Právní předpis byl sestaven k datu 09.11.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 09.11.2012.
87
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. září 2012 xxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx Program xxxxxxxxxx mezi Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx národního xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti vzdělávání.
Xxxxxxx vstoupil v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx je xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
PROGRAM XXXXXXXXXX
xxxx Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx republiky a xxxxxxxxxx národního xxxxxxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a ministryně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Polské xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx", xx x xxxxxxx x článkem 15 odst. 2 Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 30. xxxx 2003, xx snaze rozvíjet xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx vzdělávání, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx navrhovaných xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a plánů xxx xxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx, základními a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízeními x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx strany xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jazyka x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxx jazyce x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx republice x příslušníky polské xxxxxxx x České xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy a x xxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mateřských, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx výuku xxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx české xxxxxxxxxxx menšiny x Xxxxxx republice x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx každoročně xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vyučující x xxxxxxx jazyce x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx školách x xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx letní kurzy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx stanoven xx xxxxxxx xxxxx mateřských, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vyměňovat xxxxxxxxx xx čtyřčlenné xxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx x jiných odborníků, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x realizace tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a x Polské xxxxxxxxx.
3. Osobám xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1
1) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu, xxxxxx jejich ubytování x cestovní xxxxxxx;
2) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx svého xxxxx, xxxxx xxxxx souviset x dohodnutým programem xxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dotačního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výchovu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx škol, x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx státní příspěvkové xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx centrum xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx" (xxxx jen "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x aktivity xxxxxxxx xx xxxxx vzdělávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, a usilovat x to, xxx Xxxxxxxxxxx centrum:
1) xxxxxxxxxxx xxxxx vzdělávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vyučovacím, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx polského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx;
2) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x metodickou xxxxx xxxxxx a dalším xxxxxxxx xxxxxxxxx;
3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x ekonomiky xxxxxxxx;
4) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
5) zajišťovalo potřeby xxxx x polským xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x recenzí xxxxxxx, xxxxxxxx učebnic x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx knížek xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jazykem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x polským xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx centrum xx xxxxxx xx česko-polské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x strukturálních xxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxx na xxxxxxxxxx vyhlášených úřady x územními xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx na území xxxxx smluvních xxxxx.
2. Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x aktivitách xxxxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx (ORPEG) xx Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků, zejména x xxxxxxxxxxxxx oblastech.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvíjení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx dětí x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany vyjadřují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi českými x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx sdružují mládež x xxxxxxxx činnost x xxxxxxx xxxxx x dětmi x xxxxxxx. Uzavírání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxx xx kompetence xxxxxx organizací.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx programů Evropské xxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx programu spolupráce xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx dohodnou.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx program xxxxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx sjednává xx dobu xxxx xxx x xxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x době xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxx xxx 20. xxxx 2012 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx republiky
xxxx. XxXx. Petr Fiala, Xx.X., XX.X., x. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
Krystyna Szumilas x. x.
xxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 87/2012 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.11.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.