Plné znění - 36/2012 Sb. m. s.

Příloha 3

Konkrétní xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxx

1. Označení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx inspekčnímu xxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxxxxxxxxx xxxx "HIGHLY XXXXXXXXX", pokud xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx jako "XXXXXX XXXXXXXXX" xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxxx xxxx "XXXXXXXXX".

2. Xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx inspekčního týmu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx tým xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx prostor xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx objektu. Xxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx jsou poskytnuty xxxxx dokumentů, zpřístupní xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx originály, xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx člen xxxxxxxxxxx xxxx podepíše xxxxxxx xxxxxxx dokumentu, xxxxx byl týmu xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podepíše přijetí xxxxxxx doprovodného xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x kontrolovaném xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kontejneru x dvojím xxxxxxxxx xx xxxxx):

x) V xxxxxxx inspekce xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxx, xxxx xxxx-xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x zapečetěném kontejneru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx k xxxxx dokumentům xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

x) Kontrolovaný smluvní xxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro uložení xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Dokumenty se xxxxx xx obálky xxxx xxxx prvotní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx schránka xx spolu xx xxxxxxxx dokumentů xxxxx xx xxxxxxxxxxxx sekundární xxxxxxxx x kontrolovaném xxxxxxx, xxxxxx zapečetí xxxxxxx xxxxxxxxx doprovodného xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a vedoucí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx s klíčem x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x vedoucího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týmu kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxx. Obálka xx xxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x postupy, xxxxxxx xx nutné xx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxxx péči x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x Organizací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týmu kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

5. Postupy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:

x) Xx xxxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx vloží xx společně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx x minimálním xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Úmluvy. Inspekční xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x informací. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx taková opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, zástupce xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx inspekčnímu xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx vyvezeny xxxx xxxxxx, a xxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být dokumentům xxxxxxxxxx.

x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou klasifikovány xxxx "XXXXXXXXX", klasifikuje Xxxxxxxxxx rovnocenně xxxx "XXXXXX' XXXXXXXXX".

x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx stupně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx stupeň xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvnímu státu, xxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx důsledků x znemožnění xxxx xxxxxxxxx.

6. Postupy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx x počítačů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu:

Po xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx shromáždil v xxxxxxx xxxxxxxx. Inspekční xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doprovodného týmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

7 Xxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dovoleno xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolovaného smluvního xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx doprovodného xxxx (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx místnosti).

ROZHODNUTÍ

POSTUPY XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X OBLASTI BEZPEČNOSTI XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X SOULADU XXXXX XX, ODSTAVCEM 43, XXXXXXXXX XXXXXXX ÚMLUVY

připomínajíc, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx XX-XX/X/XX.10, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 3.3.3 (c): "Xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx objektu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou" (XX-XX/22, xxxxxxxx 6.7);

xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx XX-XXXX/18 xxxxxxxx 7.2 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Předpisů XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx připojený x XX-XXXX/X/XX.2;

xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx skupina X xx xxxx XX-XxXX/X/6 xxxxxxxx 2.2 xxxxxxxxx xxxxx Předpisů XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci xxxxxxxxx x XX-XXXX/X/XX.2, xxxxx xx xxxxxx dohodu xxxxxxxx v xxxxxxxx 3.2 PC-XIII/B/WP.2, doporučila, xxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 40.5 své xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx OPCW x oblasti bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx,

1. přijímá Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx x Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx x xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.2 xxxxxxxxx XX-XXXX/X/XX.2 xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX X OCHRANY XXXXXX PŘI PRÁCI¹

¹ Xxxxxxxx x xxxxxxx 1 dokumentu XX-XX/X/XX.10, xxxxx PC-VI/22, bod 6.7.

XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx velkou důležitost. Xxxxxxxxxx a ochrana xxxxxx xxx práci xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx. Xxxxxxx činnosti, jichž xx xxxxxxx pracovníci XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx na co xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, snižuje xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Generální xxxxxxx XXXX xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat x x případě xxxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

[Xxxxx]

Xxxxxxxxx ředitel

OPCW

[Datum]

Xxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx XXXX v oblasti xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx XXXX, její činnosti xxxxxx inspekcí x xxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx x dokumentu Předpisy XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxxx xx obsažen x xxxxxxxxx Xxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.1.1 Generální xxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx OPCW. Generální xxxxxxx zřídí x xxxxx Organizace Úřad xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x jehož xxxx xxxxx stát x xxxxx pracovníky xxxxx xxxxxxxxx kvalifikovaní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dodržují. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.

3.1.2 Xxxxxxxx xx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX dodržovali Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x x xx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx ochranu svého xxxxxx x na xxxxxxxxxx xxx práci, xxxxx x xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.1.3 Xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x cílem xxxxxxxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx pracovníků XXXX při práci;

(b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;

(x) xx xxxxxxxx delegovat xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx skupin, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) v xxxxxxx xxxxxxx požaduje xxxxx xxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x celé XXXX a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) požaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x problematice xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx; x

(x) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx práci pro XXXX.

3.2.1 Vedoucí inspekčního xxxx xxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx pomáhá x xxxx vhodně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Politiky x Xxxxxxxx OPCW x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci s xxxxxxx xx převládající xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx možnou xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Inspekčním xxxxx budou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.2.2 Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx dodržovat také Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, dodržují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx asistenti xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnostní předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx včetně předpisů x ochraně kontrolovaného xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti.

3.2.3 Xxxxx xxxxx inspekční xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx OPCW, xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 7 xxxx. X xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.3.3 níže.

3.2.4 Xxxx xxxxxxxxxx inspekčního týmu xxxx odpovědní za xxxx vlastní bezpečnost x xxxxxx x xxxx dodržují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx své osobní xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx ostražití, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se, xxx xxxxxxx členové inspekčního xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci a xxxx národní xxxxxxxx x předpisy v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx kontrolovaného smluvního xxxxx, vlastní xxxxxxxx x předpisy xxxxx x xxxxxxxx také xxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxx hostitelského státu.

3.3.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx hostitelské xxxxx) xxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx před inspekcí xxxxxxxxxx Technickému xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx možné, informace x xxxxxxxxx normách x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx při xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx podpory xx místě. Xxxxx xx není xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zahrnuty xx xxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3.3.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za zajištění xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx možnou xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečným xxxxxxxx. Xxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx.

3.3.3 Kontrolovaný xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby všichni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx práci a xxxxxx požadavky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx národní xxxxxx či na xxxxxx xxxxxxxxxxx místa, x x xxxxx xxxxxx:

(x) xxxxxxxx xx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxxx XXXX xxxx xx x xxxx xx xxxxx, smluvní xxxx buď poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xx nějaký xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX řídili Politikou x Xxxxxxxx XXXX, xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx inspekčního xxxx xxxx také xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx možné; x

(x) xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx politiky x předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx požadavek xx xxxxxxxxx důvěrnosti. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zmocní xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx x kontrolovaný smluvní xxxx s xxx xxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxx dojít. Xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx poskytnout přístup xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou.

4.1 Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxxx interní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx má xxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x právem, pokud xx to xxxxx x xxxxxx, přímého xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxxx XXXX.

4.2 Velikost x xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby zajistily, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXXX i x terénu. Potřebné xxxxxxxxxx budou úměrné xxxxxxxxx, xxxxxxxx objektů x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zvláště Inspektorátu.

4.3 X případě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX ohledně xxxxxxxx x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx vedoucí Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx zachování důvěrnosti.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxx práci xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x řízení xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx provádí xxxx součást plánování xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx míru. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x záření, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvládání. Xxxxx xxxx hodnocení xxxxxxx nadměrnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rizika x xxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx.

Úřad pro xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx udržovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x seznamech x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejenom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxx pracovníky OPCW. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxx pracovníky XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx pozornost xxx plánování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxx, xxxxx, mechanické, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx má dodržovat x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí (xxxx např. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx), xx omezit xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí x prostředí xx xxxx xxxxxxxx vždy, xxxx xx xxxx xxxxx, x to xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak během xx. Monitorování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na inspekčním xxxxx se xxxxx xxx monitorování přítomnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxx 1, xxxxx xxxxx x poplachovým zařízením, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vhodná, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx XXXX.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků účinkům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x nebezpečném xxxxxxxxx xxxxxxxx použitím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx veškeré takové xxxxxxxxxxx.

(x) Kromě počátečního xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx výběr x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s uvážením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daných xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) S xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx budou xxxxx xxxxx své povinnosti xx řadě míst x x různých xxxxxxxxxxx, xx zapotřebí xxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxx být x xxxxxxxx průmyslovém xxxxxxx nebo v xxxxxxx s chemickými xxxxxxx xxxxxxx 1, xxxx by mu xxxx vydáno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obuv).

(d) Xxxxxxx ochranné xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx generální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx XXXX. Xxxxxx schválení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx certifikace x xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jmenovaný xxxxxxxx musí na xxxxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx jakýkoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx rozsah kontaminace, xxxxx x xx xxx došlo. Pokud xx kontaminaci xxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy, xxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(a) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx.

(x) Veškeré xxxxxxxx XXXX (nezahrnuté xx xxxxxxxx 5.2.3 x)) xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Bude xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx pracovníků XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX .

Prostředky, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x Předpisech XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx pro použití xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.

(a) X xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vedoucí Úřadu xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zajistí, aby XXXX věnovala patřičnou xxxxxxxxx splnění těchto xxxxx xxx xxxxxxxxx x provádění činností. Xxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx práci založí x udržuje databázi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národních xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vzniknout xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx případně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx OPCW.

(b) Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx veškerou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovníkům XXXX v lékařských, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx přijatých OPCW, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.3 a 5.5.1.

(x) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příprava a xxxxxxxxx písemného xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx OPCW x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx xx inspekce xxxxx x vybavení xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx národních norem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx použití) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx XXXX zapojení xx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zdravotního a xxxxxxxxxxxxxx rizika. Xxxxxxx Xxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx obsahoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Plánování v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx musí také xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhy xxxxxxxx XXXX nebo xxxxxx činností.

Celkovým xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx a aby xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Odpovídající xxxxxx x označení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Úřad xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx vypracovat pro XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a zdravotnického xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX jako xxxxx. Jeho základním xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxx, ochranný program x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lékařské péče, xxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxx být vypracovány xxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(x) Musí xxx xxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, periodických, občasných x xxxxxxxxxx vyšetření xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx obsahuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx (xxxx hostitelského xxxxx) x lékařských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu.

(c) Bude xxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx pracovníky xxx xxxxxxxx. Budou shromažďovány xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx atd. x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Technického xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx dynamiky xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx o akutních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxx xx zvláště xxxxxxxx databázi.

(d) Lékařské xxxxxxxxxxx činností XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxx x zdraví xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx látkám x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Během xxxxx činností, při xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx oděv, bude xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přehřátí.

Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx nebezpečných xxxx xxxxxxxx xx xx administrativní xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX.

Xxxxxxxx prováděné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxx skladování x xxxxxxxxxx OPCW xxxxx podléhat Xxxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxxx v xxxxxx národních xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.3. xxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx charakteristikám xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kontrole xxxxxx x xxxxxxx laboratorní xxxxx.

