Plné znění - 78/2006 Sb. m. s.

ČÁST I - OBECNÉ ZÁSADY Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

ČÁST II - PODVÝBOR Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST III - MANDÁT PODVÝBORU Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16

ČÁST IV - NÁRODNÍ PREVENTIVNÍ MECHANISMY Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

ČÁST V - PROHLÁŠENÍ Článek 24

ČÁST VI - FINANČNÍ USTANOVENÍ Článek 25 Článek 26

ČÁST VII - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 18. prosince 2002 byl xxxxxx x Xxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx proti xxxxxx x xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx či ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx České xxxxxxxxx xxx Opční protokol xxxxxxxx x New Xxxxx xxx 13. xxxx 2004.

S Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx protokol xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, dne 10. xxxxxxxx 2006.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 28 odst. 1 dne 22. xxxxxx 2006. Pro Xxxxxx republiku xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxx 2006.

Xxxxxxxx xxxxx Opčního xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x jiné xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zakázány x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxx další xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxx "Úmluva") x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx ponižujícímu zacházení xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx články 2 x 16 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx činů mučení xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jakémkoli území xxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikci,

xxxxxxxxxx, xx státy xxxx prvořadou odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx posilování xxxxxxx xxxx zbavených xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx je společnou xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx k účinné xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx různých legislativních, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx opatření,

připomínajíce xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx důrazně xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx mučení xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, že ochranu xxxx zbavených xxxxxxx xxxxx mučení a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, založenými xx xxxxxxxxxxxx návštěvách detenčních xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Cílem tohoto Xxxxxxxxx je ustavit xxxxxx pravidelných xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezávislými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svobody, za xxxxxx xxxxxxxx mučení x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícího xxxxxxxxx xxxx trestání.

1. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx "Xxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxx Protokolem.

2. Podvýbor xxxxxx x xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xx veden xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx svobody.

3. Xxxxxxxx xx rovněž xxxxx zásadami xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, univerzality x objektivity.

4. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx, pověří nebo xxxxxxx jeden či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx krutého, xxxxxxxxxx xx ponižujícího xxxxxxxxx xxxx trestání (xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx").

1. Každá xxxxxxx xxxxxx povolí v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 a 3 x jakémkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x kontrole, xxx xxxx nebo mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx příkazu xxxxxx xxxxxxx moci xxxx x xxxx xxxxxxx nebo s xxxx souhlasem či xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx"). Tyto xxxxxxxx se provádějí x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx posílit xxxxxxx těchto xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx krutému, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx.

2. Xxx účely xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozumí xxxxxxxx xxxxx zadržení xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x vlastní xxxx xxxxxxx, na xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx orgánu.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x 10 xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tohoto Protokolu xx přistoupení k xxxx xx počet xxxxx Podvýboru xxxxx xx 25.

2. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx morální úrovně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zacházení x osobami xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx musí rovněž xxxxxxxxxxx vyvážené zastoupení xxxx x žen xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx nesmí xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx Podvýboru xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x plně x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může x xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předpoklady a xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x článku 5, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o předpokladech xxxxxxxxxx kandidátů.

2.

3. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxxxxx dopis, x xxxx xx xxxxx, aby xx xxx měsíců předložily xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x uvedením xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

1. Xxxxxxx Podvýboru xxxx voleni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx se x xxxxxxx xxxxx dva xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx člena Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx počet xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx postup:

Xxxxx člen Xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx člena xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5 s ohledem xx potřebu vyváženosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x bude vykonávat xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx vysloví xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx šesti xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx x navrhovaném xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx Podvýboru xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxx let; xxxxx xxxxxx členů vylosuje xxxxxxxx schůze uvedené x článku 7 xxxxxxxx 1 písmeno (x) xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxx.

1. Podvýbor volí xxx funkcionáře na xxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx určí xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxx mimo jiné xxxxxxx, že:

3. Xxxxx xxxxxx Podvýboru xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jednacím xxxxx. Podvýbor a Xxxxx proti mučení xxxxxx souběžná xxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx.

