Právní předpis byl sestaven k datu 03.08.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.02.2013.
Sdělení o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem vnitra ČR a Ministerstvem vnitra Republiky Kosovo k provádění Smlouvy mezi ČR a Republikou Kosovo o zpětném přebírání osob s neoprávněným pobytem
13/2013 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Příslušné orgány Článek 2
Způsoby komunikace Článek 3
Důkazní prostředky k prokázání státního občanství Článek 4
Důkazní prostředky pro zpětné přebírání občanů třetích států a osob bez státní příslušnosti Článek 5
Jiné doklady Článek 6
Žádost o zpětné převzetí a žádost o pohovor Článek 7
Postup při zpětném přebírání Článek 8
Postup při průvozu Článek 9
Doprovody Článek 10
Hraniční přechody Článek 11
Hrazení nákladů Článek 12
Jazyky Článek 13
Závěrečná ustanovení Článek 14
13
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 24. xxxxxx 2011 byl x Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx1).
Protokol xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 14 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2013.
České xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
PROTOKOL
xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x neoprávněným xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxx Xxxxxx,
xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",
xx xx účelem xxxxxxxxx Smlouvy xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx pobytem, xxxx xxx "Smlouva", x x souladu x xxxxx článkem 17
xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podrobná pravidla x xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí:
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx žádost x xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" stát, xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx podána xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
Ostatní xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxx Xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx:
x České xxxxxxxxx:
Xxxxxxx České republiky
Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx
Xxxxxxxx 2
XX XXX 78
130 51 Xxxxx 3
x Xxxxxxxxx Xxxxxx:
xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Ministerstvo xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx
Xxxx Haradinaj
nová xxxxxx Ministerstva xxxxxx
10000 Priština - Xxxxxx
xxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx vnitra
Xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxx
10000 Priština - Xxxxxx
(2) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx čísla, x-xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx orgánů budou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx protokolu. Příslušné xxxxxx xx navzájem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx kontaktních xxxxx xxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx změně xxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo žádosti x průvoz x xxxxxxxx na xx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx poštou, xxxxx xxxx zabezpečenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neobsahující xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Občanství xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 2 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x případě České xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx pas, xxxxxxxx pas, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx);
- xxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx;
- osvědčením x státním xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
x xxxxxxx Republiky Xxxxxx:
- cestovním xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx pas);
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx;
- osvědčením x státním xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Kosovo;
- xxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxx x článkem 2 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxx důvodně xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx věrohodných xxxxxxxxxx:
x) xxxxx kteréhokoliv x xxxxxxx uvedeného x odstavci 1;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx naznačuje občanství, xxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx knížky xxxx průkazu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;
x) úřední výpovědi xxxxxxx osoby x xxxxxxx xxxx správním xxxxxx;
x) úřední xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx dotčená xxxxx xx občanství xxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx způsobilosti k xxxxxxxx manželství, jeli x xxx údaj x státním občanství Xxxxx republiky xxxxxx, xxxx jeho xxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx;
x) x případě xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx rodného xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x Xxxxxx (XXXXX) xxxx xxxxxx kopiemi.
(3) Xxxxxxx strany xx vymění vzory xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxx se neodkladně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx pozměněné nebo xxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx prostředky xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx států x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo osob xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx xxxx povolení k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) vstupních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x cestovním dokladu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx důkazů o xxxxxxxx/xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosvědčující, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přímou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
d) xxxxxxx a jízdenky xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx trasu xxxxx xxxxxxx xxxxx x území xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx státu;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx přímo na xxxxx žádajícího xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpětné převzetí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxx. 1 Smlouvy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věrohodných prostředků:
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx x dokladů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x lékaři/zubaři, xxxxxxx opravňující ke xxxxxx xx veřejných/soukromých xxxxxxxxx, smlouvy x xxxxx xxxx, stvrzenky x xxxxxxxx xxxxx xxx.), které xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx ukazující xx to, že xxxxxxx xxxxx využila xxxxxx přepravní nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx výpovědi xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx vstoupila xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx letecky přímou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx věcných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státu a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie x souladu x článkem 3 odst. 3 Xxxxxxx může být xxxxxxxxx následujícími xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie xx xxxxx Xxxxxx xxxx 10. xxxxxxx 1999:
x) rodným xxxxxx nebo jeho xxxxx;
x) veřejnými xxxxxxx uvádějícími místo xxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx kopiemi.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Svazové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 3 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) dalších dokladů xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na území Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx;
b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx to, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x jiné xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x článcích 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx předloženy xxxxxxxx xxxxx xxxxx x žádosti o xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx žádaného xxxxx rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 budou xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x žádost x xxxxxxx
(1) Xxxxxx o zpětné xxxxxxxx v souladu x článkem 5 Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Přílohu 1 x xxxxxx protokolu.