X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx inspekčního týmu x xxxxxxxxxxxxxx místa xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xx vždy, xxxx xx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxx:

(x) použití jakéhokoliv xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxx inspekce. Xxxxxx (xxxx. xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx řízeného xxxxxxxx) xxxxxxx potřebě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisy, xxxxxxx xxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolovaného xxxxx;

(x) xx dosažení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní stát xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu zdraví xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx x předpisy XXXX; x

(x) na xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví při xxxxx použitý xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x oblasti bezpečnosti x ochrany zdraví xxx xxxxx nebo xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, přijme xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxx okamžité xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. XX xxxx. 23.

(x) Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx toho, že xxxx známa jeho xxxxxxxx xxx odborná xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxxxx xxx XXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx to xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx OPCW x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lékařskou péči, xxxxx a xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x oblasti bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, podle xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mluvní xxxx.

(x) Xxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x cílem připravit xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při práci xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxx inspekce xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dokumentaci xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x odborné xxxxxxxx atd.) xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(x) Xxxxxxxxxxx xxx vedením vedoucího xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx inspekcí xxxxxxxx xxxxx samostatné xxxxxxxx.

6.1 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW x xxxx, xxx umožnila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vlastní zdraví x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx používat vybavení x xxxxxxx poskytované XXXX.

6.2 Xxxxxxxxx ředitel XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, aby xx otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuly xx xxxxxxxx xxxxxxx přípravy x aby se xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a aktualizační xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x předmětech xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx OPCW xxxxx xxx, xxx xx může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pořádat. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx metod xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XXXX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

6.3 Odborná příprava xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, X xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro použití xxxxxxxxxx oděvu x xxxxxxxx, musí odborná xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx účinkům xxxxxxxx xxxxx (použitím x-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx [XX] xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx látek). Xxxxx xx musí xxxxx xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x získání důvěry x toto vybavení.

6.4 Xxx xxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXX moduly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.5 Xx xxxxxxx přípravě vztahující xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kvalifikování xxxxxxxxxx.

6.6 Xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx si xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bude záviset xx přidělených xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x příslušném xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví při xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx toho, xxx se normy xxxxxxx způsobilosti xxxxxx x udržovaly.

7.1 Základní zásadou XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx Politiky, Předpisů x Xxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví při xxxxx x xxxxxxxx xxxx zproštěním xxxxxxxxxx.

7.2 X situacích, xxx xx nutné se xxxxxxxx od přísného xxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx práci s xxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxx Úmluvy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Každé xxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxxxx plně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úřadu pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci.

7.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx závažných xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx; x

(x) xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů xxxxxxxxxxxxxx xx k Úmluvě.

7.4 Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxx pravomoc zprostit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení Úmluvy.

8.1 Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx předkládá xxxxxxxxx xxxxxxx Konferenci xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.2 Xxxxxxxxxx xxxxx Předpisů XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx radě x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

8.3 Xxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Politikou a Xxxxxxxx schvaluje a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

8.4 Xxxxx xx schválení xxxxxxx generální ředitel, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx 30 xxx.

XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXX XXX PRÁCI²

² xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX-XXXX/X/XX.2, xxxxxxx

(x) Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx "Xxxxxxxx XXXX", xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx nazývaná jen "Xxxxxxxx OPCW". Předpisy XXXX xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx pokynů OPCW x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci, dále xxxxxxxxxx xxx "Pokyny XXXX".

(x) Zásady xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx budou přispívat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx pracovníků OPCW xxx jejich xxxxxxxxxx.

Riziko xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx škody xxxxxxx x takovou událostí, xxxxx xx k xx xxxxx.

2.1 Xxxx

(x) Xxxxx xxxxx obsahuje xxxxx technický popis xxxxxxx posuzování xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx procesy nebudou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx vyžadováno xxxxx xxxxx Úmluvy.

(x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxx;

(xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx škod, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(xxx) xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx;

(xx) xxxxxx posouzení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přispěje xx xxxxxxx rizik xx nejmenší xxxxxx xxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro odhad xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rizik xx xxxxxxxx možnou xxxx. Před započetím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx.

(x) X xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxx očekává xxxxxx xxxxxxxxx (jako xxxx. při nutném xxxxxx, odborné přípravě xxxx xxxxxx preventivní xxxxxx), se určí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx' xxxxxxxx xxxx xxx nebyli xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxx výši xxxx, může xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rizika v xxxxx nejvěrohodnější xxxxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxx rizika xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx na přijatelnou xxxxxx. Xxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx sníží xx xxxxxxxx možnou xxxx.

(x) Xxxxx se riziko xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx to xxxx xxxxx, se taková xxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx možné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(xx) ochranná opatření.

(d) Xxxxxxxxx, lékařská, organizační x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx použita xxxxxxxx xxxx samostatně. Xxxxxx xx xxxx xx zvážit jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx situaci.

(e) Xxxx by se xxxxxxxxxxx podnikat xxxxxxx x cílem zajistit, xx xx xxxxxxxx xxxxxx udržují x xxxxxxxxxxxx mezích. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx překročí xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxx xxxxxx zpět xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(x) Preventivní xxxx ochranná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rizika.

3.1 Plán x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx

(x) Úřad xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx připraví xxx xxxxxx budovu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Tento xxxx xxxx zahrnovat xxxx témata:

(i) Jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. To xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

(xx) Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx místních xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx pracoviště x xxxx xxxxxxxxx přinejmenším:

(aa) xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(xx) ruční xxxxxxxxxx x břemeny (xxxxxxx xxxxxxx);

(xx) xxxxxxx xxxxxxxxx;

(xx) xxxxx xxx xxxxxxxxx;

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x kabely; a

(ff) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

(xxx) Úvodní x xxxxxxxxx odborná příprava xxxxxxxxxx XXXX týkající xx bezpečnostních a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

(xx) Xxxxxxxxx požární xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; x

(xx) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Plán x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pracovníkům a xxxxxxxxxxx a xxxx xxxx potvrzen.

(c) Xxxx xxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xx rok xxxxxxxx úplnou zdravotní x bezpečnostní xxxxxxxx x zprávu o xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví při xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx aktualizovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx.

3.2 Xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(x) Xxxx xxx xxxxxxxxx plány, které xx xxxxx zabývat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Xxxx xxx splněny xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3 Xxxxxxxx OPCW

(a) X xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředí. Xxxxxx xxxxx xxxx odpovídat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx provádět.

(b) Hygienik xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x zařízení xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kanceláří.

(c) Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx z inspekčních xxxx zpět xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx chemických xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Pokynech XXXX.

(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x XXX Xxxxxxx 25 x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxxx XXXX xx x souladu s xxxxxxxxxxxx Dohody x xxxxx OPCW.

(f) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Pokynu 25, xxxxxxx laboratorní xxxxx, xxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.

3.4 Xxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx

(x) Plán x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx XXXX.

(x) Audity xxxx xxxxxxxx organizační x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx pracovníky XXXX.

4.1 Xxxxxxxx zásady

Inspektoři dodržují xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx XXX, xxxxxxx politiku x předpisy místa x Politiku x Xxxxxxxx OPCW.

(a) Činnosti xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx XX xxxx. 43 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy.

(b) Xx xxxxxxx xxxxxxxx požadavků xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxx Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy xxxxx xxx xxxxxxxx některé odchylky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx OPCW.

(c) Xxxxxx xxxxxxxx nepředstavují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxx odchylky se xxxxxxx ohlašují.

(d) Inspekční xxx xx xx x souladu x Xxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx x xx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxx xxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxx postupům xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX .

(x) Xxxxx činnost xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxx XXX.

(x) X kontextu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rizika x řízení xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx inspekčním xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výhradou xxxxxxxx XXX x x xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy. Avšak xxxxxx rizika xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadavků.

4.2 Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx inspekční xxx xxxxxxxxx detekci x xxxxxxxxxxxx za nezbytné xxx xxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx nezbytnost xxxxxxxxxxx x KSS. Pokud XXX dá xxxxxxx x xxxxxx detekci x monitorování, bude xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx činnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx dohoda x rozptýlení obav xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx vlastního xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx a monitorování xxxxxxxxx inspekčním xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. použitím xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.3 Xxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx po xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvodů xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx. 43 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx být xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x KSS přijat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx rozhodnutí x xxx, zda xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx inspekce xx xxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxx xx souhlasu XXX.

(x) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x pokud xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, postupy x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Takový xxxxxxx x xxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x XXX.

5.1 Xxxxxxxxxxx pro xxxxx

(x) Xxxxxxx popisy xxxxx OPCW xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x psychické xxxxxxxxx xxx dané xxxxxxxx xxxxx.

(x) Všichni xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx x požadavky XXXX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx provádět x xxxx náboru xxxxxxxxx xxxxx schválený XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lékař XXXX nebo delegovaný xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx kandidáta xxx xxxxx x XXXX.

(x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výpověď x XXXX.

(x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx ujistit xx x tom, že xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Četnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závisí xx práci x xxxx pracovníků. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx ti, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou x Xxxxxxxx XXXX.

(x) Xxxxx xx pracovník xxxxx trvale xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx zaměstnat xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx vedoucí Úřadu xxx bezpečnost a xxxxxxx zdraví při xxxxx doporučit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ukončil xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxx XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxx konkrétní lékařské xxxxxxxxx xx xxxxxx x předpisům x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx místě xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx inspekčního xxxx xxxxxxxxxxx xx zástupci XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Případné xxxxxxx mezi XXX x xxxxxxxxxx týmem xx xxxx x xxxxxxx x odst. 3.3.3 písm. x) Xxxxxxxx OPCW.

5.2 Lékařské xxxxxxxx

(x) XXXX odpovídá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx onemocnění x zranění xxxx xx dohled xxx xxx. Pracovníkům xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zranění, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx cesty jsou xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.

(x) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx možno zohlední xxxxxxxxxx x kulturní xxxxxxx.

5.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx služební xxxxx

(x) Xx xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx ošetření xxxxx xxxxxxxx cesty, která xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx přípravě, xxxx odpovídat xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu zdraví xxx práci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace vztahující xx x zdravotním xxxxxxxx během xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx lékařského ošetření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x zapsáno x xxxxxx, xxxxx xx xx uzavřít mezi XXXX a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxx x inspekčními týmy:

(i) xxxxxxxx xxxxx pomoc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx jeden x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx týmu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(xx) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zdravotnické xxxxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxx.

(xxx) X xxxxxxxxx vyžadujících hospitalizaci xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lékař XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx.

(xx) Je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxx taková xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x dohodou o xxxxxxx.

(x) Xxxxx xx xxxxxxxx lékařská xxxxxxxx, xxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx co možná xxxxxxx pomáhat xx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výstupu. Xxxxx xx vše xxx xx, xxx by] xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení.

(vi) I xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx xxxxxxxxxxx ošetření xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx OPCW, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxx přítomni xxxxx xxxxxx zdravotničtí xxxxxxxxxx xxxx když xx xxxxxx jiný xxxxxxxxx xxx pracovník OPCW xxx činnosti vztahující xx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxx článku X Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jim xx nenařídí xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.

