Právní předpis byl sestaven k datu 16.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.12.2013.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Republikou Makedonie o mezinárodní silniční dopravě
94/2013 Sb. m. s.
Rozsah platnosti Článek 1
Definice Článek 2
OSOBNÍ DOPRAVA
Pravidelná doprava Článek 3
Kyvadlová doprava Článek 4
Místní výlety Článek 6
NÁKLADNÍ DOPRAVA
Povolovací systém Článek 7
OBECNÁ USTANOVENÍ
Hmotnosti a rozměry Článek 8
Kabotáž Článek 9
Finanční ustanovení Článek 10
Povinnosti dopravců a sankce Článek 11
Spolupráce a Smíšená komise Článek 12
Závěrečná ustanovení Článek 13
94
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 17. xxxxx 2012 xxxx xx Xxxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě.
Se Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky ji xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 4. xxxxx 2013. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx silniční dopravě, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 22. xxxxx 1962, xxxxxxxxx xxx č. 72/1963 Sb., a Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx, xxxxxxxx v Xxxxx xxx 22. xxxxx 1962, podepsaná x Xxxxx xxx 15. května 1980, xxxxxxxxx xxx č. 1/1981 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXXXXXX MAKEDONIE X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Česká xxxxxxxxx x Republika Makedonie (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x nákladu xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxx xx x x xxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxxx této Smlouvy xx vztahují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dopravu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prováděný xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx jsou x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx registrovanými xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx Xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající xxx xx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx:
x) "Xxxxxxx" je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nákladu xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx samých po xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikacích.
x) "Xxxxxxxx" xx xxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob nebo xxxxxxx.
x) "Dopravce" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx sídlo xx xxxxx xxxxx xx smluvních stran x je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx provozovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x/xxxx nákladu xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
d) "Vozidlo" xxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přípojným vozidlem xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxx, xxxxxxx je x dispozici xxxxxxxx xxx, xx je x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, v xxxx má xxxxxxxx xxxxx.
x) "Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účelově zkonstruované x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx než xxx xxxx x xxxxxx.
f) "Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx schváleného jízdního xxxx, podle předem xxxxxxxxxxx xxx, tarifních x přepravních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx nastupují a xxxxxxxxx x místech xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx předem xxxxxxxxxxx nácestných zastávkách.
x) "Xxxxx" je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trase xxxxxxxx xxxxx určené výchozí x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx níž jsou xxxxxxxxxx poskytovány přepravní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
x) "Xxxxxxxx linková xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s vyloučením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx linkové xxxxxxx ve smyslu xxxx Xxxxxxx.
i) "Xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx, xxx níž xxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravovány xxxx jízdami tam x zpět x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx téže xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxx do cílové xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx zpět x xxxxxxxx jízda xxx v řadě xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, zavazadel xxxx xxxx.
x) "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx doprava" xxxxxxx xxxxxxxx osob, která xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy.
x) "Xxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx místy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděnou xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) "Xxxxxxxxxx orgánem" xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx
- x Xxxxx republice: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- v Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx stanoviska příslušných xxxxxx xxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx o licenci xx xxxxx podat xxxxxxxxxxx orgánu smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx obsahovat xxxxxxx tyto xxxxx:
x) označení a xxxxxx dopravce,
b) xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxx,
x) dobu xxxxxxx x xxxxx xxxx (např. xxxxx, xxxxx),
e) jízdní xxx,
f) délku xxxxx pro jízdu xxx a xxxx,
x) mapu xx xxxxxxx měřítku, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
h) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
i) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx orgán smluvní xxxxxx předá xxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xx xxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxx x na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx opětovně xxxxxxx.
(6) Xx základě xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xx xxxxxx licence, xxxxx x xx xxxx změnu vybírány xxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xx změnám xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx řádů je xxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx doprava
(1) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx autobusy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určitého počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xx složení xxxxxxx cestujících x xxxxx kyvadlových xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx možná až xx výše 20 % počtu xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx cestujících xxxx xx dopravce xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XXXXXXXX) xxxx xxxx fotokopii, xx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx přepravena směrem xxx, a xxxx xxxxxx list podle Xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XXXXXXXX) xxx cestu xxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopravcům xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(4) Povolení xxx každý xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx včetně.
(5) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx autobusy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxx xx provozuje xxxxx ustanovení Xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (INTERBUS).
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxx
(1) X rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozované xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxx, který xx sídlo xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, provozovat xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx týmž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dopravce xx xxxxxxx dopravců. Xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cestující, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiní xxxxxxxxx.
(3) Smíšená xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx dokladů.
NÁKLADNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx x tranzitem xxxx xxxxxx území xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tzn. xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
OBECNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 8
Hmotnosti x rozměry
(1) Xxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx uplatňovat xxxx vozidlům registrovaným xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx hmotnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx překračují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxx zahájením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní strany.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
Kabotáž je xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx ustanovení
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xx xxxxx xxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx nevztahují na:
x) xxxx xxxxxxxx xx xxxx pohonných xxxx,
b) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx území xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x kategorií xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, tunelů xxxx xxxxxxx,
x) xxx zahrnutou xx ceny xxxxxx xxxxxxx, jestliže se xxxxxx xxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx pevně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx zařízení, jakož x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx cla, xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozu.
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx osvobozeny xx cla, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxx nahrazeny, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx dopravců x xxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx dopravci obou xxxxx x xxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx strany právní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx státě x xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx vázány.
(2) Xxxxxxx licence, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x jiné potřebné xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxxx, jakož x xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxx dvoustranných xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kterémukoli xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx licenci xxx použít xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx linkovou xxxxxx dopravu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx vozidle byla xxxxxxxxxx licence x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, kopie xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx další vozidla x doklad prokazující xxxxxxxxx dopravce poskytujícího xxxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(4) X xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy, jakož x xxxxxx právních xxxxxxxx platných na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx, v xxxx xx registrováno vozidlo, xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, x xxxx x xxxxxxxx xxxxx
x) odejmout xxxxxxxx povolení k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nebo odejmout xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidelné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přes xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x/xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dalším xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nevyhovět xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Příslušný xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(6) Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx x k vzájemné xxxxxx informací x xxxxxxxx změně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Smlouvy.
(2) Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx ustaví Smíšenou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xx schází xxxxxxxx na území xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx jedné x xxxx a xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x účasti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednání. X xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podepíše xxxxxxxx delegace xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Závěrečná xxxxxxxxxx
(1) Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x platnost x xxx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení, xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxx xxxx Smlouvy x platnost.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx tato Xxxxxxx x platnost xxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Federativní lidové republiky Jugoslávie o mezinárodní silniční dopravě xxxxxxxxx dne 22. xxxxx 1962 x Xxxxx, ve xxxxx Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o doplňcích Dohody mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Federativní lidové republiky Jugoslávie o mezinárodní silniční dopravě, xxxxxxxx x Xxxxx xxx 22. října 1962, xxxxxxxxx dne 15. xxxxxx 1980 x Xxxxx, xx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Tato Smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Smlouva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 17. xxxxx 2012 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx jsou xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti xx výkladu xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Českou xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx dopravy
Za Republiku Xxxxxxxxx
Xxxx Janakieski x. x.
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 94/2013 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.12.2013.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.