Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 03.09.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.11.2013.


Sdělení o sjednání Protokolu mezi ČR a Kazašskou republikou o změnách a doplnění Dohody mezi ČR a Kazašskou republikou o podpoře a vzájemné ochraně investic
81/2013 Sb. m. s.
81
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 25. xxxxxxxxx 2010 byl x Xxxxxx podepsán Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x změnách a xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx1).
S Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xxx ratifikoval.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 6 dne 15. xxxx 2013.
České xxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxx xx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Kazašskou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx
Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx provést x Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx Xxxxxx), xxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1996 x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 3 Xxxxxx:
xx xxxxxxxx 3 mění takto:
"3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx zóny xxxxxxx xxxxxxx.";
xx xxxxxxxx odstavce 4 x 5 xxxxxx xxxxxx:
"4. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx - xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, společného xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx obchodu.
5. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vykládány xxxx závazek xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx investicím xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daňovému xxxxx x oboru xxxx x příjmu a xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx.".
Článek 2
Xxxxx xxxx odstavce 1 článku 6 Xxxxxx se xxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, na jejímž xxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx investice, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, po xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx povinností, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx:".
Článek 3
Xxxxxxxx 2 xxxxxx 8 Dohody xx xxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx spor xxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx 6 měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vzniklém xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx':
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx (XXXXX) x xxxxxxxxxxxx x použitelným xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx x investic xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx států, xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx D. X. xxx 18. xxxxxx 1965 x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxx
x) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx hoc xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx obchodní (XXXXXXXX). Xxxxxx xx sporu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx pravidel. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx účastníky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.".
Xxxxxx 4
1. Xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Základní xxxxxxxxxxxx zájmy
1. Xxxxx x xxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxx vykládat xxx, xx xx bráněno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx činů.;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x vojenskou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx zbožím, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vojenské nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx x xxxx války xxxx x době mimořádných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výbušných xxxxxxxx, nebo
e) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podle Xxxxxx XXX k xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.".
2. Xxxxxx 11 x 12 Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 12 x 13.

Xxxxxx 5
X článku 12 Xxxxxx:
xx nadpis xxxx xxxxx:
"Článek 13. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx";
xx vkládá odstavec 4 xxxxxx xxxxxx:
"4. Xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx samostatnými xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 6
Xxxxx protokol xx xxxxxxxx součástí Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx 60 (xxxxxxxx) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx smluvní xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx, xx splnily xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxx vstup Xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx protokol xx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx x Astaně xxx 25. xxxxxxxxx 2010 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx vzniku xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx protokolu xxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx znění.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Za Kazašskou xxxxxxxxx
Dujsenbaj Nurbajevič Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
1) Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 8. xxxxx 1996, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 217/1999 Sb.

Informace
Xxxxxx předpis x. 81/2013 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.11.2013.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.