Plné znění - 94/2012 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 19. xxxxxx 2010 byl x Xxxxxx podepsán Xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx, podepsané xxx 11. června 2001 x Xxxxxx¹⁾.

S Xxxxxxxxxx protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VI xxx 18. xxxxxxxx 2012.

Xxxxx znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx království,

Vzhledem x úmyslu České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2001 v Xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"), xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členství Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx unii;

Xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 307 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx;

Rozhodujíce xx xxxxxxxx x nezbytnosti xxxxx Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxxx,

xx dohodli xx následujícím:

Xxxxxxxx 3 článku 3 xxxx xxxxxxxx x nahrazen xxxxxx xxxxxxxx 3 a 4, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

"3. Ustanovení xxxxxx 3 Xxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxxxxxxxx zacházení x xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxxxx uplatňována na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx členství xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx společnému xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx obchodu, (x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx unie, společného xxxx nebo xxxx xxxxxxx obchodu (ii) xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx třetí xxxx x celní, xxxxxxxxxxxx nebo měnovou xxxx, xxxxxxxxx trhem xxxx xxxxx volného xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx strana členem.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxx, xxxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxx členství x Xxxxxxxx xxxx.

4. Ustanovení odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx investorům třetí xxxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.".

Xxxxxx 6 Dohody xxxx upraven xxx, xx xx xxxxxxxx 1 v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx a x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxx volný xxxxxx xxxxxxx likvidních aktiv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, zahrnují:

3. Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 x 5 x xxxxxx xxxxx zůstane xxxx xxxxx.

Xx článek 9 "Xxxxxx sporů mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx článek 10 "Základní xxxxxxxxxxxx xxxxx". Xxxxx xxxxxx xxxx formulován xxxxxxxxxx:

"1. Xxxxx ustanovení xxxx dohody xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx veřejné morálky, xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx povinna chránit xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo měnové xxxx, ve společném xxxx nebo x xxxx volného obchodu.".

Xxxxxx následující xx xxxxxxx 9 Xxxxxx xxxxx přečíslovány x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 10.

Xxxxx dodatkový protokol xx nedílnou xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zákonnému postupu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx v platnost.

Xxxxx dodatkový xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx (90) xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ze dvou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxx vstup Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx protokol xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxx 2010 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 94/2012 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 20.12.2012.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.