Plné znění - 36/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx

1. Označení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu:

Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekčnímu týmu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou zpravidla xxxxxxxxxxxxx xxxx "XXXXXX XXXXXXXXX", pokud xxxx xxxxxxx xxxxx. Informace xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx jako "XXXXXX XXXXXXXXX" xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxxx xxxx "XXXXXXXXX".

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xx xxxxxxxxxxx prostor xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx zástupce objektu. Xxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx zpřístupněny x xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zpřístupní xx inspekčnímu týmu xx požádání originály, xxxxx xxxxxxxx.

3. Postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx objektem:

Oprávněný xxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx vrácení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxx doprovodného xxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.

4. Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx postupů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dvojím xxxxxxxxx xx xxxxx):

x) X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxx, nebo jsou-li xxx dozoru, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Přístup x xxxxx dokumentům mají xxxxx xxxxxxx inspekčního xxxx.

x) Kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx. Dokumenty se xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx prvotní xxxxxxxx, xxxxxx zapečetí xxxxxxx národního doprovodného xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vedoucí xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx schránka xx spolu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v kontrolovaném xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx schránka se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx obsahu x postupy, xxxxxxx xx nutné xx xxxxx x xxxxxxx, xx musí být xxxxxxxx.

x) Kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx péči x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx možný xxxxx xxxxxxxxxxx přístup k xxxxx uloženým informacím. Xxxxx není xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x Organizací písemně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx zapečetěná xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx následujícího xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x jiných xxxxxxxxx shromážděných xxxxxxxxxx xxxxx mimo objekt:

a) Xx konci xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou x objektu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát.

b) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zajistila xxxxxxx xxxxxxxxx vybavení x informací. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx, za předpokladu, xx xxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyvézt xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Dokumenty xx xxxxx označí, xxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxx byl patrný xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) informace, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx "XXXXXXXXX", xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "XXXXXX' PROTECTED".

d) Kontrolovaný xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxx Organizaci xxxxxx změnu xxxx xxxxxxx stupně utajení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Organizace x xxxxxxx x touto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx utajované informace xx xxxxxxxxxx notifikuje xxxxxxxxxxxxxx smluvnímu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.

6. Postupy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx shromážděného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx:

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekčního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x počítačů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Inspekční xxx vyhotoví xxxxx x přítomnosti xxxxx xxxxxxxxx doprovodného týmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

7 Xxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dovoleno xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxxx budou kopírovat xxxxxxx národního doprovodného xxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxx neutajovaných xxxxxxxxx x xxxxxxx telefaxem xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týmu (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).

ROZHODNUTÍ

POSTUPY XXXXXXXX XX XXXXXXXXX POŽADAVKŮ X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX ASISTENTŮ X SOULADU XXXXX XX, XXXXXXXXX 43, XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX

xxxxxxxxxxxx, xx Komise schválila xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, příloha 1 xxxxxxxxx předsedy XX-XX/X/XX.10, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 3.3.3 (x): "Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx přístup do xxxxxxxxxxxxxx objektu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x Úmluvou" (XX-XX/22, xxxxxxxx 6.7);

xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxx XX-XXXX/18 xxxxxxxx 7.2 xxxxxxxxx a přijala xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x PC-XIII/B/WP.2;

připomínajíc, xx Xxxxxxxx xxxxxxx X xx svém PC-XlII/B/6 xxxxxxxx 2.2 xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx připojený x XX-XXXX/X/XX.2, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.2 XX-XXXX/X/XX.2, doporučila, xxx Xxxxxx tyto Xxxxxxxx přijala;

majíc xx xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 40.5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxxxx xxxxxxx výše uvedený xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx Předpisů XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany zdraví xxx xxxxx,

1. xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x Předpisy XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci x bere xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.2 xxxxxxxxx PC-XIII/B/WP.2 xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXX PŘI XXXXX¹

¹ Xxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxxxxx XX-XX/X/XX.10, xxxxx PC-VI/22, xxx 6.7.

XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx činností xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx prvořadá. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, budou prováděny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx míru, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxx, snižuje xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Generální ředitel XXXX xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Organizace. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx politiku a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx k jejich xxxxx.

[Xxxxx]

Xxxxxxxxx ředitel

OPCW

[Datum]

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx XXXX, její činnosti xxxxxx xxxxxxxx x xxx prostory OPCW. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx politika xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx OPCW. Xxxxxxxxx xxxxxxx zřídí x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x jehož xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kvalifikovaní xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Konferencí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx vydá a xxxxxxx Pokyny OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci.

3.1.2 Požaduje xx, xxx všichni xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x x xx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dbát xx ochranu svého xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x na xxxxxx x bezpečnost xxxxxx xxxx, které xx mohly být xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

3.1.3 Xxxxxxx Úřadu pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx schválenou Xxxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví pracovníků XXXX xxx xxxxx;

(x) xxxxxx postupy vybírání, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x opakovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx;

(x) má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx kvalifikované xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxx, xxx xx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx v xxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx události xxxx xxxxxxx, pravidelně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx;

(x) požaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci; x

(x) xxxxxxxxx rady xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx pro XXXX.

3.2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týmu, xxxx xx účastní inspekce. Xxxxxxxxx týmu xxxxxx x xxxx vhodně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX x oblasti bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx možnou xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní x lékařští xxxxxxxxxx.

3.2.2 Xxxx xx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx také Xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x inspekční asistenti xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x předpisů x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.2.3 Xxxxx někdy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx OPCW, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx dodržování v xxxxxxx x xxxxxxxxx 7 xxxx. X xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx ustanovení odstavce 3.3.3 xxxx.