5.4 Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx

(x) Úřad xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinkům nebezpečných xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x vstupních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřeních. Xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx. Důležité xxxxxxx těchto záznamů xxxxx shrnuty xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Záznamy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xx musí uchovávat x xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x musí xx předat x xxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxx lékařské xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx události, xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xx následek xxxxxxx xxxx smrt xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx bezpečnost. Xxxxxxxxxxx povede xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x Pokynech OPCW.

5.5 Xxxxxxxx čistého xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxx xx nekuřácké xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX xx xxxxxxxxx nebezpečí aktivního x xxxxxxxxx kouření xxx zdraví a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxx čistého xxxxxxx x bude xx xxxxxxxxxx xx spolupráci xx zaměstnanci.

5.6 Lékařské xxxxxxx Služebního xxxx

(x) XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, kdy příčinou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnosti prováděné xxx XXXX a xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválených XXXX. Xxxxx xxxxxxx x průběhu misí XXXX odškodní OPCW.

(b) XXXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx přípravy a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx poskytujícím xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxx pojišťovnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění xxxx zranění.

(c) Xxxxxxxxx xxxx nesprávné jednání xxxxxxxxxx Úřadu pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mohlo xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx.

6.1 Úvod

Náležitá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rizika x xxxxxx xxxxxx xx vztahu k xxxxxx práci umožňuje, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

6.2 Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxx za odbornou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6.2 Xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxx úředník xxxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přípravy x xxxxxxx bezpečnosti xx poradě x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.

(x) Xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.3 Xxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx pracovníci xxxxxx od Xxxxx xxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.4 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci

Příslušný xxxxx xxx odbornou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxx, vyhodnotí x xxxx xxxxxxxxxxxx osnovy xxxxx xxxxxxx přípravy x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Pokynech OPCW.

(x) Xxxxx XXXX xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.

(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Pokynů XXXX xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou x xxxxxxx s Xxxxxxxxx XXXX.

(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx OPCW.

7.1 Xxxxxxx x zproštění povinnosti

Když xxxxx Politiku x Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxx zmocněný xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxx původního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx dán xxxxxx x xxxxxxx x změnu; xxxxx xxxx povolit xxxx xxx generální xxxxxxx xxxx zmocněný xxxxxxx.

7.3 Xxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx uvedená x odstavci 3.2 xxxxxxxxx XX-XXXX/X/XX.2

"Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx 4.2 xxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxx dotčena povinnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x monitorování, x xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytném x rozptýlení obav, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx inspekčního xxxx. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx provádět xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x bodu 5.2.2 xxxxxx Xxxxxxxx OPCW x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx (XXXX/X/XX.5), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx alternativní údaje xxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 5.1.1 návrhu Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx."

ROZHODNUT͹

¹ Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx - změny xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X-X/Xxx.13/Xxxx.1 xx xxx 20. xxxxxx 2000. kterými xxxx odstraněny xxxxxx xx xxxxx OPOC xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx komisí, x změnu x xxxxxxxxx C-10/Dec. 9 xx xxx 10. xxxxxxxxx 2005, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx OPCW.

xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX (XXXX), která xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx' x také pravidla, xxxxx se řídí xxxxxxx x pracovní xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Důvěrnostní xxxxxx"), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 23 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy o zákazu xxxxxxxxxx Zbraní (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx"), xx xxxxxxxx kombinaci:

připomínajíc xxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx je xxxxxxxx k dokumentu XX-XX/X/XX.8 xx dne 23. června 1995 xx xxxxx změn xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx X, a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx návrhu OPOC xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx komise (xxxxxxxx 7.7 dokumentu XX-XX/17 xx xxx 27. xxxxxxxx 1995; xxxxxxxx xxxxxx 1 ze xxx 14. xxxxx 1995; a xxxxxxxx xxxxxx 2 xx xxx 12. xxxx 1995);

xxxxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxxx komise rozhodla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řádku xxxxx Xx xxxxxxxx 6.2 xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxx "xxx xx xxxxxxxx" xxxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxxx 8.7 xxxxxxxxx PC-XII/17 ze xxx 14. xxxxxxxx 1995);

xxxxx na paměti, xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 45.4 xxx závěrečné xxxxxx (XX-XXX/37 xx xxx 15. xxxxx 1997), xxx Konference xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Konference") přijala xxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx.

xxxxxxx xxxx uvedenou XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX

XXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX OPCW

Haag, xxxxxx 1997

Xxxxxxxxxxx politika XXXX²

Xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx opatřena xxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX byl vypracován Xxxxxxxx skupinou pro xxxxxxxxx (Příloha xxxxxxxxx XX-XX/X/XX.8) a xxx xxxxxx ve xxxxx xxxx provedených Přípravnou xxxxxx xx jejím xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XX/17, xxxxxxxxxxx 7.7 x XX-XX/X/12, pododstavec 7.2). Xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x veřejností byl xxxxxxxxxx pomocí formálních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxx x xxxxx x s xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx XX-X/X/XX.5) x byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zasedání (XX-X/23, xxxxxxxxxxx 6.11 a XX-X/X/3, xxxxxxxxxxx 6.4) xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxxx komise také xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx OPCW x xxxxx Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxx s médii x s xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XX-XX/17, xxxxxxxxxxx 7.7 x XX-X/23, xxxxxxxxxxx 6.12).

lan X. Xxxxxx Výkonný xxxxxxxx"

XXXX X

XXXX

1. Xxxxx dokument xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k provádění Úmluvy, pro klasifikaci xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx x xxxx x také pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx rušení xxx xxxxxxxxxxx činnostech. Potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prokázání dodržování Úmluvy xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Úmluvy, x že xxxxxxx budou důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. V xxxxxxxx xxxx Úmluva xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxxxxx x Úmluvě, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx práva s xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxx nutně x xxxxxxx; naopak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x neodmyslitelně xxxxxx xxxxxxxxx. Znění Úmluvy xxxxxxxxx praktická xxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx chránit x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx snažit xxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy.

ČÁST XX

XXXXXX XXXXXXXX

1. V čl. VIII xxxx. 5 Xxxxxx je uveden xxxxxx povinností Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvou xxxxxxxx xx xxxxxxx rušivým x přitom umožňujícím xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx nutné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xx xxxxxxxxx x xxxx Úmluvy. Xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vojenské xxxxxxxx a objektech, xxxxx xx xxxxxx xxx provádění této Úmluvy, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx."

2. V čl. VII xxxx. 6 Úmluvy xx zavádějí povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"X xxxxxxxxxxx x údaji, xxxxx obdrží xx Xxxxxxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx této Úmluvy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx výlučně x xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx Úmluvy a x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxx."

3. Xxxx xxxxxxxx požadavky jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy (xxxx. čl. VI xxxx. 10; xxxx XX odst. 56 a 62 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy x xxxx X xxxx. 48 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy). X xxxxxx základu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx tyto:

a) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxx xxx včasné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy; x xxxxxxxxx xx informace, k xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx přístup, xx určují xx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxx, plánují x provádějí xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx a xxx xx usilovalo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x dodržování Úmluvy, v xxxxxxx x účinným x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy,

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xx nevyhledávají, xxxxxxxxxxxxxxx xxx neuchovávají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x Úmluvě, aniž xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou Jakmile xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx chráněny, xxxxxx xxxx šířeny x xx x xxxx xxxxxxxxx odpovídajícím způsobem;

d) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systematické xxxxxxx s xxxxx xxxxxx šíření xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx uvolněny, xxxx-xx xx s xxxxxxxxx povolením x x xxxxxxx x xxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx x xxxxx VII xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x odborná příprava xxxxxxxxxx a personální xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx pracovníci Xxxxxxxxxxxx splňovali nejvyšší xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x bezúhonnost.

ČÁST XXX

XXXXXXXXX A XXXXXXXXX

1. Xxxx část stanoví xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx", "důvěrné xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxx". Úmluva nestanoví xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx mají xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx jasné, xx xx mají xxxxxxxx v pracovním xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxx Organizace x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Úmluvy.

2. Organizace xxxx provádět své xxxxxxxxxx, což bude xx velké xxxx xxxxxxx xx informacích xxxxxxxxx xxxxxx kontrolními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx majetkem Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx získávání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx důvěrnosti xx xxxxx činnostech Organizace xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx posuzovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, prostředky xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx zpracování x xxxxxx.

4. Xxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxx xxxxxx ve xxxxx širokém xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx nepřímo poskytnout xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nehmotnou povahu xxxx podobu.

5. Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, získávány, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo Organizací xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx Úmluvy.

6. Xxxxx "xxxxx" xx x Úmluvě objevuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx "údaje" xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxx" x "xxxxx". Z xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxx xx xx, xx výraz "xxxxxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxx xx "údaje". "Xxxxxxxxx" xxxx "xxxxx" xxxxx zahrnovat informace, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nepřesné.

7. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx" mimo jiné:

- xxxxxxxxx x grafickými, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kontroly, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, odebírání xxxxxx a xxxxxxx;

- xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx elektronickém, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxxxxx v relativním xxxx absolutním xxxxxxxxx; x

- xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přenášených xxxxxxx, xxxxxxx, filtry x xxxxxx odběru vzorků x také xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x bezpečnostního xxxxxxxx. Xxxxxx obsahují xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxx získány xxxx přenášeny prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx smyslů. Xxxxxxxxx mohou být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přítomností osob xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístupu x xxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

8. Xxxx xxxxxxxx definice, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx účely xxxxxx pro xxxxxxxxx x informacemi x xxxxxx ochranu xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx pokyny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx lze xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx:

- "Xxxxxxxx" xx se xxxx týkat širokého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zobrazujících xxxxxxxxx xxxx údaje;

- "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx paměťový xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx, xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx počítače, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;

- "Audio-vizuální xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx- x videopásky, vyvolané x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx snímků x xxxxxx xxxxxxxx. (Xxxxxxxx xxxxxxxx statických xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx); x

- "Xxxxxx" zahrnuje xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x analýzy.

Při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté xx xxxxxx xxxxxxx xxxx dojít x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx x průsvitkou xxx xxxxxxx projekci xx xxxx xxxxxxxx jako x dokumentem xxxx x audiovizuálním xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jako s xxxxxxxxxx nebo s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

9. Xxxxxxxx xxxxxx důvěrnosti stanovená xxxx. 2 xxxx. x) Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy spočívá x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxx zveřejněny ani xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx výslovně uvedeno.

10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. 2 xxxx. a) Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx:

x) xx xxxx xxxxxx označí xxxxxxx xxxx, xx něhož xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx; xxxx

x) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx mohlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jehož xx týkají, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.

11. Při určení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxx nebo xxxx* xxxxxxxx zvažují x xxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

- možnost, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxx Úmluvu xx Xxxxxxxxxx;

- možnost, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo selektivní xxxxxx jednotlivci, xxxxx xxxx jakémukoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy; x

- xxxxxxxx pocházející x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se provádění Úmluvy xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x důvěryhodnosti.

12. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Označení xxxxxxxxx xxxx důvěrné neporušuje xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxx dodržování Úmluvy x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx nedodržování. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou běžně xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem.

* X xxxxx českém xxxxx xxxx politiky se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx "on" a "xxxx" xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xx xxxxxx x na xxxxxx xxx.

13. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nutné stanovit xxxxxx xxxxxx citlivosti x rozsah xxxxxxxx x nim. Xx xxxx normálně prováděno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xx uveden x části X xxxx politiky.

