Právní předpis byl sestaven k datu 14.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.11.2013.
81
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxxxxxx 2010 xxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx investic1).
S Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ratifikoval.
Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 dne 15. xxxx 2013.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, dále jen "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx Xxxxxx), xxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1996 x Xxxxx, následující xxxxx a xxxxxxxx:
Článek 1
X článku 3 Xxxxxx:
se odstavec 3 xxxx takto:
"3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, hospodářské nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.";
se xxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxx:
"4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxx, xx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx - člena xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, společného xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodní smlouvy xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx investicím xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, upřednostnění xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx na základě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x xxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxx, nebo na xxxxxxx jiných mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx.".
Článek 2
Xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 článku 6 Xxxxxx xx mění xxxxx:
"1. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx razií, xxxxx xx smluvních xxxxx, xx jejímž xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, po xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx plateb xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx volně převoditelné xxxx, bez xxxxxxxx x zbytečného odkladu, xxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx:".
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx 2 xxxxxx 8 Dohody xx xxxxx takto:
"2. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x drahou xxxxxxx xxxxxxx nebude xxxxx xxxxxxx xxxxx 6 xxxxxx ode xxx doručení xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, xx investor xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, předložit xxxx x xxxxxxxxxx bud':
a) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx investice xxxxxxxxxxx, xxxx
x) Mezinárodnímu xxxxxxxxx pro řešení xxxxx x xxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovením Xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx státy x xxxxxx jiných států, xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx X. X. xxx 18. xxxxxx 1965 x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxx
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx rozhodčích xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx obchodní (XXXXXXXX). Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx x závazný xxx xxx strany xxxxx, xxxxx arbitrážní pravidla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx účastníky xxxx xxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.".
Článek 4
1. Xx Dohody xx xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx:
x) týkající xx xxxxxxxxx xxxx.;
x) xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x operaci x xxxxx zbožím, xxxxxxxxxx, službami x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) učiněné x xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxx politiky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo
x) x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx OSN k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx x celní, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx volného xxxxxxx.".
2. Xxxxxx 11 x 12 Xxxxxx xx přečíslují xx xxxxxx 12 a 13.
Článek 5
X článku 12 Xxxxxx:
xx nadpis xxxx xxxxx:
"Článek 13. Závěrečná xxxxxxxxxx";
xx vkládá odstavec 4 xxxxxx xxxxxx:
"4. Xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být tato xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx samostatnými xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 60 (šedesáti) dnů xx data obdržení xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Dohody.
Xxxx x Xxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2010 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx autentická. V xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx smluvní strany xxxxxxxxxxx xxxxx znění.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
JUDr. Bedřich Xxxxxxx v. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx republice
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Nurbajevič Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nových technologií
1) Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 8. xxxxx 1996, xxxx vyhlášena xxx č. 217/1999 Sb.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 81/2013 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 5.11.2013.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.