Právní předpis byl sestaven k datu 28.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.04.2012.
38
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxx 2011 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx kultury, školství, xxxx, mládeže a xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 11 xxxx. 1 dne 24. xxxxx 2012.
Xxxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x spolupráci x xxxxxxx kultury, umění, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 29. xxxxx 1957 x xxxxxxxxx xxx č. 4/1958 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad rozhodné, xx vyhlašují xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, mládeže x sportu
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
- xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x sportu,
- xxxxxxxxxxx, že xxxx spolupráce xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x tím i x posílení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, školství, xxxx, xxxxxxx x xxxxxx, x za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přímé xxxxxx mezi xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx institucemi xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Článek 2
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve státech xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
X oblasti kulturní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) šíření literatury, xxxxxx svůj původ xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx,
x) konání xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx akcí pořádaných xxxxxxxxxx organizacemi, jako xxxx muzea, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, hudební xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxx činností,
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, literatury, xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví x přímé xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxxx poskytováním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx veřejných xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx knihoven xxxx xxxx zejména x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví.
Xxxxxx 4
X oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany zejména xxxxxxxxxx:
x) přímou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x metodické xxxxxxxxxx x xxxxxx učebních xxxxxxxxx,
c) výuku xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx materiálů x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy států xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x inovací, xxxxxxx:
x) spolupráci vědeckých xxxxxxxxx, vědeckých xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxxxxxx informací x materiálů,
c) xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx, umožňujících xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
d) xxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
X oblasti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx sportu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx především:
x) xxxxxxxxxx mládeže x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx států xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xx xxxxxxxxxxx akcích xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) vytváření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, zkušeností, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 8
Xx xxxxxx plnění xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx protokoly o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx akce x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxx nevylučuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxx této xxxxxx x platnost xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvními stranami xxxxxxxxx Dohoda o xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, vědy, xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx republiky Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1957.
Článek 11
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx strany informují xxxxxxxxxxxxxx nótami. X xxxxxxxx vstoupí dnem xxxxxxxx pozdější x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Každá ze xxxxxxxxx stran xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Platnost dohody xxxxxx šest měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 8.2.2011 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, makedonském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxxx Galuška x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxxx x. r.
náměstkyně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx Makedonie
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 38/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.4.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.