Plné znění - 78/2006 Sb. m. s.

ČÁST I - OBECNÉ ZÁSADY Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

ČÁST II - PODVÝBOR Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

ČÁST III - MANDÁT PODVÝBORU Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16

ČÁST IV - NÁRODNÍ PREVENTIVNÍ MECHANISMY Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23

ČÁST V - PROHLÁŠENÍ Článek 24

ČÁST VI - FINANČNÍ USTANOVENÍ Článek 25 Článek 26

ČÁST VII - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 18. xxxxxxxx 2002 xxx přijat x Xxx Yorku Xxxxx protokol x Xxxxxx xxxxx xxxxxx x jinému xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx nebo trestání.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxx Xxxxx protokol xxxxxxxx v Xxx Xxxxx xxx 13. xxxx 2004.

S Xxxxxx xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Opční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, dne 10. xxxxxxxx 2006.

Opční xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 1 xxx 22. xxxxxx 2006. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 téhož xxxxxx dne 9. xxxxx 2006.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x jeho překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx mučení x xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo trestání xxxx zakázány x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

přesvědčeny, xx je xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů Xxxxxx xxxxx mučení x jinému xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx "Úmluva") x xxx posílení ochrany xxxx zbavených xxxxxxx xxxxx mučení a xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání,

xxxxxxxxxxxxx, xx články 2 x 16 Úmluvy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x přijetí účinných xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx činů mučení xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovědnost xx provádění xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx lidských xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a posilují xxxxxxx xxxxxxxx,

připomínajíce, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx osvěta x xxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, soudních a xxxxxx opatření,

připomínajíce xxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx snahy o xxxxxxxxxx mučení xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx opčního xxxxxxxxx x Úmluvě, xxxxx xxxxxxx je ustavit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx detenčních xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx svobody xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx prostředky preventivní xxxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx návštěvách xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními x xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx, xxx xxxx umísťovány osoby xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx prevence xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx ponižujícího xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx prevenci xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx proti xxxxxx (xxxx "Xxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Protokolem.

2. Podvýbor xxxxxx x rámci Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xx veden xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, jakož i xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, univerzality x xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx spolupracují při xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx jeden xx xxxxxxx orgánů provádějících xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání (xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx").

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s tímto Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými v článcích 2 a 3 x xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kde xxxx xxxx xxxxx xxx umístěny xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx "xxxxxxxx zařízení"). Xxxx xxxxxxxx se provádějí x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx posílit xxxxxxx těchto xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nelidskému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx zbavením xxxxxxx xxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx umístění xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx veřejných xx soukromých xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx opustit, na xxxxxxx jakéhokoli příkazu xxxxxxxx, správního xx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x 10 členů. Xx padesátém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxx Podvýboru zvýší xx 25.

2. Xxxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx spravedlnosti, xxxxxxx x oboru xxxxxxxxx xxxxx, vězeňské či xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x osobami xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Složení Xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx systémů smluvních xxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx vyvážené xxxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Mezi xxxxx Xxxxxxxxx nesmí xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx Podvýboru xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x plně x dispozici xxx xxxxxxx práci x xxxxx Xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5, x xxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

3. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx níž xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopis, x xxxx je xxxxx, xxx xx xxx měsíců xxxxxxxxxx xxx návrhy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x uvedením xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx navrhly.

1. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx následujícím xxxxxxxx:

2. Xxxxx se x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobilými x xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ten xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyšší xxxxx hlasů. Xxxxx xxx xxxxxx získají xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx navrhla, xxxxxxx jinou xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5 x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx další xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud x tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx považuje xx xxxx, pokud xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx šesti xxxxx xx obdržení xxxxxxxxx x navrhovaném xxxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx období xxxx let. Mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou znovu xxxxxxxx. Funkční xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x první xxxxx xxxxxx po uplynutí xxxx xxx; jména xxxxxx členů vylosuje xxxxxxxx xxxxxx uvedené x článku 7 odstavec 1 písmeno (x) xxxxxxxxxxxxx xx první xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx svůj xxxxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxx jiné xxxxxxx, xx:

3. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx bude xxxxxxx v termínech xxxxxxxxxxx jeho jednacím xxxxx. Xxxxxxxx x Xxxxx xxxxx mučení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednou ročně.

Podvýbor:

X xxxxx umožnit Xxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 11 se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx vytvoří, xxxxxxx losováním, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěv xx xxxxxxxxx stranách xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 11.