3.2.4 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx odpovědní za xxxx vlastní xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx OPCW xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xx nebezpečných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neustále xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxx xxx ostražití, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bezprostředním xxxxx. Xxxxxxxx se, xxx xxxxxxx xxxxxxx inspekčního xxxx dodržovali Politiku x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x předpisy x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx, vlastní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx také xxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.3.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Technickému xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx možné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a x dostupnosti xxxxxxx xx místě. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou příslušné xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3.3.2 Xxxxxxxxxxxx smluvní stát xxxxxxxx za zajištění xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rizika xxxxx snížena xx xxxxxxxx možnou xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohrožení xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekčního xxxx o xxxxxx xxxxxxxx.

3.3.3 Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xx právo xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx inspekčního týmu xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx a předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx bude xxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxx xxxxxx:

(x) xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxxx OPCW xxxx xx s xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx norem, xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

(x) kdykoliv xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právo vyžadovat, xxx xx všichni xxxxxxx inspekčního týmu XXXX řídili Xxxxxxxxx x Předpisy OPCW, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vedoucí inspekčního xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, pokud xx xx prakticky xxxxx; x

(x) xxxxxxx ve xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx generálnímu řediteli, xxxxxxx vezme xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxx vedoucího xxxx x xxxxxxxxxxx x kontrolovaný smluvní xxxx x xxx xxxxxxxx, je xxxxx xx dohodnout xx xxxxxx rozdělení odpovědnosti, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx může dojít. Xxxxx aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členů xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx inspekce xxxxxxxxxx, xxxxx s xxx nesouhlasí xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kontrolovaného xxxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxxx činností v xxxxxxx x Úmluvou.

4.1 Xxxxxx provádění Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zdravotnickou xxxxxxxxxxx. To xx xxxxxx Úřadu pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci x xxxxx Xxxxxxxxxx x právem, xxxxx xx xx xxxxx x vhodné, přímého xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxxx XXXX.

4.2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx dostatečné x xxxx, aby zajistily, xx může xxx xxxx prováděna Politika x Předpisy XXXX x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxxx OPCW x x terénu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx objektů x xxxxxxx Technického xxxxxxxxxxxx, zvláště Xxxxxxxxxxxx.

4.3 X případě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxxx xx nedají xxxxx xxxxxxx, předloží xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci xxx x rozhodnutí generálnímu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Úřad xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx režim činnosti xxxxxxxx xx posuzování x xxxxxx xxxxxx.

Posuzování xxxxxx se xxxxxxx xxxx součást plánování xxxxxxxx x činnosti x cílem snížit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx míru. Toto xxxxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, fyzikálního x xxxxxxxxxx nebezpečí, jakož x záření, endemických xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvládání. Xxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx nadměrnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, která mají xxx přijata, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát. Podle xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx budou v xxxxx celé XXXX xxxxxxxxxxxxxx.

Úřad xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx komplexní xxxxx x nebezpečí xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x seznamech x xxxxxx xxxxxxxxxxxx chemických xxxxx.

Xxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx XXXX xxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx nebezpečím xxxx xxx xxx pracovníky XXXX nebezpečí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách, xxxxxx nevybuchlé xxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plánování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Pozornost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx záření, xxxx, prach, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, použití xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx.

Xxxxxxxx zásadou, která xx xx dodržovat x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí (xxxx xxxx. nebezpečné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx), je xxxxxx xxxxx vystavení na xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečného xxxxxxxxx postačující pro xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx provádět vždy, xxxx xx bude xxxxx, x xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxx xx. Monitorování xxxxxxx xxxxxxxx předpisům, xxxxxxxx xxxxxxxxx místa x xxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx inspekčním xxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx seznamu 1, pokud možno x xxxxxxxxxxx zařízením, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vhodná, schválená x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx OPCW.

(x) Použití xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx o snížení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x vybavení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použitím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx a vyloučení xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostor, které xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika musí xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(x) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x možném xxxxxxxxx, xxxx také xxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daných xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(x) X xxxxxxx, xx inspekční xxxx xxxxx muset xxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx XXXX nesmí být x xxxxxxxx průmyslovém xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x chemickými xxxxxxx xxxxxxx 1, xxxx xx mu xxxx vydáno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxx xxx ochranu xxx, xxxx x xxxxxxxxx cest. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx věnována xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx).

(x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx generální xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci XXXX. Takové xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx certifikace x xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx schválit xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranný xxxx x vybavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx.

Všechny xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kontaminaci xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x ní xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx, jak xx xxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx schválenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(a) Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx OPCW se xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přitom xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 5.2.3 d)) xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostředí xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro bezpečnost x ochranu xxxxxx xxx práci. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx OPCW x souladu x xxxxxxxxx XXXX .

Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v Předpisech XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.

(x) V xxxxxxxxx normách v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx zajistí, xxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx databázi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx smluvních xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx místních xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx dodatečná xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx případně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx XXXX.

(x) Smluvní xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx možnou xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx XXXX x lékařských, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx normy x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx liší od xxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx se ustanovení xxxxxxxx 3.3 a 5.5.1.

(x) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx práci, který xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxx dodržení požadovaných xxxxx XXXX x xxxxxxxx národních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx osoby x vybavení xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx inspekce x xxxxx xxxxxx provedení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx daného xxxxx během všech xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx výzvu nebo xxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx a možnou xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx v místě xxxxxx xxxx na xxxxx.