(2) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x článkem 6 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxx xx žádost x xxxxxxx zaznamená x xxxxx F xxxxxxx o zpětné xxxxxxxx.
(3) K xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dokladů, xxxx xx prokazuje xxxx xx jejichž xxxxxxx xx důvodně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádaného státu xxxx splnění xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetího xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx xxx zpětném xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xx zpravidla xxxxxx přímo xx xxxxx F žádosti x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx odpoví xx xxxxx v odpovědi xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx předpokládaným xxxx xxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx návrh xx xxxxx nejdříve, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx ode dne xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx návrh xx přijatý.
(3) X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zápis x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Přílohu 2 k xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxx xxxxxxx
(1) Xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx x článkem 12 Xxxxxxx xx podává xx xxxxxxxxx, xxxxx vzor xxxxx Přílohu 3 k xxxxxx protokolu.
(2) Xxxxxxx se zpravidla xxxxxxxxxxx leteckou cestou.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxx se týká xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx, zdravotních xxxx sociálních).
(2) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zpět xxxx xxxxxxxxx s doprovodem, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: jména, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob, xxx, xxxxx a xxxxx vydání xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx převzetí xxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x civilním oblečení x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx průkaz.
(4) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nedohodnou xxxxx:
v Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx,
x Xxxxxxxxx Xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Jashari, Xxxxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx informují xxxxxxxxxxxxx cestou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 12
Xxxxxxx nákladů
(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 13 odst. 1 Xxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žádaného xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (60) kalendářních xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx účtů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a je xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxx
Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nedohodnou xxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xxxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
(2) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
Dáno x Xxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2011 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x anglickém xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou stejně xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodující anglický xxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Schwarzenberg x. x.
místopředseda xxxxx x ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Kosovo
Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 1
x Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx a Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx Kosovo x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxx x zpětném přebírání xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
&xxxx; | &xxxx; | &xxxx; | &xxxx;
[xxxxxx xxxxxx...............]
|
|
&xxxx;
............................................................................................. .............................................................................................
|
............................................................................. (xxxxx x xxxxx)
|
|||
&xxxx;
(xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx státu)
|
||||
Věc: .....................................................................................
|
||||
□ XXXXXXXXX PROCEDURA
|
||||
Adresát: ............................................................................................. ............................................................................................. .............................................................................................
|
&xxxx; | &xxxx; | ||
&xxxx;
(xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státu)
|
||||
XXXXXX X ZPĚTNÉ XXXXXXXX
xxxxx xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx
o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x neoprávněným xxxxxxx
|
||||
&xxxx;
X. XXXXX X XXXXX
|
&xxxx; | &xxxx; | ||
&xxxx;
1. Xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): .............................................................................................
|
|
|||
2. Xxxxx po xxxx: ............................................................................................
|
&xxxx; | &xxxx;
Xxxxxxxxxx
|
||
&xxxx;
3. Xxxxx xxxxxxxx: ............................................................................................
|
&xxxx; | &xxxx;
|
||
&xxxx;
4. Datum x xxxxx narození: ............................................................................................
|
&xxxx; | &xxxx; | ||
&xxxx;
5. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx původu xxxx xxxxxxxx xxxxxx: ...................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
6. Xxxxxx občanství x xxxxx ...................................................................................................................................................................................
|
||||
7. Xxxxxxxx xxxx:
|
&xxxx;
□xxxxxx/xxxxx
|
&xxxx;
□xxxxxxxx/x
|
&xxxx;
□xxxxxxxxx/x
|
&xxxx;
□xxxxxxxx/x
|
&xxxx;
8. Xxxxxxx a xxxxxxx popis (výška, xxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.): ...................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
9. Xxxxxx xxxx/x jako (xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, pod xxxxx xx xxxx/x, anebo xxxxxxxxx): ...................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
Xxxxx ženatý/vdaná: xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx: ...................................................................................................................................................................................
