Plné znění - 64/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 31. xxxxx 2010 xxx v Xxxxxxx podepsán Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Státem Xxxxxx x xxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x podpoře x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx 8. ledna 1996 x Xxxxxxx¹⁾.

X Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x prezident xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku 8 dne 5. xxxxx 2013.

České xxxxx Protokolu x xxxxxxxx znění, jež xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1 odstavec 1 Dohody xx xxxx takto:

"(1) xxxxx "investice" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxx:".

X článku 3 Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: "Xxxx jsou dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx unie,".

X článku 4 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 až 5, které zní xxxxx:

"(3) Ustanovení x národním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx se nebude xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, xxxxxxxxxx trhu xxxx xxxx volného xxxxxxx.

(4) Smluvní xxxx xx xxxxxxxx x xxx, xx závazky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx volného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx unie, xxxxxxxxxx trhu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx zavazují xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx investorům druhého xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo výsady, xxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.".

Xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx (6).

X xxxxxx 7 Xxxxxx xx na xxxx xxxxx věty xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: "Aniž xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx,".

Xx xxxxxx 10 Dohody se xxxxxx xxxx xxxxxx 11, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx je xxxxxxx kterémukoli xx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů,

(2) Základní xxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, volném xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.".

Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx články 12, 13, 14, 15 a 16.

X xxxxxx 12 Xxxxxx xx odstavec 2 zrušuje.

1. Xxxxxx 15 Xxxxxx se xxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 1 tohoto článku xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

"Tato Dohoda xxxxxxx v platnosti xx dobu dvaceti (20) xxx x xxxx platnost xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.".

2. X xxxxxx 15 xxxxxxxx (2) Xxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxx (15)" nahrazují xxxxx "xxxxxx (10)".

Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx, že vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zůstane v xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 31. xxxxx 2010, xxx xxxxxxxx 23. Tnulgda 1431 Xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx texty xxxx xxxxxx autentické. X xxxxxxx rozporu xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 64/2013 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.10.2013.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.