Plné znění - 86/2012 Sb. m. s.

ČÁST I - Všeobecná ustanovení

ČÁST II - Ustanovení o používání právních předpisů

ČÁST III - Zvláštní ustanovení

ČÁST IV - Různá ustanovení

ČÁST V - Závěrečná ustanovení

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxxxx 2012 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Správní xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx¹⁾.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxx 1. xxxxx 2012.

České xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x anglické xxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxx článku 18 odst. 2 písm. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podepsané v Xxxxx dne 29. xxxxxxxxx 2011 (xxxx xxx "Smlouva"),

xx xxxxxxx xxxxx:

Výrazy v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx") xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 18 odst. 2 písm. x) Xxxxxxx jsou xxxxxx:

2. Styčná xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx institucemi xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x x dotčenými osobami xxxx jejich xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Smlouvy xx vzájemně pomáhají.

1. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx jakoukoli xxxxx xxxxxx xxxx potvrzení, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

V xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx II Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xx x xxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, zaměstnavatele xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, v xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, x x případech xxxxxxxxx x článcích 9 - 14 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

1. X dohodnutí výjimek xxxxx článku 14 x xxxxxxxxxx článků 8 až 13 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx:

2. Zaměstnanec x zaměstnavatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Žádost x výjimku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu zaměstnání x xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx x článku 9 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jejichž xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx probíhající xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dávky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x instituce x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx instituce xxxxxx prostřednictvím styčných xxxx instituci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx zašle xxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx:

2. Instituce druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu.

Xxxxx s rozhodnutím xxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

3. Instituce xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxx, ověří xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Styčná xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx být xxxxxxxxx.

Instituce xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx míst xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxx xx vyplácí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx podle Xxxxxxx xxxxx srážky na xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Směnným xxxxxx xxxxxxx měny xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxx xxxxxxxx článku 24 Xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx platby.

4. Xxxxxxxxx smluvních xxxxx mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x žití x xxxxxxx xxxxxx xx výplatu xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx xx základě článku 4 xxxxxx xxxxxxxx a x platbách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dávek x xxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx xxxxx vyplacených xx základě Xxxxxxx. Xxxx statistické údaje xxxxx vyhotoveny xx xxxxx xxxxxxxxx styčnými xxxxx.

X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx smluvních xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx den xxxx Xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx dobu.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 4.6.2012 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, moldavském x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou stejně xxxxxxxxxx.

X případě xxxxxxxxxxx xx výkladu xx rozhodující znění x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 86/2012 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 9.11.2012.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.