Plné znění - 31/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 24. xxxxxx 2012 byla na Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx České republiky xxxx Smlouva podepsána xxxxx xxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Republiky Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx 11. xxxxx 2013.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 15 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxxxx 2012. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx dne 1. dubna 2013.

Xxxxxxxx znění Xxxxxxx x její xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany této xxxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx svědků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx písemné žádosti. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, technickou x xxxxxxxxxxx xxxxx x školení personálu xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.

3. Chráněná xxxxx, xxxxx xx xxx převzata, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx potřeby x xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Žádající smluvní xxxxxx poskytne žádané xxxxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxx x žádosti xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx něj nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx žádající smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpět.

Xxxxxxxx dohodnuté xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xx v každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx změny xxxxxxxx se postavení xxxxxxxx xxxxx xx xxxx být uvedeny x dodatcích nebo xxxxx samostatném xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, kteří působí xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany, podléhají xxxxxxx národního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktního xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, se přiměřeně xxxxxxx ustanovení xxxxxx 19 rozhodnutí Rady 2008/615/XXX x 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx přeshraniční spolupráce, xxxxxxx x xxxx xxxxx terorismu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, kteří xxxxxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxx používat své xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxx nebo x obraně jiných xxxx.

3. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v úmyslu xxxxx xxxx xxxxxxx x xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, národní kontaktní xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx následující informace:

Xxxxx jde x xxxxxxx a pomoc, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 20 xx 23 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/615/SVV z 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx proti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx se ustanovení xxxxxxxxx rozhodnutí Rady 2008/977/XXX z 27. xxxxxxxxx 2008 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx jejího xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývající x Úmluvy o xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx na automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x 28. xxxxx 1981 x jejího Xxxxxxxxxxx protokolu x 8. xxxxxxxxx 2001, x zároveň xx xxxx xxxxxxxx doporučení Xxxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx členským státům X(87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sektoru, x xx x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx zpracovávána xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými vnitrostátními xxxxxxxx řády. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx kterákoliv xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx pořádek xxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx současného xxxxxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx spolupráce xxxxx xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle článku 15 xxxx 16 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranný program.

1. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx životní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx osobám. Xxxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x materiální xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.

3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3 dohodnout na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Ustanovení xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, v xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx úpravu mající xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, bude xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx.

2. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a závazky xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.

Xx xxxxxx kterékoliv xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx této smlouvy x potřebu jejích xxxxxxxx či xxxx.

1. Vláda Republiky Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxx.

3. Depozitář xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x registraci x xxxxxxxxxx v souladu x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyjádřily xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx smluvní xxxxxx vstupuje xxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Depozitář oznámí xxxx smluvním xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost.

1. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx Evropské unie x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx schengenské xxxxxx. Xxxxxxxxx předá ověřenou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Listiny x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x depozitáře.

3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxx den druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxxxxx.

1. Tato xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámením depozitáři.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců xx data xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx smlouvu vypovídá, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx konkrétních případech.

Xxxx na Xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2012 x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 31/2013 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.4.2013.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.