(x) Xxxxxxxxxx OPCW xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x různých částech xxxxx se budou xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx zdravotního x xxxxxxxxxxxxxx rizika. Xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx musí xxxxxxxx, xxx xx xxx plánování a xxxxxxxxx činností věnovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxx plán x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxxx OPCW xxxx xxxxxx činností.

Xxxxxxxx cílem xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx odolaly riziku xxxxxxxxxx, nárazů xxx xxxxxxxx x xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Odpovídající xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx provedeno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vzorků xxxxxxxx prostředí x xxxx být x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx vypracovat xxx XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zdravotnického xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxx požadavky kladené xx OPCW xxxx xxxxx. Xxxx základním xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x rehabilitace. Xxxx xxx vypracovány xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx evakuaci při xxxxxxxxx události z xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxx xxx xxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx popisu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro koordinaci xxxxx, práv a xxxxxxxxxx lékařské služby xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx (xxxx hostitelského státu) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu.

(c) Xxxx xxxxxx xxxxxx lékařské xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řádné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx nasazení x xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx pracovníky xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx. x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxx Technického xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx dynamiky xxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx zahrnovat xxxx x zdraví xx xxxxxxx místních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Během xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx používá xxxxxxxx oděv, bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx onemocnění x xxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxx pracovníků XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxx xx nebezpečných xxxx inspekce xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx úplný xxxx xxxxxxxxxxx x budově XXXX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x laboratoři XXXX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxx práci v xxxxxx xxxxxxxxx laboratořích xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.3. uvedený výše. Xxxxx jde x xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxx inspekčního týmu x kontrolovaného xxxxx xxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx inspekcí xx xxxxx, a s xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xx vždy, xxxx xx kontrolovaný smluvní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(x) použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx (xxxx. xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx řízeného xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx x důvěrnostní xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(x) po xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx práci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx oděvu x masek xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXXX; x

(x) na xxxxx inspekce, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, bude xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx použitý xxx xxxxxxxxxxx činnostech xxxxxxxx xx xxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx dodržely Xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx nebo xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, přijme xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx pro okamžité xxxxxxxxx xxxxxxxx OPCW. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx jakékoliv nahrazení xxxxxxxx xxx bezpečnost x ochranu zdraví xxx práci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. IX xxxx. 23.

(x) Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozorovatele, xxxxx xx účastní xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx odborná xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxxxx xxx XXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nést plnou xxxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx je to xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx OPCW a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči, xxxxx x xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx práci pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastních xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx vhodné. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uhradí xxxxxxxx xxxxxx stát.

(b) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx zjištěného nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Pozorovatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přípravy (např. xxxxxxxx zprávy x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx.) xx xxxxxxx uvedeném v Xxxxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(x) Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušná ustanovení xxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx národní xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikat xxxxx xxxxxxxxxx činnosti.

6.1 Odborná xxxxxxxx xx nejdůležitějším xxxxxxxxx XXXX x xxxx, aby umožnila xxxxxx xxxxxxxx zodpovědnost xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vybavení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

6.2 Generální xxxxxxx XXXX xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxx se xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx OPCW xxxxx tam, xxx xx může taková xxxxxxx příprava pořádat. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx metod xxxxxxx přípravy, xxxxx xxxxxxx OPCW, což xxxx schválit generální xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vedoucího Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.

6.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx a x odpovídajícím teoretickým xxxxxxx, X těch xxxxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinkům xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx o-chlorbenzylidenmalononitrilu [XX] nebo jiných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx se musí xxxxx xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx důvěry x xxxx xxxxxxxx.

6.4 Xxx odbornou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX v oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx xxxxxxxx XXXX moduly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.5 Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kvalifikování xxxxxxxxxx.

6.6 Xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx minimální odborné xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx činností, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx odbornou xxxxxxxxxxx, xxxx záviset xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x příslušném popisu xxxxxx. Xxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zajištění xxxx, xxx xx normy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnily x xxxxxxxxx.

7.1 Základní zásadou XXXX je přísné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Pokynů v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx a zamezení xxxx zproštěním xxxxxxxxxx.

7.2 X situacích, xxx xx xxxxx se xxxxxxxx xx přísného xxxxxxxxxx Xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx splnit xxx x účel Úmluvy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osvobození od Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odůvodnit xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.

7.3 Xxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxxx závažných xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) zajistí, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x

(x) bude xxxx xx vědomí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x xxxxx nevztahujících xx x Úmluvě.

7.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci, xxxxx xx xxxxxxx, xx je to xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy.

8.1 Navrhované xxxxx Xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Konferenci xxxxxxxxx států k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.2 Navrhované xxxxx Xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x schválení, xxxxx xxxxxxx příští xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.3 Xxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx schvaluje x xxxxxxx generální xxxxxxx.

8.4 Xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx možné, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx 30 xxx.

XXXXXXXX XXXX V OBLASTI XXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXX PŘI PRÁCI²

² xxxxxxxx v dokumentu XX-XXXX/X/XX.2, xxxxxxx

(x) Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx "Xxxxxxxx XXXX", xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při práci, xxxx xxxxxxxx xxx "Xxxxxxxx OPCW". Xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx "Xxxxxx XXXX".

(x) Xxxxxx posuzování xxxxxx x xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW xxx jejich činnostech.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výší xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x takovou xxxxxxxx, xxxxx by k xx došlo.

2.1 Xxxx

(x) Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rizika x xxxxxx xxxxxx. Xxxx procesy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx požadavek, xxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx (KSS) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, než xx vyžadováno xxxxx xxxxx Úmluvy.