14. Xxxxx xxxxxxxxx k účelům Úmluvy může mít xxxxxx xx to, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používat xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxx rozlišit xxx xxxxxxxx rozdíly:

- informace xxxxxxxx xx Organizace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx povinností podle Úmluvy;

- informace xxxxxxxxxxxx xx k cílům Úmluvy, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx; x

- xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx nevztahují k xxxxx Úmluvy a xx kterým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právy x xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.

15. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx Úmluvy xx xxxxx xxx stanoveno xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx značné xxxx závislá na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx popsaným x xxxxx každého x xxxxxx rozlišení.

ČÁST IV

ZÁKLADNÍ XXXXXXXXXX VE VZTAHU X XXXXXXXXXX

1.1 OPCW xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx mnoho xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx kontrolních činností xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx je xxxxxx. Vnitřní xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace. Xxxx Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx musí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx dodržovaly xxxxxxxxx, xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx neuvolňovat xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x prováděním Úmluvy, xxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxx VII xxxx politiky;

b) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx informací xx xxxxxxxx možnou xxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zpřístupnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx Úmluvy x xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) snížit xx nejmenší možnou xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxxxx xx k Úmluvě, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx umožňuje xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx; x

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx důvěrné x přístupu x xxx, xxxxx se xxxxxx postupy a xxxxxxxxxxx je.

1.2.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx primární xxxxxxxxxxx xx ochranu důvěrných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zavést režim xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx x Úmluvě xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx.

1.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx a musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxx.

1.2.3 Xxxxxxxxx ředitel má xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti. Xxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxxx, kterými xx xxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx³, a xxxxxxxx xxxxxxx x disciplinárních xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Konference x xxxxx xxxxxxxx.

1.2.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx smluvní xxxxx sdělily "xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx A xxxx. 4), x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx státy x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavků x souladu x xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od všech xxxxxxxxx xxxxx pravidelná xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

³ Xxxxxxx x xxxxx XX xxxx.

1.3.1 Základní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, provádění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx kvůli jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Úmluvy, xxxxx i citlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx Úmluvy x případě, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

1.3.2 Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx širších xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje x dokumenty, xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx, zda obsahují xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxx formálního xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x každým xxxxxxxxxxx xxxxxx x zachování xxxxxxxxxxxx x podle xxxxxxx uzavřít xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přípravy x xxxxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx jednoznačný xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx informacím, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx třicet dnů xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi x uchovávat xx x xxxxxx, xxxxx xxxxx přímé identifikaci xxxxxxx, x němuž xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x účinnou kontrolou.

1.3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.4.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tohoto:

a) xxxxxxxxxx xx xxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;⁴ x

x) inspekční xxx se řídí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1.4.2 Xxxxxxxxx týmy xxxxx:

x) provádějí kontroly xxxxxxxx co xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx;

x) xxxxxxx inspekci x xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx informace nevztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx dodržují xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx citlivých xxxxxxxx x x zabránění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx mandátu;

e) xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx skutečnosti xxxxxxxx pro dodržování Úmluvy,

x) chrání důvěrné xxxxxxxxx, k xxxx xxxx inspekční xxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx Úmluvu, x brání xxxxxx xxxxxxx šíření; a

g) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.

⁴ Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxxx 46 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x x xxxxxxxxx 14 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy.

2.1.1 Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx stupněm xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Způsob, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx lišit xxxx smluvními xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dostat xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx opatření xxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OPCW x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx VI xxxx politiky.

2.1.2 Každý xxxxxxx xxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxxxxx, které xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx postupu xx podpora xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx 2.1.1 xxxx.

2.1.3 Xxx zajišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními.

2.1.4 Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x generálním xxxxxxxxx x podporovat xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxx Organizace, x x případě nutnosti xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx "Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx", pokud se xxxxxxxx dostane xxxx xxxxx xxxxx.

2.2.1 Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxx, xx xxxxxx xxxxxxx pozorovateli v xxxxxxx s xxxxx X xxxx. 55 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxx x některým xxxxxxxx informacím x xxxx mít xxxxx xxxx zvláštní povinnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxx x k jejich xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvy včetně Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx politiky, zvláště x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx VI xxxx xxxxxxxx. Protože xx. XX odst. 12 xxxx. x) Úmluvy xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx "xxxxxxxxx" žádajícího xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XXX odst. 6, xxxxx jde xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, tak zejména x pozorovatele xxxx xxxx zástupce, a xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.2.2 X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx smluvní xxxx xxxx odpovědný x xxxxxxx všechna xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx a xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x k xxxxxxxxx xxxx, že x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx poruší xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nápravné prostředky x xxxxxx srovnatelné x opatřeními přijímanými x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx žádající xxxxxxx stát, xxxx xx xxx došlo xx xxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxxx pozorovatele, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx x xx jejich xxxxxxx v xxxxxxx x Úmluvou x xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx, xx xx držet xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x má xxx xxxx xxxxx, x x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXX X

XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX

1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získala xxxx xxxxxxxxx Organizace a xxxx hlavní součásti x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxx citlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Klasifikační systém xxx svém použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy a xxx xx být xxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx uvolnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Úmluvy s xxxxxxxxxx xxxxxxxx citlivostí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijetí a xxxxxxxxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se posuzují xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxxx:

x) stupeň možného xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníku xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Úmluvě xx Organizaci; x

x) xxxxxx xxxxx zvláštní xxxx selektivní xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obchodní xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx důvěrnosti informací.

1.3 Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx faktorů x xxxx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx:

- XXXX XXXXXXXXXX

- OPCW XXXXXXXXX

- OPCW XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx "OPCW" v xxxxx xxxxxx kategorií xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, aby usnadnila xxxxxxxxx s klasifikovaným xxxxxxxxxx xxx, že xxxxx identifikuje klasifikace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x odlišnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1.4 Existuje xxxxxx xxxx kategorií xxxxxxxxxxx (xxxxx vychází x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxx šíření xxxxxxxxx (který xxxxxxx xxxxxxxxx x předmětu, xx xxxxxx "xxxxxxx xxxx" x z xxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx použít). Úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx Úmluva xxxxxx odst. 2 xxxx. b) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.

1.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx se považují xx neklasifikované x xxxxx se odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebudou zvláště xxxxxxxxx pro uvolnění x xxxxxxx se xxxxxxxxxx definovanými xxxxxxx xxxxxxxx.

1.6 Xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx důvěrným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx klasifikace. Xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx OPCW xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxx x ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ji xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX:

1.7 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nedovoleným xxxxxxxxxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx či státního xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.

XXXXXXXX:

1.8 Xxxxx xxxx uvedeno xxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvoří Organizace:

a) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků XXX, XX, X a XX x v xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x) xxxxxxxxx, xxxxx se mají xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvy.

1.9 Xxxxx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXXXXXX x x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x interní pracovní xxxxxxxxx Organizace, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx procesů a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx informace, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxx provádění Úmluvy Xxxxxxxxxx.

XXXXXX:

1.10 Xxxxxxxxx XXXX RESTRICTED, xxxxx xx xxxx běžně xxxxxxxxxx smluvním xxxxxx x xxxxxxx s xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, se xxxx x xxxxxxx s xxx.

XXXXXXXXX:

1.11 Tato kategorie xxxxxxxx informace, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo obchodního xx státního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX:

1.12 Xxxxx xxxx uvedeno xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx nižší xxxxxxxxxx, xxxxx by xxx klasifikovány xxxx XXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxx informací, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředky vytvoří Xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxx podle xxxxxx XXX, XX, X x XX x x xxxxxxx s Xxxxxxxxx přílohou Úmluvy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x objektech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výroby;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x inspekční zprávy;

e) xxxxx x informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Sekretariátem x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx;

x) dohody x objektu x xxxxxxxxx přílohy x xxx; x

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, bude xx x nimi xxxxxxxx zpočátku xxxxxxxx xxxx s OPCW XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxxxx xxxxx předtím, než xxxx určena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 1.17 xxxx xxxxx.

XXXXXX:

1.13 Xxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXX, xxxxx xx xxxx běžně xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, xx xxxx v xxxxxxx x tím.

XXXXXXXXX:

1.14 Xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vážně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx xx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX:

1.15 Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx klasifikovány jako XXXX XXXXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxx zprávy x xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx III, IV, X x XX x x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, xxxxx smluvní xxxxx původu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx odebrané x xxxxxxxxxxxxxx míst x xxxxxx vrácené x xxxxxxxx laboratoří x výsledky analýzy xxxxxx;

x) xxxxxxx citlivé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem; x

x) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přístup xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxx provádění inspekce xx místě, xxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx;

- xxxxxxxxxx, xxxxx x schémata xxxxxx;

- zvláštní údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

- xxxxxxxxxx údaje x vzorcích odebraných xx místě x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxx tržní xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; a

- xxxx xxxxxxxx, vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx národněbezpečnostní xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx významné xxx xxxxxxxx dodržování Úmluvy, bude xx x nimi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako x XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, dokonce ještě xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxx 1.17 níže.

1.16 Ve xxxxxxx scénářů inspekcí xxxxx být xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxx 1.15 xxxx. x) xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x kontrolovaném xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx během xxxxxxxx. Xxxx se xxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx k nim xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx proces xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx inspekční xxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dá xxxxx xxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxx ochrany, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX. Xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xx možná xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx.

1.17 Xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxx dodržování Úmluvy, xxxxx xxxxxx člen xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxx xxxxxx nebo sebere, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx dále šířeny. Xxxx xx x xxxxxxx citlivým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx inspekčního xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxx ochrany, jaká xx poskytuje informacím XXXX HIGHLY PROTECTED, xxxxx xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nakládání x xxxx xxxx úroveň xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x bodu 2.5 xxxx části) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekce xxxx x xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx nedopatřením nebo xx xxxxxxx xxxxxx x kontrolovaným xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx jako XXXX XXXXXX XXXXXXXXX x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXX:

1.18 Xxxxxxxxx XXXX XXXXXX PROTECTED, xxxxx xx xxxx běžně xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xx šíří x souladu x xxx.

2.1 Xxx informace, xxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx Sekretariátu xxxx xxxx jím xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pokyny xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxx klasifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx x xxxx klasifikaci x x případě nutnosti xxx xxxx xxxxxxxxx.

2.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se jeví xxxx důvěrné, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxx použít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace x xxxxx xxxx s xxxxxx informacemi xxxxxxxx. Xxxx xxx povinnost xxxxxx konzultovat se xxxxxxxx xxxxxx původu, xxx potvrdil, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; a

b) x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za přiřazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx konečnou xxxxxxxxxxx.

2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx vytvářený x xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a která xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx dokumentu.

2.4 Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxx xxxxx xxxx kategorie x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx 1.7, 1.11 x 1.14 xxxx. Xxxx xxxxxxxxx ilustrativními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxx x kategorií, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

2.5 X průběhu xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vezme x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato počáteční xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx důvěrných informací Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekčního týmu xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxx xx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx členu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx člen xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

3.1 Klasifikace xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx dané xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxx, předpokládá xx, xx xx doba xxxxxxxxx.

