Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 25.05.2012.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.05.2012.


Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Organizací pro zákaz chemických zbraní o výsadách a imunitách Organizace pro zákaz chemických zbraní
46/2012 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Právní subjektivita Článek 2
Výsady a imunity OPCW Článek 3
Výhody a imunity týkající se spojení a publikací Článek 4
Představitelé smluvních států Článek 5
Úředníci OPCW Článek 6
Znalci Článek 7
Zneužití výsad Článek 8
Cestovní doklady a víza Článek 9
Řešení sporů Článek 10
Výklad Článek 11
Závěrečná ustanovení Článek 12
46
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 15. xxxxxx 2011 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Organizací xxx xxxxx xxxxxxxxxx zbraní x výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2012.
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxx xxxxxxx, xx xxxxx čl. 10 odst. 5 xxxx xxxxxxxx tribunál xxx xxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx této Dohody xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ve znění xx xxx 1. xxxxxxxx 19961).
Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx současně.
1) xxx.xxx-xxx.xxx
XXXXXX
XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXX ZBRANÍ O XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx x tomu, xx článek VIII xxxxxxxx 48 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx zásob x xxxxxxx xxxxxxxxxx zbraní x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx XXXX xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu x xx xxxxxxxxxx xxxxx místě xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx způsobilosti x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx;
Xxxxxxxx x xxxx, že článek VIII xxxxxxxx 49 Xxxxxx x zákazu xxxxxx, xxxxxx, hromadění xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx představitelé xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx svými xxxxxxxxxx x poradci, představitelé xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x pracovníci Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s XXXX;
Vzhledem x xxxx, xx nezávisle xx článek VIII xxxxxxxx 48 x 49 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx zničení xxxx xxx xxxxxx x imunity, jichž xxxxxx generální xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takové, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxx B Xxxxxxxxx xxxxxxx;
Xxxxxxxx x xxxx, xx článek VIII xxxxxxxx 50 Úmluvy x zákazu xxxxxx, xxxxxx, hromadění zásob x použití xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx takováto právní xxxxxxxxxxx a takovéto xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx definovány x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a smluvními xxxxx,
Xxxx se xxxx Česká republika x Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zbraní xxxxxxx takto:
ČLÁNEK 1
XXXXXXXX
X xxxx Xxxxxx:
(x) "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx vývoje, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x jejich xxxxxxx x 13. xxxxx 1993;
(b) "XXXX" xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx chemických xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku VIII xxxxxxxx 1 Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku VIII xxxxxxxx 41 Úmluvy xxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx XXXX" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a všichni xxxxxxxxxx Technického xxxxxxxxxxxx XXXX;
(x) "xxxxxxxxx xxxxx" xx rozumějí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx delegací xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx smluvních států x/xxxx xx Výkonné xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx schůzích XXXX;
(x) "xxxxxx" xx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx jménem x xx svou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx schválené XXXX, xxxxxx x jejích xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) "schůzemi xxxxxxxxx XXXX" se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx orgánů OPCW xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxxxxx OPCW;
(x) "majetkem" xx xxxxxx xxxxxxx majetek, xxxxxx x finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx v xxxxxx xx ve xxxxxx XXXX x sloužící x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx XXXX;
(j) "xxxxxxx XXXX" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx nosičích xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx OPCW xxxx xxxxxxxxxx úředníkům XXXX nebo xxxx x xxxxxx XXXX xxxx xxxxxx úředníků x úřední xxxxxx, x jakékoliv xxxx xxxxxxxxx, x nichž xx Česká xxxxxxxxx x generální xxxxxxx xxxxx dohodnout, xx xxxxx tvořit xxxxxxx xxxxxxx XXXX;
(x) "xxxxxxxxxx OPCW" xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx takové xxxx, xxxxxxx k xxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx XX xxxxxxxxxxx 11 x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.
XXXXXX 2
XXXXXX SUBJEKTIVITA
OPCW xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxx movitý x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x ním;
(x) dávat podnět x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 3
XXXXXX X XXXXXXX XXXX
1. OPCW x xxxx xxxxxxx, xx se nachází xxxxxxxx x ať xx x xxxxxx xxxxxxxxx, požívají imunity xxxx xxxxxxxxx formě xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx případů, kdy xx OPCW v xxxxxxxxx xxxx své xxxxxxx výslovně xxxxxx. Xxxxxx xx však, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx rozhodnutí.
