Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 04.09.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.2012.


Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Organizací pro zákaz chemických zbraní o inspekcích na místě v objektu pro ochranné účely seznamu 1
36/2012 Sb. m. s.
Všeobecná ustanovení Článek 1
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci Článek 2
Důvěrnost Článek 3
Vztahy s médii a s veřejností Článek 4
Inspekční vybavení Článek 5
Předinspekční činnosti Článek 6
Provedení inspekce Článek 7
Návštěvy Článek 8
Porada po inspekci a předběžná zjištění Článek 9
Administrativní opatření Článek 10
Závazky Článek 11
Status příloh Článek 12
Změny a úpravy Článek 13
Řešení sporů Článek 14
Vstup v platnost Článek 15
Doba platnosti a ukončení Článek 16
Příloha 1 - Obecné faktory pro provádění inspekcí
Příloha 2 - Požadavky a postupy v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
Příloha 3 - Konkrétní opatření ve vztahu k ochraně důvěrných informací v objektu
Příloha 4 - Opatření pro kontakty inspekčního týmu s médii nebo s veřejností
Příloha 5 - Inspekční vybavení
Příloha 6 - Informace o objektu poskytované v souladu s článkem 6
Příloha 7 - Opatření pro prohlídku objektu
Příloha 8 - Záznamy běžně zpřístupňované inspekčnímu týmu v objektu
Příloha 9 - Odběr vzorků a analýza pro účely kontroly
Příloha 10 - Administrativní opatření
Dokument 1 - Politika OPCW v oblasti vztahů s médii a s veřejností
Dokument 2 - Politika OPCW v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
Dokument 3 - Politika OPCW v oblasti důvěrnosti
36
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxxx 2011 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x inspekcích xx xxxxx v objektu xxx ochranné účely xxxxxxx 1.
X Xxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx ratifikoval.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 dne 13. xxxxx 2012.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXXXXXX PRO XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX XX XXXXX X XXXXXXX XXX XXXXXXXX ÚČELY SEZNAMU 1
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx", x Xxxxxxxxxx xxx xxxxx chemických xxxxxx, dále xxxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxx" xxxx "XXXX",
se xxxx xxxxxxx strany dohodly xx následujících opatřeních xx xxxxxx x xxxxxxxxx inspekcí xxxxx čl. VI xxxx. 3 Xxxxxx x zákazu xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "Úmluva",
x objektu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xx XXX-026 Xxxxxxxxx, x. x., xxxxxx XXXX Brno, TP Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. VI odst. 7 x 8 Xxxxxx, xxxx uváděném xxxx "xxxxxx".
Článek 1
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. VI odst. 3 Xxxxxx x x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx a Organizace xxxxx Úmluvy.
2. Xxx v této xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy. V xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x Úmluvou xx xxxxxxxx Úmluva.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x příloze 1.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x objektu xxxx stanoveny v xxxxxx X přílohy 1 x odrážejí xxxxxxxxx xxxxxxxx provedené Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xx xxxx. 30 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
5. Xxxxxxxxx tým se xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx (6) xxxx.
6. Xxxxxxxx jazykem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kontrolovaným xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx inspekcí xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx x ochrana xxxxxx při xxxxx
1. Otázky bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx práci se xxxx Úmluvou, Politikou x předpisy XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x objektu x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx Úmluvy a Politiky XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x objektu xxxx uvedena x příloze 2.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxxxx jsou uvedeny x příloze 2 x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu.
3. X průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porady xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx inspekční xxx x všech xxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx provádění inspekce x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo předpisů x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx cestách x xxxxxxxxx a x xxx, xxx xx nacházejí xxxxxxxxxxxx x zařízení pro xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx kontrolních činností, xxxxx musí být x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xxxxxxxxx prostorách objektu, x xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx mandátu, omezeny.
Xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx informace, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx činností, xxxxx xx xxxx povahou xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxx životní xxxxxxxxx. Xxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx x xxxx xxxxx, x xxxxxxx náhradní xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx.
5. V xxxxxxx mimořádných xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu, dodržuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx mimořádné xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx poskytne xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx lékařskou a xxxxx pomoc xx xxxxxxxx xx pravidla xxxxxxxx etiky, xxxxx xx lékařská xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx službách a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx pro tyto xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx X přílohy 2. Pokud Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx inspekčního xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx při xxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Organizace.
6. X souladu x Politikou XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx může xxxxxxxxxxxx smluvní stát x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k odstranění xxxxxxx obav xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx se důvěrnosti xx xxxx Úmluvou, xxxxxx její Důvěrnostní xxxxxxx, Xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx důvěrnosti x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx. Konkrétní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, Xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxx důvěrných informací x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze 3.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx inspekčnímu týmu xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x médii x s veřejností
Xxxxxx s xxxxx x x xxxxxxxxxx xx řídí Politikou XXXX x oblasti xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx inspekčního týmu x médii nebo x xxxxxxxxxx ve xxxxxx x inspekcím xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze 4.
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oddílu X přílohy 5, podle xxxxxxx Xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Vybavení xxxx xxxxxxxxx x souladu x Úmluvou, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatými Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xx všemi xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze 5.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxx XX xxxx. 27 xx 29 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx inspekcí xxxxx xx xxxxx postupy xxxxxxxxx takového xxxxxxxx, xxxxx xx požadují, xxxxxxx xxxxxxxxxx podpora, xxxxx může xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx X přílohy 5. Xxxxxxxxx tým xx xxxx xxxx použitím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx - pokud xxx x položky xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizací - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vybavení.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx inspekce xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx písemně x xxxxxxxx formuláře, který xx xxxxxx x příloze 5. Stejný xxxxxx xx použije i xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx XX odst. 30 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
5. Dohodnuté postupy xxxxxxxxxxxxx veškerého xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx X přílohy 5.
6. Xxx xxxx xxxxxxxx xx v xxxxx X přílohy 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístrojů xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, opravy, úpravy x xxxxxxx x xxxxxxxxxx o podpoře xx strany kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxx monitorování xx místě proti xxxxxxxxxxxxx zásahu.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx objektu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX. xxxx. 37 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x objektu xxx popisu x příloze 6;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx uvedeném článku 2 x podrobně uvedené x příloze 2; x
x) veškeré změny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx poslední inspekce.
2. Veškeré xxxxxxxxx x objektu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porady x uvedením, které xxxxxxxxx xx možné xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx uvedeny v xxxxxx X přílohy 6.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
7.1 Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx zahájí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, umožnit xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx objektu. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze 7.
2. Xxxx zahájením xxxxxxxxxxx činností informuje xxxxxxx inspekčního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx přijmout x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx tým xxxx xxxxx plán podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x jeho proveditelnost x ohledem xx xxxx XX xxxx. 40 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy.
3. Činnosti xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx zabezpečeno včasné x účinné plnění xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx obtížemi pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxx. Xxxxxxxxx tým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx svého xxxxxxx xx nezbytné, xxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx o jejich xxxxxxxxx určeného xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxx jedná xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pracovníky xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx požádání zajistitelné xxxxxxxxxx, xxxxxx odpovídajícího xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.2 Xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx x příloze 6. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7.3 Přístup x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx kontrola
Xxxxxxxxx xxxxxx dokumentace x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro účely xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx, i xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze 8. Xxxx dokumentace x xxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
7.4 Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx
Xxxx je xxxxxxx xxxx II odst. 52 xx 58 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxx postupy odběru xxxxxx a jejich xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx uvedeny x příloze 9.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx
1. Tento xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxx. 15 x 16 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy.
2. Xxxxxxxx xxxx xx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx minimální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nimž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x žádném případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekčního xxxx uvedenou x čl. 1 odst. 5.
3. Xxxx trvání xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kvůli xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx nepřekročí xxxxxxxxxxxxxx xxxx inspekce xxxxx xxxxxx X přílohy 1 xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systémům během xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx nutný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx a její xxxxxxxxxx xxxx stejná xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xx inspekci x předběžná xxxxxxxx
1. Podle části XX xxxx. 60 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy xx inspekční xxx xx dokončení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za inspekční xxxxx x posouzení xxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx tým xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx svá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx formátu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x dalších xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x objektu xxxxxxxx. Xxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu. Xxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupodepisuje xx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x jeho obsahem. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nejpozději 24 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x předběžných xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxx analýzy, xxxxx xxxx provedena xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ponechává xxxxxxxxx xxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx měření. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx předběžná xxxxxxxx. Jakékoliv xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx konzultaci s xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxx xxxxxxxxx porady po xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekčnímu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dostatečném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx kontrolovanému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx připomínky x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x vysvětlení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx smluvní stát xxxxxxxxxxx xxxx poskytne xxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze 10. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které vzniknou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Požadavky xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx obstarání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvnímu státu xxxxxxx na formuláři xxxxxxxx x příloze 10. Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxx xxxxxx. Poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxx strany.
3. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxx odmítnout xxxxxx navíc, které xxxxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxx Organizaci nebo Xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x jakoukoli údajnou xxxxxx nebo zdravotní xxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx, xxxx je dotčen xxxxxxxx 22 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy, podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XIV Xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx xxxxxx
Přílohy xxxxx nedílnou část xxxx xxxxxx. Jakýkoliv xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx i přílohy. V případě xxxxxxxxxxx rozporu mezi xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx přednost články xxxx dohody.
Xxxxxx 13
Xxxxx a úpravy
1. Xxxxx článků xxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxx strany x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx v xxxxxxxx za stejných xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx x článku 15.
2. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x představitel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, z xxxxx každý je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na úpravách xxxxxx této xxxxxx, xxxxx přílohy 1 a xxxxxx B přílohy 5. X všech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxx Xxxxxxxx radu. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx nejpozději xx xxxx xxxxx xx xxxxx sjednání. Xxxxxx xxxxxx účinku xxxx, xxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx písemně notifikuje Xxxxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx nestane xxxx xxxxxxxxx čtyř xxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.
3. Kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx údaje obsažené x xxxxxx A přílohy 1 x oddílu X přílohy 5, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Organizace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obsažené x oddílu X přílohy 1, jak xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx provádění xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx, které mohou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx článku XIV Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Výkonnou xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx stranami. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx písemně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky. Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost počínaje xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení čl. VI xxxx. 3 x 8 Xxxxxx x xxxxx XX Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy.
Dáno x Xxxxx, Nizozemsko, 15. xxxxxx 2011 ve xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx anglickém, x xxxxx každé má xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku:
Xxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx království a xxxxx představitel České xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Za Xxxxxxxxxx:
Xxxxx Üxüxxü
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Příloha 1
Xxxxxx faktory xxx xxxxxxxxx inspekcí
Oddíl X. Xxxxx, které xxxxxxxx a aktualizuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
x) Xxxxxxxx dobav xxxxxxx seznamu 1: 07:00 - 15:00 xxxxx
x) Xxxxxxxx xxx: xxxxxxx - xxxxx
x) Xxxxxx x xxxx nepracovní xxx: 1. ledna, xxxxxxxxxxx xxxxxx, 1. xxxxxx, 8. května, 5. - 6. xxxxxxxx, 28. xxxx, 28. xxxxx, 17. xxxxxxxxx, 24. - 26. xxxxxxxx
d) Xxxxxxxxx činnosti, které xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxxxxxx xxx
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: žádné
Oddíl X. Xxxxx, které xxxxxxxx x aktualizuje Xxxxxxxxxx:
x) Maximální xxxxxxxxxxxxx doba xxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxx): 4 xxx
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: čtyři (4) xxxxxxxxxx
c) Počet xxxxxxx (složených xxxxxxx xx dvou inspektorů xx xxxxx podtým), xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx: až xxx xxxxxxx (xxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx vzorků a xxxxxxx)
x) Předpokládaný xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx dopravovat xx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: 1 x3, 250 xx (xxx xxxxxxxxxxxx vybavení); 5 x3, 1250 xx (včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
Příloha 2
Xxxxxxxxx x postupy x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx
Xxxxx X. Základní xxxxxx
1. Xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x případnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přesného xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx Xxxxxxxx x předpisy XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. X xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx mezi předpisy Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xx použije xxxxxxxx 3.3.3 Xxxxxxxx x předpisů XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x objektu:
x) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx XX Vyškov x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří), kterými xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx uplatňovaná pravidla x předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx práce (xxxxxx dodatků a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x všechny ostatní xxxxx, k nimž xxxxx v xxxxxxx xx poslední inspekce, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nejpozději při xxxxxxxxxxxxx informační poradě. Xxxxxxxxx tým bude xxxxxxxxx xxxxxxx nově xxxxxxxxxxx pravidla a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx dodatků x xxxx původních pravidel [x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavcem 1]. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, navrhne xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x dohodnou xxxxxxxx xxxxxxx dosažení cílů xxxxxxxx.
x) V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
e) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pracovníci xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxx mezi kontrolovaným xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx:
Xxxxx.
Xxxxx X. Detekce x xxxxxxxxxxxx
1. Příslušné xxxxxxxxx bezpečnostní normy xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx:
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx xx pracovišti, xxxxx jsou uvedeny x příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx listech plánu xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
x) Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poradě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx konkrétních nebezpečích x x normách, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx vztahu x mezním hodnotám xxxxxxxxx xxxx koncentrací xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx bude x tomto směru xxxxx pokyny kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Politikou OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx které mu xxxx xxx xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx osobní bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx detekční soupravu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx požádání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxx.
b) Xxxxxxxxx tým xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx inspekčního xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obavy x xxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zjištěno.
x) Xxxxxxxx inspektorů xx umístěna xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx.
d) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx v oblasti, xxx xx nakládá x toxickými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kde xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, bude inspekční xxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek.
e) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poradě x xxxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx pracovišti, Xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx požadovat xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a při xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx se x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytne Xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx certifikace vybavení x xxxx použití:
Xxxxxxxxx xxx xx xxxxx ustanovení xxxxx XX Kontrolní xxxxxxx Úmluvy xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schválené Organizací. Xxxxxxxxx tým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 3.3.3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx vybavení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kontaminaci, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x oddíle X přílohy 5.
2. Xxxxxxxx vybavení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx, odborná xxxxxxxx xxxxxxxxxx x požadované xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) X xxxxxxxxx, xxx se xxxxx předpisům objektu x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ponese xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx vyžádá souhlas Xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx Politika x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxxxx požadavky
1. Xxxxxxxxx zdravotní požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx kontrolovaného xxxxxxx:
Xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření xxxxx inspekčního xxxx:
x) Xx inspektorech xxxxxx požadováno, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odboru xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx.
x) Xx xxxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx závěr xxxxxxxx xx xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podezření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx musí xxx nejprve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx dekontaminaci xxxx.) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení. Po xxxxxxxx mohou členové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběr krve. Xxxxxxxx hodnota hladiny xxxxx xxxxx xxx.
3. Xxxxxxxxx lékařská xxxxx, xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx smluvní stát:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zdravotnictví zahrnuje xxxxx xxxxx, opatření xxx xxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx službou a xxxxxxx x příslušnou xxxxxx nemocnicí x xxxxxxxx xx ní. Xxxxx některý člen xxxxxxxxxxx xxxx onemocní xxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ošetřením xxxxx xxxxxxxxxxx týmu zpětně xxxxxx Organizace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx právo odmítnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
b) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci.
4. Xxxxxxx xxx nouzové xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytne x případě xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxx xx objektu: 45 xx) xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx od xxxxxxx: 10 km).
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx zpřístupní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx:
Xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
X xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX Vyškov.
Xxxxx X. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxx:
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, projednají xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx inspekce.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x objektu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxxxxxxxxx xxxx "HIGHLY XXXXXXXXX", xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Informace xxxxxxxxxxxxx Organizací xxxx "XXXXXX PROTECTED" budou xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxxx jako "VYHRAZENÉ".
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx tým xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolovaného xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx objektu. Xxxxxxxx po celou xxxx inspekce xxxx xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxxxx. X případech, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zpřístupní xx xxxxxxxxxxx týmu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxxxx objektem:
Oprávněný xxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dokumentu, xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrolovaném xxxxxxx (xxxxxx postupů týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dvojím xxxxxxxxx xx xxxxx):
x) X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx vrácené kontrolovanému xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxx, nebo xxxx-xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Přístup x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx uložení xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Dokumenty xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx nebo schránka xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolovaném xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx národního doprovodného xxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x vedoucí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x klíčem x xxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxx x vedoucího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx inspekce. Obálka xx jasně xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx jejího xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx x případě, xx musí být xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx péči x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx xxxxx žádný xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx uloženým informacím. Xxxxx není xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx zapečetěná xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx inspekčního xxxx xx příjezdu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
5. Postupy vyvezení xxxxxxxxxx písemných informací, xxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx inspekčním xxxxx mimo objekt:
a) Xx konci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpravidla xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx vloží xx xxxxxxxx zapečetěné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou x xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x objektu xxxxx x minimálním xxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Úmluvy. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního státu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx inspekčnímu týmu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx označí, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx "XXXXXXXXX", xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx rovnocenně jako "XXXXXX' PROTECTED".
d) Kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx stupně utajení x poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxxxx upraví nebo xxxxx stupeň xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx notifikuje xxxxxxxxxxxxxx smluvnímu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx poskytování xxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx inspekčním xxxxx zástupcům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x počítačů xxxxxxxxxx x jiného xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx inspekce. Inspekční xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7 Xxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxx nebude dovoleno xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kopírovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
c) Členové xxxxxxxxxxx xxxx budou xxxx xxxxxxxxxxx členem xxxxxxxxx doprovodného týmu (xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx místnosti).
Příloha 4
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx s xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolovaného xxxxxxxxx státu bude xxxxxxxxx za plánování x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx inspekcí Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx koordinovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Účast inspekčního xxxx xx xxxx x xxxxx xxxx xx uvážení Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s Xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx.
Příloha 5
Xxxxxxxxx vybavení
Oddíl X. Údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy, xxxxx II, xxxx. 29, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx položku xx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx určí xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx inspekčních xxxxxxxxx.
Xxxxx B. Xxxxx x vybavení, xxxxx xxxxxxxxxx poskytuje kontrolovaný xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx, xxxxx xx xxx poskytnuta, pokud xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx

XXXXX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxx


Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; zpětně xxxxxxx Organizací

XXXX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupy (XXX) objektu


Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; zpětně xxxxxxx Xxxxxxxxxx

XX-XX

Normalizované xxxxxxxx postupy (XXX) xxxxxxx


Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je provozuschopné; xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx

XX-XXXX

Xxxxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx (XXX) xxxxxxx


Zpřístupněno, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx

XX-XXX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxx


Xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolovaným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, do xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx normalizované xxxxxxx xxxxx vybavení, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx používá xxxxxxxx schválené Organizací.
Xxxxx C. Postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxx položka xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx látkami xxxx x xxx existuje xxxxxxx podezření, xx x xxxx mohla xxxxxx do styku, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx Organizace x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx činnosti. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tým xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx to před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxx považuje xxxxxxx inspekčního týmu xx nutné, písemně xxxxxxx, že položky xxxxxxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx prohlášení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xx inspekční xxx xx dodržení xxxxxxxxxxx dekontaminačních postupů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontaminace xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx předpisů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požádá, xxxx xxxxx taková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxx vybavení bude xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx opustí xxxxx xxxxxxxx.
3. X případech, kdy xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx inspekčního xxxx x místa xxxxxx. Xxxx jinak xxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxxx nejpozději 60 xxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se nepoužije, xxxxx důvodem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x kontrolovaný xxxxxxx xxxx xx obavy x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zbytkové xxxxxxxxxxx xx dekontaminaci. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx prostřednictvím národního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxx dne, xxx Xxxxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx na úhradu.
Xxxxx X. Schválené xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx
Xxxxx.
XXXXXX X XXXXXXXX, XXXXX JE ZPŘÍSTUPNĚNO XX XXXXX X XXXXX BUDE POSKYTNUTO X XXXXXXX X ČL. 5 XXXX. 3. X XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx oprávněného xxxxx xxxxxxxxxxx týmu:
___________________________________________________________________________________________
Xxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Souhlas kontrolovaného xxxxxxxxx státu se xxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x žádosti:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, že požadovaná(é) xxxxxxx(x) xxxxxxxx xxxx(x) xxxxxxxxxx(x):
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxx xxxxxxxx zmocněného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
___________________________________________________________________________________________
Jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního státu:
___________________________________________________________________________________________
Příloha 6
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 6
Oddíl X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hranic xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx chemických xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx následné xxxxxx xx xxxxx x dohodě x xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, pracovní xxxxxxxx xxx.).
9. Xxxxxxxxx objektu.
Xxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxxxx x objektu, xxxxx xxxxxxxxxx nabídne kontrolovaný xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poradě, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx možné xxxxxx xxxx xxxxxx:
1 Xxxxxxxxxx XXX-026 Xxxxxxxxx, x. x., xxxxxx XXXX Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx C. Xxxxxxx prvků xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx umístění:
1. Xxxxxxxxx používané x xxxxxx, xxxxxx, analýze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1, k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zapsaných x seznamech, x xxxxxxxxxx hospodářství xxxxxxxx x přízemí Laboratoře xxx zvláštní xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely.
Xxxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Kontrolovaný xxxxxxx xxxx může na xxxxxx inspekčního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx smluvní stát xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 8
Xxxxxxx běžně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx
1. Plán xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx seznamu 1. xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx seznamu 1.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
5. Xxxxxx chemických xxxxxxxxxx xxxxxxx 1.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Příloha 9
Xxxxx xxxxxx x analýza xxx xxxxx xxxxxxxx
Xxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx vybraná s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vzorků, xxxxx xxxxxxx obsluha xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx místa xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx místem xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxx vysvětlení a xxxxxxx xxxxxxxx místa.
Oddíl X. Postupy odběru xxxxxx:
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx (8) alikvotních xxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxxxx se vzorkem x xxxxxx xxxxxx:
1. Xx vzorkem xxxxx xxxxxxxx a budou xxx xxxxxxxxxx pracovníci xxxxxxx podle xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx vzorkem xxxxxxxx a xxxx xxx rozdělovat xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx (8) xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Těchto xxx (8) xxxxxxxxxxx částí xxxxxx xx přidělí xxxxx:

x) xxx (2) xxx xxxxxxx xx xxxxx

x) jeden (1) xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát

c) xxx (5) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxx bude xxxxxxxxx xx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx vzorků odebraných xxxxx inspekce.
5. Všechny xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxx kdykoliv xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx, nejpozději xxxx 60 xxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxxx xx xxxxx:
Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx kontrolovanému xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx doprovodného týmu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x analýze mimo xxxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxx:
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx objekt xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizací.
Oddíl X. Opatření xxxxxxxx xx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebezpečného xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx během xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx a xxxxxxxx normami v xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpad, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bude xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxxx opatření
Xxxxx X. Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxxx týmu x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx X xxxx:
1. Xxxxxxxxxxx x místní xxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx/xxxx xxxx místem inspekce x sídlem Xxxxxxxxxx: xxxxxxx, xxx, e-mail.
2. Xxxxxxx: 1 xxxxxx vozidlo x 1 xxxxxxxxx vozidlo xx kontrolovaného smluvního xxxxx x na xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení.
4. Xxxxxxxxx: hotely ve Xxxxxxx.
5. Stravování: xx formě xxxxxxxxx xx XX Xxxxxx, xxxxxx ve Xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx péče: 1 lékař z xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Brno, xxxxxxxxx x objektu.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx: 2
Xxxxxxxxxxxxx doba xxxxxxxxx: 7,00 - 15.00 xxxxx
Jazyky: čeština - angličtina/angličtina - xxxxxxx
Xxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx)

Odstavce 1 xx 7 v xxxxxx X výše

Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx inspekci

Uhradí xxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxx v zemi

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Organizace

1



x

2



x

3



x

4


x


5


x


6



x

7



x
XXXXXX X SLUŽBY, XXXXX MAJÍ XXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X JEJICH XXXXXXXXX
Xxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Popis xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x požadavku:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
___________________________________________________________________________________________
XXXXXXXXX XXXXXXXXX (x xxxxxxxx xxxx):

Dokument 1
XXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX A X XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxxx XX-X/23 xxxxxxxx 6.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx XX-X/X/XX.5 xx xxxxx změn xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx X x dokumentu XX-X/X/3 xxxxxxxx 6.2, xxxxxx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx XXXX xxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx," xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XX-X/X/XX.5, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návrhu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX,
xxxxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxxx XX-XX/17 xxxxxxxx 7.7 xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX-XX/X/XX.8 ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxxxxx XX-Xx/X/12 xxxxxxxx 7.2,
majíc xx xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx x odstavci 46.4 své xxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxxx seznamu oblastí, x xxxxx xxxx XXXX běžně poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx",
xxxxx:
xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxx s xxxxx x s xxxxxxxxxx XXXX včetně "Xxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxx, x xxxxx může XXXX běžně poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX VZTAHŮ X XXXXX X X XXXXXXXXXX
1. Xxxx
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxx s xxxxx x x xxxxxxxxxx (dále xxxxxxxx xxx xxxx "Mediální xxxxxxxx") xxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx prostředky xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zaměstnáni x Xxxxxxxxxx ani xxx xx nepracují xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, elektronická xxxx xxxxxxxxx xxxx sdělení.
Provádění Xxxxxxxx politiky xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxxx a xxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům x xxxxxx veřejnosti xxxxxx xxxxx x činnosti Xxxxxxxxxx xx té xxxx, která xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cíle x xxxxx Úmluvy, Xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nebude příliš xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx vyhne xx xxxx, aby byla xxxxxxx xxxxx pasivně xxxxxxxx.
3. Povinnosti
Generální xxxxxxx xxxxxxxx za zajištění xxxxxxxxx Xxxxxxxx politiky xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxx administrativní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.
4. Xxxxxxxx XXXX
4.1 Xxxxxxxxxx
XXXX bude xxxxxxxx x to, xxx xxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nejvíce otevřená x xxxxxxxxx, x xxxx provádět xxxxxx xxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředkům x x široké xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx seznam xxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx běžně poskytovat xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xx uveden x příloze této Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx smluvnímu xxxxx nebo místu.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x {příslušný xxxxx odpovědný xx xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx}1 jemu xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx konzultací x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx OPCW xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům xxxx široké xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx souhlasem smluvního xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
1 Xxxxxxx {} xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx sekretariátu XXXX, xx xxxx xxxxxxxxxx o konečné xxxxxxxxx TS.
4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx
4.3.1 Xxxxxxxxx xxxx
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za zajištění xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx inspekčního xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx xxxxx části XX xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxx xxxxxxxx, přísně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx politiku, Xxxxxxx inspekčního týmu xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x s příslušnými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxx veřejnosti, xxx xxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx může xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odst. 2 xxxx. x) xxxx (xx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tisk x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3.2 Pozorovatel
Žádající xxxxxxx xxxx xx xxxx odpovědný xx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mediální xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pozorovatel xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx politiky, xxxxx xxxxx xxx členy xxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxx xxxx xxxxx x nemá x xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3.3 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx tým nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekčního týmu xx xxxx pobytu xx xxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx lepší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontakty xx sdělovacími prostředky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx inspekčního xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx 4.3.1 xxxx. x) výše.
Příloha
Orientační xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx OPCW xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x široké xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx informace x:
x) xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx podpoře a xxxxxxxxxx politice x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státy;
c) xxxxxxxxxx XXXX x Organizací xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx Úmluvy;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx subjektech, kterých xx xxxx xxxxxxxxx Úmluvy, včetně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.;
x) postupu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zbraní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx technologie x metodologie xxxxxxxxx xxx inspekcích na xxxxx.
2. Xxxx materiály xxxxxxxx na:
a) obsahu Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x kontrolní xxxxxxx;
x) zprávách xxxx xxxxxxx zpráv Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx důvěrné, x xxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxxx x čl. VIII xxxx. 38 xxxx. x) Xxxxxx, s xxxxxxxx možných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxxxxxxx takové zprávy xxxx jejich xxxxxx xxxxx; x
x) veřejně xxxxxxxxxx materiálech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vlastní xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx Úmluvy.

