Plné znění - 86/2012 Sb. m. s.

ČÁST I - Všeobecná ustanovení

ČÁST II - Ustanovení o používání právních předpisů

ČÁST III - Zvláštní ustanovení

ČÁST IV - Různá ustanovení

ČÁST V - Závěrečná ustanovení

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxxxx 2012 xxxx x Xxxxxxxx podepsáno Správní xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx¹⁾.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxx 1. xxxxx 2012.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxx článku 18 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2011 (xxxx xxx "Smlouva"),

se xxxxxxx takto:

Xxxxxx x xxxxx správním xxxxxxxx (xxxx jen "Ujednání") xx používají xx xxxxxxx smyslu jako xx Smlouvě.

1. Styčnými xxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx určeny:

2. Styčná xxxxx xxxxxxxxx styk xxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zmocněnci. Xxx xxxxxxxxx Smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x podrobné xxxxxxx xxxxxxxx pro provádění Xxxxxxx.

2. Instituce xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dávku xxxx jakoukoli xxxxx xxxxxx xxxx potvrzení, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx formě.

X xxxxxxxxx uvedených v xxxxx II Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx osobu xx x rámci dané xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, vydáno xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zaměstnavatele xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx činné, x xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx osobě, které xx xxxxxx xxxx, x v případech xxxxxxxxx x článcích 9 - 14 Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

1. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 14 z xxxxxxxxxx článků 8 xx 13 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx:

2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx pověřené xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxx podle žádosti xxxxxxxxx. Obdobně uplatňuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x výjimku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx lhůta xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Dohoda xxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předaným xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx x invalidní, xxxxxxxx x pozůstalostní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má x dispozici.

1. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx žádost osoby, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx.

Spolu x žádostí xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu.

Xxxxx s xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx příslušníků. Xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx být xxxxxxxxx.

Instituce xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Žádost x informace x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Peněžité xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobám.

2. Xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Smlouvy xxxxx srážky na xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx kurzem xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxx xxxxxxxx článku 24 Xxxxxxx xxxxxxxx, xx směnný xxxx xxxxxx x xxx realizace platby.

4. Instituce xxxxxxxxx xxxxx mohou vyžadovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx místa xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 4 xxxxxx xxxxxxxx a x platbách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě Xxxxxxx. Xxxx statistické xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x celkové xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dávek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Smlouvy. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyhotoveny ve xxxxx xxxxxxxxx styčnými xxxxx.

K projednání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx setkání zástupců xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 4.6.2012 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 86/2012 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.11.2012.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.