(x) Obecné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx metodickém xxxxxxx:

(x) xxxxxxx možných xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx a xxxxxx;

(xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (výše škod, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxxxx x přijatelnosti xxxxxxxx xxxxx;

(xxx) řízení xxxxx s použitím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

(xx) záznam xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx pracovníků xxxxxx měrou xxxxxxxx xx snížení rizik xx nejmenší xxxxxx xxxx.

(a) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xx zvážení xxxxxxxxxxx nebo navrhovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto rizik xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx pečlivě xxxxxx xxxxxxx výskytu xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

(x) X případech, xxx xx x xxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx. xxx nutném xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx preventivní xxxxxx), xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit, aby xxxx pracovníci, objekty x životní prostředí xxx' chráněni nebo xxx xxxxxx vystaveni.

(c) Xxxxxxxxxx rizika xxxx xxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobnost výskytu xxxxxxxxx nebo s xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejhorší xxxxxx.

(x) Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Počet xxxx xxxxxxxxxxx riziku a xxxx xxxxxx vystavení xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(x) Xxxxx xx riziko xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx, dokud xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Opatření xxxxxx rizika, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx kategorií:

(i) preventivní xxxxxxxx;

(xx) xxxxxxxx opatření.

(d) Xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x administrativní xxxxxxxx xxxxx být použita xxxxxxxx xxxx samostatně. Xxxxxx xx xxxx xx zvážit xxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxxxx x kombinace xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

(x) Xxxx by se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x cílem zajistit, xx se zbytková xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx.

(x) Preventivní xxxx ochranná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

3.1 Xxxx x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx práci

(a) Xxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx plán x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany zdraví xxx práci. Xxx xxxxxxxx a provádění xxxxxx plánu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Tento xxxx bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

(xx) Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx hostitelského xxxxx, xxxxxxxxx xxxx místních xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx přinejmenším:

(aa) xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(xx) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx);

(xx) xxxxxxx prostředí;

(dd) xxxxx pro xxxxxxxxx;

(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx; a

(ff) xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.

(xxx) Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx aspektů kancelářské xxxxx;

(xx) Zajištění xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx událostech;

(v) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; x

(xx) Zvážení zvláštních xxxxxxxxx.

(x) Plán x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pracovníkům x xxxxxxxxxxx x bude xxxx potvrzen.

(c) Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx rok xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xx zašle generálnímu xxxxxxxx.

(x) Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx aktualizovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx požadavků.

3.2 Xxxxxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx

(x) Xxxx být xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(x) Xxxx xxx xxxxxxx místní x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3 Xxxxxxxx XXXX

(x) X xxxxxxxx XXXX xxxx hygienik xxxxx x pracovního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx biologické xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovídat xx xxxxxx nad xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x periodickou péčí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely detekce x xxxxxxxxxxxx kanceláří.

(c) Xxxxx xx vybavení xxxxxxxxx x inspekčních xxxx xxxx do xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xx dekontaminace xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx chemických xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jsou popsány x Pokynech OPCW.

(d) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou x xxxxxxx x XXX Xxxxxxx 25 x případně budou xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx laboratorní praxi.

(e) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci v xxxxxxxxxx OPCW xx x souladu s xxxxxxxxxxxx Dohody x xxxxx XXXX.

(x) Laboratorní xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Pokynu 25, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx příslušného nizozemského xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.

3.4 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx

(x) Xxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx musí xxxxxxxxxx kontrolovat. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podrobně xxxxxxx x Pokynech XXXX.

(x) Audity xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.

4.1 Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx politiku x xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při práci XXX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.

(x) Činnosti xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.

(x) Ke xxxxxxx xxxxxxxx požadavků xxxxx ustanovení xxxxx XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxx Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy mohou být xxxxxxxx některé odchylky xx přísného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX.

(x) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zproštění xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx XXXX. Veškeré xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Inspekční xxx by se x souladu s Xxxxxxxxx OPCW xxx xxxxxx o to, xxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxx xxxxxxxxx co xxxxx nejvíce postupům xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx XXXX .

(e) Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zahrnovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx nebo XXX.

(x) X xxxxxxxx uplatňování xxxxx posuzování rizika x xxxxxx rizika xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 na inspekčním xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výhradou souhlasu XXX x v xxxxx spolupráci s xxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx Úmluvy. Avšak xxxxxx rizika xxxxxxxx xxxxxxxx při uspokojení xxxxx příslušných požadavků.

4.2 Xxxxxxx x monitorování

Jestliže xxxx inspekční xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx konzultovat x XXX. Pokud XXX xx xxxxxxx x takové xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx dosáhne xxxxxx, může xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, tato xxxxxxxx.

(x) Poskytnutí údajů xxxxxxxx xxxxxx.

(x) Xxxxxxx x monitorování prováděné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Xxxxxxx x monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nejméně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. použitím xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.3 Změna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx při xxxxx

(x) Xxxxxxx inspekčního týmu xxxx xx konzultaci x XXX usoudit, xx xxxxxx možné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnost plánovaným xxxxxxxx x bezpečnostních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx části XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx za xxxxxx dokončení cílů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x XXX přijat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx účely xx xxxx použít xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx rozhodnutí o xxx, zda xx xx posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá xxxxxxx inspekčního xxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX.

(x) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postižené xxxxxxx xx musí xxxxx xxxxxxx nehody, x pokud xx xx xxxxx, musí xx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx dohodnout x XXX.

