Plné znění - 112/1983 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o přátelství a spolupráci mezi ČSSR a Libyjskou arabskou lidovou socialistickou džamáhírijí

112/1983 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

112

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. září 1983

x Xxxxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxxx

Xxx 9. xxxx 1982 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx arabskou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxxxx dne 4. června 1983.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 11 xxxx 4. xxxxxx 1983.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX

x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Libyjská xxxxxxx xxxxxx socialistická xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx přátelství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmům xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxx upevňování xxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti,

jsouce xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sil xxxxxxxxxx xxxxx imperialismu xx xxx a xxxxxxx národů, xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx xxxx aktivně xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a rasismu xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cílům x zásadám Charty Organizace spojených národů, xxxxxxx zásadám svrchované xxxxxxxx a nevměšování xx vnitřních xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přátelství mezi xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, politické xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nedotknutelnosti x nevměšování xx xxxxxxxxx záležitostí.

Článek 2

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx džamáhírije, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zaměřenou xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxx, za upevnění xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx arabská xxxxxx socialistická xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx politiku Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxxxxx příspěvek x xxxxxxxxxxx xxxx, x upevnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x dalšímu prohloubení xxxxxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxxxxx obou xxxx.

Xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx při rozšiřování xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a vzájemné xxxxxxxxxx. Konkrétní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx upraveny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvoj xxxxx a výměnu xxxxxxxxxx v oblasti xxxx x kultury, xxxxxxxx, zdravotnictví, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x turistiky, xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontaktů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx institucemi xx účelem poznání xxxxxx, práce, zkušeností x vymožeností xxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynaloží xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx a k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvolňování xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx účinnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxxx mírového xxxxxxx xx xxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se i xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx světového xxxxxxxxxxxx, xx definitivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sionismu x rasismu xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx svobodu, xxxxxxxxxxx, svrchovanost, sociální xxxxxx a xxxxxx xxx za xxxx xxxxxxxxxxxx svrchovanosti xxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx zdroji.

Xxxxxx 7

Xxxxxx smluvní xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx radit x xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zájmů xxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prohlašují, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x nezúčastní se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx a není xxxxxxxx proti xxxxx xxxxx zemi. Obě xxxxxx xx současně xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx otázky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx úcty x xxxxxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxxx xx sjednává na xxxx 10 xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 10 xxx, xxxxxx-xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vypovězena xx xxxxx 12 xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 9. xxxx 1982 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyku xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxx arabskou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx předpis x. 112/1983 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 4.6.1983.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 112/1983 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 32/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 19.3.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.