Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 29.04.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.05.2012.


Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Organizací pro zákaz chemických zbraní o výsadách a imunitách Organizace pro zákaz chemických zbraní
46/2012 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Právní subjektivita Článek 2
Výsady a imunity OPCW Článek 3
Výhody a imunity týkající se spojení a publikací Článek 4
Představitelé smluvních států Článek 5
Úředníci OPCW Článek 6
Znalci Článek 7
Zneužití výsad Článek 8
Cestovní doklady a víza Článek 9
Řešení sporů Článek 10
Výklad Článek 11
Závěrečná ustanovení Článek 12
46
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 15. června 2011 xxxx v Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Organizací xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx chemických xxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2012.
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxx, xx xxxxx čl. 10 xxxx. 5 xxxx rozhodčí xxxxxxxx xxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Stálého rozhodčího xxxxx xxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 19961).
Xxxxxxxx xxxxx Dohody a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) xxx.xxx-xxx.xxx
XXXXXX
MEZI XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX X IMUNITÁCH XXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx x xxxx, xx článek VIII odstavec 48 Úmluvy x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x o jejich xxxxxxx xxxxxxx, xx XXXX požívá na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu takové xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx;
Xxxxxxxx x xxxx, že článek VIII xxxxxxxx 49 Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a použití xxxxxxxxxx zbraní x x xxxxxx zničení xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolu xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx spolu xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x pracovníci Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výsad x xxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxx x nezávislému xxxxxx jejich xxxxxx x souvislosti x XXXX;
Xxxxxxxx x xxxx, xx nezávisle xx článek VIII xxxxxxxx 48 x 49 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, výroby, xxxxxxxxx xxxxx a použití xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výsady x imunity, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pracovníci Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx II xxxxxx B Xxxxxxxxx xxxxxxx;
Vzhledem k xxxx, xx článek VIII xxxxxxxx 50 Úmluvy x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, hromadění xxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx takováto právní xxxxxxxxxxx x takovéto xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx definovány x dohodách mezi Xxxxxxxxxx x smluvními xxxxx,
Xxxx xx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
XXXXXX 1
XXXXXXXX
V xxxx Xxxxxx:
(x) "Úmluva" xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx zásob x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x o jejich xxxxxxx x 13. xxxxx 1993;
(x) "XXXX" xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx zákaz xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku VIII xxxxxxxx 1 Xxxxxx;
(x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x článku VIII odstavci 41 Xxxxxx nebo, x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx XXXX" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Technického sekretariátu XXXX;
(e) "xxxxxxxxx xxxxx" xx rozumějí xxxxxxx státy Xxxxxx;
(x) "představitelé smluvních xxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vedoucí delegací xxxxxxxxx xxxxx na Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x/xxxx ve Výkonné xxxx xxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx XXXX;
(g) "znalci" xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx svým xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx schválené XXXX, xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) "schůzemi xxxxxxxxx XXXX" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx OPCW xxxx jakékoliv mezinárodní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX;
(x) "xxxxxxxx" se xxxxxx veškerý majetek, xxxxxx a finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW xxxx v xxxxxx xx ve xxxxxx XXXX a sloužící x xxxxxxx jejích xxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx XXXX;
(x) "xxxxxxx XXXX" se rozumí xxxxxxx xxxxxxx, korespondence, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, filmy, videozáznamy x zvukové xxxxxxx, xxxxx náležejí XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX nebo jsou x držení XXXX xxxx xxxxxx úředníků x xxxxxx xxxxxx, x jakékoliv xxxx xxxxxxxxx, o xxxxx xx Xxxxx republika x xxxxxxxxx ředitel xxxxx dohodnout, xx xxxxx tvořit xxxxxxx xxxxxxx XXXX;
(x) "xxxxxxxxxx XXXX" xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx takové xxxx, užívané k xxxxxx XXXX, včetně xxxxxxxx, které jsou xxxxxxx x části XX xxxxxxxxxxx 11 x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.
ČLÁNEK 2
XXXXXX SUBJEKTIVITA
OPCW xx právnickou osobou. Xx xxxxxxxxxxx:
(a) xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx;
(x) xxxxx podnět x zahájení xxxxxxxx xxxxxx x být xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXX 3
XXXXXX X XXXXXXX XXXX
1. XXXX x xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx, požívají imunity xxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxxx řízení s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx OPCW x xxxxxxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se však, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí.
