Plné znění - 94/2012 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 2010 byl x Xxxxxx xxxxxxxx Dodatkový xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Marockým xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2001 x Xxxxxx¹⁾.

X Xxxxxxxxxx protokolem vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VI xxx 18. xxxxxxxx 2012.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx současně.

Zástupci Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx království,

Xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Marockým xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dne 11. xxxxxx 2001 x Xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"), dodržet xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx členství Marockého xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx unii;

Xxxxxxxxxx, xx Xxxxx republika xx podle xxxxxx 307 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odstranit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx, xxxxx existují x xxxxx xxxx xxxxxx;

Rozhodujíce xx xxxxxxxx x nezbytnosti xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx,

se dohodli xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx 3 xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3 a 4, které xxxx xxxxxxxxxxx:

"3. Ustanovení xxxxxx 3 Dohody, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxxxx uplatňována xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx členství xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, ke xxxxxxxxxx xxxx nebo x xxxx volného obchodu, (x) investorům x xxxxxxxx unie, společného xxxx nebo zóny xxxxxxx obchodu (xx) xxxxxxxxxx x třetí xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxx xxxx tato xxxxxxx strana členem.

Xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx povinností vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx výhody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxx xxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx xx daňového xxxxxx.".

Xxxxxx 6 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xx odstavec 1 v nezměněném xxxxx xxxxx vloženy xxx xxxx odstavce xxxxxxxxxxxxx znění:

"2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxx xxxxx převod xxxxxxx likvidních aktiv xxxxxxxxxx xx investic. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx:

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxx xxxxx zůstane beze xxxxx.

Xx článek 9 "Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami" se xxxxxx xxxx xxxxxx 10 "Základní xxxxxxxxxxxx xxxxx". Tento článek xxxx formulován xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxx xxx vykládáno tak, xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx morálky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx x celní, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxx volného obchodu.".

Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx 9 Xxxxxx xxxxx přečíslovány s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku 10.

Xxxxx xxxxxxxxx protokol xx nedílnou součástí Xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx dodatkový xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (90) xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním řádem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Rabatu xxx 19. xxxxxx 2010 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, arabském x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx je rozhodující xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 94/2012 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 20.12.2012.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.