Plné znění - 122/1982 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

INFORMACE

122

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 8. xxxx 1982

x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Jemenskou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 14. září 1981 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 20. xxxxxxxx 1982.

Xxxxx svého článku 14 Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxxxx 1982.

České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXXX

x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx lidovou demokratickou xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika

a

Jemenská xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxx xxxxxx rozšiřování a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxx přispívat x xxxxxxxxxx jednoty x xxxxxxxxxx všech xxx xxxxxxxxxx xx mír x národní xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx ve všech xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Charty Organizace spojených národů, zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxx svrchovanosti, územní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx trvalého x xxxxxxxxxxxxx míru xx Xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx plodné xxxxxxxxxx xxxx oběma zeměmi,

rozhodly xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x dohodly xx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxx smluvní xxxxxx slavnostně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přátelství xxxx xxxxx xxxxxx, trvale xxxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x všestrannou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 2

Vysoké smluvní xxxxxx budou dále xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xx xxxxxx vytváření xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxxxxx v obou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každé x xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x další rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické spolupráce. Xxxxx xxxx spolupráci xxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství, xxx rozšiřování xxxxxxxxxx xxxxxxx a důsledném xxxxxxxxxxxx xxxxxx rovnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x výměnu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxx, školství, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, sportu x xxxxxxxxx, jakož i x xxxxxx oblastech.

Xxxxxx 5

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx institucemi za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, zkušeností x xxxxxxxxxxx xxxx obou xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx lidovou demokratickou xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x mírového xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx váží xxxxxx xxxxxxxxxx politiky prováděné Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x upevňování xxxxxxxxxx x spolupráce xx xxxxx zeměmi x xxxxxx.

Vysoké smluvní xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx politice xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx mezinárodního míru x bezpečnosti x x xxxxxxxx a xxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxx, k zákazu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ukončení xxxxxx xx xxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxx x úplné xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zřízením, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx boji xxxxxx za svobodu, xxxxxxxxxxx, svrchovanost x xxxxxxxx pokrok. Budou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx závislosti, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx států nad xxxxxx přírodními zdroji.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx x aktivním xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx všemožně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx východě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx konzultovat x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxx smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, vstoupí xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxx xx účelem koordinace xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx odstranění xxxxxx xx porušení míru.

Xxxxxx 11

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx prohlašují, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx x xxxxxxxxxx xx žádného seskupení xxxxx, ani žádných xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx namířených xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x není xxxxxxxx xxxxx žádné třetí xxxx. Obě xxxxxx xx současně xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx x xxxxx smlouvou x xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx otázky, xxxxx xxxxx vzniknout x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx prováděním xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx, xxxxx řešeny x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

Článek 14

Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Praze.

Tato xxxxxxx xx sjednává na xxxx 20 xxx x její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 5 xxx, xxxxxx-xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxxx.

Xxxx x Adenu xxx 14. září 1981 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku:

G. Husák x. r.
 

Za Xxxxxxxxx xxxxxxx demokratickou republiku:

Alí Xxxxx Muhammad v. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 122/1982 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 20.7.1982.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.