Plné znění - 64/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 31. října 2010 xxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Protokol xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Státem Kuvajt x podpoře x xxxxxxx investic, xxxxxxxxx 8. xxxxx 1996 x Kuvajtu¹⁾.

X Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ratifikoval.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxx 5. xxxxx 2013.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx znění, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1 xxxxxxxx 1 Xxxxxx se xxxx takto:

"(1) xxxxx "investice" znamená xxxxxx majetkovou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx investuje xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, nikoli však xxxxxxx:".

X xxxxxx 3 Xxxxxx se xx xxxxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: "Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx Xxxxxxxx xxxx,".

X xxxxxx 4 Xxxxxx se zrušuje xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xx 5, které xxx xxxxx:

"(3) Ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxx na xxxxxxx xxxxx závazků jako xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx volného obchodu.

(4) Smluvní xxxx xx xxxxxxxx x xxx, že závazky xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx celní, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx trhu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx celní, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx zavazují xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx takové xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx první xxxxxxx xxxx poskytovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo převážně xxxxxxx.".

Xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 tohoto článku xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (6).

X článku 7 Xxxxxx xx na xxxx xxxxx věty xxxxxxxx 1 vkládají xxxxxxxxxxx xxxxx: "Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropskou unií,".

Xx xxxxxx 10 Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx 11, jehož znění xx následující:

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vykládat xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx členství v xxxxx, hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, volném xxxx xxxx zóně xxxxxxx xxxxxxx.".

Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx články 12, 13, 14, 15 a 16.

X xxxxxx 12 Xxxxxx xx odstavec 2 xxxxxxx.

1. Článek 15 Xxxxxx se xxxx xxx, že se xxxxx dosavadního odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxx zrušuje x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

"Tato Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (20) let x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pokračovat, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lhůta xxx xxx, xxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx písemně neoznámí xxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Dohody.".

2. X článku 15 xxxxxxxx (2) Xxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxx (15)" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx (10)".

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxx postupy xxx xxxxx Protokolu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Dohody.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 31. xxxxx 2010, xxx odpovídá 23. Xxxxxxx 1431 Xxxxx, xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, v xxxxxx xxxxxx, arabském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx xxxxxx autentické. X xxxxxxx rozporu xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx předpis x. 64/2013 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 3.10.2013.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.