx jí xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Podvýbor xxxxxxxxxxx xxx přede xxxx, kdy výpověď xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx projednávání žádné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxx.

1. Kterákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změnu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx projednání xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x něm. Pokud xx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx data takové xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, generální xxxxxxxx xxxxx konferenci xxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx s xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx změny xxxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x nimi xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přiznávají xxxxxx x xxxxxxx potřebné x xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx xx přiznávají xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v části 22 Úmluvy o výsadách a imunitách Organizace spojených národů xx 13. února 1946, x závislosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxx 23 xxxx Xxxxxx.

Xxxxx návštěvy xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x cílech xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx požívají:

1. Xxxxx Protokol, xxxxx arabské, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx všem xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 78/2006 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.9.2006.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.