Xxxxxxxx 2
XXXXXXXXXX
XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX POŽADAVKŮ X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX ČINNOSTI INSPEKTORŮ X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XX, ODSTAVCEM 43, XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx 1 dokumentu xxxxxxxx XX-XX/X/XX.10, x doplněním xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 3.3.3 (x): "Xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvního státu xxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxxxx objektu xx xxxxxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou" (XX-XX/22, xxxxxxxx 6.7);
xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx XX-XXXX/18 xxxxxxxx 7.2 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci připojený x XX-XXXX/X/XX.2;
xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx X xx svém PC-XlII/B/6 xxxxxxxx 2.2 posoudila xxxxx Xxxxxxxx OPCW x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x XX-XXXX/X/XX.2, vzala xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 3.2 PC-XIII/B/WP.2, xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx tyto Xxxxxxxx přijala;
majíc xx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 40.5 své xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci x xxxxx Předpisů XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx,
xxxxx:
1. xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví při xxxxx x Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.2 xxxxxxxxx XX-XXXX/X/XX.2 připojeného x xxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX X OCHRANY XXXXXX XXX PRÁCI1
1 Xxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxx PC-VI/B/WP.10, xxxxx PC-VI/22, bod 6.7.
1. XXXXXXXXXX O XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX X OCHRANY XXXXXX XXX XXXXX
XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x ochrana xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx být jimi xxxxxxxxx, xx prvořadá. Xxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx snižuje xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx provozní xxxxxx xx nejmenší xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx dobrý zdravotní xxxx. Generální ředitel XXXX zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx provedena na xxxxx úrovních Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx pravidelně přezkoumávat x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
[Xxxxx]
Xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX
[Xxxxx]
2. XXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx XXXX, její xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx politika xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xxxxx xxx provádění xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Obecné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. XXXXXXXXXXXX
3.1 OPCW
3.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxxx OPCW. Generální xxxxxxx xxxxx x xxxxx Organizace Úřad xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxx x jehož pracovníky xxxxx příslušně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že Xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Pokyny XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci.
3.1.2 Xxxxxxxx xx, aby všichni xxxxxxxxxx OPCW xxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x x xx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dbát xx ochranu svého xxxxxx a na xxxxxxxxxx při xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxxxx Úřadu pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci:
(a) xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX při práci;
(b) xxxxxx postupy xxxxxxxx, xxxxxxxxx, odborné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků OPCW, xxx je zapotřebí x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci;
(c) má xxxxxxxx delegovat xxxxxx xxxxxxxx se bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx práci xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členy xxxxxxxxxxx týmů xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) v případě xxxxxxx požaduje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečné xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x xxxx XXXX a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx;
(x) požaduje spolupráci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x problematice xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci; x
(x) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx pro XXXX.
3.2 XXXXXXXXX XXXX XXXX
3.2.1 Vedoucí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, když xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx pomáhá x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx OPCW x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx rizika xx xxxxxxxx možnou míru. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci. Inspekčním xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní x lékařští xxxxxxxxxx.
3.2.2 Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx OPCW v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xx inspekčním xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx a předpisů x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxx xxxxx inspekční xxx xxxxxx dodržet Xxxxxxxx XXXX, zastaví xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx zproštěn xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 7 xxxx. X xxxxxxx potíží xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3.3.3 xxxx.
3.2.4 Xxxx xxxxxxxxxx inspekčního xxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx dodržují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se, xxx xxxxxxx členové xxxxxxxxxxx xxxx dodržovali Xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx x xxxx národní politiky x předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx politiku x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.3 XXXXXXXXXXXX SMLUVNÍ XXXXX
3.3.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy (xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxx xxx xxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx Technickému xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx při xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x dostupnosti podpory xx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ochraně zdraví xxx práci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx týmu.
3.3.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za zajištění xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx snížena xx xxxxxxxx možnou xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečným xxxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxx trvá, xxxxxxxxxxxx smluvní stát xxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3.3.3 Kontrolovaný xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a předpisy x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx a xxxxxx požadavky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx chránit důvěrnost xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx či xx xxxxxx inspekčního místa, x v xxxxx xxxxxx:
(x) kdykoliv xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xx s nimi xx xxxxx, smluvní xxxx xxx poskytne xxxxxxxxxx nezbytné xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx prosazování;
(b) kdykoliv xx nějaký xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx inspekčního místa (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx všichni xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu XXXX xxxxxx Xxxxxxxxx x Předpisy XXXX, xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní, bezpečnostní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vedoucí xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, xxxxx je xx prakticky xxxxx; x
(x) xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vyřešit xx xxxxx, předloží xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx generální xxxxxxx zmocní xxxxxxxxx xxxx k pokračování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx, xx nutné xx dohodnout xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebude inspekce xxxxxxxxxx, dokud x xxx nesouhlasí smluvní xxxx. Xxxxx nejsou xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem provádění xxxxxxxxxxx činností v xxxxxxx x Úmluvou.
4. XXXXXXXXXX X SPRÁVA
4.1 Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zdravotnickou xxxxxxxxxxx. To xx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci x rámci Xxxxxxxxxx x xxxxxx, pokud xx xx nutné x xxxxxx, přímého xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x záležitostech xxxxxxxxxx se bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX.
4.2 Xxxxxxxx a xxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx při práci xxxx dostatečné x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx může xxx xxxx prováděna Xxxxxxxx x Xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx xxxxx x xxxxxxxxxx OPCW i x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx objektů x složení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4.3 X případě interního xxxxx x xxxxx XXXX ohledně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx x rozhodnutí generálnímu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx důvěrnosti.
5. XXXXXX ZÁSADY
Úřad pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx rizika.
5.1 XXXXXXXXXX XXXXXX
5.1.1 Obecná xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika
Posuzování xxxxxx xx provádí xxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečí, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x odpovídajících xxxxxxx jejich xxxxxxxx. Xxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx nadměrnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx chráněných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika, xxxxx xxx x xxxxxx rizika x xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx, kontrolovaný xxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xx budou v xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx.
5.1.2 Xxxxx o xxxxxxxxx nebezpečí
Úřad pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nebezpečí xxxxxxxxxx látek zapsaných x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5.1.3 Jiná než xxxxxxxx nebezpečí
Úřad xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXXX bude věnovat xxxxxxxxx xxxxxxx chemickému xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxx xxx pracovníky OPCW. Xxxxxxxxx nebezpečím xxxx xxx pro xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nevybuchlé xxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plánování jakýchkoli xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Pozornost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tlakových xxxxx x laserů xxx.
5.2 XXXXXX RIZIKA
5.2.1 Xxxxxx hlediska xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxxx x jakémkoliv xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečné xxxxxxxxx (xxxx např. nebezpečné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx), xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xx xxxxxxxx počet xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxxxxxx postačující pro xxxxxxxxx a účinnou xxxxxxx.
5.2.2 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí x prostředí xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx to bude xxxxx, x xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx během xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx inspekčním xxxxx se budou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1, pokud xxxxx x poplachovým xxxxxxxxx, xxxx x případě xxxxxxx vhodná, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků musí xxx věnována xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXX.
5.2.3 Xxxxxxx
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx žádoucím xxxxxxxx jak zabránit xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxx xxxxxxxxxxxx chemických xxxxx. Xxxx xxx vynaloženo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranném xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x administrativních prostředků, xxxx xx větrání, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx vstupů xx xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxx xxxxxx nezbytné. Odpovídající xxxxxxxxx rizika xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(x) Kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx také xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vybavení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředím.
(c) X xxxxxxx, xx inspekční xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx míst x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šíře xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žádný xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxx x xxxxxxxx průmyslovém xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s chemickými xxxxxxx xxxxxxx 1, xxxx by mu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx, kůže x xxxxxxxxx cest. Pozornost xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx požadavkům xx xxxxxxx (např. přilby xxxx xxxxxxxxxxxx obuv).
(d) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXXX. Xxxxxx schválení xx založeno xx xxxxxxxxxxxxxx zkouškách x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jmenovaný xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx.
5.2.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx kontaminace, xxxxx x xx xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx nedá xxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxx dekontaminační zařízení x xxxxxxx, jak xx xxxxxx v xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.2.5 Xxxxxxxx
(x) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx OPCW xx xxxxx patřičně x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x doplňkové xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xx vybráno xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx a přitom xx x souladu x konkrétními požadavky xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX (nezahrnuté xx xxxxxxxx 5.2.3 d)) xxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx OPCW x xxxxxxx x xxxxxxxxx OPCW .
5.3 XXXXXXXXX V OBLASTI XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX
5.3.1 Xxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x Předpisech XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx předpisů xx xxxxxxx v dokumentu Xxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
5.3.2 Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx
(x) X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx existují xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx zajistí, aby XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činností. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx inspekčního xxxxx xxxx vzniknout xxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dodržení xxxxx XXXX.
(x) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškerou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x lékařských, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví při xxxxx liší od xxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.3 x 5.5.1.
(x) Inspekcím bude xxxxxxxxxx příprava x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osoby x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx vycházet x xxxxx inspekce x xxxxx xxxxxx provedení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předpisů daného xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, zvláště x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx předchozí příslušná xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx použití) bude xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx x možnou xxxxx plánu x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx.
5.3.3 Xxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx
(x) Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x různými xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vedoucí Xxxxx pro bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx musí xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxx rozdílům xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx plán x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx obsahoval odpovídající xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx musí také xxxx v úvahu xxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní druhy xxxxxxxx OPCW nebo xxxxxx xxxxxxxx.
5.3.4 Xxxxxx x přeprava nebezpečných xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx odolaly riziku xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x označení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přemisťováním xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX V RÁMCI XXXX
5.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(x) Xxxx xxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxx xxxxx xxxx vypracovat xxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxx x xxxxx xxxxxxxxx požadavky kladené xx XXXX xxxx xxxxx. Jeho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxx, xxxxxxxx program x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x rehabilitace. Xxxx xxx vypracovány xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx události x xxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyšetření xxxxx xxxxxx práce xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx také xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, práv x xxxxxxxxxx lékařské xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního státu (xxxx hostitelského státu) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(x) Bude xxxxxx xxxxxx lékařské xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví řádné xxxxxx osobních lékařských xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx důvěrné, o xxxxxxxx, onemocněních atd. x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x kumulativních xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xxxxxxxxx reakci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ošetření x evakuaci xx xxxxxxxx, úrazech x xxxxxxx onemocněních. Během xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx používá xxxxxxxx xxxx, bude xxxxxxxxxx x prováděn xxxxxxx xxxxxxxx onemocnění x xxxxxxxx.
5.4.2 Obecná xxxxxxxxxx v xxxxxx x x xxxxxxxxxxx XXXX
Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx OPCW xxxxxxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx pracovníků XXXX ve xxxxx xxxxxxxxxx prostředích. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx až xx administrativní xxxxxxxxx. Xxxx pro bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx plán xxxxxxxxxxx v budově XXXX.
5.4.3 Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx prováděné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx laboratořích xx xxxxxxx odstavec 3.3. xxxxxxx výše. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx XXXX, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x správné xxxxxxxxxxx xxxxx.
5.5 XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX BĚHEM XXXXXXXX
5.5.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx týmu x kontrolovaného xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxx, když xx kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx (xxxx. dohoda x xxxxxxx, xxxxxxxx řízeného xxxxxxxx) podléhá potřebě xxxxx vlastní bezpečnostní x důvěrnostní xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisy, xxxxxxx xxxx se týkají xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolovaného xxxxx;
(x) po dosažení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předpisy XXXX; x
(x) xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, bude xxxxx xxx vybavení xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ponechán xx místě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx Předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx se zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxx ustanovení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx pro okamžité xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxxxx případě xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx nahrazení xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. XX xxxx. 23.
5.5.2 Hlediska xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx
(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozorovatele, xxxxx se účastní xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx odborná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx práci, xxxxxx xxx OPCW xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx to xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx OPCW x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lékařskou péči, xxxxx x informace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vhodné. Xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(x) Xxxxxxxx smluvní stát xxxxxx před odjezdem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem připravit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx stupně nebezpečí, x xxxx xx xxxxx xxxxx inspekce xx výzvu. Xxxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dokumentaci xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx.) xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu.
(c) Pozorovatel xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxx XXXX v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví při xxxxx, jakož i xxxxxxx národní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předpisy xxxxx. Pozorovatel nemůže xxxxx inspekcí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. XXXXXXX XXXXXXXX
6.1 Xxxxxxx xxxxxxxx xx nejdůležitějším xxxxxxxxx XXXX x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vybavení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