|
||||
Jména x xxx dětí (xxxxx xxxxxxxx): ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................
|
||||
10. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx: ...................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
X. XXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX/XXXXXXXX (XX-XX XX XXXXXXXX)
|
||||
&xxxx;
1. Celé xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) ...............................................................................................................................
|
||||
2. Xxxxx xxxxxxxx: ......................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
3. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx: ..........................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
4. Pohlaví x xxxxxxx xxxxx (xxxxx, barva očí, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.): .....................................................................
|
||||
&xxxx;
5. Xxxxxx xxxx/x xxxx (xxxxxxxx jména, xxxxx xxxxxxxxx jména xxxx jména, pod xxxxx xx xxxx/x, xxxxx xxxxxxxxx): ...................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
6. Xxxxxx občanství x xxxxx: ...................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
X. OSOBNÍ XXXXX O DĚTECH (XX-XX XX XXXXXXXX)
|
||||
&xxxx;
1. Xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ...................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
2. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx: ...................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
3. Pohlaví x xxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxxxx očí, charakteristické xxxxx xxxx.): ...................................................................................................................................................................................
|
||||
4. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx: ...................................................................................................................................................................................
|
||||
D. PŘILOŽENÉ XXXXXXX PROSTŘEDKY
|
||||
1. .........................................................................................
|
&xxxx;
....................................................................................
|
|||
&xxxx;
(xxxxx xxxx)
|
&xxxx;
(xxxxx x místo xxxxxx)
|
|||
&xxxx;
............................................................................................ (xxxxxxxxxx xxxxx)
|
&xxxx;
.................................................................................... (xxxxxxxx xx)
|
|||
&xxxx;
2. .........................................................................................
|
&xxxx;
....................................................................................
|
|||
&xxxx;
(xxxxxx xxxxxxxxxx č.)
|
(datum x xxxxx xxxxxx)
|
|||
&xxxx;
............................................................................................ (xxxxxxxxxx xxxxx)
|
&xxxx;
.................................................................................... (xxxxxxxx xx)
|
|||
&xxxx;
3. .........................................................................................
|
&xxxx;
....................................................................................
|
|||
&xxxx;
(xxxxxxxx xxxxxx x.)
|
&xxxx;
(xxxxx x xxxxx vydání)
|
|||
............................................................................................ (xxxxxxxxxx orgán)
|
.................................................................................... (platnost xx)
|
|||
&xxxx;
4. .........................................................................................
|
&xxxx;
....................................................................................
|
|||
&xxxx;
(xxxx úřední xxxxxx č.)
|
(datum a xxxxx xxxxxx)
|
|||
&xxxx;
............................................................................................ (xxxxxxxxxx xxxxx)
|
&xxxx;
.................................................................................... (xxxxxxxx xx)
|
|||
&xxxx;
X. XXXXXXXX OKOLNOSTI VZTAHUJÍCÍ XX X XXXXXXXXX XXXXX
|
||||
&xxxx;
1. Xxxxxxxxx stav
|
||||
(např. xxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx): .....................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
2. Upozornění na xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobu
|
||||
(např. xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx): .....................................................................................................................................................................................
