Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 08.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.2012.


Sdělení o sjednání Dodatkového protokolu mezi ČR a Marockým královstvím o změně Dohody mezi ČR a Marockým královstvím o podpoře a vzájemné ochraně investic, podepsané dne 11.6.2001 v Rabatu
94/2012 Sb. m. s.
94
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 19. března 2010 byl v Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dne 11. června 2001 x Xxxxxx1).
X Xxxxxxxxxx protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jej ratifikoval.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku VI xxx 18. xxxxxxxx 2012.
České znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění, jež xx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx královstvím x xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2001 x Xxxxxx
Zástupci Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
Vzhledem x úmyslu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnit Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2001 v Xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"), dodržet závazky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Marockého xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx unii;
Xxxxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 307 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nesoulad xxxx komunitárním xxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, které existují x xxxxx této xxxxxx;
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o nezbytnosti xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xx následujícím:
Xxxxxx I
Xxxxxxxx 3 xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx x nahrazen xxxxxx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxx 3 Dohody, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxxxxx zacházení a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx a výhody xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx na základě xxxxxx členství xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxx xxxxxxx obchodu, (x) investorům x xxxxxxxx xxxx, společného xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx) xxxxxxxxxx x třetí xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx třetí xxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx členem.
Xxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x jejího členství x Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx odstavců 1 a 2 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx výhody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx investorům třetí xxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.".
Xxxxxx XX
Xxxxxx 6 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xx odstavec 1 x nezměněném xxxxx budou xxxxxxx xxx xxxx odstavce xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx a x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx vyhrazuje právo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx unií, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx x Evropské xxxx;
- xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xxxxxxx stranou x následujících situacích:
(x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx bilancí x xxxxxxxxxx problémů xxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
(x) xxxxx za výjimečných xxxxxxxxx pohyb kapitálu xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx představovat xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx
(a) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx prováděna x xxxxx xxxx,
(x) nepřesáhnou xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
(c) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní straně.".
Xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 a 5 x xxxxxx xxxxx zůstane xxxx xxxxx.
Článek XXX
Xx xxxxxx 9 "Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx nový xxxxxx 10 "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx". Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx následovně:
"1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx přijímat xxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo měnové xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx XX
Xxxxxx následující xx xxxxxxx 9 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 10.
Xxxxxx X
Xxxxx dodatkový protokol xx nedílnou xxxxxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řád smluvních xxxxx xxx xxxx xxxxx x platnost.
Xxxxxx VI
Xxxxx xxxxxxxxx protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (90) xxx xx dni xxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxxxx právním řádem xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Marockým xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxx.
Xxxx x Rabatu dne 19. xxxxxx 2010 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx jsou stejně xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Janota
Xxxxxxx xxxxxxx
Xx Xxxxxxx království
Salaheddine Xxxxxxx
Xxxxxxx hospodářství x financí
1) Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2001 v Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod č. 15/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 94/2012 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.12.2012.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.