Plné znění - 31/2013 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 24. xxxxxx 2012 xxxx na Xxxxxxx xxxxxxx Smlouva x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx podepsána xxxxx xxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Smlouvy, xxx 11. xxxxx 2013.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 1 dne 1. xxxxxxxx 2012. Xxx Xxxxxx republiku vstoupila x platnost podle xxxxx ustanovení xxx 1. dubna 2013.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x její xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx písemné žádosti. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Spolupráce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx svědků, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx, která xx xxx převzata, xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany xxxx, x případě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxxxx předpoklad xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ochranou těchto xxxx se uplatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxx osoba xxxxxxx zařazena v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

4. Žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx to, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx ochranného programu xxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádanou xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxx smluvních xxxxx. Významné změny xxxxxxxx se postavení xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x dodatcích nebo xxxxx xxxxxxxxxxx ujednání.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xx xxxxx jiné xxxxxxx strany, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hostitelské xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxx nošení xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktního xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx působí podle xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 19 xxxxxxxxxx Rady 2008/615/XXX x 23. xxxxxx 2008 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx.

2. Pracovníci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx předchozím xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kontaktní xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informace:

Xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxxx poměru, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 20 xx 23 rozhodnutí Xxxx 2008/615/XXX x 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx proti terorismu x přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2008/977/XXX z 27. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývající x Úmluvy x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx osobních xxx x 28. ledna 1981 x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 8. listopadu 2001, x zároveň xx xxxx xxxxxxxx doporučení Xxxxxx ministrů Rady Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X(87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 o používání xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx sektoru, a xx x x xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx automatizovaně.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předávaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, že vyhovění xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx národní bezpečnost, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zájmy či xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx zcela nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx konkrétními xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx účelem xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle článku 15 xxxx 16 xxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx místem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranný xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx chráněných xxxx xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx osobám. Xxxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x materiální xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx takových osob.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx nese xxxxxxx xxxxx náklady, xxxxx xxxxx orgánům vzniknou xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.

3. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx ujednáních xxxxx článku 3 xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Ustanovení xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx použijí xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx-xx x budoucnu Evropská xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx předmět xxxx smlouvy, xxxx xxx xxxxx Evropské xxxx přednost před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Touto xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx x závazky xxxxxxxx z jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejích xxxxxxxx xx změn.

1. Xxxxx Republiky Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxx.

3. Depozitář xxxxx xxxxxxxx kopii xxxx xxxxxxx každému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

1. Tato xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx druhého xxxxxx následujícího xx xxxxxxx druhé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyjádřily xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nebo schválení.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost.

1. Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské unie x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx přistupujícímu xxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx ukládány x xxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx vstupuje x platnost pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx listiny x přistoupení.

1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Výpověď nabývá xxxxxxxxx šest xxxxxx xx data doručení xxxxxxxx depozitáři.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx smlouvu xxxxxxxx, xxxxxxxx samostatná xxxxxxxx xxxxx článku 3, tato xxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx konkrétních případech.

Xxxx xx Xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2012 x xxxxxx vyhotovení v xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 31/2013 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.4.2013.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.