Plné znění - 112/1983 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství a spolupráci mezi ČSSR a Libyjskou arabskou lidovou socialistickou džamáhírijí

112/1983 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

112

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 16. září 1983

x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxxx

Xxx 9. září 1982 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx džamáhírijí.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prezident Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx dne 4. června 1983.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx 4. xxxxxx 1983.

Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

SMLOUVA

o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Libyjská xxxxxxx lidová xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx přátelství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx všestranné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obou xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pokrokových x xxxxxxxx sil xxxxxxxxxx proti imperialismu xx mír x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pokrok,

vyjadřujíce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a rasismu xx všech xxxx xxxxxxx x projevech,

potvrzujíce xxxx věrnost xxxxx x xxxxxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxx zásadám xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x upevňování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto xxxxxxx x dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx slavnostně xxxxxxxxx xxx odhodlání upevňovat xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx zeměmi, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záležitostí.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx oceňuje politiku Xxxxxxxx arabské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx principech a xxxxxx neangažovanosti, zaměřenou xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x spolupráci xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiku Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxx významný příspěvek x zabezpečení míru, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx vzájemnou spoluprací xxxxxxxx o vytváření xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xx xxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodnou xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx xxx rozšiřování xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx budou upraveny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, televize, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přímých xxxxx mezi kulturními x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx lidu xxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx x rozvoji xxxxxxx uvolňování napětí, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxx x úplného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx. Budou usilovat x důsledné uplatňování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vztazích xxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx podporovat x boji proti xxxxxxxxx xxxxxxxx světového xxxxxxxxxxxx, xx definitivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x rasismu ve xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

X duchu xxxxxxx protiimperialistických x xxxxxxxxxxx sil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, sociální xxxxxx x xxxxxx xxx xx plné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Vysoké xxxxxxx xxxxxx prohlašují, xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx jiných svazků x nezúčastní xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx žádných vojenských xxxx nebo opatření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prohlašují, xx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxx xxxx. Xxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx otázky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx úcty x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

Článek 11

Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx v Tripolisu.

Článek 12

Xxxx xxxxxxx xx sjednává xx xxxx 10 xxx x xxxx platnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o dalších 10 xxx, nebude-li xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vypovězena xx xxxxx 12 xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx dne 9. xxxx 1982 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx v. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx předpis č. 112/1983 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.6.1983.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 112/1983 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 32/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 19.3.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.