3.2 X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx, xxxxxxxx účinné xxxxxxxx dodržování x xxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx fondů dříve xxxxxxxxx materiálů, xxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx státy, generální xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx jiné stále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti x xxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

3.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x programem xxxxxxxxx xx záznamy Xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může občas xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx klasifikace xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občas xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondů xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx vztahují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx potřeba, aby xxxxx smluvní xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx trvání klasifikace xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxx xxxx zaveden xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.1 Pravomoc xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedená x xxxx 2.2 xxxx. x) x x xxxx 2.2 xxxx. b) xxxx xxxxx xxx určení xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx písemního souhlasu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx pravidlo bude xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx vytvořených v xxxxx Xxxxxxxxxx.

4.2 Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informaci xxxxxxxxxxxxxx OPCW, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx odborů a xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mohou požádat x změnu kategorie xxxxxxxxxxx pro tuto xxxxxxxxx. Taková xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx potřebě a xxxx by se x xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanoveními.

4.3 Xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxx o xxxxx klasifikace, tento xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.4 Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 4.2 xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, generální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.5 X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořených Xxxxxxxxxxxxx xx může xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx návrh xxxxxx o xxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, nebo xxxx být v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rozeslání vypuštěn xxxxxxx materiál. Xxx xxxxxxxxx změn klasifikace xxxxx xxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxx, pokud Úmluva xxxxxxx xxxxx.

4.6 Xxxxxxxxxx uvedená výše xxx xxxxx klasifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodané xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx. Navíc se xxx rozhodování x xxxxxxx klasifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupuje podle xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, xxxxx ovlivnil xxxxxx původní klasifikaci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písemný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; a

b) x důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx generální ředitel (xxxx xxxx zástupce) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důvěrné.

4.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxx, že xxxx k dispozici xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, mimo Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx XXX této xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx podle klasifikace XXXX.

XXXX XX

XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX

1.1 Xxxx xxxx xxxxxxx zásady, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jako důvěrné x xxx jejich xxxxxxxxxxx šíření a xxxxx xx xxxx x xxx spojené xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx součástí), x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx jiné xxxxxxxx informací xxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx XXX.

1.2 Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Inspekčního xxxxxxx OPCW, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx (XXX). Xx xxxxxxx těchto zásad xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx orgánů Xxxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxx jednání xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se, aby xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx čl. VII xxxx. 6 Xxxxxx x odstavce 4 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy. Xxxxxxx státy by xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxx xxxxxx ochranu xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

1.3 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx informacím x xxxxxx šíření x xxxxx Xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx; x

- x xxxxx Xxxxxxxxxx se xxxxxxx informace šíří xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx znát (Xxxxxxxxxxx příloha, xxxx. 2 xxxx. h).

1.4 X těchto xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá xx xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx příjemcům, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ochraně; x xx druhé, xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxx určeni x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx, xxxxx xx vztahuje x účelům Úmluvy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx poskytnutý smluvním xxxxxx: v xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx o xxxxxxxxxxxx dodržování Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x cílem posloužit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x zvýšení xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy.

1.5 Xxxxxxxxx xxxxxx přístupu spojený x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je spíše xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přísnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nedovoleným xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsah přístupu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx s xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.1 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx "přístup" k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uchovat xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ochranných opatření x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x rozsahu xxxxxx xxx xxxxxxxxx Úmluvy xxx zbytečného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Organizace xx xxxxx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uskutečňovat za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx všimnout, xx xxxxxxx xxxxx mají xxxxx čl. VII xxxx. 6 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx obdrží podle Úmluvy, nakládat xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.2 Proto xx xxxx vypracovat xxxxxxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxxx x xxxxx dovolit přístup x xxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxx pracovníkům Xxxxxxxxxxxx xxxx smluvnímu xxxxx x souladu x xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvy, x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Konferenci a Xxxxxxx xxxx vychází x xxxxxxxx zásad xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.3 Zásada xxxxxxx xxxx xx xxxxxx zásadou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příjemců xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dostávat xxxxxxx xxxxxxxxx: žádný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x žádný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, aby xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.

2.4 Xxxxxxx x xxxxxxxx informacím xx xxxxxxxx povoluje na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx potřeby xx ve svém xxxxxxxx xxxx. Existuje xxxx nepodmíněná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy a xxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xx xx mělo xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezpochybnitelnou potřebu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx, xxx xx mohl xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy jinými xxxxxxxxx státy.

2.5 X xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činitelem xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důvěrné informace x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.6 Generální xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 2). X xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.7 Xxxxxxxxx ředitel xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x bezpečnosti (XXX) xxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x důvěrnosti xx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.8 Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx přístup xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx způsob xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany odpovídaly xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx, x xxxx evidence xx uchovává. X xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je stanoven xxxxxx xxx xxxxxxxxx x odpojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx žádný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. OCS bude xxxxxxxx xx běžné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2.9 Existují xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx Sekretariát xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zásadou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, x xxxx zavedeny xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx zvláště xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx informací, xxx xx zajistilo, xx xx informace, xxxxx xx musí xxxxxxxxxx xxxx smluvním státům x souladu s xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx porady či xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.

2.10 X xxxxxxx xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxx x xxxxxx zvláštního xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx Úmluvy, ale xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx potřebě xxxx (xxxx xxxx. x xxxxxxx vyjasňování xxxxx čl. IX xxxx. 3 - 7 Xxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku XIV Xxxxxx), platí xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vyšší xxxxxxx, xx xxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx konzultaci x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx přístupu, se xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, x xxxxx xx informace vztahují xxxx jenž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Generální xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.11 Xxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx smluvnímu státu Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx přijímající xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx poskytla Organizace.

2.12 Xxxx xx xxxx, xx bude xxxxxxxx šířit xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx subjektům či xxxxxxxxxxxx, kteří stojí xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx provádění konkrétních xxxxxx Xxxxxxxxxx stanovených x Úmluvě. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jímž se xxxx xxxxx xxxxxxx, x x souladu x xxxxxxxxx 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx navrhovaný přístup xxxx xxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem xxxx jediným xxxxxx xxxxxxxxx, na něhož xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přenesena, x to xx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx příjemce xxxxx stanovena xxxxxxx xxxxxxx informace x xxxx xxxxxxxx znát. Xxxxxxxxx ředitel xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx k důvěrným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvního státu xx xxxxxxxxxxx jiného xxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx nebo kontrolou. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se požaduje xxxxxxxx dohoda o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx dohoda xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který x xx je xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrným xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx do určených xxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx. 56 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy. Xxxx také xxxx xxxx platit xxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. IX xxxx. 4 xxxx. x) Úmluvy xxxx xxxxx xxxxx XX odst. 8 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy) x xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxxxxxxx xxxx rámec Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx omezen xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy.

2.13 Xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx osoba mimo xxxxx Sekretariátu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx písemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx je xxxxxxx x xxxx 2.12 výše) povolující xxxxxxxx xxxxxxx.

2.14 Přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW x rámci Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxx, xxx xxx xx xxxxxx přístup xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx služebních povinností. Xxx určení xxxxxxx xxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xx věnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práce xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXX a XXXX XXXXXX PROTECTED xx požaduje výslovný xxxxx xx konkrétní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx OPCW XXXXXX PROTECTED xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.15 Xxxx xx xxxxxxxx xxxx zaměstnanců, jejichž xxxxxxxx povinnosti x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxx o návrzích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx je informován xxxxxxx xxxxxx dnů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků xxxx změny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, které povedou x xxxxxxxx k xxxxxxxx informacím týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

2.16 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx určí xxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Povolení přístupu xx x xxxxxx x xxxxxxx podmíněno xxxxxxx toho, že xxxxx má xxxxx xxxxxx xxx vymezené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx" navrhovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx zařazení xx úkolu xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx pracovníkem, xxxxx odpovídá xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Obecně xx xxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a vládám xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx fungování Úmluvy, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx služební xxxxx xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x "xxxxxxxx" informací Xxxxxxxxxx⁵, je tento xxxxxx x přesný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

⁵ "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx schválenému xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zmocněné xxxxxxxx xxxx xxxxx, kterých xx x rámci xxxxxxxxx států, týká xxxxxxxxx Úmluvy (xxxx XXX bod 1.1 xxxx politiky)).

3.2 Xxxxxxxxxx nepřetržitě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx získání, sběru xxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx následných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Organizace xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx⁶, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx poskytují Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

- x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ohlašování xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy;

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxx Úmluvy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku IX Xxxxxx; x

- při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx x provádění Xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx;

x) informace xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku IX Xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx inspekční xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx během analyzování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x informací xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je zdvojovat, xxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx analýzy xxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

⁶ Jak jsou xxxxxxxx x části XXX této xxxxxxxx.

3.3 Xxxx Organizace xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x těchto zdrojů, xxxxxxx zvláštní povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx. Původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx určen xxxxxxx xxxxx x aby xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxx po poradě x XXX. Důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx slučují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a které xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx států, mají xxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou označil xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx souhlasem smluvního xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX.

3.4 Informace xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dokumenty, xxxxxxx, xxxxxx, memoranda), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zpočátku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx citlivostí xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx klasifikace zdrojového xxxxxxxxx, z něhož xxxx odvozeny xxxx xxxxx byl použit xxx sloučení. Xxxxx xxxxx následně xx xxxxxxx xxxxxx citlivosti xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu, použije xx vyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.5 Xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx evidence xx xxxxxx zaznamenání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx oficiálního xxxxxx a tímto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

3.6 Klasifikaci xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx tento xxxxxxx xxxx vzhledem xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx smluvní xxxx vzít x xxxxx xxxxxx citlivosti x odpovídající kritéria xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx X této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx jako xxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, použije xx prozatímní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x části X xxxx 2.2 xxxx xxxxxxxx.

3.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx chránit xxxxxxxxx xx xxxxxx zpřístupnění Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx zvláště xxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxx sbírají xxxxx xxxxxxxx xx místě, xxxx xx sběr xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 xxxx xxxxx.

3.8 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvěrných xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx nemají kontrolu xxx xxxxxxxxxxx informací x jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x administrativní směrnici xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx telekomunikačních médií, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ochranných xxxxxxxxxx odpovídá úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřené xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx užití xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xx případy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.9 X xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovníci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrné informace xxxx x xxxx xxxxxxx xx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx znát xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) osobami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2.12 x 2.13 xxxx části, jako xxxx zmocnění odborníci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx jednotlivě xxxxxxxx xxxxxxxx o zachování xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xx nejmenší xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na základě xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx by měla xxxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x

x) zmocněnými zástupci xxxxxxxxx státu, xxxxx xx informace xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x takovému xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx stanoveno ustanovením Úmluvy, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx znát xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.10 Generální xxxxxxx xxxx administrativní xxxxxxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nosič xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x XXX dohlíží xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x spisů;

- xxxxxxxxxx materiály;

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x

- xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xx xxx vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxx.

3.11 Pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx konkrétně xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx používá xxxxxx systém x x xxx spojené xxxxxx uchovávání x xxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxxx jakéhokoliv objektu, x xxxxx xx xxxxxx informace xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx míře umožňující xxxxxx účinnou xxxxxxxx.

