Plné znění - 87/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxx 2012 xxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx Program xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx národního xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání.

Xxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxxx podpisu.

Xxxxx xxxxx Programu x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxxxxxx školství, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání Polské xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxx xxxxxx", xx x xxxxxxx x článkem 15 odst. 2 Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x vědy, xxxxxxxxx x Xxxxx dne 30. xxxx 2003, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti vzdělávání xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx formy xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxx Evropy, xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxx Xxxxxxxxxxx skupiny x státy Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx organizace x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx, základními a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, působícími xx státech xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx, základních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx menšiny x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx svých xxxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx poskytují xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice.

Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijímat xx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jazyka x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce x xxxxxxxxxx školách, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx republice x xxxxxxx xxxxxxx vyučovacím xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pedagogických xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mateřských, xxxxxxxxxx a středních xxxx.

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx x xxxxxx odborníků, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce a xxxxxx xxxxxxxx, vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a x Polské xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 1

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x multikulturní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxx, xxxxxx škol, v xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx polské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Český Xxxxx" (xxxx jen "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx"), která vyvíjí xxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxx x Xxxxx republice s xxxxxxx jazykem vyučovacím x aktivity xxxxxxxx xx další vzdělávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx, x xxxxxxxx x xx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na česko-polské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx českých x polských xxxxxxx, xx aktivitách a xxxxxxxxxx realizovaných v xxxxx Programu xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropské unie, x také xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady x xxxxxxxx samosprávnými xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxx republice.

1. Xxxxxxx strany xx budou vzájemně xxxxxxxxxx o seminářích, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx Pedagogického xxxxxx x Střediska xxx xxxxxx polského vzdělávání x xxxxxxxxx (XXXXX) xx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxx dalšího vzdělávání xxxxxxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x mládeže.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozvoji xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx organizacemi, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti práce x dětmi a xxxxxxx. Uzavírání xxxxx xxxxxxxxxx se konkrétních xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx organizací.

3. Xxxxxxx strany podporují xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx aktivity x xxxxxx osob i xxxxxxxxx x rámci xxxxxx programu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečnění xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxxx.

1. Tento program xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem xxxxxxx.

2. Xxxxx program xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodlužován xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx realizaci xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxxx x době xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xx Varšavě xxx 20. xxxx 2012 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém.

Xxxxxx předpis x. 87/2012 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 9.11.2012.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.