2. Xxxxxxxxx OPCW xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx XXXX, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xx xx x držení xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx formě xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx XXXX, ať xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrole, předpisům xx moratoriím xxxxxxxxxxx xxxxx:
(a) OPCW xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx měnu xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx;
(b) XXXX může xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx x měny xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xx xxxx x xxxxx České xxxxxxxxx x může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterou xx v držení, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
5. OPCW xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx brát xxxxxxxx ohled xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx se xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx vyhověno xxx xxxx xx xxxxxxx XXXX.
6. OPCW x xxxx majetek xxxx:
(a) osvobozeny xxx všech xxxxxxx xxxx; rozumí se xxxx, xx xx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a dovozních x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX pro xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx však, xx xxxxxxxx dovážené x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, který xx x souladu x xxxxxxxxxx dohodnutými x Xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx daní x xxxxxx x dovozních x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx publikací.
7. Xxxxxx xx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxx x prodeje xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx zaplacena, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx to xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx nebo vrácení xxxx poplatku nebo xxxx, xxxxxxxx XXXX xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nákupy xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxxx dávky x xxxx xxxx vyměřeny xxxx jsou xxxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 4
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXX X XXXXXXXXX
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zacházení, xxxxx xxxx méně příznivé, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx diplomatické xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx poštovní x telekomunikační spojení, xxxxx i xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxx, a xx x xxxx, x níž to xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx kterým Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Úřední xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx OPCW xxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x odesílat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx úřední sdělení xxxxxxxxxxxxxxx kurýrů nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx požívají xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx diplomatičtí xxxxxx x diplomatické xxxxxxx. Xxx x tomto xxxxxxxx xxxxxx vykládáno xxx, xx xx xx vylučovalo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x OPCW.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx publikovat x xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxx stanovené x Xxxxxx.
4. Veškerá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX a veškerá xxxxxx sdělení XXXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx jsou xxxxxxxxx jakýmkoliv prostředkem xx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, videozáznamy, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXX 5
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
1. Na xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xx svými xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a tajemníky xxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx výkonu xxxxx xxxxxx a během xxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zadržení;
(x) xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx ve své xxxxxx funkci; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, že xxxxxxx osoby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(x) nedotknutelnosti xxxxx písemností, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx přijímat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kurýrů xx x zapečetěných xxxxxxxxx;
(x) vynětí xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, registrace xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, když navštěvují Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxx;
(x) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxxx zástupcům xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx posláním;
(x) týchž výsad x xxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx misí xxxxxxx hodnosti.
2. X případech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vázána na xxxxx pobytu, xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s XXXX x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx republiky.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vůči xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
ČLÁNEK 6
XXXXXXXX OPCW
1. Xxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požívají xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx užití xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx XI xxxxxxxxxx 7 a 8 Xxxxxxxxx přílohy x Xxxxxx, v xxxxxxx x článkem VIII xxxxxxxxx 51 Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx XX xxxxxx X Xxxxxxxxx přílohy x Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přes území xxxxxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxx 12 xxxx Přílohy.
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxx a účelem Xxxxxx úředníci XXXX:
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx a vůči xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x ústními xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jednáním, jež xxxxxxx ve xxx xxxxxx funkci;
(x) xxxxxxxx nedotknutelnosti xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx v xxxxxxxxxx xx ustanoveních Xxxxxx;
(x) požívají xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jim XXXX;
(x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxx manžely xxxxxx z imigračních xxxxxxx x registrace xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx týchž xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx krizí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnosti;
(g) xxxxxxxx týchž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx misí xxxxxxx hodnosti.
3. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx služby, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, jejichž xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx generálním ředitelem XXXX x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, poskytne Česká xxxxxxxxx xx žádost XXXX takové dočasné xxxxxxx při povolávání xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxxx xxx xxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx výsad x imunit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx OPCW xx xxxx manželkou xxxxx a xxxxxx, xxxxxx x výhod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Stejné xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx a výhody xxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxx úředníkovi XXXX xxxxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx OPCW xxxxxxxxxx x xxxxx XXXX x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výsad a xxxxxx dodržovat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. XXXX xx právo a xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xx podle jejího xxxxxx imunita bránila xxxxxx spravedlnosti x x xxxx se xxx imunity xxxxx xxx újmy na xxxxxxx XXXX.
6. XXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx řádnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx jejích xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx tak jakémukoliv xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
7. Xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rent xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx x) tohoto článku xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx.
XXXXXX 7
XXXXXX
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx strávené xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxx zatčení či xxxxxxxx x vůči xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(b) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jednáním, xxx xxxxxxx při výkonu xxxxx xxxxxxxx funkcí, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vykonávat úřední xxxxxx xxx OPCW;
(x) nedotknutelnost xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiálů;
(x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx x XXXX právo xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x zapečetěných xxxxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x dočasným xxxxxxx xxxxxxxx;
(f) tytéž xxxxxxx x výhody xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx členům diplomatických xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x imunit xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx zákony x xxxxxxxx Xxxxx republiky. XXXX xx právo x xxxxxxxxx xxxxx xx imunity xxxxxxxxxxx xxxxxx v jakémkoliv xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxx se xxx xxxxxxx zříci xxx xxxx xx xxxxxxx XXXX.
XXXXXX 8
XXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx imunity xxxxxxx xxxxx Dohodou, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX s xxxxx xxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx ano, x xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx uspokojivému xxx Xxxxxx republiku x XXXX, bude otázka, xxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx postupem xxxxx článku 10.
2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xx jedné x xxxxxxxxx x článcích 6 x 7 xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxx xxxxxx. Avšak x případě zneužití xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx činnostech xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx požádána xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx byl vydán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vydán xxxxx xx konzultaci s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xx proti xxxxxx osobě xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxx osoby, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK 9
XXXXXXXX XXXXXXX X XXXX
1. Česká xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx zvláštními ujednáními XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxx-xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx OPCW xx xxxxxx vykonávání xxxxxx xxxxx souvisejících x Xxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx republika xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x usnadnění vstupu xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x článcích 5, 6 a 7 této Xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx občanství, na xxx území x x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx nikterak xxxxxx xxxxxx odjezdu xx xxxxx xxxxx x zajistí, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx služebního xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu při xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx x víza či xxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x kategorií x článcích 5, 6 x 7, xxxxx xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že tyto xxxxx cestují xx xxx úřední xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx osobám xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx těmto osobám xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx řediteli, xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, kteří xxxxxxx xx xxx úřední xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výhody xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxx.
5. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxx vydávají x souladu x xxxxx XX xxxxxxxxx 10 xxxxxxx X Xxxxxxxxx přílohy x Xxxxxx.
XXXXXX 10
XXXXXX XXXXX
1. XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
(a) xxxxx xxxxxxxxxx ze smluv xx jiných xxxxx xxxxxxxxxxxxxx povahy, xxxxx xx XXXX stranou;
(x) xxxxx, xxxxx xx účasten kterýkoliv xxxxxxx XXXX či xxxxxx, který x xxxxxx xxxxx úředního xxxxxxxxx požívá imunity, xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 odstavcem 5, xxxx s článkem 7 xxxxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx spor týkající xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx vyřešen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xx xxxxxx jedné xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxx xxxxxxxx. Každá strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
3. Pokud jedna xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxx, xxx xxx učinila, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx předsedu Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx jmenoval.
4. Xxxxx xx xxxxx xxx rozhodci xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx jmenoval.
5. Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Opčními xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxx sporu.
XXXXXX 11
XXXXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx Xxxxxx svěřuje XXXX.
2. Ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x imunity xx xxxxxx xx xxxx výsadám x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx inspekčního xxxx x části XX oddílu X Xxxxxxxxx přílohy k Xxxxxx, nebo výsadám x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x článku VIII xxxxxxxx 51 Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx této Dohody xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx rušila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx XXXX xxxxx xxx, získat xxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK 12
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po dni, xxx xx Česká xxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxx xxxxxxx oznámí, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx zůstane v xxxxxxxxx, xxxxx Česká xxxxxxxxx zůstane xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxx republika a XXXX xxxxx uzavřít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx této Xxxxxx xxxxx zahájeny xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx nebo XXXX. X jakékoliv xxxxxx xxxxx musí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a XXXX.
Dáno v Xxxxx xxx 15. xxxxxx 2011 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x anglickém jazyce.
Xx Českou xxxxxxxxx
Jaroslav Xxxxx
xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Nizozemském xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx při Xxxxxxxxxx pro zákaz xxxxxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxxxxx pro xxxxx chemických xxxxxx
Xxxxx Üzümcü
xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 46/2012 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.5.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.