4.1 Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OPCW se xxxxxxx dokumenty a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx označují x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx:

- XXXX XXXXXXXXXX

- XXXX XXXXXXXXX

- OPCW XXXXXX PROTECTED

4.2 Každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx materiálu, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx mohlo usnadnit xxxxxxxx uvolnění xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dokumentu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx, xxx xx oddíly v xxxxx xxxxxxxxx označily xxxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx citlivosti a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx označen xxxxxxxx xxxxxx citlivosti. Nebo xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsaženy x důvěrné xxxxxxx x jinak xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx celý xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy stanoví, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahu (odst. 2 písm. x)) x xx pokud xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx klasifikovány (xxxx. 2 xxxx. x)); xxxxx proces je x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přijímá daný xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx úkol xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx x tohoto xxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Sekretariát, xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxx označena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx OPCW. V xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx původně xxxxxx jasně označeny xxxx původcem, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx okamžitě xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x původcem xxxxxxxxx.

4.4 Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace odpovídající xxxxxx citlivosti. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vytvořených důvěrných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx OCS.

4.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx inspektory xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx inspekční zprávy xxxx jejich xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uvedl xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, xxx je úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x OPCW XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konzultací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.6 Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prováděnou xxx xxxxxxxx OCS xxxxxxx xxxxxxx archivování x vedení záznamů x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pohyb x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zaznamenávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.

4.7 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx eviduje xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxx xxxxxxx, x datum x xxx přístupu. Xxxxxxxxxxx xxxx stanoví dodatečné xxxxxxx vedení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx monitorování xxxxxxxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX x určit, xxx xxx nebo xxxxx xx takové informace x držení.

4.8 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zajistit, xx všechny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxx odpovídající xxxxxxx.

4.9 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx spořádaných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX xx mohou xxxxxxxxx xxxxx xx získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxx, než xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx očíslovat. Xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopie xxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx archivu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx eviduje.

4.10 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx. 2 xxxx. x) Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxx xxxx důvěrné, xx xxxxx kopírují a xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx x administrativní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXX x OPCW HIGHLY XXXXXXXXX by se xxx uchovávat záznam x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx (příjemcích) xxxxx xxxxx.

4.11 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládání x xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxx informace. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

- technické xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx nosičů;

- evidenci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

- xxxxxxx svědčení xxx xxxxxx x xxxxxxxxx; a

- požadavky xx ohlašování xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.12 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx podobě xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x úrovní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací poštou xxxx xxxxxx přenos x xxxxxxxxxx x xxxxxx bezpečné osobní xxxxxxxxx; x

- xxxxxxx xxx bezpečný přenos xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx telekomunikačními systémy.

4.13 Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:

- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na místo xxxxxx;

- přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajům xxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxx; a

- xxxxxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxx, xx odesilatelem xx zmocněná osoba.

4.14 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxx bezpečný xxxxxxxxxxx xxxxxx vytvořený pro Xxxxxx xxxxxx informací (XXX), a tento xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.15 Xxxxxxxxxx a jiné xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s body 2.12 a 2.13 xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, musí přijmout xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístupu osob, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nepřetržité xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.16 Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx vystaveny xxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivcům, kteří xxxxxx zmocněni mít x takovým informacím xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx OCS x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x plném xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx disciplinární sankce x souladu x xxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

4.17 Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikovaných xxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro uložení x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostor, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXXX x xxxxxx míst x xxx evidenci xxxxxxxxxxx návštěvníků a xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x po xx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxx xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx (xxxxx) XXXX a xxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde se xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x validací deklarací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx středisko x xxxxxxxxx XXXX.

4.18 Důvěrné xxxxxxxxx xxxx bezpečně xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx dokumenty xxxxx xxx uloženy xxxxxx x národního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Citlivé xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být uzamčeny x tomto objektu (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxx. 2 písm. x)).

4.19 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW u xxxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

4.20 X administrativní xxxxxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx přemístění z xxxxxxx OPCW, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x mezi Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx států. Jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Úmluvy x pouze x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služebních xxxxxx.

4.21 V xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx informací XXXX, xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx, u xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i ztrátu xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx důvěrnosti, xxxx xx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx porušením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx nakládání xxx xxxxxxxxxx informační xxxxxx

5.1 Xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx platí xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx nosič, xx xxxx se uchovávají; xxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xx xxxxxx informací xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx nosičů.

5.2 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x audiovizuálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx stanovenými xxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.3 Xxxx xx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxx XXXX x klíčovým xxxxxxx XXX, jako jsou xxxxxxx x velkokapacitní xxxxxx. Xxxxxxx hardware x xxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx proti krádeži xxxx xxxxxxxxx poškození, xxx také xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu x pokusům x xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx pod dohledem x xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx části XXX. Xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx zařízení, xx xxxxxx xx pracovníky x odpovídajícím xxxxxxxxxx.

5.4 Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx části IMS x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pamětí xxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uživatelům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx uživatelů; a

- xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxx přístupu xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx přístup pracovníka x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.5 Xxxxxxx počítačového xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx souborů, xxxxxxxxxxxx dokumentů a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.6 S počítačovým xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nosičů xxxx xxxxxxx) x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx řízení xxxxxxxxx XXXX xx xxxx nakládat a xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx podporovanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx směrnici.

5.7 Xxxx XX xxxx. 55 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro analýzu xxxx objekt do xxxxxxxx laboratoří. Proces xxxxxxxxx vzorků se xxxx podstatou vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, avšak takové xxxxxx mohou xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx určených xxxxxxxxxx.

5.8 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zavedeného podle xxxxx II xxxx. 56 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy pro xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nich. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx konkrétní xxxxxxx, xx xx se x xxxxxxx analýzy xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx důvěrné informace xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx. 57 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx analýzy xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx Sekretariátu xxx xxxxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se, xxx xxxxxx laboratoře uzavřely xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx, kterým xx xxxx proces xxxxxx x xxxxxxx vzorků.

6.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy a xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx. Inspekční xxxxxx XXXX má xxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a ochrany xxxxx, dokumentů x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x nim xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x s funkčními xxxxxxxxx na inspektory x terénu. Ty xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a obecné xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informací.

6.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx inspekcí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x proces xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx týmu a xx zástupci kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx. Inspekční xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx komunikace x xxxxx inspekčního xxxx x cílem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx, a x xxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxxxxxxx inspekcí porady xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, kontrolovaného xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx inspekčního xxxx, x xx, xxx xx má xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvěrnými informacemi. X xxxxxxx xxxxxxxx xx výzvu xx xxxxxxxxxxx povinen xxxx xxxxxxxxx důvěrnost všech xxxxxxxxx, xx kterým xxx poskytnut xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o xxxxxxxx xx výzvu, x podle toho x xxxxxxxx informacemi xxxxxxx.

6.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxx X bodu 2.5 xxxx politiky xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx inspekce. Takové xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx x tímto xxxxxxxx ihned xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dohodu o xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxx xxxx inspekcí xxxxxxxxxx příslušná xxxxxx, xxx xx inspekční xxx vyzvat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx možno xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx jakéhokoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx klasifikační xxxxxx, xxx se x xxxx xxxxxxxxx a xxx byly xxxxxxxx xxxx OPCW XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx platí, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo nejistoty xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx nejpřísnější xxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x šíření xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx sebrané xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x Úmluvě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nakládání, xxx je uvedeno x příslušném xxxx xxxx.

6.4 Tato politika xxxxxxx jasné zásady, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx nejsou významné xxx xxxxxxxxxx Úmluvy, x stanoví x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.⁷ X tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x provádět xxx, xxx xx xxxxxxxxx zbytečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekčního xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx nevyhledávaly, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx Úmluvy: xxxxx xxxxxxxxx inspekce xx základní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx inspekčního xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx. Připouští xx xxxx, xx během xxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxx" x xxxxx III xxxx xxxxxxxx)⁸ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx schválené xxxxxxxxx xxxxxxxx, oděvy xxxxxxxxxx x osobní xxxx. X xxxxxxx, xx xxxx takové xxxxxxxxx během inspekčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x žádné xxxxxx xxxxxx, dokonce xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxxxxx kontrolovanému xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxxx.

⁷ Xxxxxxx v xxxxx XX, bod 1.4 xxxx xxxxxxxx.

⁸ Xxxxxxx x části XXX xxxx politiky xxx xxxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxx".

6.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "mohou xxxxxxxx taková xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodržování xxxx Úmluvy x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy "⁹. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx povinny "xxxx x xxxxx xxxxxx, které v xxxxxxxxxx fázi xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx".¹⁰ "Xxxxxxxxx týmy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx inspekcí. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx a x zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."¹¹

⁹ Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 13.

¹⁰ Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 14.

¹¹ Xxxxxxxxxxx příloha Úmluvy, xxxxxxxx 15.

6.6 S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x kontrolovaným xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxxxx i xx xx (xxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx X odst. 61 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrolovanému xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx shromážděné x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx činností se xxxxxxxx k xxxxxxxxxx Úmluvy ve smyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx chránit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x rámci stávajících xxxxxxxxxx ve xxxxxx x prokázání xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx po úplných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx na tom, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy xx smyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.7 X veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ale xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedeného x seznamu a xxxxxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xx xx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx se x xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx v xxxx 6.4 xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x šíření, xxxx xxxx xxxxxxx dohodnutá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x že xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx nedostal, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zahrnují postupy xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxx mimo xxxx:

- xxxxxxxxx vyčištění inspekčního xxxxxxxx;

- výměnu oděvů xxxx x po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

- xxxxxxxx osobních xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostor;

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx;

- xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x Úmluvě; xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxxxx xxxxx II odst. 11 xxxx. x) Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy.

6.8 Xxxxx postup, který xx xxxxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxxxxx, xxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy.

XXXX XXX

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX

1.1 Xxxx část xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy má. "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací mimo xxxxx xxxxxxx Organizace (xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (konkrétně xxxx vládní xxxxxxxxxx x zmocněné xxxxxxxx xxxx xxxxx, kterých xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Úmluvy). Obdobně xx xxxxxx zásadami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vládě xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx Úmluvy nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zaměstnancem Xxxxxxxxxx xxx pro xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy.

1.2 Xxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx, kdy Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx pro neklasifikované xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Organizace xxxxxxx xxxx vytvořila v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxx zveřejněny xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se tak xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxx důvěrné (včetně xxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxx x souladu x xxxxx X xxxx 4.6 a 4.7 této xxxxxxxx) x které xxxxx xx xxxxx z xxxxxx kategorií:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx konkrétně x xxxxxxxx smluvnímu státu. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x inspekčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx nebo xxx něj plánovaných. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx na xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x soukromí xxxxxxxxxx Sekretariátu; xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx smluvnímu státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x u kterých xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxx.

2.2 Xxxxxxxxx ředitel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x nich xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jdoucí xxx xxxxx xxxxxx parametrů xx předkládají x xxxxxxxxxx Výkonné xxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

2.3 Všechny xxxxxxxx xxxx pracovníky Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxx postupů stanovených xxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxx) x Xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxx s xxxxx x x veřejností. Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxxxxxxxx směrnici, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.1 Xxxxx nastat xxxxxxx, xxx je xxxxx¹² xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxx úplnému veřejnému xxxxxxxx. To může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx organizaci xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x za určitých xxxxxxxx. Takové neveřejné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx označené klasifikací XXXX xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx klasifikace xxxx zrušena, xxxxx x xxx neklasifikované xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx klasifikací XXXX xx xxxxxx pouze xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potvrdí, že xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx informacemi x x xxxxxx xxxxxxx.