5.1 Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx

(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(x) Všichni xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx zahájením pracovního xxxxxx x XXXX xxxxxxxx lékařskému xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX xx vstupní a xxxxxxxxxx lékařská vyšetření xxxx uvedeny v Xxxxxxxx XXXX. Vyšetření xxxx xxxxx provádět x zemi náboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX nebo delegovaný xxxxx x určí xxxxxxxxxxx kandidáta xxx xxxxx v XXXX.

(x) Xxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx mít xx xxxxxxxx následnou výpověď x OPCW.

(d) Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ujistit xx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxx, a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závisí xx práci x xxxx pracovníků. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx, x xxxxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečným chemickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx periodická xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou x Xxxxxxxx XXXX.

(x) Xxxxx xx pracovník xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxx onemocnění, xxxx snaha zaměstnat xxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx vedoucí Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx x pracovníkem xx zdravotních xxxxxx.

(x) Xxxxx XXX v xxxxxxx s xxxxx XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx se ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxx xx zástupci XXX způsoby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x inspekčním xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x odst. 3.3.3 xxxx. x) Xxxxxxxx OPCW.

5.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx

(x) OPCW xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícího xx x xxxxxxxxxx onemocnění x xxxxxxx xxxx xx dohled nad xxx. Xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zranění, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.

(x) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

5.3 Lékařské ošetření xxxxx xxxxxxxx xxxxx

(x) Xx obstarání xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx cesty, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx přípravě, xxxx odpovídat dotčený xxxxxxxxx OPCW. X xxxxxxx zranění xxxx xxxxxxxxxx v zahraničí xxx xxxxxxx x xxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxx xxxxx. Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x zdravotním xxxxxxxx xxxxx cestování.

(b) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx, která se xx xxxxxxx mezi XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(x) Během cesty x xxxxxxxxxxx týmy:

(i) xxxxxxxx první xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotnický xxxxxxxx xxxx lékař xxxx xxxx v xxxxxx, kde není xxx jeden z xxxx, ji poskytne xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(xx) Xxxxx inspekční xxxx xxxx zdravotnické xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx lékařské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kvalifikovanými xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(xxx) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospitalizaci xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx.

(xx) Je xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x dohodou x xxxxxxx.

(x) Xxxxx se xxxxxxxx lékařská xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx pro xx, xxx xx] xxxxxxx co nejdříve xxxxxxxx xx vhodného xxxxxxxxxxxxxx zařízení.

(vi) I xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx OPCW, xxx xxxx pracovníci x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxx přítomni xxxxx xxxxxx zdravotničtí xxxxxxxxxx xxxx když xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX xxx činnosti xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(x) Xxxxxxx podle článku X Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx chemickými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx týmů xxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx generální xxxxxxx XXXX.

5.4 Xxxxxxxx xxxxxx x hlášení x nehodě xxxx xxxxxxx

(x) Xxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx záznamy x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x laboratorní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřeních. Xxxxxx záznamy budou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx záznamů xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx inspektora na xxxxxxxxxxxx xxxxx. Záznamy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x pracovních xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx uchovávat x xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx důvěrné.

(b) Xxxxxxx xxxxxxxxx události, xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx služby xx xxxxx místech budou xxxxxxx hlavnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxxxx odpovídající za xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníka. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x Pokynech OPCW.

5.5 Xxxxxxxx xxxxxxx ovzduší

Všichni xxxxxxxxxxx xxxx právo xx nekuřácké pracovní xxxxxxxxx. XXXX si xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivního x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ovzduší x xxxx xx xxxxxxxxxx xx spolupráci xx zaměstnanci.

5.6 Lékařské xxxxxxx Služebního xxxx

(x) XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx OPCW x xxxxx xxxxxx. Rozsah xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx OPCW.

(b) XXXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx poskytujícím xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx závažného xxxxxxxxxx xxxx zranění.

(c) Nedbalost xxxx nesprávné xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.1 Xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rizika xx xxxxxx x xxxxxx práci xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovědnost xx xxxx bezpečnost.

6.2 Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 6.2 Politiky XXXX xxxxx xxxx pravidla.

(a) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxx xx xxxxxxx zkušeností xxxxxxxxx x aktualizovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedoucího Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.

(x) Xx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx bude odpovídat xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.3 Xxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx pracovníci xxxxxx od Xxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.4 Obsah odborné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci

Příslušný xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, vyhodnotí x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx přípravy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.

(x) Cílem XXXX xx vyhnout xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.

(x) Xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Pokynů XXXX učiněné x xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x souladu x Xxxxxxxxx OPCW.

(c) Xxx xxxxxxxxx případy, xxx xxxx xxx zproštění xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx OPCW.

7.1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxx Politiku a Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxx Úřadu pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxxxx řediteli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.2 Zproštění xxxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx může xxxxxxxx generální xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x žádosti x xxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx generální xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7.3 Xxxxxxx

Xxxxxxx o výjimky xx budou předkládat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3.2 xxxxxxxxx XX-XXXX/X/XX.2

"Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxx 4.2 xxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvních států xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na detekci x xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytném x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxx 5.2.2 xxxxxx Xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci (XXXX/X/XX.5), xxxxxxxx kontrolovaný smluvní xxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx stanoveno x xxxx 5.1.1 xxxxxx Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx."

