Plné znění - 94/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxx 2012 xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 4. xxxxx 2013. Xxxxxxx xxxxxxxxx tato Xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Federativní lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 22. října 1962, xxxxxxxxx pod č. 72/1963 Sb., a Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Jugoslávie o xxxxxxx x doplňcích Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, sjednané x Xxxxx dne 22. xxxxx 1962, xxxxxxxxx x Praze dne 15. xxxxxx 1980, xxxxxxxxx pod č. 1/1981 Sb.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx znění, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Republika Makedonie (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx území, jakož x xxxxxxxx dopravu xx a x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx vztahují na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nákladní dopravu xxxx Českou xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prováděný xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx jsou k xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx registrovanými xx xxxxx sídla xxxxxxxx.

(2) Xxxxx Xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx x jiných xxxxxxxxxxxxx smluv.

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx:

(1) Provozování xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx práva platného xx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx linky xx území xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxxxx xx nutno podat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto údaje:

(4) Xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xx všemi předepsanými xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxx xx vydá xx xxxx nejdéle xxxx xxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xx základě xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xx vydání licence, xxxxx x za xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poplatky.

(7) Xx xxxxxx vedení xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx autobusy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povolení vydávaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xx xxxxxxxx dohodnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dopravy.

(2) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tranzitních xxxx xx možná až xx xxxx 20 % xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx cestujících xxxx xx dopravce xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxx xxx xxxxxx list xxxxx Dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autokarem a xxxxxxxxx (XXXXXXXX) xxxx xxxx fotokopii, se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, x xxxx xxxxxx xxxx podle Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx (XXXXXXXX) xxx xxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopravcům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx sídlo, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxx.

(4) Povolení xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx jsou platná xx 31. ledna xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(5) Smíšená xxxxxx, xxxxxxxx podle článku 12 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokladů.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx doprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přes jejich xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autokarem x xxxxxxxxx (XXXXXXXX).

(1) X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, provozovat xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Místní xxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxx, kteří xxx xxxx xxxxx týmž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxx xx skupiny xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx země xxxx přepraveni, xxx xxxx xxxxxxxx, aby xx místního xxxxxx xxxxxxxxx jiní cestující.

(3) Xxxxxxx komise, xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx Smlouvy, dohodne xxxxxxx podrobnosti provozu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i tranzitem xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx stranou x xxxxxx státem, xxxxxxxxx xxxxxxx povolení, tzn. xx plně xxxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x rozměry xxxxxxx, nebudou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravu překračují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx povolení xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(1) Xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, jsou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx daní x xxxxxxxx vybíraných x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx všech daní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx:

(3) Pohonné xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, výrobcem pevně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x maziva, xxxx xxxxxxxxxx od xxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozu.

(4) Xxxxxxxx díly xxxxxxxx dočasně na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx provádějícího xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, daní x xxxxxxxx vybíraných xxx dovozu. Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Kromě xxxxxxxxxx této Smlouvy xxxx xxxxxxxx obou xxxxx a xxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžadované podle xxxxxxxxxxxxxx xxxx dvoustranných xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx, k xxxxx xx vztahují, x xxxx xxx předloženy xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx licenci xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx, x nesmí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx mezinárodní linkovou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx další xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx situací; x tomto xxxxxxx xxxx zajistit, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx linkové xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx lince, xxxxx xxxxxxx xxxx držitelem xxxxxxx x dopravcem xxxxxxxxxxxx xxxxx vozidla x doklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx linkovou xxxxxx xxxxxxx.

(4) V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, dopravcem nebo xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxx vozidlo, xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, v xxxx x xxxxxxxx xxxxx

(5) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4, o xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(6) Ustanovení xxxxxx xxxxxx nevylučují xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxx jinými orgány xxxxx, xx xxxxx xxxxx došlo k xxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uspokojivého xxxxxxxxx xxxx Smlouvy x x vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů ovlivňujících xxxx používání. Příslušné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Smlouvy.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx běžných xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s výkladem x prováděním této Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x nich x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx mohou pozvat x xxxxxx rovněž xxxxxxxx dopravců. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podepíše xxxxxxxx delegace každé xxxxxxx strany.

(1) Xxxx Xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx posledního xxxxxxxxx oznámení, xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, že xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy pro xxxxx této Xxxxxxx x platnost.

(2) Jakmile xxxxxxx tato Xxxxxxx x xxxxxxxx pozbude Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Federativní lidové republiky Jugoslávie o mezinárodní silniční dopravě podepsaná dne 22. října 1962 x Xxxxx, xx xxxxx Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o doplňcích Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Federativní lidové republiky Jugoslávie o mezinárodní silniční dopravě, sjednané x Xxxxx xxx 22. xxxxx 1962, xxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1980 v Xxxxx, xx vztahu xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Makedonie xxxxxxxx.

(3) Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypovězena. X tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxx Smlouva xxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 17. xxxxx 2012 ve xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, makedonském a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx. X případě rozdílnosti xx výkladu ustanovení xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx anglickém.

Xxxxxx předpis x. 94/2013 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.12.2013.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.