Xxxxxxxx:

X xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 11 se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

1. Podvýbor vytvoří, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 11.

2. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Podvýbor x tomto programu xxxxxxx xxxxxx tak, xxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uskutečnění xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx experti s xxxxxxxxxx odbornými zkušenostmi x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx expertů xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Vysokého xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx lidská práva x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů pro xxxxxxxxxxx prevenci xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navrhnou příslušné xxxxxxx strany nejvýše xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na návštěvě, x v takovém xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xx Podvýbor xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxx zavazují mu xxxxxxxxxx:

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxx x naléhavých a xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pořádku x zařízení určeném x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxxx výjimečného xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx důvod xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osoby nebo xxxxxxxxxx xx to, xx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx poskytla xxxxxxxx informace, pravdivé xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiná xxxx.

1. Podvýbor xxxxxxx xxxxx xxx doporučení x vyjádření smluvní xxxxxx x podle xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx připomínkami xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x to tato xxxxxxx strana xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx část xxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx. Nesmí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxx mučení xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxx činnosti.

4. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx spolupracovat s Xxxxxxxxxx xxxxx článků 12 x 14 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx Výbor xxxxx xxxxxx na žádost Xxxxxxxxx, poté, co xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxx x vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxx xxxx o xxxxxxxxxx zprávy Podvýboru.

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx ustaví xxxxxxxxxx jeden xxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x platnost xxxx jeho ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx mučení xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx decentralizovanými útvary xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx preventivní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx ustanoveními.

1. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx nezávislost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx preventivního mechanismu xxxx požadovanou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx znalosti. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx x xxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxx x menšinových xxxxxx xxxxxxxx x zemi.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxx Zásady týkající xx postavení a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismům xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnout:

1. Žádný orgán xxx činitel nesmí xxxxxxx, xxxxxxxx, povolit xxxx xxxxxxxxx jakýkoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx organizace xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxxx xx nepravdivé, x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx jiná xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx shromážděné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx prostudují xxxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a navážou x xxx xxxxxx x možných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů.

1. Při xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx prohlášení, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx buď x části XXX xxxx xxxxx XX xxxxxx Protokolu.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx nejvýše xxx xxx. Poté, xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx, x po poradě x Xxxxxxxxxx, může Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pracovníky x zařízení xxxxxxxx xxx xxxxxx plnění xxxxxx Podvýboru podle xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. V xxxxxxx x příslušnými xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxx Xxxxxxxxx fond, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x finančními předpisy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x osvětových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů.

2. Xxxxxxxxx fond xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlád, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných soukromých xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Tento Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvu nebo x xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxxx xx otevřen x přístupu xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx podepsaly xxxxx Protokol nebo x xxxx přistoupily, x xxxxxxx každého xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxx dvacátého xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx přistoupení x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

2. Xxx xxxxx stát, xxxxx ratifikuje tento Xxxxxxxx xxxx x xxxx přistoupí xx xxxxxxx dvacátého dokladu x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxx tento Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ode xxx uložení jeho xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx vztahují na xxxxxxx části xxxxxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výjimek.

Xxxx tomuto Protokolu xxxxx činit žádné xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx regionální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx detenčních xxxxxxxx. Xxxxxxxx a orgány xxxxxxxx xxxxxxxx regionálními xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx zamezení xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x 12. srpna 1949 x jejich Dodatkových xxxxxxxxx z 8. xxxxxx 1977, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxx Xxxxxxxxx kříže x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x situacích xxxx působnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, které xx x dispozici xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx tento Protokol xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Protokolu x Xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxx dne, kdy xxxxxxxxx tajemník obdrží xxxxxxxx.

2. Taková xxxxxxx nezprošťuje smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx dnem, xxx výpověď nabývá xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx s postupem, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx projednávání jakékoli xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti.

3. Xx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx, nezahájí Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx státu.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x předložit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx poté xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx xx, aby xx xxxxxxx, zda jsou xxx svolání konference xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxx. Xxxxx xx alespoň jedna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx měsíců xx data xxxxxx xxxxxxxxx vyjádří xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx změny xxxxxxx pro ty xxxxxxx strany, xxxxx x xxxx vyslovily xxxxxxx, xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předchozími xxxxxxx, x xxxxx vyslovily xxxxxxx.

Xxxxxx Podvýboru x xxxxxxxxx preventivních mechanismů xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x nezávislému výkonu xxxxxx funkcí. Xxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x imunity xxxxxxx v části 22 Úmluvy o výsadách a imunitách Organizace spojených národů ze 13. xxxxx 1946, x závislosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxx 23 xxxx Xxxxxx.

Xxxxx návštěvy smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x cílech xxxxxx Protokolu x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxx Protokol, xxxxx arabské, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x španělské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx opisy tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 78/2006 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.9.2006.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.