Plné znění - 94/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 19. xxxxxx 2010 xxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 11. června 2001 x Rabatu¹⁾.

X Xxxxxxxxxx protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku VI xxx 18. xxxxxxxx 2012.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx království,

Vzhledem x úmyslu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxx x xxxxxxxx ochraně investic, xxxxxxxxx dne 11. xxxxxx 2001 v Xxxxxx (dále jen "Xxxxxx"), dodržet závazky xxxx smluvních stran xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx unii a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členství Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x regionální xxxxxxxxxxx unii;

Xxxxxxxxxx, xx Česká republika xx xxxxx článku 307 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odstranit nesoulad xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx existují x xxxxx xxxx xxxxxx;

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x nezbytnosti xxxxx Dohody x xxxxx xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxxx,

se dohodli xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx 3 xxxxxx 3 xxxx vypuštěn x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3 x 4, které jsou xxxxxxxxxxx:

"3. Xxxxxxxxxx xxxxxx 3 Dohody, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejvyšších xxxxx, xxxxxxx uplatňována na xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, ke xxxxxxxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxxxx obchodu, (x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx zóny xxxxxxx xxxxxxx (xx) xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dohody xxxx touto xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx trhem xxxx xxxxx volného xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx strana členem.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx poskytuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x jejího xxxxxxxx x Evropské unii.

4. Ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na výhody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx udělila xxxx xxxxx investorům xxxxx xxxx na základě xxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx vzájemné dohody xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.".

Xxxxxx 6 Xxxxxx xxxx xxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx 1 v xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znění:

"2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx x x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx opatření, která xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, zahrnují:

3. Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 a 5 x xxxxxx xxxxx xxxxxxx beze xxxxx.

Xx xxxxxx 9 "Xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx článek 10 "Základní xxxxxxxxxxxx xxxxx". Tento xxxxxx xxxx formulován xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxx xxx vykládáno xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy smluvní xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx chránit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx x celní, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxx volného obchodu.".

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 9 Xxxxxx xxxxx přečíslovány x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 10.

Xxxxx dodatkový xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx smluvních xxxxx xxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx protokol xxxxxxx v platnost xxxxxxxxxx (90) xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx nót xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vstup Dodatkového xxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxx 2010 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 94/2012 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.12.2012.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.