Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 12.02.2013.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.02.2013.


Sdělení o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem vnitra ČR a Ministerstvem vnitra Republiky Kosovo k provádění Smlouvy mezi ČR a Republikou Kosovo o zpětném přebírání osob s neoprávněným pobytem
13/2013 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Příslušné orgány Článek 2
Způsoby komunikace Článek 3
Důkazní prostředky k prokázání státního občanství Článek 4
Důkazní prostředky pro zpětné přebírání občanů třetích států a osob bez státní příslušnosti Článek 5
Jiné doklady Článek 6
Žádost o zpětné převzetí a žádost o pohovor Článek 7
Postup při zpětném přebírání Článek 8
Postup při průvozu Článek 9
Doprovody Článek 10
Hraniční přechody Článek 11
Hrazení nákladů Článek 12
Závěrečná ustanovení Článek 14
13
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxx 2011 byl x Xxxxxxxx xxxxxxxx Protokol xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx x zpětném xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx pobytem1).
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 odst. 1 xxx 1. xxxxx 2013.
České xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxx x xxxxxxx přebírání xxxx s neoprávněným xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky x Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxx Kosovo,
xxxx xxx "smluvní xxxxxx",
xx xx účelem xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Kosovo x xxxxxxx přebírání xxxx x neoprávněným xxxxxxx, xxxx xxx "Smlouva", x x souladu x jejím článkem 17
xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x souladu xx Smlouvou;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žádost x xxxxxx převzetí xxxx xxxxxx x xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx.
Ostatní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxx Smlouva.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx jsou:
x Xxxxx republice:
Xxxxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Olšanská 2
XX XXX 78
130 51 Praha 3
x Xxxxxxxxx Xxxxxx:
xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přebírání:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxx
xxxx xxxxxx Ministerstva xxxxxx
10000 Xxxxxxxx - Xxxxxx
xxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxx
Ředitelství xxx cizince x xxxxxxx
Luan Xxxxxxxxx
10000 Xxxxxxxx - Xxxxxx
(2) Telefonní xxxxx, xxxxxx čísla, x-xxxxxxx xxxxxx a xxxxx kontaktní údaje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx protokolu. Xxxxxxxxx xxxxxx xx navzájem xxxxxxxxx x pozdějších xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx informují x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx komunikace
(1) Xxxxxxx x zpětné xxxxxxxx xxxx žádosti x průvoz a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poštou, xxxxx xxxx zabezpečenými komunikačními xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxxx komunikace neobsahující xxxxxx údaje předávaných xxxx xx uskutečňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Občanství žádaného xxxxx x souladu x článkem 2 xxxx. 1 Xxxxxxx může xxx prokázáno xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x případě Xxxxx xxxxxxxxx:
- cestovním xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (cestovní xxx, diplomatický pas, xxxxxxxx pas, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx);
- xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
- osvědčením x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
x xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx:
- cestovním pasem Xxxxxxxxx Kosovo (xxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx);
- xxxxxxxx totožnosti Xxxxxxxxx Xxxxxx;
- osvědčením x xxxxxxx občanství Xxxxxxxxx Xxxxxx;
- xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 2 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx x dokladů xxxxxxxxx x odstavci 1;
x) jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jeho xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx brance xxxx jejich xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx kopie;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby v xxxxxxx xxxx správním xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx svědků xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xx xxxxxxxxx žádaného xxxxx;
i) x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jeli x xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx listu xxxx xxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Československé republiky, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky;
x) x xxxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (XXXXX) xxxx jejich kopiemi.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vzory xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jakékoliv xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx států x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxx zpětné xxxxxxxx xxxxxx třetích xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx příslušnosti x souladu s článkem 3 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků:
x) xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx vydaných xxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podobných xxxxxxxxx x cestovním dokladu xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx/xxxxxxx;
c) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hranic xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx osoba vstoupila xx xxxxx žádajícího xxxxx letecky xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
d) xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx žádaného xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx státu;
x) xxxxxxx jmen xxxxxxxxxxx z letadla, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx žádaného xxxxx přímo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Existence xxxxxxxx xxx xxxxxx převzetí xxxxxx třetích xxxxx xxxx osob bez xxxxxx příslušnosti v xxxxxxx x článkem 3 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxxx x účtů xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx účty, xxxxxxxxx xxxxxxx k lékaři/zubaři, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx.), xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx žádaného xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx agentury;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x soudním xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx důkazů časově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bývalé Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxx bývalé Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie xx xxxxx Xxxxxx xxxx 10. xxxxxxx 1999:
x) rodným xxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
b) veřejnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bývalé Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie x xxxxxxx x článkem 3 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věrohodných prostředků:
x) dalších xxxxxxx xxxx potvrzení, xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx dotčené xxxxx x soudním nebo xxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxx občana xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx v článcích 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxxx, mohou být xxxxxxxx doklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolu x žádosti o xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx při zpracování xxxxxxx x zpětné xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx
(1) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 Smlouvy xx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx vzor xxxxx Přílohu 1 x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx xx žádost x pohovor xxxxxxxxx x části X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx o zpětné xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx dokladů, xxxx xx prokazuje xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx splnění podmínek xxx zpětné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Navrhované xxxxx předání, hraniční xxxxxxx x podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx X žádosti x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x odpovědi xx žádost o xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx nejsou informace xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx převzetí, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvědomí příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxx předání. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx návrh co xxxxx nejdříve, xxxxxxxxx xx xxxx kalendářních xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx přijatý.
(3) X xxxxxxx xxxxxxxxx x doprovodem xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx tvoří Přílohu 2 x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxx xxxxxxx
(1) Xxxxxx x xxxxxx x souladu x článkem 12 Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Přílohu 3 k xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx se zpravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestou.
Článek 10
Xxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx druhů xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx).
(2) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxx podá x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx, číslo a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Členové xxxxxxxxx mají při xxxx platný xxx x kopii xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx doprovodu x civilním xxxxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx průkaz.
(4) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxx zpětné xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
v Xxxxx xxxxxxxxx: letiště Xxxxx Xxxxxx,
x Republice Xxxxxx: xxxxxxxxxxx letiště Xxxx Jashari, Priština.
(2) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx informují xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přechodů uvedených x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx nákladů
(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 13 odst. 1 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použitím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dopravy x xxxxxxxx taxislužby.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx příslušného orgánu xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx (60) xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx si xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx předpisy dožádaného xxxxx a je xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx komunikují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxx se x xxxxxxxxxx případě nedohodnou xxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx současně xx Xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx schváleny xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
Dáno x Xxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2011 xx xxxx vyhotoveních x českém, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx anglický xxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxx Schwarzenberg x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx Ministerstvo xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx 1
x Protokolu mezi Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxx x provádění Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxx x zpětném xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
[xxxxxx xxxxxx...............]
&xxxx;
.............................................................................................
.............................................................................................
&xxxx;
.............................................................................
(xxxxx x xxxxx)
&xxxx;
(xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
Xxx: .....................................................................................
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
□ XXXXXXXXX XXXXXXXXX
&xxxx;
Xxxxxxx:
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
(xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
XXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX
xxxxx článku 5
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx
x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x neoprávněným xxxxxxx
&xxxx;
X. XXXXX X XXXXX
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
1. Celé xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx):
.............................................................................................
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
2. Xxxxx po xxxx:
............................................................................................
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxxxxxxx
&xxxx;
3. Xxxxx příjmení:
............................................................................................
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
4. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
............................................................................................
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
5. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx:
...................................................................................................................................................................................
&xxxx;
6. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx
...................................................................................................................................................................................
 
