Právní předpis byl sestaven k datu 26.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.02.2006.
Nález ÚS ze dne 8.11.2005 ve věci návrhu na zrušení §53 odst. 1 a §54 zákona č. 218/2003 Sb., o odpovědnosti mládeže za protiprávní činy a o soudnictví ve věcech mládeže a o změně některých zákonů (zákon o soudnictví ve věcech mládeže)
20/2006 Sb.
20
XXXXX
Xxxxxxxxx soudu
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 2005 v plénu xx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx zpravodaj, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Vlasta Xxxxxxxxxx, Vojen Xüxxxxx, Xxxxx Xxxxäxxxx, Ivana Xxxx, Dagmar Lastovecká, Xxxx Xxxxx, Jan Xxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Eliška Xxxxxxxxx x Michaela Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, za xxxxx xxxxx předseda xxxxxx Xxx. X. X., xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 x §54 xxxxxx x. 218/2003 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zákon o soudnictví ve věcech mládeže),
xxxxx:
Xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
X.
1. Dne 2. xxxxxx 2004 xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, jímž xx navrhovatel xxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterým xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 x §54 xxxxxx č. 218/2003 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxx (zákon o soudnictví ve věcech mládeže).
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx je vedeno xxxxxx xx. xx. 4 Xx 25/2004 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxx. 26.11.1986, x xxxx., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 písm. x) x d) a xxxx. 3 xxxx. x) trestního zákona x xxxxx. Xxxxxxx xxxx v Kladně xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx obžalovaného xxxxxxxxxxx X. B. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákon o soudnictví ve věcech mládeže xxxx xxxxx x v xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx líčení.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §54 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 96 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále jen "Ústava") a x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"), xxxxxxxxxx §53 x §54 xxxx. 2 x 3 zákona o xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx jsou xxx x rozporu s čl. 17 odst. 1, 4 x 5 Xxxxxxx.
4. Navrhovatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx účinností §54 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx ve xxxxxx mládeže, pokud xxx x účast xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ustanovením §200 xxxx §297 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx. Podle xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x striktně xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx připustit xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výjimky x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodnout xxxx, xxxxxxx se xxxxxxx x jedná o xxxxxxxxxx xxxxxxxx povahy, xxxxx xxxxx neexistuje xxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx Okresního xxxxx v Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx zákona o soudnictví ve věcech mládeže xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx veřejnosti, "xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx věcem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx projednávaných věcí", xxxxxxx xx xxxxxxxxx zákona o soudnictví ve věcech mládeže xx veřejnost xxxxxxxxxx v rozmezí xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x Okresního xxxxx x Kladně. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xx zákon o soudnictví ve věcech mládeže xxxxxx xxx x nejmenším "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx" xxxxx ze základních xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonu xxxxxx moci, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čl. 96 xxxx. 2 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, byt' "xx základě zákona, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ducha Ústavy. Xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, které xxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx moc," xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx i veřejných xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx zákonů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx síni xx xxxxxx informativní x xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx justicí.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 x §54 xxxx. 2 x 3 zákona x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, aby xx xxxxxxxx skupina xxxxxx xxxx bezprostřední x xxxxxxx poznatky x zkušenosti x xxxxxxxx xxxxx, zejména, xxx xx "x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx veřejnost x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (čl. 1 Xxxxxx) x chce, xxx xx na xxx jako na xxxxxx xxxxxxxxx x xx strany občanů, xxxxx v xxx xxxx". Poukazuje xx xx, že xx xxxxxxxxx zákona o soudnictví ve věcech mládeže xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostávají xx xxxxxx tzv. "xxxxxxxxx justice". Navrhovatel xxxxxxxxx, že xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx měřítko xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx názoru "xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x nevyváženě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx, skládajícího xx xxxxxxxxxx x právě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx obžalovaný xxxxxxxxx". Xx xx xx, xx nelze xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx, x xxx velké xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx hypotetické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obžalovaného mladistvého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stíháním. Xx "xxxxxxxx sledovaném" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx zákonem x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx "naprosto xxxxxxxx".
XX.
