Právní předpis byl sestaven k datu 22.01.2014.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.01.2014.
1
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxxx 2012 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny v Xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 2013.
Xxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 19 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2014.
České xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
SMLOUVA
XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX HOROU O XXXXXXXXXX X XXXX XXXXX TRESTNÉ XXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxx
(xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),
x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx x xxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx boje xxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx při xxxxxx xxxxxx prevenci xx xxxxxxx význam,
xxxxxx xx závažnosti nárůstu xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxx souvisejících xxxxxxxxxxxxxx rizik, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
se dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx prohloubení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při prevenci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx poskytování právní xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx, která náleží xx xxxxxxxxxx justičních xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx formy xxxxxxx činnosti, xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost,
x) xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a zdraví,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) trestnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx migrací,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx podle Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami xx dne 20. xxxxxxxx 1988,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx a obchodování xx zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, radioaktivními x xxxxxxxxx materiály, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů,
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, prostředků bezhotovostního xxxxxxxxxx styku a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,
k) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx,
n) trestnou xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xxxx xxxx kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) trestnou xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) trestné xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x dokumentů, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
x) trestných činů, xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, organizaci xxxxxx páchajících trestnou xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, porušení trestněprávních xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) plánovaných xxxxxxxxx činů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, směřujících xxxxx zájmům smluvních xxxxx;
c) xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx migrací;
x) xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx činy spáchány xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxx xxxxxx předmětů;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx;
x) poznatků o xxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx kriminalistického x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, pracovních xxxxx x prostředků;
h) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxx smlouvy.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx:
x) při xxxxxxx xx xxxxxxx podezřelých xx xxxxxxxx trestného xxxx, xxxxx i xx osobách, které xx xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) při xxxxxxx xx pohřešovaných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx;
c) xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x předstíraných xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx osob, které xx x důsledku xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zdraví, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxx jinému xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx opatřeni xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxx");
x) xxx plánování a xxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Za účelem xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran konzultanty x xxxxxxxxxx orgánům xxxxx smluvní xxxxxx xxxx vytvářejí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokyny xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx.
Článek 6
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx nebo neomezeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx účelem xxxxxxxx x urychlení xxxxxxxxxx.
(2) Styční xxxxxxxxxx vyvíjejí xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx při navazování xxxxxxxx a podílejí xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx úkoly v xxxxxxx s pokyny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany vyslaní xx třetího státu xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x tato spolupráce xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany;
x) xxxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx koncepcí x xxxxxxxx;
x) účast xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 8
(1) Xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx se poskytují xx základě žádosti. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxx podávány písemně (xxxxx xxxx x-xxxxxx). X případě xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Ihned xxxx však musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístrojům xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Příslušné orgány xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 co xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace, xx-xx to xxxxxxxx xxx vyhovění xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyřízení xxxx xxxxxxx, předá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvod xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx k boji xxxxx konkrétním nebezpečím xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx bezpečnost nebo xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxx zčásti odmítnout, xx-xx xx xx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ohrozit xxxx svrchovanost, bezpečnost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xx bylo x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx podmínky, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stranu závazné.
(5) X xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyhovění xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxx informují.
(6) Xxx provádění této xxxxxxx používají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx jazyk, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak.
Článek 9
(1) Xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokladů, xxxxxxxxxxx pomoc, jakož x přebírání chráněných xxxx.
(2) Při xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx osoby se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Chráněná xxxxx musí být x xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx ochrany xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxx. Žádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ochranou xxxx xxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2 ukončit. Žádající xxxxxxx strana xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx osoby.
Xxxxxx 10
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx údaje xxxxxx pouze xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx; x jiným účelům xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasem předávající xxxxxxx strany x x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx 28. xxxxx 1981, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Přijímající xxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx informace x xxxxxxx předaných xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomocí.
x) Předávající xxxxxxx xxxxxx xx povinna xxxxxxxx správnost xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xx to, xxx je jejich xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx je nezbytné xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx omezovat. Xxxx-xx xxxxxxxxx zjištěno, že xxxx předány nesprávné xxxxx xxxx údaje, xxxxx neměly xxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxx okamžitě xxxxxxxx přijímající xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
x) Každá xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx informace x xxxxxxx, které xx xx týkají, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxxx, jakož i xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Poskytnutí takovýchto xxxxxxxxx lze odmítnout xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytne xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxx ohledu na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být údaje xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx strany, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx přijaté na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace x účelu xxxxxxx, xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a důvodech xxxxxxxxx.
h) Xxxxxxx xxxxxx xxxx povinny xxxxxx chránit xxxxxxx xxxxx xxxxx náhodnému xxxx neoprávněnému přístupu, xxxxxxx xxxxxx, proti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxxx zveřejňování.
x) Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx ochrany předávaných xxxxx, zejména se xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx písm. x).
Xxxxxx 11
(1) Výměna x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zvláštní xxxxxxxx.
(2) Utajované xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx státům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx pouze x xxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxx x xxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx agenturami xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Evropské unie xxx účely xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx trestné činnosti, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, má xx xx xx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx, xxxxxxx-xx předávající smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem xx xxxx smlouvou xxxx Xxxxxx Horou x Evropským policejním xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xx xxx xxxxxx článek 9, xxxxx xx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx předem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx poskytuje x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx budou xxxx na vzájemnou xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
(1) X prováděni xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x operativně xxxxxxxxxxxx:
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) orgány Policie Xxxxx republiky,
c) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,
x) Xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxxxxx sborů.
Xx Xxxxxx Horu:
x) Xxxxxxxxxxxx vnitra,
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) Xxxxxxxxxxx xxx,
x) Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x čísla xxxx nebo jiná xxxxxxx a x xxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jazyk, x xx xx xxxxxxx xxx xx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(3) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xx vzájemně neprodleně xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx protokoly.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx spory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jednáními xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx způsobem, budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazky smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dvoustranných nebo xxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osob. Pozastavení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pro ně xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvody. Xxxxxxx nebo odvolání xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx provádění této xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx nabývá účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.
Článek 19
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dni výměny xxxxxxxxxxxxx listin. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou.
(2) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxx smlouvu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx skončí xxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Dáno x Xxxxxxxxx, xxx 22. xxxxxx 2012 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx Xxxxxx republiku
Karel Xxxxxxxxxxxxx v. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx Černou Xxxx
Xxxxx Xxćxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 1/2014 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.1.2014.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.