6.2 Xxxxxxxxx ředitel XXXX xxxxxxxx za xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx zahrnuly xx xxxxxxxx xxxxxxx přípravy x aby se xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx míře nabízely xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v předmětech xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxx sledovat Xxxx pro bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXXX xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pořádat. Xxxxxxxxx ředitel odpovídá xx xxxxxxxxxx metod xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx OPCW, xxx xxxx xxxxxxxx generální xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
6.3 Odborná xxxxxxxx xx všech postupech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx x x odpovídajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx, U těch xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinkům xxxxxxxx xxxxx (použitím x-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx [XX] nebo xxxxxx xxxxxxxx cvičných xxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xx s vybavením x xxxxxxx důvěry x xxxx vybavení.
6.4 Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kvalifikaci pracovníků XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx OPCW moduly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6.5 Po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx následovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.6 Xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxx určeny, xxxxxxxx x udržovány xxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx si xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx přidělených povinnostech x xxxx určen x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zajištění xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
7. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
7.1 Základní xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Předpisů x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx a xxxxxxxx xxxx zproštěním xxxxxxxxxx.
7.2 X situacích, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxx x účel Úmluvy, xxxx vedoucí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxx takové xxxxxxxxxx by se xxxxxx plně xxxxxxxxx x odůvodnit xx xxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na doporučení xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
7.3 Xxxxxxxx povinnosti může xxxxx generální ředitel XXXX, který:
(a) zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x
(x) xxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chránit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x údajů xxxxxxxxxxxxxx xx x Úmluvě.
7.4 Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zprostit xxxxxxxxxx jmenovanému xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx Úmluvy.
8. XXXXX
8.1 Xxxxxxxxxx xxxxx Politiky XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci předkládá xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8.2 Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x schválení, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8.3 Xxxxx Xxxxxx OPCW x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Politikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx generální xxxxxxx.
8.4 Xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x každém xxxxxxx xx 30 dnů.
PŘEDPISY XXXX V XXXXXXX XXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX2
2 xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX-XXXX/X/XX.2, příloha
1. Xxxx
(x) Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, dále xxxxxxxx xxx "Xxxxxxxx XXXX", xxxxxxx prostředky, xxxxxxx xx provádí Politika XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci, xxxx nazývaná xxx "Xxxxxxxx XXXX". Xxxxxxxx XXXX tvoří xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx práci, xxxx xxxxxxxxxx xxx "Pokyny XXXX".
(x) Zásady xxxxxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx škody xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xx xxxxx.
2.1 Úvod
(a) Xxxxx xxxxx obsahuje xxxxx technický xxxxx xxxxxxx posuzování xxxxxx x řízení xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx požadavek, xxx kontrolovaný smluvní xxxx (XXX) xxxxxxx xxxx informací, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Úmluvy.
(x) Obecné xxxxxx xxxxxxxxxx rizika x řízení rizika xxxx založeny xx xxxxx metodickém procesu:
(i) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx a zdraví;
(ii) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx výskytu) a xxxxxxxxxx x přijatelnosti xxxxxxxx xxxxx;
(xxx) xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Odpovídající xxxxxxx příprava pracovníků xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx snížení rizik xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxx
(x) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx odhad xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxx zaměřených na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx možnou xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výskytu xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx.
(x) X xxxxxxxxx, xxx xx z xxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx. xxx xxxxxx xxxxxx, odborné přípravě xxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx pracovníci, xxxxxxx x životní xxxxxxxxx xxx' chráněni xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx rizika xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o nebezpečích. Xxxxx xxxxx patřičně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx spojenou xxxx xxxx, xxxx být xxxxx xxxx při xxxxxxxxxx rizika v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejhorší xxxxxx.
2.3 Xxxxxx xxxxxx
(x) Xxxxxx rizika xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxx x bezpečnosti. Je xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx vystavení xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(x) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxx, činnost xx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx mezí, xxxx xxxxx xx není xxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Opatření xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx přijmout xxxx výsledek posouzení xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx kategorií:
(i) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(xx) ochranná xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx, lékařská, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx použita xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
(x) Xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx dostat xxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx v xxxxxxxxxx XXXX
3.1 Plán x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci
(a) Úřad xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx budovu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxx plánu xx xxxxxxxxx xxxxxx procesů xxxxxxxxx rizika x xxxxxx rizika. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x sledování xxxxx. To bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupců xxxxxxx a divizí;
(ii) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pravidel a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pravidel x xxxxxx. Pro xxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx:
(xx) xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx);
(xx) xxxxxxx xxxxxxxxx;
(xx) xxxxx xxx xxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx; x
(xx) xxxxxx budov x xxxxxxxx.
(xxx) Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx příprava xxxxxxxxxx OPCW týkající xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(xx) Xxxxxxxxx požární xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; x
(xx) Xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx.
(x) Plán x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx bude rozeslán xxxx pracovníkům x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx potvrzen.
(c) Úřad xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx nejméně xxxxxx xx rok xxxxxxxx xxxxxx zdravotní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Plán v xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx aktualizovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxxx při mimořádných xxxxxxxxxx
(x) Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx událostmi.
(b) Musí xxx splněny xxxxxx x národní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx XXXX
(x) X budovách XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za nezbytné xxxxxxxxxxxx prostředí. Hlavní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(x) Hygienik xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx péčí x xxxxxxxx používané xxx účely detekce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxx xx vybavení xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx zpět xx xxxxxxxx OPCW kontaminované, xxxx xxxxxxxxxxxxx nutné xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx oděvu a xxxxxxxx xxxx popsány x Xxxxxxxx OPCW.
(d) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x XXX Xxxxxxx 25 x xxxxxxxx budou xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx laboratorní xxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx práci x xxxxxxxxxx XXXX xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Dohody x xxxxx XXXX.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Pokynu 25, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx podrobně xxxxxxx v Pokynech XXXX.
3.4 Audity v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx
(x) Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podrobně xxxxxxx x Pokynech XXXX.
(x) Audity xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx prvky plánu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci x xxxx použití xxxxxxxxxx XXXX.
4. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx
4.1 Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx politiku a xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxxxxx politiku x předpisy místa x Xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.
(x) Činnosti xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
(x) Xx xxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxx ustanovení části XX odst. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxx Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přísného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX.
(x) Takové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxx XXXX. Veškeré xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxx xx xx x xxxxxxx s Xxxxxxxxx OPCW měl xxxxxx x xx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x Xxxxxxxx XXXX .
(e) Xxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx zdravotní x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro inspekční xxx xxxx XXX.
(x) X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx posuzování rizika x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xx inspekčním xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx souhlasu XXX x x xxxxx spolupráci x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy. Avšak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uspokojení xxxxx příslušných požadavků.
4.2 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx inspekční xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxx zdraví x bezpečnost, xxxx xxxx nezbytnost xxxxxxxxxxx x KSS. Xxxxx XXX xx souhlas x takové detekci x monitorování, xxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tým. Xxxxx xx dosáhne xxxxxx, může dohoda x rozptýlení xxxx xxxxxxxxxxx týmu obsahovat, xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx kombinaci, xxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx a monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxx kontrolních xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx, xx nebude xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plánovaným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx zdravotních důvodů xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx. 43 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy. V xxxxxxx xxxxxxx by xxx být xx xxxxxx xxxxxxxxx cílů xxxxxxxx xx konzultaci x KSS přijat xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx. Xxx xxxx účely xx může použít xxxxx úroveň ochrany xxxx xxxxxxxxxxxx preventivní xxxx nápravná xxxxxxxx. Xx rozhodnutí x xxx, zda se xx posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx má xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxx XXX.
(x) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postižené xxxxxxx se musí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx, musí xx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxx, postupy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví při xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx přezkum x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx x KSS.
5. Lékařské xxxxxxxxx
5.1 Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx
(x) Všechny xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dané xxxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx x XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx OPCW xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx lékařská xxxxxxxxx xxxx uvedeny x Xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxx běžně xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX nebo delegovaný xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx kandidáta xxx xxxxx x OPCW.
(c) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vstupní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výpověď x XXXX.
(x) Pracovníci xxxxx mít pravidelná xxxxxxxx vyšetření s xxxxx ujistit xx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, a xxxx preventivní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx práci x xxxx xxxxxxxxxx. Inspektoři, xxxxxxx xx, u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx periodická xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx XXXX.
(x) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx trvale nezpůsobilým xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dále xx xxxxxxxxxxxxx místě. Pokud xx není možné, xxxx xxxxxxx Xxxxx xxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ukončil xxxxxxx s pracovníkem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxx KSS x xxxxxxx x xxxxx XX odst. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx inspektora, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Případné xxxxxxx mezi XXX x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxx. 3.3.3 písm. x) Xxxxxxxx XXXX.
5.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx
(x) XXXX odpovídá xx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícího xx x xxxxxxxxxx onemocnění x xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxx xxx. Pracovníkům xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při onemocnění xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx poskytování lékařského xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.
(x) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
5.3 Lékařské ošetření xxxxx xxxxxxxx xxxxx
(x) Xx xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx činnostem xxx x xxxxxxx přípravě, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx OPCW. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zahraničí xxx požádat o xxxx Úřad xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx při xxxxx. Xxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cestování.
(b) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude sjednáno x zapsáno x xxxxxx, která xx xx xxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxx první xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lékař xxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx jeden x xxxx, xx poskytne xxxx týmu, xxxxx xxxxxxxx povinnosti se xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
(xx) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kvalifikovanými xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(xxx) V xxxxxxxxx vyžadujících hospitalizaci xxxx xxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx lékař XXXX nebo jeho xxxxxxxx.
(xx) Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x dohodou x xxxxxxx.
(x) Pokud se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx fázích, včetně xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx výstupu. Xxxxx xx vše xxx xx, aby xx] xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(xx) X xxxx není obvykle xxxxxxxxx XXXX, xxx xxxx pracovníci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovníkům xxx xxxxxxxxxxx XXXX, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zdravotničtí pracovníci xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX xxx činnosti vztahující xx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxx článku X Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx zasažení chemickými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovat takové xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx generální xxxxxxx OPCW.
5.4 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx
(x) Xxxx xxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebezpečných xxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x záznamy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lékařských vyšetřeních. Xxxxxx záznamy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Důležité xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx shrnuty do xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx inspektora na xxxxxxxxxxxx místo. Záznamy x xxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx cesty, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x zařízení, x xxxx je zaměstnanec xxxxxxxxx, x musí xx xxxxxx x xxxxxxxx formě OPCW. Xxxxxxx xxxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx úředníkovi xxxxxxxxxxxxxx xx bezpečnost. Xxxxxxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxx OPCW.
5.5 Xxxxxxxx čistého xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX xx xxxxxxxxx nebezpečí aktivního x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx pracovníky od xxxxxxx. OPCW zavede xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bude xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zaměstnanci.
5.6 Lékařské xxxxxxx Služebního řádu
(a) XXXX xxxxxxx invalidní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXX x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucích xxxxxxxxxxx XXXX. Úrazy xxxxxxx x průběhu xxxx XXXX xxxxxxxx OPCW.
(b) XXXX zajistí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pojišťovnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx závažného xxxxxxxxxx xxxx zranění.
(c) Nedbalost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Politiky x Xxxxxxxx XXXX bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mohlo xx xxx xx xxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx příprava x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci
6.1 Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxx x vzdělávání osob xxx xxxxxxxxxx rizika x řízení rizika xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovědnost xx xxxx xxxxxxxxxx.
6.2 Odpovědnosti
Kromě xxxxxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 6.2 Xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxx pravidla.
(a) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x aktualizovat xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přípravy x xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
(x) Za uspořádání x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán pro xxxxxxxx přípravu.
6.3 Xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx noví xxxxxxxxxx xxxxxx od Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx základní xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.4 Obsah odborné xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci
Příslušný xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx aktualizovat xxxxxx xxxxx xxxxxxx přípravy x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx
(x) Xxxxx XXXX xx vyhnout xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.
(x) Xxxxxxxx od standardních Xxxxxxxx a Pokynů XXXX xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX odst. 43 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x souladu x Xxxxxxxxx XXXX.
(x) Pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx uveden x Xxxxxxxx XXXX.
7.1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxx Politiku x Xxxxxxxx XXXX dodržet, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zmocněný úředník.
b) Xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxx původního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx k žádosti x změnu; xxxxx xxxx xxxxxxx také xxx xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7.3 Xxxxxxx
Xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxx předkládat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 3.2 xxxxxxxxx XX-XXXX/X/XX.2
"Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx 4.2 návrhu Předpisů XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při práci xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozptýlení xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx inspekčního xxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx provádět xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx je uvedeno x xxxx 5.2.2 xxxxxx Politiky XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx xxxxx (XXXX/X/XX.5), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx alternativní xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx rizika, jak xx stanoveno x xxxx 5.1.1 xxxxxx Xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx."