6. X výzvě Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle §69 zákona x. 182/1993 Sb., o Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx předsedy XxXx. Lubomíra Xxxxxxxx xxxxxxxxx Poslanecká sněmovna Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx zákon o soudnictví ve věcech mládeže xxxxxxxxxx x řešení xxxxxxxxxxxxx činů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx aspektů. Xx xxxxxx xx trestních xxxxxx xxx xxxxxxx xx trestní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zájmu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Úmyslem xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xx zákona o soudnictví ve věcech mládeže východisko xxx. xxxxxxxxxxxx (obnovující) xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx vyváženou xxxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxx xxxxxxxx nejen xxx xxx samotného, xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx spojených s xxxxxxxx činem. Xxxxxxxxxx §3 xxxx. 5, §53 x §54 xxxxxx o soudnictví xx věcech xxxxxxx xxxxxxxxx speciální xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx zásahy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx důsledků xxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx projednávaných soudy xxx xxxxxx. Zvláštní xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx jeho protiprávních xxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx x právem xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škodlivých xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osobu a xx xxxxxxx ústavní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §53 a 54 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx xx třeba posuzovat xxx xx vztahu x čl. 32 xxxx. 1 xxxx druhé x k čl. 32 xxxx. 6 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky dále xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x právo na xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxx je Xxxxx republika xxxxxx. Xx xxxxx vzít x xxxxx čl. 96 xxxx. 2 Xxxxxx, čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx a čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i čl. 40 xxxx. 2 xxx xxx) Xxxxxx x právech xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §53 x 54 xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx stanovisko, xx xxxxxxxxxxx sbor xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zákon xx x xxxxxxx x Ústavou, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx ústavnosti x souvislosti x xxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxx je xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx na Ústavním xxxxx.
7. Senát Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxx předsedy xxx. JUDr. Xxxxx Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx navrhovatelovu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx odezněly xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zákona o soudnictví ve věcech mládeže. Xxxxxxxxx bylo uznáno, xx xxxxx zákona o soudnictví ve věcech mládeže xx dosažení lepších xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vůbec, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x další xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nepříznivý xxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx mládeže, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx zpravodajství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx dbá x xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxx pachatele, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nově xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx názory vycházely xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx věkových xxxxxxxxxxx xxxxx jasného a xxxxxxx varování (hrozby). Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podtrhl, xx x xxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení čl. 32 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx dítěte x xxxx 1989, x xxxxxx čl. 40 xxxx. 2 xx připomínáno, xxx xx xxxxx xxxxxxxx trestního řízení xxxx xxxx uznáváno xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxx x xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxxxxxx XXX, xxxxxxx "Minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx" (xxx. Pekingská xxxxxxxx - xxxxxxxx 40-33 x roku 1989), xxx i xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxx X (87)20, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx napadených ustanovení xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx práv) xx xxxxx xxxxxxxx optikou xxxxxx xxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx. Akcent je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx subjektivních xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx hodnoty "xxxxxxxxxx", xxxx. kontroly xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mladistvých x xxxxxxxx xxxxxx tkví xxxx xxxxx xx xxxxxxxx zájmu na xxxxxxxxxxx zastavení xxxxx xxxxxxxxxxx. Výjimky z xxxxxxxxx práva na xxxxxxxxx jednání před xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx informací xxxx přímé xxxxxxx x xxxxxx vyjádřeným x §1 zákona x soudnictví ve xxxxxx mládeže. Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx připomenul xxxx, že ustanovení čl. 96 xxxx. 2 Xxxxxx x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx existenci výjimek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx informace lze x xxxxxxx x čl. 17 xxxx. 4 Xxxxxxx omezit zákonem. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 a §54 odst. 2 x 3 xxxxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx". O xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx, že xxxxx čl. 3 xxxx. x) "Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ČR" xx xxxxxxx vyzván x přísnému dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx podotkl, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx možnost xxxxxxxxxx senátu zvažovat, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nezbytnost xxxxxxx xxxxx xx šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx soukromí se xxxxxx být významná. Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx zákona o soudnictví ve věcech mládeže xx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xx Xxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx.
XXX.
8. Xxxxxxx soud se x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx č. 182/1993 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, byl xxxxxx x vydán x mezích Ústavou xxxxxxxxx kompetence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxx xx o xxxxx č. 218/2003 Sb., x xxxxxxxxxxxx mládeže xx xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zákon o soudnictví ve věcech mládeže). X xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx, že Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxx xxx 21. xxxxxx 2003 x Senát Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx schválil xx xxxxx postoupeném Poslaneckou xxxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx schůzi xxxxxx xxx 25. xxxxxx 2003. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předsedou xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x částce 79 xxx č. 218/2003 Sb. Předmětný xxxxx tak byl xxxxxx x xxxxx x xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.
IV.
9. Xxxxxxxxxx, xxxxx navrhovatel xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
"§53
(1) Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informaci, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxx, x příjmení xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx identifikovat.
