Plné znění - 122/1982 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

INFORMACE

122

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 8. xxxx 1982

x Xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Jemenskou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 14. xxxx 1981 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1982.

Podle svého článku 14 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 20. července 1982.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. r.

SMLOUVA

o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika

a

Jemenská xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx životními xxxxx xxxx xxxx zemí x v zájmu xxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx jednoty x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx demokracii x xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx boji proti xxxxxxxxxxxx, hegemonismu, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, sionismu a xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Charty Organizace spojených národů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Blízkém východě,

podtrhujíce xxxxxx upevňování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma zeměmi,

rozhodly xx uzavřít tuto xxxxxxx a dohodly xx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přátelství xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oblasti, xxxxx i všestrannou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, respektování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, územní xxxxxxxxxxx x nevměšování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x upevnění x dalšímu prohloubení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx suverenitu xxxxx x xxxx xxx xxxxx jejími přírodními xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce. Xxxxx tuto spolupráci xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx rozšiřování xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxx x xxxxxxxx výhodnosti.

Článek 4

Vysoké xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemný xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx vědy x xxxxxxx, školství, zdravotnictví, xxxxx, xxxxxxxx, televize, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx styků xxxx kulturními x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezinárodní spolupráce x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx republika xx váží mírové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x národy.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx vynaloží xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxx x xxxxx dohody x xxxxxxxxxx. Budou xxxxxxxx x důsledné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve vztazích xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Budou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx x boj xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx států nad xxxxxx přírodními xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pokračovat x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxx x projevech.

Článek 9

Xxxxxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krize na Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx míru v xxxx xxxxxxx. Obě xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx x koordinovat v xxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zájmů xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mír xx světě, xxxxxxx xxx xxxxxx bez xxxxxxxx xx styku xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx odstranění hrozby xx xxxxxxxx xxxx.

Článek 11

Vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx x nezúčastní xx žádného xxxxxxxxx xxxxx, xxx žádných xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx namířených xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

Xxxxxx smluvní xxxxxx prohlašují, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x není namířena xxxxx xxxxx třetí xxxx. Obě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx v budoucnu xxxxxxx sjednávat xxxxx xxxxxxxxxxx dokumenty, které xx byly s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx prováděním xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx, budou řešeny x xxxxx přátelství, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

Xxxxxx 14

Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, která xx xxxxxxxxx co xxxxxxxx x Xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx 20 xxx x xxxx platnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 5 xxx, xxxxxx-xx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby platnosti xxxxxxxxxx.

Xxxx x Adenu xxx 14. xxxx 1981 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyku českém x arabském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku:

G. Xxxxx x. x.
&xxxx;

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx Xxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 122/1982 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.7.1982.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.