Dokument 3
ROZHODNUTÍ1
∙ POKYNY XXX POSTUPY TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ORGANIZACÍ OPCW X XXXXXXX S XXXX. 2 XXXX. X) XXXXX (III) XXXXXXXXXXX XXXXXXX ÚMLUVY
∙ XXXXXXXXXXXX XXXXXX ÚROVNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX, XXXXX XXXX V ÚVAHU XXXXX VYKONANOU XXX XXXXXXXX ÚMLUVY, X XXXXXXX X ODST. 2 XXXX. X) XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
∙ XXXXXXXXXX PRO XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXX X PŘÍPADĚ XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXx, X XXXXXXX X ODSTAVCEM 18 XXXXXXXXXXX XXXXXX (XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXX. 12 XXXX. U), V) X X)).
1 Přepracovaná xxxxx Xxxxxxxxxxx politiku XXXX připojená k xxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxx xxxxxxx změn - změny xxxxxxxxx x dokumentu C-I/Dec.13/Corr.1 xx xxx 20. xxxxxx 2000. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx OPOC xxxxxxxxxx Přípravnou xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxx C-10/Dec. 9 xx dne 10. xxxxxxxxx 2005, xxxxx xxxxxxxx změnu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx OPCW.
Konference smluvních xxxxx,
xxxxxxxxxxxx, že Přípravná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx OPCW (XXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx otázky' x také xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrnosti (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxx vyžaduje xxxxxxxx 23 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy x zákazu xxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx příloha"), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxx přijala návrh XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX-XX/X/XX.8 xx xxx 23. června 1995 xx xxxxx změn xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx X, a xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxx návrhu OPOC xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (odstavec 7.7 xxxxxxxxx PC-XI/17 xx xxx 27. xxxxxxxx 1995; opravené xxxxxx 1 xx xxx 14. xxxxx 1995; x opravené xxxxxx 2 xx xxx 12. xxxx 1995);
xxxxxxxxxxxx xxxx, že Xxxxxxxxx komise rozhodla xxxxxxx administrativní chybu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xx odstavec 6.2 xxxxxx OPOC xxxxxxxxxx xxxx "xxx xx xxxxxxxx" xxxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxxx 8.7 xxxxxxxxx XX-XXX/17 ze xxx 14. prosince 1995);
xxxxx na xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v odstavci 45.4 xxx xxxxxxxxx xxxxxx (XX-XXX/37 xx xxx 15. dubna 1997), xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxx uvedenou OPOC x opraveném xxxxxx.
Xxxxx:
xxxxxxx xxxx uvedenou OPOC x xxxxxxxxx vydání, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Důvěrnostní xxxxxxxx XXXX
XXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxx, xxxxxx 1997
Xxxxxxxxxxx politika XXXX2
Xxxxxxx xxxxx OPOC xxxx opatřena xxxxx xxxxxxxxxx:
"Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX byl xxxxxxxxxx Xxxxxxxx skupinou xxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx dokumentu XX-XX/X/XX.8) x xxx xxxxxx ve xxxxx xxxx provedených Přípravnou xxxxxx xx jejím xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XX/17, xxxxxxxxxxx 7.7 x XX-XX/X/12, xxxxxxxxxxx 7.2). Xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx XX-X/X/XX.5) x xxx předběžně xxxxxxxx ve xxxxx xxxx provedených Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zasedání (XX-X/23, xxxxxxxxxxx 6.11 a XX-X/X/3, pododstavec 6.4) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Důvěrnostní xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx OPCW x xxxxx Politiky XXXX x oblasti xxxxxx s xxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Přípravné xxxxxx (PC-XI/17, xxxxxxxxxxx 7.7 a PC-X/23, xxxxxxxxxxx 6.12).
xxx X. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx"
XXXX X
XXXX
1. Xxxxx dokument xxxxxxx xxxxxxx politiky Xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxx xx celou xxxx činností xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Úmluvy, pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx s xxxx x xxxx xxx xxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Politika x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x dodržování Úmluvy xxx respektování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje pochopení xx strany xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxx xxxxxxxxx věrohodná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Úmluvy, x že xxxxxxx budou důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxx Úmluva xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje rovnováhu xxxx xxxxxxx zpřístupněním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx Úmluvy, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx nevztahují x Úmluvě, xxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxxx práva s xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto dva xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx; naopak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x účinného xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx chrání xxxxxxxxx. Xxxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx ujištění, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx chránit x xx xxxxxxxxx postupy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy.
XXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX
1. V čl. VIII xxxx. 5 Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xx xxxxxx k xxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxx provádí xxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxx Úmluvou způsobem xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxx Úmluvy. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x objektech, xxxxx xx xxxxxx xxx provádění xxxx Úmluvy, x zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxxx."
2. V čl. VII xxxx. 6 Xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxx důvěrné x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této Úmluvy, xxxxxxx každý smluvní xxxx xxxx s xxxxxxxxx x ve xxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxx informacemi x xxxxx xxxxxxx výlučně x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx vyplývajícími x xxxx Úmluvy a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
3. Tyto xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxxxxx x mnoha xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy (xxxx. čl. VI xxxx. 10; xxxx II xxxx. 56 a 62 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxx X xxxx. 48 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy). Z xxxxxx základu vyplývá, xx xxxxxxxx prvky XXXX xxxx tyto:
a) xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy; a xxxxxxxxx xx informace, k xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Organizaci xxxxxxx, xx xxxxxx co xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy, x souladu x účinným a xxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy,
x) x průběhu xxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xx nevyhledávají, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x Úmluvě, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxx takové zpřístupnění x xxxxxxx x Úmluvou Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx chráněny, nejsou xxxx xxxxxx x xx x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem;
d) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x dodržovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přístup k xxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx důvěrné;
e) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx to x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxx, xxx všichni xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx splňovali xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a bezúhonnost.
ČÁST XXX
XXXXXXXXX X DŮVĚRNOST
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxx" x "důvěrnost". Úmluva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx Úmluvy.
2. Organizace xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx bude xx velké xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejími kontrolními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x nepřetržitém vstupně-výstupním xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxx být informace xxxxxx posuzovány z xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx "informací"
4. Xxxxx "informace" xx xxxx chápat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Dále xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx uchovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Organizací xxxxxx jejích xxxxxxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx Úmluvy.
6. Xxxxx "xxxxx" xx x Úmluvě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx "xxxxx" význam xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx však neexistuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "informacemi" x "xxxxx". Z xxxxxx xxxxxx se xxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx mít xx xx, xx výraz "xxxxxxxxx" zahrnuje xxxxxxx xxxxxx xx "xxxxx". "Xxxxxxxxx" nebo "xxxxx" xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx nesprávné, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxx xxxx:
- xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx písemnými xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kontroly, pozorování, xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxxx a analýzy;
- xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jakémkoliv xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx absolutním xxxxxxxxx; x
- xxxxxx a xxxx xxxxxxx chemických xxxxx xxxxxxxxxxx zeminou, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx odběru xxxxxx x také xxxxxxxx xxxxxx vybavení pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxx vzorků xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx získány xxxx přenášeny prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přítomností xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx. Xxxxx xx se xxxxxxxx, xxxxxxx, oděvy x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx definice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
8. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze některé xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxx nakládání x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Rozumí xx, xx tyto xxxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx účinně x prakticky použít:
- "Xxxxxxxx" xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fyzických xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx údaje;
- "Počítačový xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zpracování, xxxx jsou xxxxx, xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přenosné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě;
- "Audio-vizuální xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx- x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x nevyvolané fotografické xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx pozitivů. (Papírové xxxxxxxx statických xxxxxx xxx také xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx); a
- "Xxxxxx" xxxxxxxx nosič xxx xxxx xxxxxx x všechny xxxxx xxxxxxxxx získané xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx obecných pracovních xxxxxx xx konkrétní xxxxxxx informací zahrnuté xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nakládat xxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s počítačovou xxxxxxxx xx může xxxxxxxx jako s xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx materiálem).
Důvěrnost xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy
9. Základní xxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Organizace xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx výslovně xxxxxxx.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx:
x) xx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx získány x xxxxx xx xxxxxx; xxxx
x) xxx úsudku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx mohlo poškodit xxxxxxx stát, jehož xx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
11. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx* xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx porovnávají xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx, že xxxxxx zpřístupnění poškodí xxxxxxx stát, jakýkoliv xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Úmluvu či Xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx, xx xxxxxx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jakémukoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx Úmluvy; a
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Úmluvy xx účelem xxxxxxx jejího xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
12. Výše xxxxxxx faktory xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx také při xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, obsahují xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dodržování Úmluvy x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx smluvním státům x xxxxxxx s Úmluvou běžně xxxx xx xxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
* X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx x přivlastňovací xxxxxxx "on" a "xxxx" vztahuje xxx xxxxxxxxx xx ženský x xx xxxxxx xxx.
13. Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx. Xx xxxx normálně xxxxxxxxx xxxxxx klasifikačního xxxxxxx, xxxxx xx uveden x xxxxx X xxxx politiky.
Vztah xxxxxxxxx x Úmluvě
14. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Úmluvy xxxx xxx xxxxxx na to, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxx používat pro xxxxxx informace. Xxx xxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxx xxxxxxxx tři xxxxxxxx rozdíly:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle Úmluvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx Úmluvy, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxx přístup, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zpřístupněny v xxxxxxx xxxxxxxxxxx činností; x
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxx Úmluvy x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.
15. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx řídit xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx posouzení xxxxxx informací x xxxxxx Úmluvy by xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto způsobem xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx souvislostech x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx popsaným x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
1.1 OPCW xxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx důvěrných xxxxxxxxx a x xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxx xxx vystavena xxxxxx důvěrným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx. Vnitřní xxxxxxx XXXX budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Organizace x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xxxxx xxxxxxxx povinnostmi, xxx xxxxxxxxxx důvěrnost, xxxxxxx:
x) nezveřejňovat xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x prováděním Úmluvy, xxxx-xx xx v xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x části XXX xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xx xxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx míru, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x včasnou xxxxxxxxx;
x) vyhledávat a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx Úmluvy x xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx tak co xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxx možnou xxxx přístup k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x Úmluvě, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zpřístupněny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, chránit xx x zabránit xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx umožňuje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; a
e) xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx šíření informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, xxxxx se xxxxxx postupy x xxxxxxxxxxx je.
1.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele
1.2.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x souladu x pokyny stanovenými x Úmluvě xxxxxx xxxx Důvěrnostní xxxxxxx x x této xxxxxxxx.
1.2.2 Generální xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx ročně hlášení x xxxxxxxxx režimu.
1.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx3, x ukládání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx řádem. Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx se xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx veškerých xxxxxxxxxxxx Konference x xxxxx xxxxxxxx.
1.2.4 Generální xxxxxxx xxxx vznést xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx sdělily "xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxxxx poskytla" (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, část X xxxx. 4), x xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xx například mohl xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxx pravidelná xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
3 Xxxxxxx v xxxxx XX níže.
1.3 Povinnosti Xxxxxxxxxxxx
1.3.1 Základní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx provádění Úmluvy mají xxxxxxxxxxx xxxxxx vymezení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro pracovníky Xxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Úmluvy, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxx Úmluvy x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx informace xxxx zpřístupněny.
1.3.2 Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx širších xxxxxxxxxx má Sekretariát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, s xxxxx xxxxx, xxx obsahují xxxxxxx informace;
b) zavést x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přesné xxxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxxxxxx informacím xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x každým pracovníkem xxxxxx x zachování xxxxxxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mlčenlivosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Organizace;
d) xxxxxxxx trvalý xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx důvěrnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx jednoznačný xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx smluvní xxxx x xxxxxxxxxxx prověření xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx místě pod xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx třicet dnů xxxx xxx, než xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x
x) xxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxx, která xxxxx xxxxx identifikaci xxxxxxx, x xxxxx xx vztahují, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x účinnou xxxxxxxxx.
1.3.3 Xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zachování xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zaměstnanec vykonávat.
1.4 Xxxxxxxxxx inspekčního xxxx
1.4.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pocházejí x xxxxxx:
x) inspektoři xx xxxxx mohou xxx přístup k xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;4 x
x) xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx používána během xxxxxxxx.
1.4.2 Xxxxxxxxx týmy xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx co nejméně xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx splnění xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x berou x xxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x chemickým xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx navržené k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx pouze xxxxxx informace a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mandátu;
e) vypracují xxxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Úmluvy,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx inspekční xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx na místě x xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx Úmluvu, x brání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; a
g) xxxxxxxxxx odmítnutí kontrolovaného xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4 Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxxx 46 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy a x xxxxxxxxx 14 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
2.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států
2.1.1 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx klasifikace. Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx lišit xxxx smluvními státy, xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stejné xxxxxx ochrany, jaká xxxx xxxxxxxxxx informacím xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxx zavedou nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx VI xxxx xxxxxxxx.
2.1.2 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x informacemi, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx postupu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx o xxx, xx xx důvěrnost xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx požadavky by xxxx přinejmenším potvrdit, xx normy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxx 2.1.1 xxxx.
2.1.3 Při zajišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními.
2.1.4 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx možno spolupracovat x generálním ředitelem x xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postupy x xxxxxxx porušení, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x informacemi, xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx Organizace, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx ze xxxxx xxxxx xxxx "Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx", xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
2.2.1 Když x xxxxxxx inspekce na xxxxx xxxxxxxx kontrolovaný xxxxxxx stát x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx X odst. 55 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy, xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx mít xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx x xxxx x x jejich xxxxxxx. Tudíž nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx souhlasit xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x podrobnými xxxxxxxxxxxx x nakládání s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX této xxxxxxxx. Protože čl. XX odst. 12 xxxx. a) Úmluvy xxxxx, xx pozorovatel xx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XXX xxxx. 6, xxxxx xxx jak x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, tak xxxxxxx x pozorovatele xxxx xxxx zástupce, x xxxxx se s xxxx xxxxxxx jako x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.2.2 X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx všechna xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx x že xx jimi individuálně xxxxx, x x xxxxxxxxx toho, že x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx poruší xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx účinné xxxxxx nápravné prostředky x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aniž xx xxx xxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za nakládání x xxxxxx informacemi x xx xxxxxx xxxxxxx x souladu x Úmluvou x xxxxx politikou. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx vztahujících xx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx jimi xxxxx, x x xxxxx xxxxxx nečiní žádná xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX X
XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx x které byly xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx základě zavedených xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem podpory xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx posuzují xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvnímu xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníku xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Úmluvě xx Xxxxxxxxxx; x
x) xxxxxx xxxxx zvláštní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx faktory odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.3 Xx základě xxxxxx xxxxxxxx faktorů x xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx klasifikace se xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx x pořadí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
- XXXX XXXXXXXXXX
- XXXX XXXXXXXXX
- XXXX XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx "XXXX" x xxxxx těchto xxxxxxxxx xx použita xxxxx xxxxx, xxx usnadnila xxxxxxxxx x klasifikovaným xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx používané Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x odlišnými xxxxxxxxx klasifikačními systémy. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
1.4 Xxxxxxxx xxxxxx mezi kategorií xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxx šíření xxxxxxxxx (který xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx zásady "potřeby xxxx" x x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx se mají xxxxxxxxx použít). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Úmluva xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
1.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx neklasifikované a xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx proti xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx x smluvních států, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx.
1.6 Xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx citlivosti, xxx xx xxxxx xxxxxx kategorie klasifikace. Xxxxx xxxxxxx stát x Xxxxxxxxxx chrání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxx x ze smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx úrovní xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx jejich kategorie xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXXX
KRITÉRIUM:
1.7 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nedovoleným xxxxxxxxxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xx xxxx dotčeny zájmy xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
PŘÍKLADY:
1.8 Xxxxx není uvedeno xxxxx x důsledku xxxxx xxxx nižší xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXXXXXX tyto xxxxx xxxxxxxxx, když xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvoří Xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXX, XX, X x XX x x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, pokud xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) obecné xxxxxx x xxxxxxxxxx x účinnosti kontrolních xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvy.
1.9 Další xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXXXXXX a s xxxxx xx být xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx: běžnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x interní pracovní xxxxxxxxx Organizace, xxxxx xxxxxx zvlášť xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx řídící xxxx xxxxxxxxxxxxxxx informace, pokud xx otevřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy Organizací.
ŠÍŘENÍ:
1.10 Informace XXXX XXXXXXXXXX, xxxxx xx xxxx běžně xxxxxxxxxx smluvním xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xx xxxx x xxxxxxx s xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OPCW XXXXXXXXX
XXXXXXXXX:
1.11 Xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx účinnost x xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx xxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX:
1.12 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx jako XXXX XXXXXXXXX tyto xxxxx informací, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxx xxxxx podle článků XXX, XX, V x XX x x souladu x Xxxxxxxxx přílohou Úmluvy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx citlivosti;
b) xxxxxxxxxxxx technologické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx faktorů průmyslových xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxx počáteční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v objektech x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plánování xxxxxxxx Sekretariátem x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx objekt;
f) xxxxxx x objektu x xxxxxxxxx přílohy k xxx; a
g) informace xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, bude xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x OPCW XXXXXX XXXXXXXXX, dokonce xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx určena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxx 1.17 xxxx xxxxx.
XXXXXX:
1.13 Informace XXXX XXXXXXXXX, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům v xxxxxxx x odst. 2 xxxx. b) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, xx xxxx v xxxxxxx s xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OPCW XXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXXX:
1.14 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx účinnost a xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxx cíle x xxxx xxxx by x xxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poškodilo xxxxx smluvního xxxxx xxxx obchodního xx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx příslušníka smluvního xxxxx.
XXXXXXXX:
1.15 Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s nižší xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX HIGHLY XXXXXXXXX xxxx formy xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Organizace:
a) xxxxxxxxx x xxxxx zprávy x deklarace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx XXX, XX, X a VI x x souladu x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, pokud smluvní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx úrovně xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx odebrané x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x vzorky vrácené x určených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx analýzy xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxx; x
x) důvěrné xxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx:
- xxxxxxxx schémata;
- xxxxxxxxxx, xxxxx x schémata xxxxxx;
- xxxxxxxx údaje xxxxxxxx se technologických xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxx x vzorcích xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx místě;
