Právní předpis byl sestaven k datu 10.02.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.02.2006.
Nález ÚS ze dne 8.11.2005 ve věci návrhu na zrušení §53 odst. 1 a §54 zákona č. 218/2003 Sb., o odpovědnosti mládeže za protiprávní činy a o soudnictví ve věcech mládeže a o změně některých zákonů (zákon o soudnictví ve věcech mládeže)
20/2006 Sb.
20
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 8. listopadu 2005 x xxxxx xx xxxxxxx Stanislav Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Duchoň, Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Vojen Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Xxxxx Xxxx, Dagmar Xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxx, Xxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Miloslav Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Židlická xx věci návrhu Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx, za který xxxxx xxxxxxxx senátu Xxx. L. K., xx zrušení xxxxxxxxxx §53 odst. 1 x §54 xxxxxx x. 218/2003 Xx., x xxxxxxxxxxxx mládeže xx xxxxxxxxxxx činy x x soudnictví xx xxxxxx mládeže x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (zákon o soudnictví ve věcech mládeže),
xxxxx:
Návrh xx xxxxxx.
Odůvodnění
I.
1. Dne 2. xxxxxx 2004 xxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx Okresního soudu x Kladně, xxxx xx navrhovatel xxxxxx xxxxxx nálezu, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 x §54 xxxxxx x. 218/2003 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a x změně některých xxxxxx (zákon o soudnictví ve věcech mládeže).
2. Navrhovatel xxxxx, xx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xx. xx. 4 Xx 25/2004 x trestní věci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxx. 26.11.1986, x spol., kterému xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §247 odst. 1 písm. x) x x) x xxxx. 3 xxxx. x) trestního zákona x xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Kladně xx při této xxxxxxx věci xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx L. X. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákon o soudnictví ve věcech mládeže jako xxxxx x x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx líčení.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 96 odst. 2 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava") x x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"), ustanovení §53 x §54 xxxx. 2 x 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx pak x xxxxxxx s čl. 17 odst. 1, 4 a 5 Xxxxxxx.
4. Navrhovatel poukázal xx skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx §54 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx hlavním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, platila x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §200 xxxx §297 odst. 3 písm. a) xxxxxxxxx řádu. Xxxxx xxxx úpravy xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx připustit výjimku xx xxxxxx xxxxxxxxxx. X samotné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxx procesní xxxxxx, xxxxx xxxxx neexistuje xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx, že před xxxxxxxxx zákona o soudnictví ve věcech mládeže xxxxxxx, x nichž xxxxx x xxxxxxxxx veřejnosti, "xxxx zanedbatelně málo, xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx skončili xxxxxxx xxx jedním procentem x xxxxx spíše xxxxxx xxxxx hovořit x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxx projednávaných xxxx", xxxxxxx xx xxxxxxxxx zákona o soudnictví ve věcech mládeže je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx navrhovatele xx zákon o soudnictví ve věcech mládeže xxxxxx xxx v xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx" xxxxx ze základních xxxxxxxxx xxxxxx, spočívající xx veřejném xxxxxx xxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxxx zejména čl. 96 xxxx. 2 Xxxxxx, který připouští xxxxxxxxx veřejnosti pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, byt' "xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx Ústavy. Xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x osob, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudní xxx," xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x veřejných xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx ochota xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx moc xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx zákonů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx veřejné kontroly xxx justicí.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx x důsledku xxxxxxxx ustanovení §53 xxxx. 1 x §54 odst. 2 x 3 xxxxxx x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tím, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx bezprostřední x xxxxxxx poznatky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xx "s xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (čl. 1 Xxxxxx) x xxxx, xxx xx na xxx xxxx na xxxxxx pohlíželo x xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxx xxxx". Xxxxxxxxx na xx, xx xx xxxxxxxxx zákona o soudnictví ve věcech mládeže xx xxxxx x xxxxxx xxxxx mladistvým xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. "xxxxxxxxx xxxxxxx". Navrhovatel xxxxxxxxx, xx nálezy Xxxxxxxxx xxxxx často xxxxxxx princip xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx normy. Xxxxx xxxx názoru "xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nadřazen xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx z právě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xx za xx, xx nelze xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxx xxxxxx míře, x xxx velké xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx ovlivnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestním xxxxxxxx. Xx "xxxxxxxx sledovaném" xxxxxxx vraždy xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx sdělováním xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx".
XX.