ROZHODNUT͹

¹ Xxxxxxxxxxxx xxxxx Důvěrnostmi politiku XXXX xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx soubory xxxx - xxxxx xxxxxxxxx x dokumentu X-X/Xxx.13/Xxxx.1 xx xxx 20. xxxxxx 2000. xxxxxxx xxxx odstraněny xxxxxx xx návrh OPOC xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, x změnu z xxxxxxxxx C-10/Dec. 9 xx xxx 10. xxxxxxxxx 2005, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Důvěrnostní xxxxxxxx XXXX.

xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxx vypracovala návrh Xxxxxxxxxxx politiky OPCW (XXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx otázky' x xxxx pravidla, xxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (dále xxx "Důvěrnostní xxxxxx"), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 23 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxx Zbraní (xxxx xxx "Důvěrnostní xxxxxxx"), xx vzájemné xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxxx xxxx, že Přípravná xxxxxx přijala návrh XXXX, který xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx XX-XX/X/XX.8 ze xxx 23. xxxxxx 1995 xx xxxxx změn xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx X, a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx komise (xxxxxxxx 7.7 dokumentu PC-XI/17 xx xxx 27. xxxxxxxx 1995; xxxxxxxx xxxxxx 1 xx xxx 14. srpna 1995; a xxxxxxxx xxxxxx 2 ze xxx 12. září 1995);

xxxxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx předposledním řádku xxxxx Xx xxxxxxxx 6.2 xxxxxx OPOC xxxxxxxxxx xxxx "xxx xx xxxxxxxx" xxxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxxx 8.7 xxxxxxxxx XX-XXX/17 xx xxx 14. xxxxxxxx 1995);

xxxxx na xxxxxx, xx Přípravná xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 45.4 xxx xxxxxxxxx xxxxxx (PC-XVI/37 xx xxx 15. dubna 1997), xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "Xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx.

xxxxxxx xxxx uvedenou XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX

XXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxx, xxxxxx 1997

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX²

Xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx opatřena xxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx vypracován Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (Příloha xxxxxxxxx XX-XX/X/XX.8) a xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx zasedání (PC-XI/17, xxxxxxxxxxx 7.7 x XX-XX/X/12, xxxxxxxxxxx 7.2). Xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx vztahů x médii x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pomocí formálních xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x s xxxxxxxxxx (xxxxxxx dokumentu PC-X/A/WP.5) x xxx předběžně xxxxxxxx xx znění xxxx provedených Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX-X/23, xxxxxxxxxxx 6.11 x XX-X/X/3, xxxxxxxxxxx 6.4) xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Důvěrnostní xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxxx komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx OPCW x xxxxx Politiky XXXX v xxxxxxx xxxxxx x médii x x veřejností xx xxxxxxx xxxxxxx xxx práci Přípravné xxxxxx (PC-XI/17, pododstavec 7.7 x XX-X/23, xxxxxxxxxxx 6.12).

xxx X. Xxxxxx Výkonný xxxxxxxx"

XXXX X

XXXX

1. Xxxxx dokument xxxxxxx xxxxxxx politiky Xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxx po xxxxx xxxx činností vztahujících xx k provádění Úmluvy, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx x také xxx xxxxxx případů porušení xxxxxxxxxx.

2. Politika x xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xx pro xxxxx Xxxxxxxxxx zásadní kvůli xxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením, xxxxx mají xx xxx rozvíjení xxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxxxxxxxx oprávněných xxxx xxxxxxxxx xxxxx x možného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Potřebě xxxxxxxxxxx příslušné informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států o xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx zabránilo zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Úmluvy, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. V xxxxxxxx xxxx Úmluva xxx definování xxxx x povinností xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx x dodržování Úmluvy, x zabráněním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nevztahují x Úmluvě, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto dva xxxx nejsou nutně x rozporu; xxxxxx xxx dosáhnout hodnověrného x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx kontrolní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx dodržování Úmluvy.

XXXX XX

XXXXXX XXXXXXXX

1. V čl. VIII xxxx. 5 Xxxxxx je uveden xxxxxx povinností Organizace xx xxxxxx x xxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvou xxxxxxxx xx xxxxxxx rušivým x xxxxxx umožňujícím xxxxxx x účinné xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx ni vyplývají x xxxx Úmluvy. Xxxxxxx veškerá bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x objektech, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx této Úmluvy, x xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Důvěrnostní xxxxxxx."

2. X čl. VII xxxx. 6 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu:

"S xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx od Xxxxxxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx této Úmluvy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx informacemi x xxxxx xxxxxxx výlučně x xxxxxxxxxxx xx xxxxx právy x xxxxxxxxxxx vyplývajícími x xxxx Úmluvy x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx příloze."

3. Tyto xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxxxxx v mnoha xxxxxxx ustanoveních Úmluvy, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (např. čl. VI xxxx. 10; xxxx XX odst. 56 x 62 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxx X xxxx. 48 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy). X xxxxxx základu xxxxxxx, xx xxxxxxxx prvky XXXX jsou xxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx pro xxxxxx x účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace podle Úmluvy; x xxxxxxxxx xx informace, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, plánují x xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a aby xx usilovalo x xxxxxxxxx zpřístupnění takových xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k dodržování Úmluvy, x xxxxxxx x účinným x xxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxxxx podle Úmluvy,

x) x průběhu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx činností xx nevyhledávají, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nevztahující se x Úmluvě, xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou Jakmile xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpřístupněny, xxxx chráněny, xxxxxx xxxx šířeny a xx s nimi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx, monitorovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx šíření informací x přístup x xxx xxxx, co xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx důvěrné;

e) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy nejsou xxxxxxxxxx xxx xxxxx uvolněny, xxxx-xx xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxx uvolňování uvedenými x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx všichni pracovníci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a bezúhonnost.

ČÁST XXX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxx "informace", "xxxxxxx xxxxxxxxx" a "xxxxxxxxx". Úmluva xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx toho, xxx se xxxx xxxx výrazy používat, x xx xxxxx, xx xx mají xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Úmluvy.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, což bude xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejími kontrolními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx pracovníka Organizace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx získávání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx informací.

3. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx důvěrnosti ve xxxxx činnostech Organizace xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx posuzovány z xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnujícího xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx získávání x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxx.

4. Xxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx schopnosti xxxx možnosti xxxxx xx nepřímo poskytnout xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nehmotnou xxxxxx xxxx podobu.

5. Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředky získávání, xxxxxxx nebo uchování xxxxxxxx xxxx údajů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Úmluvy.

6. Xxxxx "xxxxx" se x Úmluvě xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx "xxxxx" význam xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx výkladu xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neexistuje xxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxx" a "xxxxx". Z xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx mít xx xx, xx xxxxx "xxxxxxxxx" zahrnuje xxxxxxx xxxxxx xx "údaje". "Xxxxxxxxx" xxxx "xxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nesprávné, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

7. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxx xxxx:

- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, numerickými, symbolickými, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, analogovými, xxxxxxxxxxxxxx xxxx písemnými xxxxxxxxxxx;

- výsledky xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kontroly, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx;

- xxxxx uchovávané nebo xxxxxxxxx xx elektronickém, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx fyzickém xxxxxx;

- xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx absolutním xxxxxxxxx; x

- vzorky x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přenášených xxxxxxx, xxxxxxx, filtry x xxxxxx odběru vzorků x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x bezpečnostního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzorků xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace.

Informace xxxxx xxx získány xxxx přenášeny prostřednictvím xxxxxxxxxxx přenosového xxxxxx xxxx xxxxxxxx smyslů. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx přítomností xxxx xx místě xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxx. Takto xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, oděvy a xxxx xxxxxx věci xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

8. Xxxx xxxxxxxx definice, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx informací, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x informacemi x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx politiky. Xxxxxx xx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx použít:

- "Xxxxxxxx" xx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxx zobrazujících informace xxxx xxxxx;

- "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nosič xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx, xxxxx a xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přenosné počítače, xxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xx xxxxx;

- "Xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx- x videopásky, xxxxxxxx x nevyvolané xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx také považovat xx xxxxxxxxx); x

- "Xxxxxx" zahrnuje nosič xxx sběr xxxxxx x všechny xxxxx xxxxxxxxx získané nebo xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx konkrétní xxxxxxx informací zahrnuté xx xxxxxx xxxxxxx xxxx dojít x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx x průsvitkou xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx nakládat jako x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s počítačovou xxxxxxxx xx může xxxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

9. Xxxxxxxx xxxxxx důvěrnosti stanovená xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy xxxxxxx x xxx, že žádné xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx uvolněny, xxxx-xx xx xxxxxxxx uvedeno.

10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. 2 xxxx. a) Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy xxxxxxx, xx informace xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx:

x) xx xxxx xxxxxx označí smluvní xxxx, xx xxxxx xxxx získány a xxxxx xx xxxxxx; xxxx

x) dle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poškodit xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.

11. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací generální xxxxxxx nebo jeho* xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvu xx Xxxxxxxxxx;

- xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxx selektivní xxxxxx jednotlivci, státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

- základní xxxxxxxxx xx účinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy; x

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Úmluvy za účelem xxxxxxx jejího přijetí x xxxxxxxxxxxxxx.

12. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx také xxx xxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje Xxxxxxxxxx, obsahují xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxx dodržování Úmluvy x xxxx xxxxxxxx xxxxxx použito x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx smluvním xxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou xxxxx xxxx xx xxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

* V xxxxx českém znění xxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx "xx" x "xxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xx xxxxxx xxx.

13. Xxxxxxx je xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rozsah přístupu x nim. To xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx klasifikačního xxxxxxx, xxxxx xx uveden x xxxxx X xxxx xxxxxxxx.

14. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Úmluvy xxxx mít xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx:

- informace xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jejích xxxxxxxxxx podle Úmluvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy;

- xxxxxxxxx nevztahující xx x cílům Úmluvy, xx kterým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přístup, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx; x

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Úmluvy x xx kterým kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právy x xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.

15. Kontrolní postupy x xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx Úmluvy by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem xx do xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx chránit xxxxxxxxx xxxxx stanoveny xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx každého z xxxxxx xxxxxxxxx.

XXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX X XXXXXXXXXX

1.1 OPCW xxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx citlivější povahy x xxxx je xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx XXXX budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace. Xxxx Organizace x xxxx xxxxxx součásti xx xxxxx xxxx xxxxx určitými xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním Úmluvy, xxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx;

x) navrhovat, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx možnou míru, xxxxx to umožňuje xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpřístupnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx Úmluvy x xxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xxx xx xxxxx nejpřesněji;

d) snížit xx nejmenší možnou xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx nevztahujícím xx x Úmluvě, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností, chránit xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx; x

x) zavést xxxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako důvěrné x přístupu x xxx, xxxxx xx xxxxxx postupy a xxxxxxxxxxx xx.

1.2.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xx xxxxxxxx primární xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx x Úmluvě xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx.

1.2.2 Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x provádění režimu.

1.2.3 Xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx porušení nebo xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx se xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxx x případě xxxxxxxx³, x ukládání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx, xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Konference x xxxxx xxxxxxxx.

1.2.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznést xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx "podrobnosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jim Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx X xxxx. 4), x xxxx se xxxxxxx xx smluvními xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavků x xxxxxxx x xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Generální xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od všech xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx zacházejí x xxxxxxxxx informacemi XXXX.

³ Xxxxxxx v xxxxx XX níže.

