Právní předpis byl sestaven k datu 21.04.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.04.2012.
38
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 8. xxxxx 2011 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, mládeže a xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 dne 24. xxxxx 2012.
Dnem xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie, xxxxxxxxx x Bělehradě xxx 29. xxxxx 1957 x vyhlášená xxx č. 4/1958 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx je xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx vyhlašují současně.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxx kultury, xxxxxxxx, vědy, xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Republiky Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),
- xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxx prospěšnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx, školství, xxxx, xxxxxxx x sportu,
- xxxxxxxxxxx, xx xxxx spolupráce přispěje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx i x xxxxxxxx všestranných xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany budou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, mládežnickými x sportovními institucemi xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx podle této xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
X xxxxxxx kulturní xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx území státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx z oblasti xxxxxxx a umění,
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x dalších xxxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx, galerie, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx informací x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, literatury, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví x xxxxx vztahy xxxx odborníky x xxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx výměnu studentů, xxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stipendií xx xxxxxx realizace xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx školách,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví.
Xxxxxx 4
X xxxxxxx výchovy x vzdělávání xxxxx xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxxx:
a) přímou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx stupňů,
x) xxxxxx informací, pedagogické x xxxxxxxxx literatury x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx,
c) výuku xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, výzkumu x xxxxxxx, zejména:
x) spolupráci vědeckých xxxxxxxxx, vědeckých pracovišť x xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx,
c) xxxxxxxx seminářů a xxxxxx xxxx, umožňujících xxxxxx vědeckých poznatků x informací,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x oblasti sportu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxx sportovními xxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx sportovců xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx pořádaných xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,
x) vytváření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx, xxxxxxxxx, zkušeností, xxxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxx.
Článek 8
Xx účelem xxxxxx xxxx dohody mohou xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx uzavírat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxx x xxxxx upravovat xxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce i x xxxxxx formách xxxxxxxxxxxxxx cílům x xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx vztazích xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, vědy, xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 29. xxxxx 1957.
Článek 11
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx smluvních xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx informují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx straně.
(2) Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx však xxxx dohodu xxxxxxx xxxxxxxxx. Platnost dohody xxxxxx xxxx xxxxxx xxx dne doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Aktivity xxxxxxxx xxx této xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dokončeny bez xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Dáno v Xxxxx dne 8.2.2011 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílností xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
XXXx. Vladimír Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Republiky Xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 38/2012 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 21.4.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.