|
||||
F. POZNÁMKY ..................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
.......................................................................................... (xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx státu) (xxxxx/xxxxxxx)
|
Xxxxxxx 2
x Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x provádění Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
..................................................................... Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | ||
Xxxxx xxxxxxx: | ||
..................................................................... Příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxx | ||
ZÁZNAM X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX | ||
xxxxx článku 8 odst. 3 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx | ||
xxxxxx Xxxxxxxxx Kosovo k xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx Xxxxxx | ||
o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x neoprávněným pobytem | ||
X. XXXXX X XXXXX | ||
1. Xxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): ........................................................................................................................... | ||
2. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx: ....................................................................................................................................... | ||
3. Xxxxxx xxxxxxxxx: .................................................................................................................................................. | ||
4. Xxxxxxx: | ||
OSOBNÍ XXXXX O DOPROVÁZEJÍCÍM XXXXXXX/XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX | ||
1. Xxxx jméno (xxxxxxxx xxxxxxxxxx): .......................................................................................................................... | ||
2. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx: ...................................................................................................................................... | ||
3. Pohlaví: .............................................................................................................................................................. | ||
4. Xxxxxx občanství: ................................................................................................................................................. | ||
C. OSOBNÍ XXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX | ||
1. Xxxx xxxxx (xxxxxxxx podtrhněte): ......................................................................................................................... | ||
2. Datum x xxxxx xxxxxxxx: ..................................................................................................................................... | ||
3. Pohlaví: ............................................................................................................................................................. | ||
4. Xxxxxx xxxxxxxxx: ................................................................................................................................................. | ||
X. XXXXXX MAJETEK A XXXXXXXX, XXXXXX XX XXXXXXXXX OSOBA X XXXX | ||
1. ........................................................................................................................................................................... | ||
2. ........................................................................................................................................................................... | ||
3. ........................................................................................................................................................................... | ||
X. POZNÁMKA: ....................................................................................................................................................... | ||
(xxxxx) ........................................................................ | ||
(xxxxx) ......................................................................... | ||
Za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státu | Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státu | |
Xxxxx: | Xxxxx: | |
Xxxxxxxx: | Příjmení: | |
Xxxxxx: | Xxxxxx: | |
Xxxxxx: | Xxxxxx: |
Příloha 3
x Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx vnitra České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Kosovo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x neoprávněným xxxxxxx
&xxxx; | &xxxx;
|
|||
&xxxx;
............................................................................................ ............................................................................................
|
&xxxx;
[Xxxxxx xxxxxx...................................] .................................................................................... (Xxxxx x místo)
|
|||
(Označení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx )
|
&xxxx; | |||
&xxxx;
Xxx: ....................................................................................
|
||||
Adresát: ............................................................................................ ............................................................................................ ............................................................................................
|
&xxxx; | |||
&xxxx;
(Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx)
|
&xxxx; | |||
&xxxx;
XXXXXX O XXXXXX
xxxxx xxxxxx 12 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx
o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxxx pobytem
|
||||
&xxxx;
X. ÚDAJE X XXXXX
|
&xxxx;
|
&xxxx; | ||
&xxxx;
1. Xxxx xxxxx x xxxxxxxx (příjmení xxxxxxxxxx): .................................................................................................................
|
|
|||
2. Xxxxx xxxxxxxx: .................................................................................................................
|
&xxxx;
Xxxxxxxxxx
|
&xxxx; | ||
&xxxx;
3. Xxxxx x místo narození: .................................................................................................................
|
&xxxx;
|
&xxxx; | ||
&xxxx;
4. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxxxx očí, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.): .................................................................................................................
|
||||
5. Xxxxxx znám/a xxxx (xxxxxxxx xxxxx, další xxxxxxxxx jména xxxx xxxxx, xxx nimiž xx xxxx/x, anebo xxxxxxxxx): .................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
6. Státní xxxxxxxxx x xxxxx: .................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
X. PRŮVOZ
|
||||
1. Xxx xxxxxxx
|
||||
&xxxx;
xxxxxxx
|
&xxxx;
xxxxxxx xxxxxx
|
|||
&xxxx;
2. Xxxx xxxxxx: ...................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx: ..................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
4. Navrhovaný xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx) .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. ..................................................................................................................................................................................
|
||||
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx státě xxxxxx (xxxxxx 11 odst. 2 Smlouvy)
|
||||
ano
|
ne
|
|||
6. Jakékoli xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 11 xxxx. 3 Xxxxxxx)
|
||||
&xxxx;
xxx
|
&xxxx;
xx
|
|||
&xxxx;
X. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX K XXXXXXXXX XXXXX
|
||||
&xxxx;
1. Xxxxxxxxx xxxx
|
||||
&xxxx;
(xxxx. upozornění xx xxxxxxxx xxxxxxxxx péči, xxxxxxxx název xxxxxxxx xxxxxxx): ..................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
2. Xxxxxxxxxx xx zvláště xxxxxxxxxxx xxxxx
|
||||
&xxxx;
(xxxx. xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx): ..................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
X. XXXXXXXX: .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................. ..................................................................................................................................................................................
|
||||
&xxxx;
...................................................................................... (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) (xxxxx/xxxxxxx)
|
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 13/2013 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.2.2013.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Smlouva xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Kosovo x zpětném xxxxxxxxx xxxx x neoprávněným xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2011 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 12/2013 Sb. m. s.