6. X xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx podle §69 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx XxXx. Xxxxxxxx Zaorálka xxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxxxxx, že zákon o soudnictví ve věcech mládeže xxxxxxxxxx x řešení xxxxxxxxxxxxx činů x xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx dospělé xx trestní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zakomponovat xx zákona o soudnictví ve věcech mládeže xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx klade xxxxx xx vyváženou xxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx své spoluzodpovědnosti xx xxxx selhání x xxxxxxxx z xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxx x pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx činem. Xxxxxxxxxx §3 xxxx. 5, §53 a §54 xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx mládeže xxxxxxxxx speciální xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zásahy do xxxxxx xxxxxxxx soukromí x xxxxx minimalizace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx důsledků xxxxxx a jeho xxxxxxxx x případech xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Zvláštní xxxxx na ochraně xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňuje upřednostnění xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škodlivých xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlivů xxxxxxxxxxxx xxxx osobu x xx xxxxxxx ústavní xxxxxx presumpce xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanoveních §53 a 54 xxxxxx x soudnictví xx xxxxxx mládeže xx třeba posuzovat xxx xx vztahu x čl. 32 odst. 1 xxxx xxxxx x x čl. 32 xxxx. 6 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na to, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx absolutní xxxxxx. Xxxxxxx omezit xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mladistvému x xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x x významných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx vázána. Xx třeba xxxx x xxxxx čl. 96 xxxx. 2 Ústavy, čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x čl. 40 xxxx. 2 xxx xxx) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx schválená xxxxxxxxxx §53 a 54 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx mladistvého xxxxxxxxxx na xxxxx x dílčími cíli, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečovat, xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx sbor xxxxxx v xxxxxxxxxxx, xx přijatý xxxxx xx v xxxxxxx x Ústavou, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxx je xxx podle Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx na Ústavním xxxxx.
7. Senát Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx svého předsedy xxx. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx adresu tehdy xxxxxxxxxxxxxx návrhu zákona o soudnictví ve věcech mládeže. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx cílem zákona o soudnictví ve věcech mládeže xx dosažení xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx delikventů. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx zastavit xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx metodami pozitivního xxxxxxxx. Xx zpravodajství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx o xx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "nálepkování" xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx omezením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx i odsouzených xxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zákazů. Xxxxxxxxxx xxxxxx vycházely xxxxxx x přesvědčení, xx x zastavení xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx). Xxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx podtrhl, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení čl. 32 Xxxxxxx. Komplexní xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxx x xxxx 1989, x xxxxxx čl. 40 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dalších mezinárodních xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx s delikventní xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxx OSN, xxxxxxx "Minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxx" (xxx. Pekingská pravidla - xxxxxxxx 40-33 x xxxx 1989), xxx i xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxx R (87)20, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (výjimek x xxxxxxxxx práv) xx xxxxx nahlížet xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxx více xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx", xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přitom xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a práva xx šířeni xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x účelem vyjádřeným x §1 xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx mládeže. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, že ustanovení čl. 96 xxxx. 2 Xxxxxx x čl. 38 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx x souladu s čl. 17 odst. 4 Xxxxxxx omezit xxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení §53 xxxx. 1 x §54 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx". X xxxx xxxxxxxxx výjimky xxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. e) "Etického xxxxxx novináře ČR" xx xxxxxxx vyzván x přísnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx jasného xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 odst. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx dána xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx přednost xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx právu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx soukromí xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákona xxx xxxxxxxxxx kriminálních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, negativa x xxxxxxx svobody xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx modifikace xxxxx xx soukromí xx xxxxxx xxx významná. Xxxxxxx Senát Parlamentu Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx k xxxxxx zákona o soudnictví ve věcech mládeže xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx s ústavním xxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxx. Xx xx Xxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhem xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx.
XXX.
8. Xxxxxxx soud xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 odst. 2 zákona x. 182/1993 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx, x xxxxxxx xx namítána protiústavnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx x mezích Ústavou xxxxxxxxx kompetence a xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxx se x xxxxx č. 218/2003 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx x x soudnictví ve xxxxxx mládeže x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zákon o soudnictví ve věcech mládeže). X xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx sněmovních xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zpráv x xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx, že Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx návrh zákona xxxxx xxxxxxxxx na xxx schůzi xxxxxx xxx 21. května 2003 x Xxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx schválil xx xxxxx xxxxxxxxxxx Poslaneckou xxxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx 25. xxxxxx 2003. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předsedou xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx x xxxxxx 79 xxx č. 218/2003 Sb. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
9. Xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
"§53
(1) Nestanoví-li tento xxxxx xxxxx, nikdo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádnou informaci, xx xxxxx xx xxxxxxx jméno, popřípadě xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
§54
(1) Xxxxxxxx xxxxxx x veřejného zasedání xx xxxxx účastnit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dva xxxxxxxxx,27) xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, manžel xxxx xxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx školy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx konáno veřejně.28)
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx hlavního xxxxxx nebo veřejného xxxxxxxx, které xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vyobrazení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx veřejně x xxxxxxx líčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx uvedení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Předseda xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x povaze a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx způsobu xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx x xxx spojených. Xxxxx takovému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípustná."