§54
(1) Xxxxxxxx líčení x veřejného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mladistvý, xxxx dva xxxxxxxxx,27) xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx, úředníci Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx návrh xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxx veřejně.28)
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxx prostředcích nebo xxxxx způsobem, xx xxxxxxxx. Stejně tak xx zakázáno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx veřejně x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx mladistvého. Odsuzující xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx uvedení jména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mladistvého xxxx xxxxxxxxxxx účinky xxxx xxxxxxxxxx. Předseda senátu xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx provinění a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx způsobu xxxxxxxxxx x x omezeních x tím xxxxxxxxx. Xxxxx takovému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
V.
10. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx soud x Xxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Navrhovatel xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx obžaloba xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx tudíž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx Okresní xxxx x Xxxxxx oprávněným xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx x §64 xxxx. 3 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
VI.
11. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x posouzení xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení zákona o soudnictví ve věcech mládeže x xxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx České republiky [čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Ústavy].
Xxxxxxxxxxx předestřel svým xxxxxxx xxx ústavněprávní xxxxxxx, a to, xx ustanovení §54 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx projednání xxxx) a xx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 a §54 xxxx. 2 a 3 xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx čl. 17 xxxx. 1, 4 x 5 Xxxxxxx (právo xx xxxxxxxxx). Třetí xxxxxxx xxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx ustanovení zákona o soudnictví ve věcech mládeže narušují xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zájmem na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Ústavní xxxx předesílá, xx xxx ustanovení čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx čl. 17 xxxx. x xxxxxxxxxxx neomezená xxxxx xx veřejné xxxxxxxxxx xxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xx veřejné xxxxxxxxxxxx xxxx či xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx omezí. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxx souvisí, je xxxxx xx vykládat xxxxxxxx, systémově i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx "svoboda zákonodárce Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxx. X. Šamalík, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx ochrana, Xxxxxxx x. 1/1998, xxx. 23). Xxx posuzování xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx základní xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, je xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx aspekty xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx projednání věci xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx, jak xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx obecenstva xxxxxxxx xx stává xxxxxxx xxxxxxxxx soudců" (srov. xxxxx "Xxxxxxx", xx: Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, XX, Xxxxx 1872, xxx. 997). Tento xxxx xxxxxxxxx projednání xxxx byl po xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx československého Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podává, xx "xxxx, xxxxx zákon xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx líčení jedině xxxxxxx, jest, xx xx xxxxxx řízení xxxxxxxx xxx umožnění xxxxxxx jeho xxxxxxxx. X xxxxx jediném xxxxx xxxxxxxxxx hlavního xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x nesleduje xxxxx xxxxxxx ani xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx posluchačstva v xxxxxxx síni xxxxxxxx xx porotu" [srov. xxxxxxxxxx x. 4336/1932 xx: X. Xxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxx trestních (xxxx xxx "Vážný"), XXXX, 1932, xxx. 568]. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Nejvyšší soud x xxxxxx, že "xxxxxx zákona je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx dni, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx protiklad xxxxxxxx x je xxx xxxxxxx praktikability, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřípustnosti xxxxx nepříznivě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a na xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx" (xxxx. xxxxxxxxxx x. 1729/1925, xx: Xxxxx, VI, 1925, xxx. 549).
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx (x x. 1923) x Xxxxxxxxx (x x. 1928) xx xxxxxx, xxxxx přijaly zákony x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx [blíže xxxx. xxxx. H. Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx: X. Bezouška, X. Xxxxxx (eds.), Xxxxxxx 1999-2005, Xxxxx 2005 (xxxx xxx "Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx"), xxx. 128-129]. Xxxxxxxxxx §48 odst. 1 xxxxxx x. 48/1931 Xx. x. x x., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti v xxxxxx xxxxx mladistvému xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxx "xx xxxxxxxx obviněného". Xx prospěch xxxxxxxxxxx xxx ostatně xxxxxx xxxxxx při rozhodování xxxxx x vyloučení xxxxxxxxxx při hlavním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx x x §233 xxxxxxxxx xxxx x. 87/1950 Xx. x x §297 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx řádu č. 141/1961 Xx.