7. Xxxxxxxx xxxx:
&xxxx;
□xxxxxx/xxxxx
&xxxx;
□xxxxxxxx/x
&xxxx;
□xxxxxxxxx/x
&xxxx;
□xxxxxxxx/x
&xxxx;
8. Xxxxxxx x xxxxxxx popis (xxxxx, xxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx apod.):
...................................................................................................................................................................................
&xxxx;
9. Xxxxxx xxxx/x xxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, pod xxxxx xx xxxx/x, anebo xxxxxxxxx):
...................................................................................................................................................................................
&xxxx;
Xxxxx xxxxxx/xxxxx: xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx:
...................................................................................................................................................................................
 
Jména x xxx dětí (xxxxx xxxxxxxx):
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
 
10. Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx:
...................................................................................................................................................................................
 
B. XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX/XXXXXXXX (XX-XX XX XXXXXXXX)
&xxxx;
1. Xxxx xxxxx (xxxxxxxx podtrhněte) ...............................................................................................................................
 
2. Xxxxx xxxxxxxx: ......................................................................................................................................................
&xxxx;
3. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................
 
4. Pohlaví x xxxxxxx xxxxx (xxxxx, barva xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.): .....................................................................
&xxxx;
5. Rovněž xxxx/x xxxx (dřívější jména, xxxxx xxxxxxxxx jména xxxx jména, xxx xxxxx je xxxx/x, xxxxx xxxxxxxxx):
...................................................................................................................................................................................
&xxxx;
6. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx:
...................................................................................................................................................................................
&xxxx;
X. XXXXXX XXXXX X DĚTECH (XX-XX XX XXXXXXXX)
&xxxx;
1. Xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx):
...................................................................................................................................................................................
 
2. Datum x xxxxx xxxxxxxx:
...................................................................................................................................................................................
&xxxx;
3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxxxx očí, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.):
...................................................................................................................................................................................
 
4. Xxxxxx občanství x xxxxx:
...................................................................................................................................................................................
&xxxx;
X. PŘILOŽENÉ XXXXXXX XXXXXXXXXX
&xxxx;
1. .........................................................................................
&xxxx;
....................................................................................
&xxxx;
(xxxxx xxxx)
&xxxx;
(xxxxx x místo xxxxxx)
&xxxx;
............................................................................................
(vydávající xxxxx)
&xxxx;
....................................................................................
(xxxxxxxx do)
 
2. .........................................................................................
 
....................................................................................
 
(průkaz xxxxxxxxxx č.)
 
(datum x xxxxx xxxxxx)
&xxxx;
............................................................................................
(xxxxxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
....................................................................................
(platnost xx)
&xxxx;
3. .........................................................................................
&xxxx;
....................................................................................
&xxxx;
(xxxxxxxx xxxxxx x.)
&xxxx;
(xxxxx x xxxxx xxxxxx)
&xxxx;
............................................................................................
(xxxxxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
....................................................................................
(xxxxxxxx xx)
&xxxx;
4. .........................................................................................
&xxxx;
....................................................................................
&xxxx;
(xxxx xxxxxx xxxxxx x.)
&xxxx;
(xxxxx x xxxxx vydání)
 
............................................................................................
(xxxxxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
....................................................................................
(platnost xx)
&xxxx;
X. XXXXXXXX XXXXXXXXX VZTAHUJÍCÍ XX X XXXXXXXXX XXXXX
&xxxx;
1. Xxxxxxxxx stav
 
(např. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx):
.....................................................................................................................................................................................
&xxxx;
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobu
 
(např. xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx):
.....................................................................................................................................................................................
&xxxx;
X. XXXXXXXX
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................
 
..........................................................................................
(xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxx) (xxxxx/xxxxxxx)
Xxxxxxx 2
x Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x provádění Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x neoprávněným xxxxxxx

.....................................................................
Xxxxxxxxx xxxxx žádajícího státu



Číslo xxxxxxx:

.....................................................................
Xxxxxxxxx xxxxx žádaného xxxxx


ZÁZNAM X XXXXXXX PŘEDÁVANÉ XXXXX

xxxxx xxxxxx 8 xxxx. 3 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx

vnitra Xxxxxxxxx Kosovo x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx

o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx pobytem

X. XXXXX X XXXXX

1. Xxxx jméno (příjmení xxxxxxxxxx): ...........................................................................................................................

2. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx: .......................................................................................................................................

3. Xxxxxx xxxxxxxxx: ..................................................................................................................................................

4. Xxxxxxx:

OSOBNÍ XXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX/XXXXXXXXXXXXX MANŽELCE

1. Celé xxxxx (xxxxxxxx podtrhněte): ..........................................................................................................................

2. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: ......................................................................................................................................

3. Xxxxxxx: ..............................................................................................................................................................

4. Xxxxxx občanství: .................................................................................................................................................

C. XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): .........................................................................................................................

2. Xxxxx x místo narození: .....................................................................................................................................

3. Pohlaví: .............................................................................................................................................................

4. Xxxxxx xxxxxxxxx: .................................................................................................................................................

X. XXXXXX MAJETEK X XXXXXXXX, XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX X XXXX

1. ...........................................................................................................................................................................

2. ...........................................................................................................................................................................

3. ...........................................................................................................................................................................

X. XXXXXXXX: .......................................................................................................................................................


(xxxxx) ........................................................................

(xxxxx) .........................................................................


Xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx

Jméno:

Xxxxx:

Příjmení:

Příjmení:

Xxxxxx:

Xxxxxx:

Podpis:

Xxxxxx:

Xxxxxxx 3
x Protokolu xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x prováděni Smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x neoprávněným xxxxxxx
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
............................................................................................
............................................................................................
&xxxx;
[Xxxxxx xxxxxx...................................]
....................................................................................
(Xxxxx x místo)
 
(Označení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu )
&xxxx;
&xxxx;
Věc: ....................................................................................
 
 
Adresát:
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
 
 
(Označení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
&xxxx;
XXXXXX O XXXXXX
podle xxxxxx 12 Smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx
o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x neoprávněným xxxxxxx
&xxxx;
X. XXXXX X XXXXX
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
1. Xxxx xxxxx x xxxxxxxx (příjmení xxxxxxxxxx):
.................................................................................................................
 
 
 
2. Rodné xxxxxxxx:
.................................................................................................................
 
Fotografie
 
 
3. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
.................................................................................................................
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
4. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (výška, xxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.):
.................................................................................................................
&xxxx;
5. Xxxxxx znám/a jako (xxxxxxxx xxxxx, další xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx znám/a, xxxxx xxxxxxxxx):
.................................................................................................................
 
6. Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx:
.................................................................................................................
&xxxx;
X. XXXXXX
&xxxx;
1. Xxx xxxxxxx
&xxxx;
xxxxxxx
&xxxx;
xxxxxxx cestou
 
2. Xxxx xxxxxx:
...................................................................................................................................................................................
&xxxx;
3. Případné xxxxx průvozní státy:
..................................................................................................................................................................................
&xxxx;
4. Navrhovaný xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxx členů xxxxxxxxx)
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
 
5. Xxxxxxx xx zaručeno xx všech dalších xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx státě xxxxxx
(xxxxxx 11 xxxx. 2 Xxxxxxx)
&xxxx;
xxx
&xxxx;
xx
&xxxx;
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx průvozu
(xxxxxx 11 xxxx. 3 Xxxxxxx)
&xxxx;
xxx
&xxxx;
xx
&xxxx;
X. ZVLÁŠTNÍ OKOLNOSTI XXXXXXXXXX SE X XXXXXXXXX XXXXX
&xxxx;
1. Xxxxxxxxx xxxx
&xxxx;
(xxxx. xxxxxxxxxx na xxxxxxxx lékařskou xxxx, xxxxxxxx xxxxx případné xxxxxxx):
..................................................................................................................................................................................
&xxxx;
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
&xxxx;
(xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx):
..................................................................................................................................................................................
&xxxx;
X. XXXXXXXX:
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................
&xxxx;
......................................................................................
(xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) (xxxxx/xxxxxxx)

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 13/2013 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.2.2013.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Smlouva xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx přebírání xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx dne 24. xxxxxx 2011 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 12/2013 Sb. m. s.