X.
10. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx soud x Kladně - xxxxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx u xxxx xxxxxxx obžaloba xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx přichází xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ústavní xxxx dovodil, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx Okresní xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx.
VI.
11. Xx xxxxx zjištění xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o soudnictví ve věcech mládeže x hlediska jejich xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [čl. 87 odst. 1 xxxx. x) Ústavy].
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dvě ústavněprávní xxxxxxx, x xx, xx ustanovení §54 xxxx. 1 zákona x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 38 xxxx. 2 Listiny (xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) a xx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 a §54 xxxx. 2 x 3 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 17 xxxx. 1, 4 a 5 Xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tom, xx napadená ustanovení zákona o soudnictví ve věcech mládeže xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx trestně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mladistvých.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx čl. 17 xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, resp. xx informace. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xxxx míry xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx Listiny xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx je vykládat xxxxxxxx, xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx "svoboda zákonodárce Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxx. X. Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxx ochrana, Právník x. 1/1998, xxx. 23). Xxx posuzování xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x svobody xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx třeba vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, právněhistorické x xxxxxxxxxxxxxxx.
12. Obecné xxxxxx xxxxxx tradičně xxxxx xxxxx na xxxxxxx projednání xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "jest, xxx xx každý xxxxxxxxxxx mohl o xxx, xxx ze xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemožnou xx stává xxxxxxx xxxxxxxxx soudců" (xxxx. xxxxx "Veřejný", xx: Xxxxxxx slovník naučný, XX, Xxxxx 1872, xxx. 997). Tento xxxx veřejného xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx dobu x xxxxxxx xxxxxx pokládán xx jediný. X xxxxxxxxxx prvorepublikového xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podává, že "xxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedině xxxxxxx, jest, by xx xxxxxx řízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx porotou x xxxx xxxxxxx x nesleduje xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx mocným xxxxxx xxxxxx posluchačstva v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx" [xxxx. xxxxxxxxxx x. 4336/1932 xx: F. Xxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Vážný"), XIII, 1932, xxx. 568]. Xxxxxxx pak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že "xxxxxx zákona je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx konání xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx dni, xxxxxxxx x temnu tajnosti xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx tudíž pojem xxxxxxxxxx xxxx protiklad xxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx praktikability, xx jaké xxxx xxxxxxx býti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postulátu nepřípustnosti xxxxx xxxxxxxxxx působících xx zákonný postup xxxxxx a na xxxxxxxx na něm xxxxxxxxx" (srov. xxxxxxxxxx x. 1729/1925, xx: Xxxxx, XX, 1925, xxx. 549).
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx patřilo xxxxx x Xxxxxxxx (x x. 1923) a Xxxxxxxxx (v r. 1928) xx státům, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx [xxxxx xxxx. např. X. Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x pohledu xxxxxxx politiky, xx: X. Xxxxxxxx, X. Xxxxxx (xxx.), Xxxxxxx 1999-2005, Xxxxx 2005 (xxxx jen "Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx"), str. 128-129]. Xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxxxx x. 48/1931 Sb. z. x n., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudce xx podmínek souhlasu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x dále xx xx bylo "xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx". Xx prospěch mladistvého xxx xxxxxxx kladen xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hlavním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx x x §233 xxxxxxxxx xxxx x. 87/1950 Xx. x x §297 xxxx. 3 písm. a) xxxxxxxxx xxxx x. 141/1961 Xx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx konformní vnímána xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxxxxxx justice x xxxxxxx že xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x řízení proti xxxxxxxxxxx je kladen xxxxxxxx důraz na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx, že ustanovení §101 Xxxxxxx xxxxxxx x. 121/1920 Xx. x. x x. xxxx xxxxxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx vyloučena xxx x případech xxxxxxx xxxxxxxxxxx".
