Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.01.2014.
1
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 22. června 2012 xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Českou republikou x Černou Horou x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx.
Se Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 2013.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 19 xxxx. 1 xxx 1. ledna 2014.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx a anglické xxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXX X XXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxx Xxxx
(xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
x úmyslem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu s xxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx x lidmi,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x dalším xxxxxx trestné činnosti xxxx xxx xxxxxx xxxxxx prevenci xx xxxxxxx význam,
vědomy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x svými xxxxxxxx xxxxxxxx,
se dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Účelem xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při prevenci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a operativních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xx xxxxxxxxxx justičních xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx formy xxxxxxx činnosti, xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost,
b) xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s lidskými xxxxxx a xxxxxxx,
x) sexuální xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle Úmluvy Organizace spojených národů proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami xx dne 20. xxxxxxxx 1988,
x) xxxxxxxxxxx kriminalitu,
x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, chemickými, xxxxxxxxxxxx, radioaktivními x xxxxxxxxx materiály, se xxxxxx a technologiemi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) padělání peněz, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, prostředků bezhotovostního xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx distribuci x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
l) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
m) xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kulturní x xxxxxxxxxx hodnoty,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx,
p) xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x dokumentů, xxxxxxxxxx se xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestnou xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přijatých xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, směřujících xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx x boje x xxxxxxxxx xxxxxxx;
d) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxx xxxx x trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx předmětů;
x) plánovaných xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx smluvní stranu;
x) xxxxxxxx o xxxxxx formách trestné xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx literaturou;
g) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyšetřovací xxxxx, xxxxxxxxxx metod x prostředků;
x) xxxxxxxx úprav xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x poskytují xx xxxxx, xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxx podezřelých xx spáchání trestného xxxx, xxxxx i xx osobách, xxxxx xx vyhýbají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
b) xxx xxxxxxx xx pohřešovaných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx po xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x trestné xxxxxxxx;
x) při xxxxxxxx a organizačním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technik, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x předstíraných xxxxxxx;
e) xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být vystaveny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx života, xxxxxx, xxxxxxx integrity, xxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxx");
x) xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxxx kriminality.
Článek 5
(1) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx smíšené xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx výkonu xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a podílejí xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxx xxx vysílající xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany vyslaní xx xxxxxxx státu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx smluvních stran x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx kurzech xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) výměnu xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx koncepcí a xxxxxxxx;
e) xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx se xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx x-xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx zvolen xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx těchto xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx ústně. Xxxxx xxxx však xxxx xxx zasláno xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx komunikačním xxxxxxxxxx xxxx mít přístup xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány žádané xxxxxxx strany mohou xxxxxxxxx xxxxx informace, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx žádost o xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx orgánu příslušnému x xxxxxx vyřízení.
(3) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvod xx domnívat, xx xxxx informace xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxx předcházení x xxxxxxxxxx trestných činů x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx žádost o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx mohlo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo pokud xx to xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx řádem xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx žádající xxxxxxx xxxxxx závazné.
(5) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx dohodnuto xxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 písm. e) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx chráněných xxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxx použije xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Chráněná xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx smluvní xxxxxx zařazena xx xxxxxxxx xxxxxxx svědka.
(4) Žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx hradí xxxxxxx xx personál x xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx s ochranou xxxx xxxxx.
(5) Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx existenci xxxxxxxxx důvodů xx xxxxxxxxxx informování žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx. Žádající xxxxxxx strana má x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxx chráněné osoby.
Článek 10
Xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxx jen "xxxxx") a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx údaji xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení:
x) Přijímající smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx boje x xxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx; x jiným xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 6 Xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx automatizované zpracování xxxxxxxx dat xx xxx 28. xxxxx 1981, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nutných případech.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx předaných údajů x o výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předávaných xxxxx, xxxxx x xxxx xx xx, xxx xx jejich xxxxxxx nezbytné a xxxxxxxxx zamýšlenému účelu. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou předávání xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nesprávné xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, je xxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx opravit x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx předány, zlikvidovat.
x) Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zpracování xxxxx xx žádost xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx této xxxxxxx, jakož x xxxxx na opravu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx, xxxxx vyřizuje xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxxxxx strany.
x) Předávající xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx údajů stanovit xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx ohledu xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přestanou xxx xxxxxxxx. V xxxxxxx ukončení platnosti xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx či jinou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx strany, xxxx xxx veškeré xxxxx xxxxxxx na xxxxx základě xxxxxxxxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.
h) Smluvní xxxxxx xxxx povinny xxxxxx xxxxxxx předané xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxxxx xxxxxx, proti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxxx předávání xx xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osob xxxxxxx xx ochrany svých xxxx xxxxx xxxx. x).
Článek 11
(1) Xxxxxx a xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xx xxxx zvláštní xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
(1) Poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx předávající xxxxxxx strany.
(2) Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx členskými státy Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízených xxxxx xxxxx Evropské unie xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx x boje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xx xx, xx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxx policejním xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o operativní xxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxx xx xxx xxxxxx článek 9, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx budou xxxx xx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
(1) X prováděni xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xx Českou republiku:
x) Ministerstvo xxxxxx,
x) orgány Policie Xxxxx xxxxxxxxx,
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel,
x) Generální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx Xxxxxx Horu:
a) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) Xxxxxxxxxxx cel,
x) Xxxxxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx xx třiceti xxx xx vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx protokoly.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran. Nepodaří-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti státu, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx existovat důvody. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx doručení takového xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
(1) Xxxx smlouva xxxxxxx ratifikaci. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin. Tato xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx neurčitou.
(2) Xxxxx xx xxxxxxxxx stran může xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypovědět. Platnost xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxx, xxx 22. června 2012 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé z xxxx v jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx Xxxxxx republiku
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx v. x.
xxxxxxxxxxxxx vlády x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx Xxxxxx Xxxx
Xxxxx Xxćxx x. x.
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx integrace
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 1/2014 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.1.2014.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.