2. Xx xxxxxxxxxxxx informuje Podvýbor x tomto programu xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx k uskutečnění xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odbornými xxxxxxxxxxx x znalostmi v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxx jsou vybíráni xx xxxxxxx expertů xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx smluvních stran, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx prevenci xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navrhnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx experta.

4. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx zavazují xx xxxxxxxxxx:

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx narušení pořádku x xxxxxxxx xxxxxxx x návštěvě, xxxxx xxxxxxx brání xxxxxxxx xxxxxx návštěvy. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx takového xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxx na důvod xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx návštěvě.

Xxxxx orgán xxx xxxxxxx xxxxx nařídit, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakýkoli postih xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx Podvýboru xxxx xxxx delegátům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx způsobena jiná xxxx.

1. Podvýbor xxxxxxx xxxxx xxx doporučení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx připomínkami xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx strana požádá. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxx zprávy, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zprávu xxxx xxxx část. Nesmí xxxx xxx zveřejněny xxxxx osobní údaje xxx výslovného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx Výboru xxxxx mučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx článků 12 x 14 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx na žádost Xxxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, rozhodnout xxxxxxxx xxxxx xxxxx členů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx Podvýboru.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx ustaví xxxxxxxxxx xxxxx rok xx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx mučení na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx útvary xxxxx xxx určeny xxxx xxxxxxx preventivní xxxxxxxxxx pro účely xxxxxx Xxxxxxxxx, pokud xxxx x souladu x jeho xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobilost x xxxxxxx znalosti. Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx účast xxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxx x xxxx.

3. Smluvní strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx národních preventivních xxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxxx národních preventivních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Zásady xxxxxxxx xx postavení a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxx:

X cílem xxxxxxx xxxxxxxx preventivním mechanismům xxxxxx xxxxxx mandátu xx smluvní xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnout:

1. Xxxxx orgán xxx činitel nesmí xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx organizace xx xx, že národnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pravdivé xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx jiná xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podléhají xxxxxx utajení. Xxxxx xxxxxx údaje xxxxx xxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů.

1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx prohlášení, kterým xxxxxx provádění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx buď x xxxxx III xxxx xxxxx XX xxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx platí xx xxxx nejvýše xxx xxx. Poté, xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx poradě x Podvýborem, xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx lhůtu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxxxxx pracovníky x zařízení xxxxxxxx xxx účinné xxxxxx xxxxxx Podvýboru xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

1. V xxxxxxx x příslušnými xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxx Xxxxxxxxx fond, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx návštěvě, xxxxx x xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Speciální xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlád, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných soukromých xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx Xxxxxxxx je otevřen x podpisu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podepsal Xxxxxx.

2. Tento Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx kterémukoli xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Generální xxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx nebo x němu přistoupily, x xxxxxxx každého xxxxxxx o ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx.

1. Tento Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxx dvacátého xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dvacátého dokladu x ratifikaci xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vstoupí xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx části xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx regionální xxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x vzájemným xxxxxxxxxxx x spolupráci x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx z 12. srpna 1949 x jejich Dodatkových xxxxxxxxx x 8. xxxxxx 1977, xxx xxxxxxx oprávnit Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx detenčních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx působnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana.

1. Kterákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státy xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednáním či xxxxxxx, x nimž xxxxx přede dnem, xxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx, nebo v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx straně, x xxxx xx xxxxx dotčeno ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx, xxxxxx Podvýbor xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xx dni, xxx xxxxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx státu.

1. Kterákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změnu x xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Generální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx xx, xxx mu xxxxxxx, xxx xxxx xxx svolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxx. Pokud xx alespoň jedna xxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxx měsíců xx data takové xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, generální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx přijatou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx konferenci předloží xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x souladu s xxxxxx příslušnými ústavními xxxxxxx.

3. Po xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vázány xxxxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx Podvýboru a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřebné x nezávislému xxxxxx xxxxxx funkcí. Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 22 Úmluvy o výsadách a imunitách Organizace spojených národů ze 13. února 1946, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx 23 xxxx Xxxxxx.

Xxxxx návštěvy xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Protokolu a xxxxxxxx a imunitách, xxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx arabské, čínské, xxxxxxxx, francouzské, xxxxx x španělské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uložen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předá xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx všem státům.

Xxxxxx xxxxxxx x. 78/2006 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.9.2006.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.