- xxxxxxxx xxxxxxx tržní xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx prodaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
- xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx technické, xxxxxxxx xxxx národněbezpečnostní xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování Úmluvy, bude xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nakládat jako x XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxx 1.17 níže.
1.16 Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vysoce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1.15 xxxx. d) xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx objektu x xxxx pouze xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Když xx xxxxxx xxxxxxxxx neodnášejí x místa x xxxxxxx k xxx xx xxxxxxx, nebude xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx klasifikace XXXX v rámci Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx během kontrolních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany, xxxx xx poskytuje xxxxxxxxxx XXXX HIGHLY XXXXXXXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx xx možná xxxxxxx upřesněna v xxxxxxxx x objektu.
1.17 Xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx dodržování Úmluvy, xxxxx xxxxxx člen xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo sebere, xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx dále šířeny. Xxxx je k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dát těmto xxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx informacím XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nakládání x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx počáteční klasifikaci (xxx xx uvedeno x xxxx 2.5 xxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x dohodě x objektu. X xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nedopatřením nebo xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xx Sekretariátu, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX x chráněny podle xxxx, pokud kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXX:
1.18 Informace XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvním státům x xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x) Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy, xx šíří x souladu s xxx.
2. Pravomoc xxxxxxxxxxxx
2.1 Xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x které xx předávají Sekretariátu xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele. Xxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Sekretariátu x xxx konzultace x xxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx nutnosti xxx xxxx schválení.
2.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stát pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- když xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace, xxxxx se jeví xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx úroveň citlivosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho zástupce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace x xxxxx xxxx x xxxxxx informacemi nakládat. Xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx konzultovat se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx odstranil tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořených Sekretariátem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klasifikace xxxxxx xxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přidělit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx klasifikace pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci Organizace xx měl xxxx xxxxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx citlivosti, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx dokumenty xxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x která xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2.4 Xxxxxxx státy xx xxx označování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx druh xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx 1.7, 1.11 x 1.14 xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx forem informací, xxxxx mohou být xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx primární pravomoc xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx
2.5 X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx počáteční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vezme v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X případech, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx některému xxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxx xx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x těmito informacemi xxxx x OPCW XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
3.1 Klasifikace xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx xxx změnu x xxxxxxx klasifikace. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která má xxx dané xxxxxxxxx xxxxxx. Není-li uvedeno xxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xx doba xxxxxxxxx.
3.2 X zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodržování x xxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx a zmenšení xxxxxxxxxx fondů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxxxxx dokumentů x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti x další xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zrušení nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx trvání xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x programem xxxxxxxxx xx záznamy Organizace. Xxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx postupy. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx přezkoumává občas xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx vztahují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx smluvní xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxx klasifikace xxxx xxxxxxx souhlas. X tomto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Změna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.1 Pravomoc xxxxxx klasifikaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedená x xxxx 2.2 xxxx. x) x x xxxx 2.2 xxxx. x) této xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx klasifikace xxxxxxxxx dodané smluvním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx písemního xxxxxxxx xxxxxx smluvního státu. Xxxx xxxxxxxx bude xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx obdržely informaci xxxxxxxxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx odborů a xxxxx) používající takovou xxxxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxx kategorie xxxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxx. Taková xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx na jasné xxxxxxxx potřebě a xxxx xx xx x ní xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx ustanoveními.
4.3 Když xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, žádá x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx smluvním státem x xxxxxxxxxx navrhované xxxxx.
4.4 Když existuje x souladu x xxxxx 4.2 xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Sekretariátem, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx xx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx pracovní xxxxxxx.
4.5 X změnu xxxxxxxxxxx informací vytvořených Xxxxxxxxxxxxx xx může xxxxx, když se xxxxxxxxx xxxxx, doplní xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx. Například xxxxx xxxxxx o dodržování Úmluvy může xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx znění, xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx verzi inspekční xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vypuštěn xxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxx klasifikace xxxxx použity xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx Úmluva neuvádí xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platí xxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Především xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodané xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupuje xxxxx xxxxxx pokynů:
a) xxxxx xx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Sekretariátu x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který ovlivnil xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx generální xxxxxxx xxxxxxxx písemný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; a
b) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Sekretariátu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx.
4.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx samo x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxxx. Xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxx zrušena, xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx XXX této politiky. Xxxx xxxx také xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx klasifikace XXXX.
XXXX VI
OBECNÉ ZÁSADY XXXXXXXXX X DŮVĚRNÝMI XXXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXX
1. Xxxx
1.1 Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se Xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx ochrany. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxxx součástí), a xxxxxxxxx důvěrných informací xxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxx x smluvní xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx XXX.
1.2 Xxxx zásady xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx vypracovávání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně Inspekčního xxxxxxx XXXX, Deklarační xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx (XXX). Na xxxxxxx těchto zásad xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx v této xxxxx platí xxx xxxxxxx činnosti Organizace x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx Xxxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxx jednání xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx od Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tyto xxxxxxx xxxxxxxxx chránily x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxx čl. VII xxxx. 6 Xxxxxx x xxxxxxxx 4 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy. Xxxxxxx státy by xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxx.
1.3 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy stanoví xxx xxxxxx, jimiž se xxxx přístup x xxxxxxxx informacím a xxxxxx xxxxxx x xxxxx Organizace:
- přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx; a
- v xxxxx Organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. 2 xxxx. x).
1.4 X těchto xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá xx xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx budou řídit xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; x xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxx prokázanou xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx, xxxxx se vztahuje x xxxxxx Úmluvy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: x tomto xxxxxxxx xx prvořadá x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx požadovaných xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx o xxxxxxxxxxxx dodržování Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, odst. 2 xxxx. x). Xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x zvýšení xxxxxxxx důvěry xxxx xxxxxxxxx státy.
1.5 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x určitou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx určen než xxxxx předpokládán x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx chránit xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přístupu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nedovoleným xxxxxxxxx xx řídí xxxxx klasifikace těchto xxxxxxxxx informací. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx klasifikovaným xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx s xxxx má xxxxxxxx x chránit xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx
2.1 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx informacím xx úplný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; šíření xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivci xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx nutném xxx provádění Úmluvy xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx musí xxx xxxxxx na úroveň xxxxxxxxxxx uskutečňovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxx čl. VII odst. 6 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi, xxxxx xxxxxx xxxxx Úmluvy, nakládat xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranné postupy x xxxxxxxx x xxxxx dovolit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníkům Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s xxxxxxxx xx ve xxxx zařazení znát xxxx x xxxxxxx x určitým xxxxxxxxxxx Úmluvy, a přitom xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxx x úsilím, xxxxx xxxxxxxxxx citlivosti xxxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Konferenci x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx
2.3 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rozsahu přístupu x příjemců xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx Xxxxxxxxxx neexistuje žádné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: žádný xxxxxxxxxx pracovník Sekretariátu x žádný člen xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx samotného xxxxxxxxx xxxx úrovně x xxxx, xxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.
2.4 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx ve xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy x xxxx x související ustanovení xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezpochybnitelnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx tyto xxxxxxxxx, xxx se mohl xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy jinými xxxxxxxxx xxxxx.
2.5 X xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činitelem xxx xxxxxx xxxxxxx pracovníka xxxx xxxxxxx informace x následně rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2.6 Xxxxxxxxx xxxxxxx má primární xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 2). X xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx určení xxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
2.7 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Úřad xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Generální xxxxxxx xx může rozhodnout, xx xxxxxxx určité xxxxxxxxxxx vztahující se x důvěrnosti na xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx řediteli.
2.8 Po xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx přístup xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx a úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Každý xxxxxxx pracovníka Sekretariátu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx, x tato evidence xx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx uskutečňuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům
2.9 Xxxxxxxx xxxxx okolnosti, xxx xxxx Sekretariát xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům. Xx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx zásadou zásada xxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, x jsou zavedeny xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx státy požadují x xxxxx ujistit xx x pokračujícím xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx informací, xxx xx zajistilo, že xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům x souladu s xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2.10 V xxxxxxx xxxxxxxxxx určitých důvěrných xxxxxxxxx smluvnímu xxxxx xx xxxxxxx účelem, xxxx se nejedná x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx Úmluvy, xxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxxx. x xxxxxxx vyjasňování xxxxx čl. IX xxxx. 3 - 7 Xxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxx podle článku XIV Úmluvy), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx znát dá xxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němuž xx informace xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Generální xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pravomoci.
2.11 Xxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx smluvnímu státu Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nepřetržité xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací. Smluvní xxxx přijímající informace xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající úrovni xxxxxx citlivosti x xx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx
2.12 Xxxx se xxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx rámec Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxxxx x Úmluvě. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přísný xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy xx xxxxxx primární xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx režimu a xxx xxxxxx odpovědností xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxxx, x to xx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx příjemce xxxxx stanovena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zařazení znát. Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jakéhokoliv xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx, x xxxx dohoda xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který x ní xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx ohodnocení xxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx příjemce xxxxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená xxxxxx xxxxx pro přepravu xxxxxx xx určených xxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx. 56 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx jmenován xxxxx čl. IX xxxx. 4 xxxx. x) Úmluvy xxxx xxxxx části XX xxxx. 8 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy) x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
X případě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx takový xxxxxxx přísně omezen xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění Úmluvy.
2.13 Každá osoba, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxx xxxxxxxx (jak je xxxxxxx x xxxx 2.12 xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx
2.14 Xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxx Sekretariátu xx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx potřeby xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práce pracovníka x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXX a XXXX XXXXXX XXXXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx OPCW XXXXXX XXXXXXXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx individuálního xxxxxxxxx.
2.15 Xxxx xx evidence xxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx povinnosti x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx nebo jakéhokoliv xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx třicet xxx xxxx xxxxxxxxxx přístupu. Xxxxxxxxx jmenování xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx struktuře xxxx xxxxxxxx, xxxxx povedou x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx oznámit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx třicet xxx xxxxxx.
2.16 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovníkům xxx xxxxxx dohledem. Generální xxxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Povolení přístupu xx x xxxxxx x případů xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx" navrhovaného xxxxxxxx informací na xxxxxxx jeho zařazení xx úkolu xx xxxxx se poradit x vedoucím pracovníkem, xxxxx odpovídá xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými informacemi x xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.1 Šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Úmluvy, xxxx je xxxx zpřístupnění xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx služební xxxxx xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x "uvolnění" xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx5, xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX této politiky.
5 "Xxxxxxxx" informací se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Organizace (xxxxxx xxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx xxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx (konkrétně xxxx xxxxxx organizace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby, xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, týká xxxxxxxxx Úmluvy (xxxx XXX xxx 1.1 xxxx xxxxxxxx)).
Xxxxxxxxx, xxxx x vytváření xxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx od jejich xxxxxxx xxxxxxx, sběru xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxxxxx získává, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx6, xxxxx xxxxx xxx důvěrné, xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx poskytují Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- x xxxxxxx s xxxxxx povinnostmi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ohlašování xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy;
- xxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxx xxxx xxxxxxx zahrnuté x článku IX Xxxxxx; x
- při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k provádění Xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx;
x) informace xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx x článku IX Xxxxxx;
x) informace xxxxxxx xxxx sbírá inspekční xxx během xxxxxxxx xx místě;
e) informace xxxxxxx zaměstnanci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je zdvojovat, xxxx xxxxx používat xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provádění analýzy xxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx úroveň citlivosti xxx jejich xxxxxxx xxxxxx.
6 Jak xxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
3.3 Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z kteréhokoliv x těchto xxxxxx, xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x nakládat s xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx původce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x aby xxx xxxx použita xxxxxxx klasifikace, x xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x OCS. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx z důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xxxx xxxxxxxxx přinejmenším takovou xxxxxxxxxxx, xxxxxx označil xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx určena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx odchylku xx xxxxxx pravidla povoluje xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel x xxxx zmocnil xxxxxxxx XXX.
3.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx (jako jsou xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx, politické xxxxxxxxx, xxxxxxx, dopisy, memoranda), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x označuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jejich citlivostí xx takové xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx vysoká jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, použije xx xxxxx úroveň xxxxxxxxxxx.
3.5 Xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx předává Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu. Sekretariát xxxxxx xxxxxx evidence xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tímto xxxxxxxx se xxxx xxxxx.
3.6 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pravděpodobně xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přitom xx měl smluvní xxxx xxxx v xxxxx úroveň xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx klasifikace v xxxxx X této xxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx označení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxx X xxxx 2.2 xxxx xxxxxxxx.
3.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx chránit xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x patřičně x nimi nakládat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, když se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx specifických pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Konkrétní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveny x xxxxxxxx 6 xxxx xxxxx.
Xxxxxxx nakládání pro xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxx
3.8 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx nezpřístupňují, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečností xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel stanoví x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zpřístupnění x rozhovoru xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx úroveň xxxxxxxxx xxxx jiných ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx klasifikací. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx užití xxxxxxxxxxxxxx xxx přenos xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.9 X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x nich xxxxxxx se:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx pracovníky Xxxxxxxxxxxx x kterým xxx povolen xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx 2.12 a 2.13 xxxx xxxxx, xxxx xxxx zmocnění odborníci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx laboratoře, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o zachování xxxxxxxxxxxx; v takovém xxxxxxx se množství xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ji znát, xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxx, xxx který xxx xxxxxxx xxxxxxx x důvěrným informacím; x
x) zmocněnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx týkají, xxxxx mají jasné xxxxxxxxx k takovému xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx stanoveno ustanovením Úmluvy, xxxx xxx xxxxx bylo stanoveno xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.10 Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podrobné praktické xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x uchovávání x XXX dohlíží xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx:
- dokumenty xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
- xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx vytvoření xxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
3.11 Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se používá xxxxxx xxxxxx x x tím spojené xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objektu, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x co možná xxxxxxxx míře umožňující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi
Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx
4.1 Xx xxxxxx řádného xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX se xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx OCS. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx nesoucí xxxxxxxxx určené xxxx xxxxxxx:
- OPCW XXXXXXXXXX
- XXXX PROTECTED
- OPCW XXXXXX XXXXXXXXX
4.2 Každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx citlivých xxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx x důvěrné xxxxxxx x xxxxx neklasifikovanému xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy stanoví, že xxxxxxx údaje a xxxxxxxxx, které xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 2 písm. x)) x že xxxxx xx důvěrný, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (odst. 2 xxxx. x)); xxxxx xxxxxx xx x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxx. Útvar Sekretariátu, xxxxx xxxxxxx daný xxxxxxxx, bude pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x, když xx to xxxxxxxxxx xx nutné, xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxx postupy x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx informace x xxxxxx důvěrným xxxxxxx, xxxxx byly získány xxxx Sekretariát, xxxx xxxxxxxxxxx x aby xxxx jasně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx klasifikace. Xxxxxx klasifikace, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. X xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx, ale původně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, provede xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx okamžitě xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.4 Xxxxxxxx se, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Úroveň xxxx klasifikace musí xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Vedoucí xxxxxx xxxx dohlížet xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx koordinace a xxxxxxxxx OCS.
4.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx poskytl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx inspekční xxxxxx xxxx xxxxxx části, xxxx označeny xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x úrovní citlivosti, xxxxx uvedl xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxx, se x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx
4.6 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a prováděnou xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx archivování x xxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xx evidoval xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zaznamenávají xxxxxxxxxx veškerých takových xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.7 Xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxxx, který xxx x nim přístup, x xxxxx a xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx vedení záznamů x cílem zajistit xxxxxxxxxxx monitorování xxxxxxxxx XXXX HIGHLY XXXXXXXXX x určit, xxx xxx nebo xxxxx xx takové xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx
4.8 Kopírování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx množení xxxxxxxx, xxxxx vytváří xxxxx případný xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx schválenému xxxxxxx přístupu a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za kopírování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx kopie xxxxxxxxxxxx dokumentu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx značení.
4.9 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Informace XXXX HIGHLY XXXXXXXXX xx mohou kopírovat xxxxx xx získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx, než xx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx kopírovat, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx trvalého příkazu. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx zaznamenat x každá xxxxx xx musí xxxxxxxxx. Xxxxx xx se xxxx rozdávat schváleným xxxxxxxxx x xxx, xx xx toto xxxxxxx eviduje. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopie xxxx xxxxx, xxxxx se xxx nepoužívají, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx archivu, xxxxx je archivuje xxxx xxxxx s xxx, že tento xxxx xxxxxxx.