Xx xxxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx tradičně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnímána xxxxxx xxxxxx úprava, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xx koncipována xxxx xxxxxx veřejné xxxxxxxx justice x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx veřejnosti x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx kladen xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §101 Ústavní xxxxxxx x. 121/1920 Xx. x. a x. xxxx obdobné čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx x dobově xxxxx "xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx mladistvém, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nabízí xxxxxxxx xxxx §54 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx, xxx xxxxxx líčení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nikoliv. I xxxx xxxxx návrh xxxx xxxxxxxx učinit xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx x xxx bude xxxx - x xxxxxxx xx nutnou xxxxxxxx x řízení xxxxx xxxx - xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx bez existence xxxxxxxxx xxxxxx vyloučil xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx - "je xxxxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxx xxxxxxxxx moc xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, na základě xxxxxx". Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx základním právem xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx základním xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx soud xx xxx xxxxxxxxxxx praxe xx xxxxxxxxx zákona o soudnictví ve věcech mládeže xxxxxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §54 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx mládeže xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na veřejné xxxxxxxxxx xxxx xxx čl. 38 odst. 3 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx ve xxxxx x xxxxxxxxx x tom, xx zákon o soudnictví ve věcech mládeže xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mladistvých. Xxxx xxx x xxxxxxx xx věk x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx ve snaze xxxxxxxxxxxxx stigmatizaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právě do xxxxxxxxxx §54 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Zákonodárce xxxxxxxx x z xxxxx, xx požadavek ochrany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxx je dán xxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlivy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx. A. Xxxxxxx, X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x soudnictví xx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx revue x. 4/2004, xxx. 128-129).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx mládeže je xxxxxxxxx x x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod, xxxxx xxxxxxxx vyloučit veřejnost .. . xx xxxx celého xxxx xxxxx xxxxxxx ..., xxxx xx xxxxxxxx xxxxx nezletilých, xxxx ... pokud by, xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx řízení xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud si xx xxxxx xxxx, xx s "jistou xxxxxx zjednodušení" lze xxxxxxxxxx x současném xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx úseku dva xxx výše naznačené xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx x částečně x Xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx jakákoliv xxxxxxxx norem xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxx, mentální xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Míra xxxxxxxxxxxx xx xxx určována xxxxx závažnosti xxxxxxxxxx xxxx, nikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx. x Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx naopak xx. x klíčové xxxx xxxx a x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a duševního xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx ustupuje význam xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Válková, Xxxxxxxxxxx, xxx. 132). Xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 1 zákona x soudnictví ve xxxxxx xxxxxxx oporu x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zacházení s xxxxxxxxxxx mládeží, např. x Úmluvě x xxxxxxx dítěte z x. 1989 (pozn. xxx.: xxxxxxxxx pod č. 104/1991 Sb.), v xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx XXX 40-33 "Xxxxxxxxx standardy soudnictví xxx xxxxxxx" x xxxx 1989 x x xxxxxxxxxx řadě x Xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx způsobů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [xxx. (2003) 20 (xxxx xxx "Doporučení Xxx(2003) 20"]. X xxxxxx, xx "pokud to xxx x xxxxx xxxxxxxx rysy dítěte, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx procesu, dovolují, xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx účastí x xxxxxxxx informováním xx xxxxxxxxxxx zájmu xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx byl transparentnější, xxxxx xxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská práva xx xxxx T. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 1999, xxxx. x. 24724/94, x X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 1999, xxxx. x. 24888/94).
13. Ústavní xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx napadených ustanovení §53 xxxx. 1 x §54 xxxx. 2 x 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - pokud xxx x obecný xxxxxxxxxxxxxxxxx náhled - xx shodných úvah xxxx při posuzování xxxxxxxxxx §54 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxx.
Ústavní xxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x úvahu, xx xxxxxxxx je v xxxxxxx zemích xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx veřejnosti, x xxxx do xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx přímo xxx xxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxx. Opakovaně xxxx xxxxxxxxxx, xx "xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x líčení" (xxxx. rozhodnutí x. 1729/1925, in: Xxxxx XX, 1925, xxx. 549, xx rozhodnutí x. 4218/1932, in: Xxxxx XIII, 1932, xxx. 340).
Xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [xxxx. X. Xxxxx, Xxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxx 2002, xxx. 338]. Xxxxxx xxxx xx posloužit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx informace. X této souvislosti xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxx, xx Xxxxxxxxxx Rec(2003) 20 x čl. X, xxxx 25, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mladistvého xxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx činnost soudu, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx zajisté xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxx x xxxxx xxx xxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dané x §54 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx věcech mládeže xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx x okolnost, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ČR.
14. Xxxxxxx soud xxxxxxx posoudil xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x právem na xxxxxxxxx xx druhé xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx daných mu Listinou.
Navrhovatel x xxxxx směru xxxxx xxxxx, xx x "xxxx" xxxx sedmi xx xxxx procenty xxxxxxx xx xx 1.1.2004 veřejnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx svobody xxxxxxx xx prospěch xxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx se nejeví xxx významná xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x perspektivě xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx kriminálních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
15. Xxxx, xxx s xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx §44 xxxx. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Kladně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 x §54 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xx abstracto xxxxxx x xxxxxxx x čl. 96 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx, čl. 38 xxxx. 2 x čl. 17 xxxx. 1, 4 x 5 Listiny (§70 odst. 2 xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 20/2006 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.