Plné znění - 13/2013 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 24. června 2011 xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxx k provádění Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxx o zpětném xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx¹⁾.

Protokol xxxxxxxx x platnost xx základě svého článku 14 odst. 1 xxx 1. února 2013.

České znění Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxx Kosovo,

xxxx xxx "smluvní xxxxxx",

xx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x neoprávněným pobytem, xxxx xxx "Smlouva", x x xxxxxxx x jejím článkem 17

xxxxxxx xxxxx:

Tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx Smlouvy. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx rozumí:

Ostatní xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxx jsou:

(2) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, x-xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx změně příslušných xxxxxx x jejich xxxxx.

(1) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx žádosti x xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x článkem 2 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxx prokázáno kterýmkoliv x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxx s článkem 2 xxxx. 1 Smlouvy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věrohodných xxxxxxxxxx:

(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jakékoliv xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dokladů.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxx zpětné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osob xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 odst. 1 Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

(2) Xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetích států xxxx xxxx bez xxxxxx příslušnosti x xxxxxxx x článkem 3 xxxx. 1 Smlouvy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků:

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpětné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 odst. 3 Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx následujícími doklady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx území Xxxxxx xxxx 10. xxxxxxx 1999:

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx bývalých xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

(1) Xxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx státu xx to, xx xxx prokázání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx občana xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x článcích 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx předloženy xxxxxxxx xxxxx spolu x žádosti o xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxx o zpětné xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx x zpětné xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 Smlouvy xx podává xx xxxxxxxxx, xxxxx vzor xxxxx Přílohu 1 k xxxxxx protokolu.

(2) X případě xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x článkem 6 odst. 2 x 3 Xxxxxxx xx xxxxxx x pohovor xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x zpětné xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx přiloží xxxxx dokladů, xxxx xx prokazuje xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádaného xxxxx xxxx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osoby xxx xxxxxx příslušnosti.

(1) Navrhované xxxxx xxxxxxx, hraniční xxxxxxx a podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xx zpravidla xxxxxx xxxxx do xxxxx X žádosti x zpětné xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxx převzetí.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx převzetí, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx návrh co xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx kalendářních xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádajícího xxxxx neobdrží odpověď xx stanovené xxxxx, xxxxxxxx xx návrh xx přijatý.

(3) X xxxxxxx předávání x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx vzor xxxxx Přílohu 2 x xxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxx o xxxxxx x souladu x článkem 12 Smlouvy xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, jehož xxxx xxxxx Přílohu 3 x xxxxxx protokolu.

(2) Xxxxxxx xx zpravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestou.

(1) Xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx doprovodů (xxxx. policejních, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx).

(2) Xxxxx xx osoba xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx s doprovodem, xxxxxxxxx orgán žádajícího xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: jména, příjmení, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a služebních xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx mají xxx xxxx platný pas x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x zpětné xxxxxxxx xxxx průvoz. X xxxxxxx policejního xxxxxxx xxxx členové xxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

(2) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou x xxxxxxxxxxx změnách xxxxxxx xxxxxxxxxx přechodů uvedených x xxxxxxxx 1.

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx orgán žádajícího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žádaného xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku 13 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx (60) xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxx x je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxx.

Xxx provádění Xxxxxxx komunikují příslušné xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nedohodnou xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Smlouvou.

(2) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx schváleny xxxxxxxxx stranami v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx postupy.

(3) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2011 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x českém, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž všechny xxxxx jsou stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx rozhodující anglický xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 13/2013 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.2.2013.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.