¹² V xxxxxxx x odst. 2 xxxx. x) Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy.

3.2 Omezené xxxx neveřejné uvolnění xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

x) když se Xxxxxxx xxxx rozhodne xxxxxxxxx otázku xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. VIII xxxx. 36 Xxxxxx;

x) xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Valnému xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx a Radě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx x čl. XII xxxx. 4 Úmluvy; nebo

c) xxxx xx Konference xxxx Výkonná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Mezinárodní soudní xxxx x povolením Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. XIV xxxx. 5 Xxxxxx.

3.3 Xxxxxxx xxxx neveřejné xxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, může xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených x xxxx 2.1 xxxx xxxxx. Požadavky xx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx nad rámec xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

3.4 Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přísně x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxx xxxx platit xxxxxx potřeby xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.5 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx jejich uvolnění xxxx s xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx konzultace. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pro uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx. I když xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s Úmluvou, x xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx založeno xx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx, xx zamýšlený xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jasnou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Úmluvy; x

x) xxxxxx xxxx, xx zamýšlené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebám Úmluvy.

3.7 Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se, aby xx xxxxxxxxx navrhovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a klasifikace. Xxxxx je xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvolnění xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x účelu xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx proces xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx byly xxxxxxx informace získány xx smluvního xxxxx xxxx xx jej xxxxxx, požaduje se, xxx generální xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x navrhovaným xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k tomu, xxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.

3.8 Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx spojeny xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx rozsahu, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvolnění xxxxxxxxxxx xx xxxx konkrétní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx použít, xxxx:

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx schůzky nebo xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx jsou pouze xxx oficiální použití;

c) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx citlivých xxxxx důvěrných xxxxxxxxx; x

x) xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxxx informací, jako xx promítání xxxxx xxxxxxx.

3.9 Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Výkonné xxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

XXXX VIIl

ADMINISTRATIVA

1. Generální ředitel xxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxx informací a xxxxxxxxx s nimi x rámci Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx příloze Úmluvy x x xxxx xxxxxxxx x dohlíží xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx generální ředitel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované xxxxx politikou a xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Generální xxxxxxx xx primární xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pověří xxxxxxxxxxxx útvary Sekretariátu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx režimu x xxxxxxx x touto xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určitou xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx omezený xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx určitých xxxxxxx stanovených v xxxx politice¹³. Generální xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx je osobně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxx.

¹³ Xxx zvláště xxxx XX xxxx 2.10 a 2.12 xxxx politiky

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Sekretariátu. XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx útvarům Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx získal Xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx používá xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy a x xxxxx XXX xxxx 11 této xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx mají xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Sekretariát pod xxxxxxxx generálního xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o svých xxxxxxxxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxxxxx x dodržovat xxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx přivodili x případě nedovoleného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x aby xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Také xx xxxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Sekretariátu, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx materiály. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx tří xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx strukturální xxxxx.

XXXX XX

XXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy (xxxxxxxx 19), xxxxxx vyšetřování xxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem xx xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx 1: Vyšetřování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx 3: Xxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxx 4: Xxxxxx xx xxxxxx o vyšetřování

4a: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

4x: Xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx Sekretariátu

4c: Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

4x: Jiná xxxxxx x rámci xxxxxx jurisdikce

4e: Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx

4x: Opatření x xxxxxxxxxxxx nebo zdokonalení xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránit xxxxxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxxx nedovolené zpřístupnění xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjektu xxx xxxxxx na xxxxx nebo xx xxxxxxxx zpřístupnění. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx také xxxxxx se zneužitím xxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx výhodu xxxx prospět xxxxxx xxxxx xxxxxx či xx xxxxxxxx. Má xx za xx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx, pokud nebyly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejich ochrany, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx už x xxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxx, nebo xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvěrnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxx.

3.1 Jak xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx příloha Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) po "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poznatků" x xxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx rámec Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu; nebo

b) xxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx důvěrnosti.

3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx o xxxxxxx možnosti xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xxxx jiné, xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxx nakládání x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xxxxxx ochranu, uvolňování x šíření; xxxx

x) xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx Úmluvy xxxx zájmy Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxx xx vládního xxxxxxxx xxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxx.

3.3 Xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx důvěrnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx podáno xxxxxxxxxxx řediteli písemně x mělo xx x co xxxxx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace. Obvinění xx mělo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxx x místo údajného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, o xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx dotkne příslušných xxxxx.

3.4 Xxxx generální xxxxxxx rozhodl přikročit x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx.

3.5 Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx uvolňování, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx také xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.6 Xxxxxxxxx ředitel přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx je xxxx, ale xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníka, xxx vyšetřování xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxx zahájit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obvinění xxxx známek xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podpůrných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v této xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; pokud tomu xxx je, může xx na xxxxxxx xxxxxxx xxx poradit xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, oznámí generální xxxxxxx Xxxxxxx radě, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx-xx požadovány.

3.7 Xxxxxx vyšetřování po xxxxxxxxx zřejmého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx smluvní státy xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx x pracovníky Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxxx smluvními xxxxx xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo soukromých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; nebo

e) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.8 Xxxxxx vyšetřování xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxx pracovníky Xxxxxxxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxx států. Vyšetřování xx xx mělo xxxxxxxx objektivně x xxxxx x xxxxxx xx dojít k xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxx xx xx věnovat xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx postupem xxxxxxxxxxx uzavřelo a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

3.9 Xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx x všichni xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx x podporují xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx věci x oznámení x xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx porušením. Xxxxxxxx se, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.1 Xxxxx je prokázán xxxxxx případ, xxxxx xx xxxxxx dotýká xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo, xxxxx xx případ xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Služebním xxxxx XXXX;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx poradě s Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx smluvního xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx; x

x) pokud xx xxxxx o vyšetřování xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, generální ředitel xxxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takového opatření x s upozorněním xx xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.3 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx být odpovědný xx xxxxxxxx xxxx xx xx xx xxxxxxxx může jinak xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x rozhodnutí okamžité xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx veškeré oprávněné xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxx státu nebo Xxxxxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxx xxxxxxx takový xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, které mu Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náznaky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být odpovědná xx xxxxxxxx nebo xx se xx xxxxxxxx může jinak xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx x xxxxx smluvním xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, x případě xxxxxxxx po vyslovení xxxxxxxx Xxxxxxx rady, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx veškerých oprávněných xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti.

5.1 Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, která uvede, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými informacemi, xxxxxx ochrany, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx vyhotovena xx xxxx podobách, v xxxxx podobě, která xxxxx xxxxxx skutečnosti xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx podobě, x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrný xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nad rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx a xx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

5.2 X úplnou zprávou xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xx být klasifikována x xx xx x ní nakládat xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx by být xxxxxxxxxxxx pouze xxx, xxxxxxx xx vyšetřování xxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kterých xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být zpráva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx zprávě o xxxxxxxxxx podávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Konferenci, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy. Xxxxxx xx měla x xxxx xxxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na zlepšení xxxxxx důvěrnosti. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxx 4.1, 4.3 xxxx 4.4 této xxxxx, xxx xx xxxxx přímo Xxxxxxx xxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.3 Xxxx zpráva xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxx závažnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:

x) xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, nebo z xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení povinností xxxxx xxxx xxxxxxxx x s xx xxxxxxxxx administrativních xxxxxxx xxxx určitých xxxxx, xxxx xx například xxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxx dohoda x xxxxxxx;

x) stupeň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx potenciálního xxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxx strany; a

d) xxxxxx xxxxxxxxx soukromé xxxxxx získané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, zvláště xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx výhoda, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zájem xxxxx strany.

5.4 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydal xx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx problému xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.5 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx od počátečního xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímní xxxxxx x postupu vyšetřování xxx xx, kteří xxxxxx xxxxxxxx zprávu. Xxxx zpráva xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokončení xxxxxxxxxxx. Xxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx není xxxxx urychleně překonat, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx, xxx případ xxxxxxxxx.

5.6 Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx důvěrnosti xxx k porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Sekretariátu xxxx xxxxxxx stát.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x porušení důvěrnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, mohou xxxx xx xxxxxx xxxxxxx kategoriím xxxxx xxxxxx:

x) interní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Organizaci, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx dotýkající xx xxxxxxxx pracovníků;

b) xxxxxx xxxxxx vedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx OPCW; x

x) jiná xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

7.1 Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodne, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušení povinnosti xxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, uplatní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxx XXXX.

7.2 Xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx porušení x xxxxxx individuální xxxxxxxxxxxx.

7.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx XXXX.

Xxxxx xx xx zprávě xxxxxx, xx xx xxxxxxxx důvěrnosti nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx řádu XXXX. Ta mohou xxxxxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx xx jiných xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x penzijním xxxxxx OPCW.

9.1 Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx generální xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx platí xxx stávající xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx i xxx xxxxxx pracovníky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x opatřením xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x Sekretariátu. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx vznikla xxxxx, x mělo xx xxxxxxxxx xx spojení x xxxxxxxxx konzultacemi xxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx možné xxxxxxx xxx xxxxxxx řízení.

9.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx imunity podléhá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx řádu XXXX.

9.3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx bude x xxxxxxx x xxxxx XX.3 této xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalob, která xx možné xxxxx xxxxx stávajícím x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx stávající xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědný xx porušení xx xxxxxxxx či se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nesmluvního xxxxx Úmluvy, může xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžádat xxxxxxxx Výkonné rady xxxx Konference, aby xxxx xxxxxxx konzultace x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx.

10.1 Xxxxx xxxxxxxxxxx vedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx právnická xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x jurisdikci xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx sejí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní opatření x xxxxxxx s xxxxx XX.3 této xxxxxxxx xxxx.

10.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx odpovědnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxx nachází x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Výkonné rady xxxx Xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx konzultace x xxxxx vyzvat xxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo usnadnění xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx soudního řízení xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx.

11.1 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem xxxxx, xx xx xxxxxxxx důvěrnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx úřední xxxxx xxxxxxxxx státu:

a) xxxxx xxxxxxx xxxx x xx možná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s důvěrnými xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x jejich ochraně;

b) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx IX.3 xxxx xxxxxxxx níže; x

x) generální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx přednést xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx.

11.2 Xxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxxxxx xxxxx čl. VII xxxx. 6 a xxxxxxxx 4 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy.

11.3 Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx smluvní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx sporu x xxxxxxx x xxxxxxxxx 23 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy x x xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

11.4. Xxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, informuje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

12.1 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx přepracování nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opakování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx informace zjištěného xxxxxxxxxxxx tak na xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx.

12.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návrhy na xxxxxxxxxxxx xxxx zdokonalení xxxx politiky xx xxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x vyšetřování.

12.3 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx potřebu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxx jakékoliv další xxxxx pracovních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, vydá generální xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxxxx směrnici x xxxxxxxxx xxxxxx změn.

