Právní předpis byl sestaven k datu 21.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.08.2012.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Estonskou republikou o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací
73/2012 Sb. m. s.
Rozsah působnosti Článek 1
Vymezení pojmů Článek 2
Příslušné úřady Článek 3
Stupně utajení Článek 4
Přístup k utajovaným informacím Článek 5
Bezpečnostní zásady Článek 6
Bezpečnostní spolupráce Článek 7
Utajované smlouvy Článek 8
Předávání utajovaných informací Článek 9
Reprodukce, překlad a zničení utajované informace Článek 10
Návštěvy Článek 11
Bezpečnostní incidenty Článek 12
Náklady Článek 13
Výklad a řešení sporů Článek 14
Závěrečná ustanovení Článek 15
73
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxx 2011 byla x Xxxxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Smlouva xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxxx článku 15 odst. 5 se xxxx xxxxxx této Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vzájemné ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Estonské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2003, xxxxxxxxx xxx č. 4/2004 Sb. m. s.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
SMLOUVA
MEZI XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "smluvní xxxxxx", přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx národních xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx:
XXXXXX 1
XXXXXX PŮSOBNOSTI
1. Xxxxx xxxx Xxxxxxx xx zajistit ochranu xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo právnických x fyzických osob xxx jejich xxxxxxxxxx.
2. Tato Xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, smlouvy x další xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx jurisdikcí, xxxxx xxxxxxxx utajované xxxxxxxxx.
ČLÁNEK 2
XXXXXXXX POJMŮ
Pro xxxxx této Xxxxxxx xx xxxxxx:
x) Xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx formu, která x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
b) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx informaci, xxxx x souvislosti x jejímž xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx x utajované informaci xxxxx.
x) Poskytující xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx právnických x xxxxxxxxx xxxx pod xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informaci.
d) Xxxxxxxxxxx stranou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob xxx její xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
e) Třetí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pod xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxxx x xxxxx xxx xxx.
x) Příslušným xxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxx nebo xxxx xxxxxx orgán, xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx fyzické xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx o tom, xx fyzická xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobilá x xxxxxxxx k utajované xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí příslušného xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx osoba xx schopna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitou xxxxxx ochrany x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 3
XXXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad
x Estonské xxxxxxxxx:
Xxxxx julgeoleku volitatud xxxxxxxx xxxxxxx Kaitseministeerium
2. Xxxxxxx bezpečnostní xxxxx si xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Smluvní xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx změnách xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxxx.
XXXXXX 4
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení xx xxxxxxxxxxx:
X České xxxxxxxxx | X Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXX | XÄXXXXX XXXXXXXX |
XXXXX | XXXXXXXX |
DŮVĚRNÉ | XXXXXXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXX | XXXXXXXX |
XXXXXX 5
XXXXXXX X UTAJOVANÝM XXXXXXXXXX
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy, xxx xxxxxxx pouze xxxxxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx strany x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx, které xxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx určitého xxxxx.
XXXXXX 6
XXXXXXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxxxxxxxx strana:
a) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a doplňujícím xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranu x xxxxx následných xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předané xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Přijímající xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupněm xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxx Xxxxxxx;
x) zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň stejnou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx národním utajovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx;
c) xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytující xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx straně xxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany;
x) xxxxxxx utajovanou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x v xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xx, xxxxxxxxxxx poskytující xxxxxxx.
XXXXXX 7
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vyžádání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx informací, x x uplatňovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxx provádění.
2. Xxxxxxxxx úřady xx na xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o vydání xxxxxxxxx fyzické osoby x osvědčení xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx uznávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podnikatelů. Článek 4 xxxx Smlouvy se xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
ČLÁNEK 8
XXXXXXXXX SMLOUVY
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx potvrdí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxxx účastnící xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxxxx provedení bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx národnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx jejíž jurisdikcí xxxx xxxxxxxxx smlouva xxxxxx.
4. Závazky xxxxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx:
x) zpřístupnění utajovaných xxxxxxxxx výhradně xxxxxx, xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx k přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx přístup k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx funkce x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx Xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakýchkoliv xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) přesné xxxxxxxxxx ustanovení této Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s utajovanými xxxxxxxxxxx;
f) xxxxxxx xxxxxxxxxx národní bezpečnostní xxxx kontrahenta x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x utajované xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx utajovanou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany.
ČLÁNEK 9
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy poskytující xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xx národní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx potvrzeno.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx utajované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřady.
3. Pokud je xx nezbytné, xxxxx xx policejní x xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informace xxxxx mezi xxxxx.
ČLÁNEK 10
XXXXXXXXXX, XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Reprodukce x xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x musí xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx minimum.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx poznámkou x xxxxxx překladu, ze xxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxx utajovanou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx TAJNÉ / SALAJANE x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytující xxxxxx.
4. Utajovaná xxxxxxxxx xxxxxx utajení XXXXXX TAJNÉ / XÄXXXXX XXXXXXXX xxxxx xxx zničena x xxxx xxx vrácena xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xx xxxxxxxxx xxxxx.
ČLÁNEK 11
XXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx před xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může být xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx kratší.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje:
a) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, státní xxxxxxxxx, xxxxx pasu xxxx xxxxxxx totožnosti;
x) xxxxxxxx zařazení xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vydáno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;
e) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterým xxxx xxxxxxx vyžadován;
x) xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxx, e-mailovou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx;
g) xxxxx, xxxxxx x xxxxx úředního razítka xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx osob, xxxx bude povolena xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dohodnou.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpřístupněná xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.
XXXXXX 12
XXXXXXXXXXXX INCIDENTY
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bezodkladně xxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxxx xxxx poskytující strany x bezpečnostním incidentu, xxx xxxxxx došlo xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx incidentu došla.
2. Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxx strany incident xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na vyšetřování, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx písemně informuje xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, opatřeních xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx vyšetřování.
XXXXXX 13
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx této Smlouvy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
XXXXXX 14
XXXXXX X XXXXXX XXXXX
Jakýkoliv xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátnímu nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx straně.
XXXXXX 15
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
1. Xxxx Smlouva xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx den druhého xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informujícího x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx vstoupí x xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Každá ze xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx platnost Smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.
4. Xxxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx zajištěna xxxxxxx padle této Xxxxxxx x po xxxxxxxx xxxx platnosti xx doby, xxx xxxxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx Bezpečnostní dohody o vzájemné ochraně utajovaných skutečností mezi vládou České republiky a vládou Estonské republiky, xxxxxxxxx v Tallinnu xxx 29. xxxxxxxx 2003.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxx dne 12. xxxxx 2011 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v českém, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx x. r.
xxxxxxx Národního bezpečnostního xxxxx
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Märt Xxxxx x. r.
xxxxxxx Xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 73/2012 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 24.8.2012.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.