Právní předpis byl sestaven k datu 18.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.11.2013.
81
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. listopadu 2010 xxx x Xxxxxx podepsán Xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Kazašskou xxxxxxxxxx x změnách x xxxxxxxx Dohody mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx investic1).
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ratifikoval.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 6 xxx 15. xxxx 2013.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx současně.
Protokol xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x doplnění Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Kazašskou xxxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx strany", xx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxxx), xxxxxxxxx xxx 8. října 1996 x Praze, následující xxxxx a xxxxxxxx:
Xxxxxx 1
X článku 3 Xxxxxx:
xx xxxxxxxx 3 xxxx takto:
"3. Ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejvyšších výhod xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx unie, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.";
xx xxxxxxxx odstavce 4 x 5 tohoto xxxxxx:
"4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx - člena xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx obchodu - xxxxxxxx xxxxxxx vyplývající x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx unie, společného xxxx xxxx zóny xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oboru xxxx x příjmu x xxxxxxxx, nebo na xxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.".
Xxxxxx 2
Xxxxx část xxxxxxxx 1 článku 6 Xxxxxx xx mění xxxxx:
"1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx razií, xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, po xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx povinností, xxxxx xxxxxx plateb xxxxxxxxx x xxxxxx investicemi xx volně převoditelné xxxx, bez xxxxxxxx x zbytečného xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx:".
Článek 3
Xxxxxxxx 2 xxxxxx 8 Dohody xx znění takto:
"2. Xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxx xxxxx urovnán xxxxx 6 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx bud':
a) xxxxxxxxxxx xxxxx smluviv xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo
b) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (XXXXX) s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx o řešení xxxxx x xxxxxxxx xxxx státy x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x podpisu xx Xxxxxxxxxxx D. X. xxx 18. xxxxxx 1965 x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx
x) rozhodci nebo xxxxxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx xxxxxxxxx ad xxx xxxxx rozhodčích xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxx (XXXXXXXX). Xxxxxx xx xxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx na změnách xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodní smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.".
Článek 4
1. Xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxx znění:
"Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy
1. Xxxxx x xxxxxxxxxx x této dohodě xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx:
x) týkající xx xxxxxxxxx xxxx.;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx zbožím, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx vojenské xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx x xxxx mimořádných xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jaderných výbušných xxxxxxxx, nebo
x) x souladu xx xxxxx závazky xxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jejího členství x celní, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx obchodu.".
2. Xxxxxx 11 x 12 Dohody xx přečíslují xx xxxxxx 12 x 13.
Článek 5
X článku 12 Xxxxxx:
se nadpis xxxx takto:
"Xxxxxx 13. Xxxxxxxxx ustanovení";
xx xxxxxx odstavec 4 tohoto xxxxxx:
"4. Po xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx po xxxxxxxx 60 (šedesáti) dnů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx protokol je xxxxxx po dobu xxxxxxxxx Dohody.
Xxxx x Xxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2010 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, kazašském x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx ruské xxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
JUDr. Bedřich Xxxxxxx v. x.
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České republiky x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx Kazašskou xxxxxxxxx
Dujsenbaj Nurbajevič Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu x xxxxxx xxxxxxxxxxx
1) Dohoda xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx ochraně investic, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 8. října 1996, xxxx vyhlášena xxx č. 217/1999 Sb.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 81/2013 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.11.2013.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.