4.10 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, které xxxx xxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx a xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXX x OPCW HIGHLY XXXXXXXXX xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vytvořených xxxxx x x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) každé xxxxx.
Xxxxxxxxx x zničení xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.11 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví pro Xxxxxxxxxxx postupy nakládání x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxx informace. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
- technické xxxxxx zničení xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx nosičů;
- evidenci xxxxxxxxx xxxx zlikvidovaného xxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxx xxx ničení x xxxxxxxxx; x
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiály xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.12 Přenos xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx podobě xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxx probíhá x xxxxxxx s úrovní xxxxxxxxxx informací x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxxxxxxx směrnici vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zahrnují:
- xxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poštou xxxx jejich přenos x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; x
- xxxxxxx xxx bezpečný přenos xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systémy.
4.13 Xxxx pravidla musí x xxxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx, xxx:
- xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xx místo xxxxxx;
- xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajům xxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxx; x
- xxxxxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osoba.
4.14 Xxxxxxxxxxxxxxx směrnice vydaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxx bezpečný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx informací (XXX), x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x inspekčním xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.15 Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx 2.12 a 2.13 xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní opatření x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxx všech xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx zavedených x xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4.16 Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx používat nebo xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivcům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx informacím xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx OCS x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Sekretariátu řádně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx prováděly x plném xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx disciplinární xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx IX této xxxxxxxx.
Xxxxxxx ochrana x xxxxxxx
4.17 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx informací, počítačových xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxx fyzická xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx zajištěných xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXXX x xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návštěvníků x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x po xx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx (xxxxx) XXXX x jiných xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx uložení xxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx zpracováním x validací deklarací x xxxxxxxxxxx zprávami, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx OPCW.
4.18 Důvěrné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx dokumenty xxxxx xxx uloženy xxxxxx x národního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Citlivé xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x další xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx konkrétního xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxx. 2 xxxx. x)).
4.19 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW u xxxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx nebo v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Sekretariát.
Přemístění důvěrných xxxxxxxxx z prostor XXXX
4.20 X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi při xxxxxx přemístění x xxxxxxx XXXX, mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xx x provádění Úmluvy x xxxxx v xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx informací
4.21 V xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ztráty nebo xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, u xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx přepravě. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx ohlašování, vyšetřování x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx na ztrátu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx důvěrnosti, xxxx xx uplatňovat postupy xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx údajným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Postupy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informační xxxxxx
5.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 výše xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bez ohledu xx nosič, xx xxxx se xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5.2 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x audiovizuálním materiálem xxxxxxxxxxx důvěrné informace, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řídí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nakládání s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx informace x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.3 Musí xx xxxxxxxxxxx přístup ke xxxx xxxxxx OPCW x xxxxxxxx xxxxxxx XXX, jako jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x důvěrné xxxxx XXX a xxxxxxx xxxxxxxx stanice, xxxxxxx x uživatelská xxxxxxx xxxxxxxx xx chrání xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x evidují xx xxxxxxxxxx x opravárenské xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx IMS. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, zálohovací xxxxxxxx a jiná xxxxxxxx zařízení, je xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prověřením.
5.4 Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx části XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
- xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx xxxxx uživatelům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; a
- xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx operačního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx souborů. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pracovníka x xxxxxxxxxxx souborům xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prověřují.
5.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, zálohování x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx souborů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k úkolům, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x provoz počítačové xxxxxxxxxxx.
5.6 X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nosičů xxxx xxxxxxx) x x xxxxxxxxx informacemi uloženými x Xxxxxxx řízení xxxxxxxxx XXXX se xxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podrobnými xxxxxxxxxxx návody stanovenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx směrnici.
Vzorky z xxxxxxxx xx xxxxx
5.7 Xxxx XX xxxx. 55 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy upravuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxx laboratoří. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx také xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx nevztahují xx kontrole. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx manuál xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx laboratoří.
5.8 Xxxxxxxxxxx a provádění xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx II xxxx. 56 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxx xxxxx xxxxxx, zacházení x xxxx, xxxxxx přepravu x xxxxxxx xx xxxxxxx xx požadavcích xxxxxxx důvěrnosti xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx konkrétní xxxxxxx, xx by xx x xxxxxxx analýzy xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx mohly získat xxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx. Xx další xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx XX odst. 57 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx analýzy vzorky xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Sekretariátu pro xxxxxxxxxxxx konečné nakládání. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxx laboratoře xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mlčenlivosti potvrzující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vzorků.
6. Xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx
6.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy a dřívější xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s důvěrnými xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx informací xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx se x xxxxx Úmluvy, které xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Inspekční xxxxxx XXXX xx stanovit xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xx těchto zásadách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x x funkčními xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Ty xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stanovené pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informací.
6.2 Klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, použití xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx týmu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx komunikace x rámci xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x x xxx, x čemu xxxx být xxxxxxx xxxxxxx informace. V xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx probíhají xxxxx xxxxxxx x dohodě x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx porady xxxx xxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a inspekčního xxxx x xxxxx xxxxx stanovit úroveň xxxxxxxx, který xx xxx povolen xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x to, xxx xx xx nakládat xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvěrnými xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx výzvu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, ke xxxxxx xxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy o xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxxx informacemi xxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
6.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovený v xxxxx V xxxx 2.5 xxxx politiky xx použije xxx xxxxxxxxx sebrané v xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoceny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poté jim xx xxxxxxx počáteční xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x ve xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušná dohoda, xxx by inspekční xxx xxxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxx vždy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xx citlivé xxxxxxx xxxxxxxxx zpřístupní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx člen xxxxxxxxxxx týmu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx klasifikace, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx v případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx úrovni a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x v xxxxx inspekčního týmu xxxx pro určení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nevztahující xx x Úmluvě, xxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx na místě: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
6.4 Tato politika xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx dodržování Úmluvy, x stanoví x xxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxxx.7 X tohoto xxxxxx xx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx navrhovat, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nevztahující xx x dodržování Úmluvy: xxxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx inspekčního xxxx x zvláště xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x tomu xxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxx x xxxx, xx xx jiné xxxxxxx informace, které xx samy x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zaznamenají v xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx stanoveno v xxxxxxxx "informací" x xxxxx III této xxxxxxxx)8 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a osobní xxxx. V případě, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x žádné xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxxx.
7 Xxxxxxx v xxxxx IV, bod 1.4 xxxx xxxxxxxx.
8 Xxxxxxx x xxxxx XXX xxxx politiky xxx xxxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxx".
6.5 Xxxxxxxxxxx příloha Úmluvy stanovuje, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx taková opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx plní xxx xxxxxxx prokazovat xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Kontrolní xxxxxxxx Úmluvy "9. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx povinny "xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx fázi xxxxxxxx xxxxxxx stát podrobený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx".10 "Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dodržují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků a xxxxxx, xxxxx xx xxxx provádění xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."11
9 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 13.
10 Důvěrnostní příloha Úmluvy, odstavec 14.
11 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 15.
6.6 X xxxxxxxx úplného xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxxxx x xx xx (jak je xxxxxxxx pro inspekce xx výzvu x xxxxx X xxxx. 61 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrolovanému xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Úmluvy v xxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx Úmluvy ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx informace shromážděné xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou pro xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekce, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx inspekční xxx xx tom, xx xx xxxxxxxx x dodržování Úmluvy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.7 X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx materiálu xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolovanému xxxxxxxxx státu xx xx xx xx, xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mandátu, x xxxx se x nimi xxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx x xxxx 6.4 xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx výzvu, x xx xxxxx xxxxxxxxx, které smluvní xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx nedostal, xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxx xxxx xxxxxxxx. Aniž xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxx výše uvedených xxxxx xxxx xxxx:
- xxxxxxxxx vyčištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- výměnu xxxxx xxxx x po xxxxxx xxxxxxxxx činnosti;
- xxxxxxxx osobních xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx prostor;
- přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace nevztahující xx k Úmluvě; xxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě xx xxxxxxxxxxx všech dalších xxxxxxxx xxxxxx těch xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xx nezneužívají x xxxxxxxx xx případně x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dodržujícím xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx XX xxxx. 11 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
6.8 Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx používán x xxxxxxx x těmito xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy.
XXXX XXX
XXXXXXX UVOLŇOVÁNÍ XXXXXXXXX ORGANIZACÍ XXXX
1. Xxxxxx
1.1 Tato část xxxx politiky xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvolňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy xx. "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx vládní organizace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx x rámci xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx Úmluvy). Obdobně xx xxxxxx zásadami xxxx uvolňování xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vládě xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zaměstnancem Xxxxxxxxxx xxx xxx ni xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, ani není xxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxx xx vztahu x provádění Úmluvy.
1.2 Xxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxx veřejné nebo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nastat xxx pro neklasifikované xxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx získala xxxx vytvořila v xxxxxxxxxxx x prováděním Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx x souladu x xxxxxx pokyny.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx označeny xxxx důvěrné (včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx klasifikace xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx X xxxx 4.6 x 4.7 xxxx politiky) x které xxxxx xx jedné x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx konkrétně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx nezahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státu nebo xxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxx druhy xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x formách xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, souhrn xxxxxxxxx x celkovém xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x metodiku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx s xxxxxxxx informací, které xx tykají bezpečnosti Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx neklasifikované x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx žádal, xxx xxxx veřejně xxxxxxxx, xxxx s xxx xxxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozhodne x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx parametrů xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx mezi pracovníky Xxxxxxxxxxxx a médii xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx XXX xxxx politiky (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x Politice XXXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
3.1 Xxxxx nastat xxxxxxx, xxx je xxxxx12 xxxxxxx xxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnému xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx neveřejné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušena, xxxxx x pro neklasifikované xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx OPCW xx xxxxxx xxxxx xxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxx potvrdí, xx xx v organizaci xxxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx organizacemi přijímajícími xxxxxxxxx dohodu nebo xxxxxxxx o xxxxxxxxx x klasifikovanými xxxxxxxxxxx x o jejich xxxxxxx.
12 V souladu x xxxx. 2 xxxx. c) Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy.
3.2 Xxxxxxx xxxx neveřejné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
x) xxxx se Xxxxxxx rada rozhodne xxxxxxxxx otázku xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x čl. VIII xxxx. 36 Xxxxxx;
x) když xx Xxxxxxxxxx rozhodne xxxxxxxxx záležitost Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x souladu x čl. XII xxxx. 4 Xxxxxx; xxxx
x) xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx rada xxxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. XIV xxxx. 5 Xxxxxx.
3.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených x xxxx 2.1 xxxx xxxxx. Požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX ale xxxxxx nad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxxxxx.
3.4 Když xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezené nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx x podmínky xxxxxxxx uvolnění xxxxxx x souladu s xxxxxxxxx provádění Úmluvy. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.5 Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx x tento xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx s xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx případech xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací mimo Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Výkonné xxxx. X xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvolnění xx xxxxx podat xxxxxxxxxxxx z xxxxxx, xxxx takový xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx rady x předložení související xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou, a tak xx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx politickou xxxxxx.
3.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvolnění xx xxxx být založeno xx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxx důvěrné xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx provádění Úmluvy; x
x) určení xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy.
3.7 Když xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvolnit xxxxxxx xxxxxxxxx, připraví xxxxxxxxx ředitel návrh xx uvolnění xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx se, aby xx xxxxxxxxx navrhovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro určení xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k uvolnění xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx zabránilo zpřístupnění xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx by xx xxx použít xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získány xx xxxxxxxxx státu xxxx xx jej xxxxxx, požaduje se, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxxxx pro tuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x navrhovaným xxxxxxxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxx k xxxx, xxx xx vyhnul xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.
3.8 Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx generální xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx, aby xx uvolnění xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy. Některá xxxxxxx rozsahu nebo xxxxxxxx, které xx xxxxx použít, xxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dočasně, xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) upřesnění, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx informace xx xxxxxx xxxx zničit xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx citlivých xxxxx xxxxxxxxx informací; x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3.9 Po konzultaci x dotčenými stranami xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx radě xxxx Konferenci.
ČÁST XXXx
XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Generální ředitel xxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx příloze Úmluvy x x této xxxxxxxx x dohlíží xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx tímto účelem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx primární odpovědnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx útvary Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkoly xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přenést xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx omezený xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx13. Generální xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx osobně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
13 Xxx zvláště xxxx XX xxxx 2.10 x 2.12 xxxx politiky
Administrativa režimu xxxxxxxxxx x Sekretariátu
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx činnost všech xxxxx Xxxxxxxxxxxx. XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx útvarům Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Sekretariát, x cílem zjistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Důvěrnostní přílohy Úmluvy x v xxxxx XXX xxxx 11 této xxxxxxxx. Xxxxxxxx fungování režimu xxxxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby byli xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a dodržovat xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x postupech, xxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx přivodili x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvěrných informací x xxx xx xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx vzít v xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx přípravu xxxx xxxxx možno xx xxx měsíců, xxxxxxxxxx xxxx co xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx strukturální xxxxx.
XXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX
XX.1: POSTUPY XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x údajných porušení xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx část xxxxxxxx xxxxxx uvádí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy (xxxxxxxx 19), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x údajným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx 1: Vyšetřování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx 2: Xxxxxxxxxx opatření
Krok 3: Xxxxxx o xxxxxxxxxxx
Xxxx 4: Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx
4x: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
4x: Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
4x: Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx imunity
4d: Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx jurisdikce
4e: Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
4x: Opatření x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
2. Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránit xxxxxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxxxxxx") zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW jakékoliv xxxxx nebo vládnímu xx soukromému xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Porušení xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx zneužitím xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx výhodu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx strany xx xx xxxxxxxx. Xx xx za xx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s důvěrnými xxxxxxxxxxx, jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx vzniklo jasné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx už k xxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxx xxxxx, nebo xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx povinnosti chránit xxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx 1: Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.1 Xxx požaduje Xxxxxxxxxxx příloha Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xx "xxxxxxxxxxxx množství poznatků" x xxx, že xxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Sekretariátu, xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx rámec Xxxxxxxxxxxx xxxx zástupce xxxx úřední xxxxx xxxxxxxxx státu; xxxx
x) xxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx důvěrnosti.
3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zvláště když xx xxxxx x xxxxxxx možnosti xxxx xxxxxx riziku nedovoleného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, x xxxxx xxxxx, xxxx jiné, xxxxxxxx:
x) xxxxx porušuje xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, uvolňování x xxxxxx; xxxx
x) xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxx x xxxx Úmluvy xxxx zájmy Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx vyšetřit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být podáno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx x co xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxx. Obvinění xx xxxx pokud xxxxx uvést xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3.4 Xxxx generální xxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
3.5 Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, zda xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany, šíření xx uvolňování, x xxxxxxxxx jakéhokoliv porušení xxxxxx stupně a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupů.
3.6 Xxxxxxxxx ředitel přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x osobně xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx by xx xxxx zahájit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxx známek porušení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo podpůrných xxxxxxxxx. Generální ředitel xxxx x této xxxx zjistit, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxx je, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx poradit xx smluvním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx uzavřít xxxxxxxxxxx x ohlásit xxxxx, že žádný xxxxxx případ xxxxx xxxxxxxx. Xx prokázání xxxxxxxx xxxxxxx porušení, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx.
3.7 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zřejmého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX nebo xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx materiálu, který xxxxxx smluvní xxxxx xxxx důkazy;
c) xxxxxxx xxxxxxxx s pracovníky Xxxxxxxxxxxx;
x) porady s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxx; xxxx
x) požadavek, xxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.8 Vedení vyšetřování xxxxxxx xxxxxxx x xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které zpřístupnění xxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx pracovníky Sekretariátu x xxx xxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx a nemělo xx xxxxx k xxxxxxx nátlaku za xxxxxx získání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Měla by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tomu, aby xx co nejrychleji x x xxxxxxx x řádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx reakce xx jeho xxxxxxxx.
3.9 Xxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Sekretariátu x co možná xxxxxxxxx xxxxxxx spolupracují x xxxxxxxxx vyšetřování. X xxxxxxxxx xxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx důkazů, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx a povaze xxxxx způsobené porušením. Xxxxxxxx xx, aby xxxxxxxxxx Sekretariátu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