2. Xxxxxxxxx OPCW jsou xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx OPCW, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx jiné formě xxxxxx, ať xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx XXXX, xx xx xxxxxxxxx kdekoliv, xxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Nepodléhajíc xxxxxxxx xxxxxxxx, předpisům xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
(a) XXXX xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx měnu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx účty v xxxxxxxxx xxxx;
(x) XXXX xxxx volně xxxxxxxx xxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xx Xxxxx republiky xxxx x ní, xx jakékoliv xxxx xxxx xxxx x xx xxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx směňovat xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx v xxxxxx, xx xxxxxxxxxx jinou xxxx.
5. XXXX xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 4 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxx ohled xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx vyhověno bez xxxx xx zájmech XXXX.
6. XXXX x její xxxxxxx xxxx:
(a) xxxxxxxxxx xxx všech xxxxxxx xxxx; xxxxxx xx xxxx, že xx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx pouze poplatky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(x) osvobozeny xx xxxxxxx poplatků, xxxxxxxxx daní x xxxxxx x dovozních x vývozních xxxxxx x omezení, xxxxx xxx x předměty xxxxxxxx nebo vyvážené XXXX xxx xxxx xxxxxx potřebu; xxxxxx xx však, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x souladu x xxxxxxxxxx dohodnutými s Xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx OPCW xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx zaplacena, Česká xxxxxxxxx přesto xxxxxxx, xxxxxxx to xxxx xxxxx, vhodná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx poplatku xxxx xxxx, jestliže OPCW xxxxx xxx úřední xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx byly xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx.
XXXXXX 4
XXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXX X XXXXXXXXX
1. Xxx xxxxxxxxxxx úředních xxxxx xxxxxx XXXX xx území České xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx méně xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx diplomatické mise xxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, sazby x xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx za informace xxx média, x xx v xxxx, x xxx xx xxxx být slučitelné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxx republika přistoupila.
2. Úřední xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX nepodléhají xxxxxxx. XXXX má xxxxx používat xxxxx x odesílat a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx zásilkách, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zásilky. Xxx x tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX.
3. Xxxxx republika xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na území Xxxxx republiky pro xxxxx stanovené x Xxxxxx.
4. Veškerá xxxxxx sdělení určená XXXX x veškerá xxxxxx sdělení OPCW xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v jakékoliv xxxxx, xxxx nedotknutelná. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xxx jakéhokoliv xxxxxxx x důvodu následujícího xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx nahrávky x software.
ČLÁNEK 5
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX požívají xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx jakékoliv xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx a z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;
(x) imunity xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx výroky x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxx;
(c) nedotknutelnosti xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxx užívat xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx písemnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x imigračních xxxxxxx, registrace cizinců xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx republiku nebo xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupcům xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxx výsad x xxxxx xxxxxxx xxxxx osobních zavazadel, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx misí xxxxxxx hodnosti.
2. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vázána na xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx osoby xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx článku xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, považováno xx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich funkcí x xxxxxxxxxxx x XXXX a nikoliv xxx osobní xxxxxxxx xxxxxx jednotlivců. Xx xxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxx takových výsad x imunit dodržovat xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republiky.
4. Ustanovení xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxxx xxxx osobě, xxxxx xx státním xxxxxxx České xxxxxxxxx.
XXXXXX 6
XXXXXXXX XXXX
1. Xxxxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odborníků xxxxx xxxxxxxx údajného užití xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x části XX xxxxxxxxxx 7 x 8 Kontrolní xxxxxxx x Úmluvě, v xxxxxxx x článkem VIII xxxxxxxxx 51 Xxxxxx xxxxx a imunit xxxxxxxxxxx v části XX oddílu X Xxxxxxxxx přílohy x Xxxxxx nebo, pokud xxxxxxxxxx přes území xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxx 12 xxxx Xxxxxxx.
2. X případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx XXXX:
(x) požívají imunity xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x vůči xxxxxxxx svých osobních xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx vůči právnímu xxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx;
(c) xxxxxxxx nedotknutelnosti xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXXX;
(x) jsou společně xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) požívají xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx týchž xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx krizí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx týchž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxx hodnosti.
3. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx x povinností xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx takové xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx XXXX, xxxxxxx jména xxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx XXXX x schválený Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx republika xxxxxx xxxx úředníky XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, poskytne Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úředníků, xxxx xxxxx být xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxx požívá xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a imunit, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx diplomatickým zástupcům x jejich manželům x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Stejné xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úředníkovi OPCW xxxxxxxxxxx jménem generálního xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx x imunity xxxx xxxxxxxxx OPCW xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výsad x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republiky. XXXX xx právo x xxxxxxxxx zříci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX v xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xx podle jejího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spravedlnosti x x xxxx se xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx OPCW.
6. XXXX bude vždy xxxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx Xxxxx republiky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zákonů x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku.