1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx složena x osob xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx kandidátů xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxx Úmluvy. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx pracoval x Xxxxxxxxxxx komisi. Xxxxx seznam kandidátů xx předloží Xxxxxxxxxx x je x xxxx xxxxxxxxx 20 xxxx, xxx pracovali x Důvěrnostní komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1.2 Xxxxxx 20 xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vedením xxxxxxxx Xxxxxxxxxx: xxxx konzultace xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx komplexního pokrytí xxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx x xxxx vyústit xx jmenování xxxx xxxxxxxxx z každého x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x čl. VIII xxxx. 23 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Řádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. VIII odst. 18 Xxxxxx.

1.3 Kandidáty xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zkušeností x xxxxx nebo xxxx oblastech týkajících xx práce Xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxx sporů xxxxxxx xxxxx; ustanovení Úmluvy x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxx průmysl; xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx úvodním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx ze svých xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx jednoleté xxxxxxx xxxxxx. Potom xxxx Xxxxxxxxxxx komise pořádat xxxxxxxxxx výroční xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, během nichž xx xxxx Důvěrnostní xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxx ("xxxxxxxx") xx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx x pracovními xxxxxxx schválenými Konferencí.

Xxxxxxxxxxx komise může xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx okolností:

a) xxxx je vyzvána, xxx xxxxxxxxx spory xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx;

x) když xx v souladu x čl. XIV odst. 4 Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, než xx xxxx xxxxxxx x bodu 2 xxxx. a) výše; xxxx

x) xxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxxx čl. XIV xxxx. 2 Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetím xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx podrobné xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.1 X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx sporu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 2 xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o případu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx Důvěrností xxxxxx x xxxxxxx času x xxxxxxx xx xxxxxx vyřešení sporu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx x procedurálními xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zohlední xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx stran xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x potřeba snížit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx informacím xx nejmenší xxxxxx xxxx. Na závěr xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx sporu x xx xxxxxxxx xxxxx způsobem, který xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xx v xxxxxxx x právy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Organizace xxxxx Úmluvy. Xxx vyvíjení xxxxxxxxxxx úsilí xxxxxx xxxxxx sporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sporu vhodný xxx daný případ, xxxxx xxxxx x xxxxx jakoukoliv běžnou xxxxxxxx stran xxxxx: xxxxxxxxx přijatý xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx.

3.3 Xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx se měl xxxxxxx xxxxx skládat x xxxx členů Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx regionu, xxxxx xx xxxxxx xxxxx nedohodly xxxxx x podobnou, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxx xx xxxxx, že xx lépe sloužila x dosažení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxx xxxxx xxxx podávat Xxxxxxxxxxx komisi xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx k potvrzení.

3.4 Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřeným prostředkem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vyřešení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x faktické xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx poskytnuto xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx zaznamenán.

3.5 Xxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x doporučující další xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sporu, Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx zprávu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxx xxxxxx sporu xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odůvodnění xxx xxxxx opatření xx strany xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx: Důvěrnostní xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx věc Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx sporu xxxxxxx, xx xx xx xxxxx kvůli xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.6 Pokud xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předložit xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x výslovným xxxxxxxxx xxxxx sporu xxxxxxxxxx x smírčím xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro obě xxxxxx xxxxx.

3.7 Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise xxxx x xxxxx xxxxxx potřeby xxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx x konkrétní xxxxxxx xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx jejích xxxxxx xxxxxxxxx zůstala xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sami xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy a xxxx xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x jejich xxxxxxx.

3.8 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovaných x rozhodnutých xxxxxx, xxxxxxxxx posuzovaných xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx komise xxxx xxxxxx zprávy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx návrhy xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.

3.9 Důvěrnostní xxxxxx x její xxxxxxxxxx členové jednají xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx mandát Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx požadovat x xxxxxxxx xxxxxx x logistickou xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zájmů ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx se zdrží xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporu; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx komise, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx Organizace xxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx žádný právní xxxx xxxxxxxx vztah xxxx zájem xxxxxxx x Organizací.

3.10 Důvěrnostní komise xx xxxxx xx xxxxxxx a bude xx xxxxxxx společně x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx 1.4 xxxx xxxxx x xxxx xx schází xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx předloženy.

3.11 Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x následných xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx konsensem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx x úvahu zásadu xxxxxx xxxxxxx určených x čl. VIlI odst. 23 Xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jimiž se Xxxxxxxxxxx komise x xxxxxxxxxxxxxx roce xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x přijme xxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxx, účinnosti x xxxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx x posoudí všechna xxxxxxxxxx nebo návrhy, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx potřeby xxxxxxxxx x doporučí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx takové xxxxxx nebo vznese xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokládá xx xxxxxx; x

x) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podá návrhy Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

3.12 Konference xxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx Důvěrnostní komise, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mají xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx xx xxxx spory okamžitě xxxxxxxx předsedovi x xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3.1 xxxx xxxxx;

x) xxx má Xxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx se xx evidovat xxxxxxx xxxxx sporu s xxxxxxx řešením sporu;

e) xxxxxxx pro vypracování x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx stranám xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Organizace x souladu xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zůstane xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx funkcí Xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, x OPOC x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxx uložení xxxxxxxx lhůt, x xxxxx xxxx Důvěrnostní xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx následných xxxxxxxx, xxxxx následných členů Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx volných xxxx zohledňující zásady xxxxxxxxx x bodech 1.1, 1.2 x 1.3 xxxx části;

i) xx xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx xxxxxx spor, xxxxxxxxxxx pro usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx procesu řešení xxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx, stanovených x xxxxxxxx 1 této xxxxx a xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;

x) postup, kterým xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx; x

x) postup xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postupů.

3.13 Xxxxxxxx xxxxxxx x konsensus Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, ale x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

1.1 Xxxxxxxxxx Úmluvy, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ochraně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx možno x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podporovat jej xxx vyšetřování jakéhokoliv xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 21 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy);

x) xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx a údaji, xxxxx obdrží od Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nakládat x xxxxxxxx informacemi x údaji xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x povinnostmi xxxxx Úmluvy x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy (čl. VII odst. 6);

x) xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x úrovní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 4); a

d) xxxxxx xx xxxxxxxx podrobnosti x nakládání x xxxxxxxxx informacemi, které xxx Organizace poskytla (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 4).

1.2 Xxxxx xx uplatnění xxxxxxxxxx x zbavení imunity xxxxxxxxx v xxxxxxxx 20 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxx, že xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti, musela xxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx.

1.3 Protože tato xxxxxxxx xx zabývá xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx smluvním státům, xxxxxxxxx ani nepředepisuje xxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx přijata při xxxxxxxxxxxxx cílů Úmluvy x oblasti důvěrnosti, xxxx pro provádění xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti. Xx-xx xx x určitých xxxxxxxxx nutné či xxxxxxx, mohla xx xx taková xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dohodách xxxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy.

Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxx x xxxxx praktických scénářích, xxxxxxx xx xxxxxx x:

x) xxxxxxxxxxx porušení xxxx údajného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX ;

x) xxxxxxx imunity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx přímou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; nebo

d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobou x jurisdikci xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx požadavku xxxxx čl. VII xxxx. 7 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x xxxx 1.1 xxxx. x) xxxx xxxxx). X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx povaha xxxxxxx x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx posouzení.

4.1 Úmluva (Xxxxxxxxxxx příloha Úmluvy, odstavce 20 x 21) xxxxxxxxxxx, xx v případě, xx xx xxxxxx xxxxxxx vůči jurisdikci xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx sekretariátu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení důvěrnosti, xx xxxx jurisdikce xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvního xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx opatření s xxxxx zajistit, xxx xx xxxxx mechanismus xxx účinně zavést.

4.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, která by xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx Sekretariátu.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxx jinak xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx čl. VIl xxxx. 6 Xxxxxx x podle odstavce 4 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxx xx xxxxx základní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy jako xxxxx.

X xxxxxxx případě xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx tyto povinnosti. Xx xx může xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem¹⁴, x xxxxxxxxx případě xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx¹⁵ xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytla Xxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx čl. VII xxxx. 6 Úmluvy x xxxxx xxxxxxxx 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx soudí, xx xxxx potřebná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx. Xx xx týká x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pod xxxxxx xxxxxxxx.

¹⁴ V xxxxxxx x xxxxxx 4x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XX.1

¹⁵ Xxx část XX. 2

ČÁST X

XXXXX XXXXXX X PROVÁDĚNÍ XXXXXX, XXXX XX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podával Xxxxxxxxxx roční zprávu x xxxxxxxxx režimu, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy). Xx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vyloučilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x nimiž xxxxxxxx xxxx xxxxx xx x xxx uchovávaly, x měly xx xx řídit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Generální xxxxxxx se ve xxx zprávě xxxxxx xx praktické xxxxxxxxxxx x tom, jak xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nakládali x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3 Důvěrnostní xxxxxxx), xxxxxx:

2.1 požadavků xx prostředky pro xxxxxxxxx důvěrnostního režimu, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací, x xxxxx nakládal Xxxxxxxxxxx;

2.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění důvěrnostního xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přípravy xxxxxxxxxx x programů xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

2.3 porušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x opatření přijatých x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nápravy; x

2.4 problémů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x důvěrnostnímu xxxxxx.

3. Xxxx by xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

3.1 odhadovaný xxxxx položek důvěrných xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyhotovil, xxxxxx x šířil;

3.2 počet xxxxxxx důvěrných informací, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxx¹⁶ xx předcházející xxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojeným x Xxxxxxxxxx¹⁷;

¹⁶ "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx zpřístupnění informací xxxx rámec xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x mimo xxxxx xxxx smluvních xxxxx (xxxxxxx xxxx vládní xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx se x xxxxx smluvních xxxxx xxxx fungování Úmluvy (xxxx VII bod 1.1 xxxx xxxxxxxx)).

¹⁷ X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX bodu 2.12 xxxx xxxxxxxx.

3.3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 11 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy x změny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dotýká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu;

3.4 xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x IMS;

3.5 xxxxxxxxx změny xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx směrnicích xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx;

3.6 jakoukoliv xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3.7 xxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx s účastí xxxxxxxxxx Sekretariátu, vyšetřování xxxxxxxx vedené generálním xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

3.8 xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených x xxxxxxx;

3.9 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx připomínek všem xxxxxxxxxxx Sekretariátu x xxxxxxxx xxxx politiky x xxxxxxxxx potřebných x jejímu xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxx pracovníci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x

3.10 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Organizací x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxx 2.12 xxxx xxxxxxxx.

XXXX XX

XXXXXX PROVÁDĚNÍ XXXX

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx zašle xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx administrativních xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxx veškeré xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx režimu. Xxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx pracovníci, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx informováni x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxxxx příprava, xxxxxxx xx tří xxxxxx, xxxxx x každém xxxxxxx co xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

"Xxxxxx": Xxxxxx x zákazu xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

"Xxxxxxxxxxx xxxxxxx": xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě.

"Xxxxxxxxxx" xxxx "XXXX": Xxxxxxxxxx xxx xxxxx chemických xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. VlIl xxxx. 1 Xxxxxx.

"Xxxxxxxxxx": Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx čl. VlIl xxxx. 4 Úmluvy.

"Sekretariát": Xxxxxxxxx sekretariát ustanovený xxxxx čl. VlIl xxxx. 4 Xxxxxx

"Xxxxxxxxxxx komise": Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.

"MCP": Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.

"XXX": Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sekretariátu.

"IMS": Systém xxxxxx informací.