Plné znění - 122/1982 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

INFORMACE

122

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 8. xxxx 1982

x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 14. xxxx 1981 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 20. xxxxxxxx 1982.

Xxxxx svého článku 14 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxxxx 1982.

Xxxxx xxxxx Smlouvy se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

SMLOUVA

o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx socialistická republika

a

Jemenská xxxxxx xxxxxxxxxxxx republika

oceňujíce xxxxxx rozšiřování x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmy xxxx obou xxxx x v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx míru x bezpečnosti,

rozhodnuty i xxxxxx přispívat x xxxxxxxxxx jednoty a xxxxxxxxxx všech xxx xxxxxxxxxx za xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx boji xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, kolonialismu, xxxxxxxxxxxxxxx, sionismu x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx svou věrnost xxxxx x zásadám Charty Organizace spojených národů, zejména zásadám xxxxxxxxxxxx svrchovanosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx vnitřních záležitostí,

přikládajíce xxxxx význam spolupráci xxxx xxxx směřující x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx plodné xxxxxxxxxx xxxx oběma zeměmi,

rozhodly xx uzavřít tuto xxxxxxx a dohodly xx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx slavnostně xxxxxxxxx xxx odhodlání upevňovat xxxxx přátelství xxxx xxxxx zeměmi, trvale xxxxxxxx xxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, respektování národní xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x nevměšování xx xxxxxxxxx záležitostí.

Článek 2

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vytváření xxxxxxxx k upevnění x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a ekonomických xxxxxxxxxxx x obou xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx suverenitu xxxxx x nich xxx xxxxx xxxxxx přírodními xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce. Xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rovnosti x xxxxxxxx výhodnosti.

Xxxxxx 4

Vysoké smluvní xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvoj xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, rozhlasu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx, jakož i x xxxxxx oblastech.

Xxxxxx 5

Vysoké smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x společenskými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx institucemi xx xxxxxx poznání xxxxxx, xxxxx, zkušeností a xxxxxxxxxxx lidu xxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x mírového xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx demokratická xxxxxxxxx xx xxxx mírové xxxxxxxxxx politiky prováděné Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x upevňování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx politice xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x zákazu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ve zbrojení x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mírového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx společenským zřízením, xxxxx i xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezávislých xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx za xxxx xxxxxxxxxxxx svrchovanosti xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx přírodními xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx pokračovat x xxxxxxxx boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kolonialismu, xxxxxxxx x rasismu ve xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx východě x xxxxxxxx spravedlivého x xxxxxxxx xxxx x xxxx oblasti. Xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vzájemně konzultovat x koordinovat v xxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotýkajících se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxx, ohrožujících xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, vstoupí xxx xxxxxx bez xxxxxxxx xx xxxxx xx účelem koordinace xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxx.

Xxxxxx 11

Vysoké smluvní xxxxxx slavnostně prohlašují, xx nevstoupí xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx žádného xxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx namířených xxxxx xxxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx namířena xxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x budoucnu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dokumenty, xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Všechny xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx prováděním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx řešeny x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxx Vysokými xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny ratifikačních xxxxxx, která xx xxxxxxxxx co nejdříve x Xxxxx.

Tato xxxxxxx xx sjednává xx xxxx 20 xxx x xxxx platnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 5 let, xxxxxx-xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx 12 měsíců před xxxxxxxxx doby platnosti xxxxxxxxxx.

Xxxx x Adenu xxx 14. září 1981 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. x.
&xxxx;

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiku:

Alí Xxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxx předpis x. 122/1982 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.7.1982.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.