Právní předpis byl sestaven k datu 03.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.10.2013.
64
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 31. října 2010 byl x Xxxxxxx podepsán Protokol xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Kuvajt x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx 8. ledna 1996 x Kuvajtu1).
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 8 xxx 5. xxxxx 2013.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxx Kuvajt (dále xxx "xxxxxxx státy") x xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Kuvajt x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Dohoda"), podepsané 8. xxxxx 1996 x Kuvajtu
Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxx 1 xxxxxxxx 1 Xxxxxx xx xxxx xxxxx:
"(1) xxxxx "xxxxxxxxx" znamená xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx investuje xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx:".
Článek 2
X článku 3 Xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx text: "Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxx Evropské unie,".
Článek 3
X článku 4 Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xx 5, xxxxx zní xxxxx:
"(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx na výhody, xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx trhu nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx člena xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo měnové xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zalamují xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx měnové unie, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx investorům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx takové výhody, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.".
Dosavadní xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx (6).
Článek 4
X xxxxxx 7 Xxxxxx xx xx xxxx první xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx slova: "Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx,".
Článek 5
Za xxxxxx 10 Xxxxxx xx xxxxxx nový článek 11, jehož xxxxx xx následující:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx nelze vykládat xxx, xx xx xxxxxxx kterémukoli xx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx svých základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
(x) xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx;
(b) týkající xx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s jiným xxxxxx, materiálem, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx provedeny s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné bezpečnostní xxxx;
(c) xxxxxxx x xxxx války xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx událostí v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
(x) xxxxxxxxxx xx x provádění národní xxxxxxxx xxxx mezinárodních xxxxx týkajících xx xxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
(e) x xxxxxxx xx svými xxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx unii, volném xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 12, 13, 14, 15 x 16.
Xxxxxx 6
X xxxxxx 12 Xxxxxx xx odstavec 2 xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Článek 15 Xxxxxx xx xxxx xxx, xx xx xxxxx dosavadního xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx dobu xxxxxxx (20) xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxxx dvanáctiměsíční xxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.".
2. X xxxxxx 15 xxxxxxxx (2) Dohody xx xxxxx "xxxxxxxx (15)" xxxxxxxxx slovy "xxxxxx (10)".
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx splněny. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxx xxx 31. xxxxx 2010, což xxxxxxxx 23. Xxxxxxx 1431 Xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx českém, xxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx texty jsou xxxxxx autentické. X xxxxxxx rozporu xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx znění.
Xx Xxxxxx republiku
Xxx. Martin Xxxxx x. x.
xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx
Xx Stát Kuvajt
Xxxxxx J. Al-Rubaian-Ass x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Státu Xxxxxx
1) Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Státem Xxxxxx o podpoře x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 8. xxxxx 1996 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 42/1997 Sb.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 64/2013 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 3.10.2013.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.