7. Xxxxx OPCW xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx úředníkům, ustanovení xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx x) tohoto článku xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx.
XXXXXX 7
XXXXXX
1. Znalcům xxxx xxxxxxxx následující xxxxxx x imunity x xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx funkcí, xxxxxx xxxx strávené xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x takovými xxxxxxxx:
(x) imunita xxxx zatčení xx xxxxxxxx x vůči xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx právnímu řízení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x ústními xx písemnými xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úředních xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx osoby již xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro OPCW;
(x) nedotknutelnost xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx materiálů;
(x) xxx účely xxxxxxxxxx x XXXX xxxxx xxxxxxxx šifer x xxxxxxxx písemnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x zapečetěných xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou přiznávány xxxxxxxxx xxxxxx vlád x xxxxxxxx úředním xxxxxxxx;
(x) tytéž xxxxxxx x výhody xxxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Výsady a xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX a xxxxxxx x xxxxxxxx prospěchu xxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxx takových výsad x imunit xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx České republiky. XXXX má xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jakémkoliv xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x němž xx xxx xxxxxxx zříci xxx xxxx xx xxxxxxx XXXX.
ČLÁNEK 8
XXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx udělené xxxxx Xxxxxxx, budou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x XXXX s xxxxx xxxxx, zda xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx ano, x xxxxx zajistit, xxx xx xxxxxx zneužití xxxxxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxxx nepovedou x xxxxxxxx uspokojivému pro Xxxxxx republiku x XXXX, xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10.
2. Xx xxxx zahrnutých xx jedné z xxxxxxxxx x článcích 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx činnostech mimo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vládou Xxxxx republiky, aby xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx vydán xxxxxxxxxxxxxx úřady se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x vyhoštění, xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX 9
XXXXXXXX DOKLADY A XXXX
1. Česká xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX jako platná xxxxxxx-xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx OPCW xx xxxxxx vykonávání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s Xxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx OPCW.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v jedné x kategorií x článcích 5, 6 a 7 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území x zajistí, xxx xxxxxx xxxxx bráněno xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx či z xxxxxx místa a xxxxxxxx xxx veškerou xxxxxxxxx ochranu při xxxxxxxx.
3. Žádosti x xxxx či xxxxxxxxx víza, xxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxxx osobami xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxx x článcích 5, 6 x 7, pokud je x nim xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx co xxxxx nejrychleji, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výkon xxxxxx xxxxxx. Navíc xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rychlého xxxxxxxxx.
4. Generálnímu řediteli, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, kteří xxxxxxx xx xxx úřední xxxxxx, budou přiznávány xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xx xxxx vydávají x souladu x xxxxx XX odstavcem 10 oddílem X Xxxxxxxxx přílohy x Xxxxxx.
ČLÁNEK 10
XXXXXX XXXXX
1. XXXX xxxxxx opatření xxx náležité xxxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxx ze smluv xx jiných sporů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jichž xx OPCW xxxxxxx;
(x) xxxxx, xxxxx xx účasten xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx imunity, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxxx 5, nebo s článkem 7 xxxxxxxxx 2 xxxx Dohody.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx této Dohody, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultacemi, je xx xxxxxx jedné xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tří xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodce. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx tribunálu, vyberou xxxxx xxx xxxxxxxx.
3. Pokud jedna xx stran nejmenuje xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxx, xxx tak xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx druhá xxxxxx xxxxxxx předsedu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx rozhodce jmenoval.
4. Pokud xx xxxxx xxx rozhodci xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, aby xxxxxx xxxxxxxx jmenoval.
5. Tribunál xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Opčními xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx, v xxxx platí x xxx vstupu v xxxxxxxx xxxx Dohody.
6. Tribunál xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXX 11
XXXXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx OPCW.
2. Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x imunity xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x části XX xxxxxx B Xxxxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxx, xxxx výsadám x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pracovníkům Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x článku VIII xxxxxxxx 51 Xxxxxx. Sama xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakákoliv xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx XXXX xxxxx xxx, xxxxxx xxxx přijmout.
XXXXXX 12
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, xxx xx Česká xxxxxxxxx a OPCW xxxxxxxx písemně oznámí, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, pokud Česká xxxxxxxxx zůstane xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx a XXXX mohou uzavřít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx této Xxxxxx xxxxx zahájeny xx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx OPCW. X jakékoliv xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x OPCW.
Xxxx x Xxxxx xxx 15. xxxxxx 2011 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.
Za Českou xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxx
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xx Organizaci xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx Üxüxxü
xxxxxxxxx xxxxxxx

Informace
Xxxxxx předpis x. 46/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.5.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.