Shora xxxxxxx tradiční premisy xxxxxxxx dle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx ustanovení §54 xxxx. 1 zákona x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx variantu, xxxxxx xxxxxx poslední xxxx §54 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx, tj. xxxxxxx, xxx hlavní xxxxxx xxxx xxxxxxx zasedání xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nikoliv. X xxxx tento návrh xxxx xxxxxxxx učinit xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxx mladistvý, nelze xxxxxxxxxxx, že xx x tom bude xxxx - x xxxxxxx na nutnou xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx němu - xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx nebo veřejného xxxxxxxx, x tím xx sám xxxxx xxxxxx, xxx - xxxxxx slovy xxxxxxxxxxxx - "xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xx xxxxxxx projednání věci xx základním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zákona o soudnictví ve věcech mládeže xxxxxxxxxxxx, xx xx xx mladistvý v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §54 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx veřejné xxxxxxxxxx xxxx xxx čl. 38 odst. 3 Xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx vznik xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx významnou xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxx, že zákon o soudnictví ve věcech mládeže xx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmům mladistvých. Xxxx xxx x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mladistvých x xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx právě xx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx vycházel x x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soukromí xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlivy xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx (xxxx. X. Xxxxxxx, X xxxxxxx xxxxxxxx mladistvých podle xxxxxx x xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x. 4/2004, xxx. 128-129).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx ve xxxxxx mládeže xx xxxxxxxxx i s čl. 6 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxx .. . po xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ..., xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo ... xxxxx by, xxxxxxxx ke zvláštním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx řízení xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx spravedlnosti. Xxxxxxx xxxx xx xx vědom toho, xx s "jistou xxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vývoji xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Prvý xxxxx, který xx xxxxxxx pro Xxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxx x Skandinávii, kde xx xx xxxxx XXX prosazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vůle xxxxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxxxxx xxxxx, xxx ohledu xx věk, xxxxxxxx xx mravní vyspělost xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pachatele. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx. x Rakousku, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxxx naopak xx. x xxxxxxx xxxx xxxx a x ním úzce xxxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx pozadí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, str. 132). Xxxxx druhý trend, xxxxx sleduje x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx ustanovení §54 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, např. x Úmluvě o xxxxxxx xxxxxx z x. 1989 (xxxx. xxx.: xxxxxxxxx xxx č. 104/1991 Sb.), v xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx XXX 40-33 "Xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx" x xxxx 1989 x x xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [xxx. (2003) 20 (xxxx xxx "Xxxxxxxxxx Xxx(2003) 20"]. X závěru, xx "pokud xx xxx x další xxxxxxxx rysy xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxx, xxx chod xxxxxxxxxxxxx byl transparentnější, xxxxx vyhovět (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx věci X. xxxxx Xxxxxxxxx království xx xxx 16. xxxxxxxx 1999, xxxx. x. 24724/94, a X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 1999, xxxx. x. 24888/94).
13. Ústavní soud xxx xxxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §53 xxxx. 1 x §54 xxxx. 2 a 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx xxxx xxxx při posuzování xxxxxxxxxx §54 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx i xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx, že xxxxxxxx xx x xxxxxxx zemích xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx do xxxxx xxxx i možnosti xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx přímo xxx xxxxxxx soudu, je xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xx "xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx může xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x líčení" (xxxx. rozhodnutí č. 1729/1925, xx: Xxxxx XX, 1925, xxx. 549, xx xxxxxxxxxx x. 4218/1932, in: Xxxxx XXXX, 1932, xxx. 340).
Xxxxxxx xxxx si xx xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxxx věci možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [srov. X. Xxxxx, Xxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxx 2002, xxx. 338]. Tomuto xxxx xx posloužit xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x úvahu, že Xxxxxxxxxx Rec(2003) 20 x čl. X, xxxx 25, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovuje xxxxxxxxx neuveřejňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho oběť.
Xxxxxxxxx xxxxxxx soudu, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx informací není xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx nutno spojovat xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx pachatele. Podstatnějšími xxxxxxxxxxx xxx výchovu x xxxx x xxxxxx a spravedlnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se skutkových xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x které xxx bez jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxx svobodně xxxxxxxxxx a xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dané x §54 xxxx. 3 xxxxxx x soudnictví xx xxxxxx mládeže xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xx obdobné xxxxxxx xxxxxxx vyhledávat x xxxxx informace xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. e) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX.
14. Ústavní soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx trestně stíhaných xxxxxxxxxxx xx jedné x xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx Listinou.
Xxxxxxxxxxx x xxxxx směru xxxxx xxxxx, xx x "xxxx" xxxx xxxxx xx xxxx procenty xxxxxxx je xx 1.1.2004 veřejnost nepřítomna. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx negativa z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx prospěch dané xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx s pozitivy xxxxxx x perspektivě xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx kriminálních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
15. Xxxx, kdy x xxx účastníci xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxx x xx provedeném řízení xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení §53 xxxx. 1 a §54 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx xx věcech mládeže xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xx abstracto xxxxxx x rozporu x čl. 96 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx, čl. 38 xxxx. 2 x čl. 17 xxxx. 1, 4 x 5 Xxxxxxx (§70 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. r.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2006 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.