Právní předpis byl sestaven k datu 18.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.11.2013.
81
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 25. xxxxxxxxx 2010 xxx v Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Kazašskou xxxxxxxxxx x změnách x xxxxxxxx Dohody mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx1).
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident republiky xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 6 xxx 15. xxxx 2013.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx znění, xxx xx xxx jeho xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Kazašská xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxxx), podepsané xxx 8. října 1996 x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 3 Xxxxxx:
se xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx:
"3. Ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx nejvyšších výhod xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx výhody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členství x xxxxx, hospodářské xxxx xxxxxx unie, společného xxxx xxxx xxxx xxxxxxx obchodu.";
se xxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 tohoto xxxxxx:
"4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, že xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo zóny xxxxxxx obchodu - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx zóny xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxx závazek xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx výnosům xxxxxx xxxxxx, upřednostnění xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx daní x příjmu x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.".
Článek 2
Xxxxx část odstavce 1 xxxxxx 6 Xxxxxx xx xxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ze smluvních xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, volný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx převoditelné xxxx, xxx xxxxxxxx x zbytečného xxxxxxx, xxxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx:".
Xxxxxx 3
Odstavec 2 xxxxxx 8 Dohody xx xxxxx takto:
"2. Xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx 6 xxxxxx xxx xxx doručení písemného xxxxxxxx o vzniklém xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx spor x rozhodnutí xxx':
x) xxxxxxxxxxx xxxxx smluviv xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo
b) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (XXXXX) s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovením Xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx státy a xxxxxx xxxxxx států, xxxxxxxx k podpisu xx Xxxxxxxxxxx X. X. xxx 18. xxxxxx 1965 v xxxxxxx, xx obě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxx
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx hoc xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (UNCITRAL). Xxxxxx ve xxxxx xx mohou písemně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx konečný x xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx arbitrážní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx účastníky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx něco jiného.".
Článek 4
1. Xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 11 tohoto znění:
"Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx z xxxxxxxxxx x xxxx dohodě xxxxx xxxxxxxx xxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx činů.;
x) týkající xx xxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x vojenskou xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vojenské nebo xxxx bezpečnostní xxxx;
x) učiněné x xxxx války xxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
d) vztahující xx x provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx smluv týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
e) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zájmy vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.".
2. Xxxxxx 11 x 12 Xxxxxx xx přečíslují xx xxxxxx 12 a 13.
Xxxxxx 5
X xxxxxx 12 Xxxxxx:
xx nadpis xxxx xxxxx:
"Xxxxxx 13. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx";
xx vkládá xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx:
"4. Xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx protokoly, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.".
Článek 6
Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx Dohody x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 60 (xxxxxxxx) dnů xx data obdržení xxxxxxxxxx písemného oznámení, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx, xx splnily xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxx vstup Xxxxxxxxx x platnost.
Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Astaně xxx 25. xxxxxxxxx 2010 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, kazašském x ruském, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx sporu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx znění.
Xx Českou xxxxxxxxx
JUDr. Bedřich Xxxxxxx v. r.
xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Za Kazašskou xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxxx ministra průmyslu x nových technologií
1) Dohoda xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 8. xxxxx 1996, byla xxxxxxxxx xxx č. 217/1999 Sb.
Informace
Xxxxxx předpis x. 81/2013 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.11.2013.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.