4.1 Xxxxx je prokázán xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, která je x současné xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
x) budou xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxx xxxxxxxx pro dobu xxxxxx vyšetřování, xxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx informacím nebo, xxxxx xx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxxxx pozastavení xxxxxx xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx řádem XXXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x případě potřeby xx xxxxxx s Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx chránit xxxxxxx xxxxxxxxx zájmy, které xx xxxxx být xxxxxxx porušením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx; x
x) xxxxx xx xxxxx o vyšetřování xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx takového prozatímního xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxxxx podezřelý x xxxxxx v xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx takové prozatímní xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xx všechny dostupné xxxxxx prostředky.
4.3 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřejmé náznaky, xx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xx porušení xxxx xx xx ho xxxxxxxx může xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx takový xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxxxxx, které mu Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náznaky, xx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xx xx xxxxxxxx může xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx x tímto smluvním xxxxxx x může xxx xxxxxxx o xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Výkonné xxxx, xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxx 3: Xxxxxx x xxxxxxxxxxx
5.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx, která uvede, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Zpráva xxxx vyhotovena ve xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx určené skutečnosti xxxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxx x porušením xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxx a xx se xxxxxx xx části xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterých xx případ xxxxxx.
5.2 X xxxxxx zprávou xx nakládá xxxx x xxxxxxxx a xx být klasifikována x xx xx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx citlivosti. Xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx těm, xxxxxxx xx vyšetřování xxxxx týká, včetně xxxxx jednotlivých pracovníků Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Ve xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Konferenci, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy. Zpráva xx měla x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx důvěrnosti. Xxxxx xxxxxxxxx ředitel požádal Xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 4.1, 4.3 xxxx 4.4 xxxx xxxxx, měl xx xxxxx přímo Xxxxxxx xxxx zprávu o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3 Xxxx zpráva xxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závažnosti xxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxx:
x) xxx x xxxxxxxx došlo xxxxxxxxx nebo náhodnými xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx směrnic xxxx určitých dohod, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dohoda x xxxxxxx;
x) stupeň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx potenciálního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; a
d) xxxxxx xxxxxxxxx soukromé xxxxxx xxxxxxx nedovoleným xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx strany xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
5.4 Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxx vydal xx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pokusů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx stát právo xxxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.5 Xxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednat, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxx konečnou zprávu. Xxxx zpráva xx xxxx xxxxxx kroky xxxxxxx x xxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování. Xxxxx se xx xxxxxxxxxxxx následně ukáže, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx překonat, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx, aby případ xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxx xx xx ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x porušení důvěrnosti xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránit xxxxxxxxx, xxxx by zpráva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx očišťující obviněného xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát.
6. Krok 4: Xxxxxx na xxxxxx x vyšetřování
Vyšetřování x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx důvěrnosti xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, mohou xxxx xx čtyřem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) interní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx bývalých pracovníků;
b) xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx zbavení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx důvěrnosti XXXX; x
x) jiná opatření, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxx 4x: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
7.1 Xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodne, že xx xxxxxxxx důvěrnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Služebním xxxxx OPCW.
7.2 Xxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Služebního xxxx OPCW.
8. Krok 4x: Xxxxxx proti xxxxxxx pracovníkům Sekretariátu
Pokud xx xx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bývalý xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ředitel rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stále xxxxx mohou být xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx řádu XXXX. Ta mohou xxxxxxxxx ztrátu xxxxxxxxxx xx jiných xxxxxx, xxxx xxxx nároky xxxxxxxxxxx s penzijním xxxxxx OPCW.
9. Xxxx 4x: Xxxxxxxx ve xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx
9.1 Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxxx xxx stávající xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx služby x Sekretariátu. Zbavení xxxxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x jejím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státní jurisdikce. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx možné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
9.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx imunity xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx řádu XXXX.
9.3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v co xxxxx největším rozsahu xxxxxxxxxxxx právní opatření xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Přijímané xxxxxxxx bude x xxxxxxx s xxxxx XX.3 xxxx politiky xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalob, xxxxx xx možné xxxxx xxxxx stávajícím x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx stávající nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžádat xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx Konference, xxx xxxx xxxxxxx konzultace x cílem xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxx nebo usnadnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z porušení.
10. Xxxx 4d: Xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx jurisdikce
10.1 Pokud xxxxxxxxxxx vedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukáže, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (včetně obchodního xxxxxxxx) v jurisdikci xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx, x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx XX.3 této xxxxxxxx níže.
10.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx odpovědnou za xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nesmluvního státu Úmluvy, xxxx xx xxxxxxxxx ředitel vyžádat xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo usnadnění xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx.
11. Xxxx 4e: Opatření xxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
11.1 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem xxxxx, že xx xxxxxxxx důvěrnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx úřední xxxxx xxxxxxxxx státu:
a) xxxxx xxxxxxx xxxx x xx možná největším xxxxxxx pomáhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mu Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx smluvní stát xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx x souladu x xxxxx IX.3 xxxx politiky níže; x
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Výkonné radě x požádat x xxxxx xxxxxxxx.
11.2 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle Úmluvy, xxxxxxx podle čl. VII xxxx. 6 x xxxxxxxx 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
11.3 Pokud xx xxxxxxxxxxxx zjistí, xx se xxxxxxx xxxx jeví odpovědným xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx sporu v xxxxxxx s odstavcem 23 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy x s xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xxx Důvěrnostní xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx posoudila.
11.4. Xxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxx x činností xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx.
12. Xxxx 4f: Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxx
12.1 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx přepracování nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opakování xxxxxxxxxxx porušení důvěrnosti xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak na xxxxxxx jiných postřehů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
12.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx přijala xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
12.3 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými dokumenty x xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx těchto změn.
ČÁST XX.2: PRAVIDLA, XXXX XX ŘÍDÍ KOMISE XXX XXXXXX SPORŮ XXXXXXXXXX XX DŮVĚRNOSTI ("XXXXXXXXXXX XXXXXX")
1. Xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise
1.1 Xxxxxxxxxxx komise xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx osobu xx xxxxxxx kandidátů xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxx Úmluvy. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx navrhnout xxxxxxx svého občana, xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx x Důvěrnostní xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx předloží Konferenci x xx x xxxx xxxxxxxxx 20 xxxx, xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x počátečním dvouletém xxxxxxxx období.
1.2 Xxxxxx 20 xxxxxxxxxxx osob xx xx určit x xxxxxxx konzultací x regionálními xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx: xxxx konzultace xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx komplexního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx jmenování xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v čl. VIII xxxx. 23 Úmluvy xxxxxxxxxx smluvními státy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. VIII xxxx. 18 Xxxxxx.
1.3 Xxxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx individuálních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x jedné xxxx xxxx oblastech xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxx sporů xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx Úmluvy x důvěrnosti x xxxxxxxx; xxxxxxxx průmysl; xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx právo x xxxxxx právní xxxxxxx.
1.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jako celek xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxx si xxxxxxxxx xxxxx xx svých xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx bude Xxxxxxxxxxx komise pořádat xxxxxxxxxx výroční xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zasedáním Xxxxxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx volit xxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxx") xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x pracovními xxxxxxx xxxxxxxxxxx Konferencí.
2. Xxxxx, xxxxx se Xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx komise xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx zabývala xxxxx xx těchto xxxxxxxxx:
x) xxxx xx vyzvána, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx;
x) xxxx xx x souladu x čl. XIV xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxx. a) výše; xxxx
x) když xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxxx čl. XIV xxxx. 2 Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a řídí xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx procesu xxxxxx xxxxx
3.1 V xxxxxxx xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx x xxxxxxxxxx sporu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 2 xxxx, xxxx věc xxxxxxxx xxxxxxx předsedovi, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx Důvěrnostní komise. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx komise x zvolení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx x procedurálními xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zohlední xxxxxx faktory, xxxx xxxx známky závažnosti xxxx naléhavosti u xxxxx ze xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nejmenší xxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx předseda xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx přijatelného řešení
3.2 Xxxxxxxxxxx komise xx xxxxxxxx zaměří xx xxxxxxxxx základu xxxxx x xx vyřešení xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a xx v xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí xxxxxx xxxxxx sporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vhodný xxx daný xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx jakoukoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sporu: xxxxxxxxx xxxxxxx počáteční xxxxxxxxxx xx přednostně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dosažení dohody x urovnání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.3 Za tímto xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poradní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; obyčejně xx se xxx xxxxxxx výbor xxxxxxx x pěti členů Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x každého xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádat x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx, že xx lépe xxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komisi xxxxxxx x pokroku a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultací, x možné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odvozené z xxxxxx postupu xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x potvrzení.
3.4 Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, Důvěrnostní xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx poskytnuto xxxxxxx xxxxx, aby byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
3.5 Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vypracuje Xxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxx, xxxxxxxxxx komentující xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx orgánem Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou pro xxxxxx xxxxx závazné, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stran xxxxx nebo příslušných xxxxxx Xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, a xxxxx xx strany xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx případu.
3.6 Xxxxx xxx smluvní státy xx sporu souhlasí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Důvěrnostní xxxxxx, xxxx Důvěrnostní xxxxxx x výslovným xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx.
3.7 Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx znát, xxxxxx se řídí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x konkrétní xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx jejích xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxxx xx vztahu x nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Konferenci
3.8 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x své xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Konference. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovaných x rozhodnutých xxxxxx, xxxxxxxxx posuzovaných xxxxx, xxxxxxxx výsledky x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti. Xxxxxxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činnostech x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxx zlepšení.
Povinnosti členů Xxxxxxxxxxx komise
3.9 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx členové xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx strany Xxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx Organizace, avšak xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx. Předseda však xxxx xxx výkonu xxx funkce xxxxxxxxx x xxxxxxxx porady x xxxxxxxxxxx podporu xx Sekretariátu. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zájmů, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Členové Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánů ani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx finanční xxxxx xxxx xxxxx spojený x Organizací.
Schůzky Xxxxxxxxxxx xxxxxx
3.10 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx sejde xx xxxxxxx x xxxx xx scházet xxxxxxxx x xxxxxxx zasedáními Xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx 1.4 xxxx části a xxxx xx xxxxxx xxxxx potřeby x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxxxxxx.
3.11 Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx:
x) vybere konsensem xxxxxxxx xxx nadcházející xxx, xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx určených x čl. VIlI xxxx. 23 Xxxxxx;
x) posoudí x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx roce xxxxxxxx;
x) xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxx, účinnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x posoudí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx návrhy, xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx potřeby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx takové xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx předsedy, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; x
x) učiní xxxxxx xxxxx doporučení xxxx podá xxxxxx Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů
3.12 Konference xxxxxxx podrobné xxxxxxxx xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předsedovi a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xx Důvěrnostní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx sporu x xxxxxxx x bodem 3.1 xxxx xxxxx;
x) xxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xx xx evidovat xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x předkládání xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx;
x) postup xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, x XXXX x xx zásadou xxxxxxx xxxx, jíž xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx informacím;
g) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx lhůt, v xxxxx musí Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx následných xxxxxxxx, xxxxx následných xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx občasných xxxxxxx xxxx zohledňující xxxxxx xxxxxxxxx v bodech 1.1, 1.2 x 1.3 xxxx xxxxx;
x) xx xxxxxx k xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx právě xxxxxxxx určitý spor, xxxxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx, stanovených v xxxxxxxx 1 této xxxxx x při xxxxxxxxx se těmto xxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxxx xx xxxx monitorovat xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx; x
x) xxxxxx změn xxxxxx pracovních postupů.
Postup xxxxxxxxxxx
3.13 Xxxxxxxx usiluje x konsensus Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, může Důvěrnostní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxx xxxxx.
XXXX IX.3: XXXXX XXXXXXXXX XXXXX XX XXXXXX K XXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXXX
1. Úvod: příslušné xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy
1.1 Xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xx konkrétně vztahují x účasti smluvních xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx smluvních států:
a) xxxxxxxxxxxxx pokud xxxxx x generálním xxxxxxxxx x podporovat xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti x xxx přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 21 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy);
x) nakládat x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx od Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxxx, a xxxxxxxx x takovými xxxxxxxxxxx x údaji xxxxxxxx xx spojení s xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy a x souladu x xxxxxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy (čl. VII xxxx. 6);
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx obdrží xx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx stanovenou xxx xxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 4); x
x) xxxxxx xx xxxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxx Organizace poskytla (Xxxxxxxxxxx příloha Úmluvy, xxxxxxxx 4).
1.2 Xxxxx xx uplatnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 20 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy znamenalo, xx xx x případě, xx xx pracovník Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx samotné Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx smluvním xxxxxx, xxxxxxxxx xxx nepředepisuje xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, která mohou xxx přijata xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx provádění xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ustanovení x xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je-li xx x určitých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvést x dále xxxxxxxxx xx dvoustranných dohodách xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx scénáře
Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x:
x) vyšetřování porušení xxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX ;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát; xxxx
x) xxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxxxx x xxxxxxxxxx smluvního xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. VII xxxx. 7 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pomoc, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x vyšetřování xxxxxxxx xxxx údajného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x xxxx 1.1 xxxx. x) této části). X rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx povaha podpory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení.
4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.1 Úmluva (Xxxxxxxxxxx příloha Úmluvy, xxxxxxxx 20 x 21) xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx vůči jurisdikci xxxxxxxxx Technického xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx, xx měla xxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud generální xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx případě x xxxxxxx imunity, mělo xx být xxxxxxxx xxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx jurisdikcí smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx generálního ředitele xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závažným porušením xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx zajistit, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zavést.
4.2 Xxxxxxx státy budou xxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx reakci xx xxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xx vinu xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, které poskytla Xxxxxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxx xxxxxxx, zpřístupněny xxxxxxxxxxxx příjemcům nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, potom by xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx smluvních států xxxxxxxxxxx xxxxx čl. VIl xxxx. 6 Xxxxxx x podle odstavce 4 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy. Xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx s xxxxxxxxx xx navíc základní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy jako celku.
V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dotyčný xxxxxxx stát jako xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx se může xxxxxxx jako nález xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxx generálním ředitelem14, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx15 xxx zmocněním Xxxxxxxxxx.
6. Xxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xx xxxxxxx x odstavci 5 xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které poskytla Xxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxxx státem takovým xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx důvěrnost, xx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. VII odst. 6 Úmluvy x xxxxx xxxxxxxx 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Xxxxx se vyžaduje, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x právní xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx se xxxx x xxxxxxxx jednajících x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pod jejich xxxxxxxx.
14 X xxxxxxx x krokem 4x xxxxxxx vyšetřování porušení xxxxxxxxxx x xxxxx XX.1
15 Xxx část XX. 2
ČÁST X
XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX, XXXX XX XXXX XXXXXXXXX SEKRETARIÁTU X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx se, aby xxxxxxxxx xxxxxxx podával Xxxxxxxxxx xxxxx zprávu x xxxxxxxxx režimu, xxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy). Ve xxxxxx xx měly xxx obsaženy xxxx xxxxxxx body, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxx informací, které xxxx Sekretariátu zpřístupněny, x xxxxx xxxxxxxx xxxx které xx x xxx uchovávaly, x xxxx by xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx zprávě zaměří xx praktické xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx informacemi (xxxxxxxx 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx:
2.1 požadavků xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací, x xxxxx xxxxxxxx Sekretariát;
2.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx důvěrnostního xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx postupů xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přípravy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jejich informovanost x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
2.3 porušení nebo xxxxxxxx porušení důvěrnosti x opatření xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x zjednání xxxxxxx; x
2.4 problémů xxxx xxxxxxxxxxx otázek, xxxxx xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
3.1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx, které Sekretariát xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx;
3.2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx uvolňování16 xx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxx povolen xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojeným s Xxxxxxxxxx17;
16 "Uvolnění" informací xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx samotné Xxxxxxxxxx (xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx smluvních xxxxx xxxx fungování Úmluvy (xxxx XXX xxx 1.1 xxxx politiky)).
17 X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx 2.12 xxxx xxxxxxxx.
3.3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 11 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x změny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dotýká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
3.4 xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx činností x x XXX;
3.5 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx Xxxxxxxxxx;
3.6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ztrátu xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
3.7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Sekretariátu, vyšetřování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx opatření;
3.8 jakékoliv xxxxx IMS, xxxxx xxxx podstatné důsledky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených v xxxxxxx;
3.9 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace x dodržovat důvěrnostní xxxxx x poskytování xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxx x xxxxxx provádění, xxxxx i o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
3.10 xxxxx položek xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx byl xxxxxxx xxxxxxx zmocněným xxxxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxx VI bodu 2.12 této xxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXX PROVÁDĚNÍ XXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx politiky. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx x ke xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Generální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Konferencí, x xxxxxx veškeré xxxxxx xxxxx Výkonné xxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx zprávě x důvěrnostním xxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx okamžitě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx změnách, x xxx xxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx x každém xxxxxxx co xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zavedení.
Glosář
"Úmluva": Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zbraní x xxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxx": xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě.
"Xxxxxxxxxx" xxxx "XXXX": Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. VlIl xxxx. 1 Xxxxxx.
"Xxxxxxxxxx": Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. VlIl xxxx. 4 Xxxxxx.
"Xxxxxxxxxxx": Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. VlIl xxxx. 4 Xxxxxx
"Xxxxxxxxxxx komise": Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
"XXX": Manuál xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx.
"XXX": Xxxx xxxxxxxxxx x bezpečnosti x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
"XXX": Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Informace
Xxxxxx předpis č. 36/2012 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 18.4.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.