1.3.1 Základní povinnosti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Avšak xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy mají xxxxxxxxxxx xxxxxx vymezení, xxxxxxxxx x sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Sekretaríátu zajistit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx zahrnovat informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x Úmluvy, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx nevztahující xx x xxxxx Úmluvy x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxx.

1.3.2 Xxxxx xxx nastíněných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx odpovídající jednotky xxxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, x cílem xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) zavést x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx informacím xxxxxxxxx pro každé xxxxxxxx zařazení;

c) xxxxxxx x xxxxxx pracovníkem xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podle xxxxxxx uzavřít xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rámec Xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přípravy a xxxxxxxxxxxxxx všech pracovníků x otázkách xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zaměstnance x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx informacím, xxxxx se vztahují x xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx místě xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx třicet dnů xxxx xxx, xxx xx xxxxxx přístup xxxxxxx; a

f) nakládat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k němuž xx vztahují, pokud xx může xxx xxxxxxxxx x souladu x účinnou xxxxxxxxx.

1.3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.4.1 Xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pocházejí x xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xx místě xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx smluvním státem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;⁴ x

x) xxxxxxxxx xxx se xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1.4.2 Xxxxxxxxx týmy xxxxx:

x) xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx splnění xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxx inspekce xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x cílem xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx dodržují xxxxxxx navržené x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvěrných xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxx dodržování Úmluvy,

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx týmy xxxxxxx v průběhu xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx Úmluvu, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; a

g) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

⁴ Xxxxxxxxx x souladu x xxxxx X xxxxxxxxx 46 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy a x odstavcem 14 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.

2.1.1 Xxxxxxx státy musí xxxxxxxx s informacemi, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx, x souladu x jejich stupněm xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx lišit xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xx xx těmto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jaká xxxx poskytnuta xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OPCW x xxx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx v souladu xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

2.1.2 Každý xxxxxxx stát musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x informacemi, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ujištění xxxxxxxxx xxxxx o tom, xx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Odpovědi xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx požadavky xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x bodem 2.1.1 xxxx.

2.1.3 Xxx zajišťování xxxxxxxxxx informací musí xxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.1.4 Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podporovat xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x při xxxxxxxxx odpovídajících opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx došlo. Xxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, a x xxxxxxx nutnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jedné ze xxxxx xxxxx xxxx "Xxxxxx xxx řešení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx", pokud se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

2.2.1 Když x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx s xxx, že povolí xxxxxxx pozorovateli x xxxxxxx s xxxxx X odst. 55 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxx mít pozorovatel xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx k xxxxxxxxx s xxxx x k xxxxxx xxxxxxx. Tudíž xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx Úmluvy včetně Xxxxxxxxxxx přílohy x xxxx politiky, zvláště x xxxxxxxxxx ustanoveními x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi v xxxxx VI této xxxxxxxx. Xxxxxxx čl. XX xxxx. 12 xxxx. a) Úmluvy xxxxx, xx pozorovatel xx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx ustanovení čl. XXX xxxx. 6, xxxxx xxx xxx x žádající smluvní xxxx, tak xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zástupce, x xxxxx xx x xxxx xxxxxxx jako x důvěrnými x xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.2.2 X xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxx dodržuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xx xx xxxx individuálně xxxxx, x k xxxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dostupné účinné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Jakmile jsou xxxxxxx xxxxxxxxx zpřístupněny xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx žádající xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxx x souladu x Úmluvou a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx vztahujících se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx jimi xxxxx, x x xxxxx xxxxxx xxxxxx žádná xxxxxxxxxx opatření.

ČÁST X

XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX

1.1 Všechny informace, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx součásti x které byly xxxxxx jako xxxxxxx, xxxx xxx klasifikovány xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxx citlivosti důvěrných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x xxx by být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvolnění obecných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx sníženou xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx přijetí x xxxxxxxxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx určování úrovně xxxxxxxxxx informace, xxxx xxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxxxx státu včetně xxxxxxxx firmy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Úmluvě xx Xxxxxxxxxx; a

b) xxxxxx možné zvláštní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx její xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, státu xxxx xxxxxxxxxxx jinému subjektu xxxxx xxxxxx obchodní xxxxx.

Xxxx faktory odpovídají xxxxxxxx použitým xxx xxxxxxxx důvěrnosti informací.

1.3 Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx kategorií x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

- XXXX RESTRICTED

- OPCW XXXXXXXXX

- XXXX HIGHLY XXXXXXXXX

Xxxxxxxx "OPCW" v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx použita xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikačními xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx šíření.

1.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x citlivosti informací) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (který vychází xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx "xxxxxxx xxxx" a z xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx vyžaduje Úmluva xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.

1.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se považují xx neklasifikované x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx označit. Xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx proti xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx.

1.6 Xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx uvádí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx smluvní stát x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx klasifikované XXXX xxxxxxxxxxx x Organizace x xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX:

1.7 Xxxx xxxxxxxxx zahrnuje informace, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpřístupněním xx xxxx dotčena xxxxxxxx nebo důvěryhodnost Úmluvy xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státního xxxxxxxxxxx smluvního státu.

PŘÍKLADY:

1.8 Xxxxx není uvedeno xxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXXXXXX xxxx formy xxxxxxxxx, když xx xxxxx xxxx jakýmikoliv xxxxxxxxxx vytvoří Xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx XXX, XX, V x XX x x xxxxxxx x Kontrolní xxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx státy původu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dokumenty xxxx xxxxxx citlivosti;

b) xxxxxx xxxxxx o výsledcích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x) informace, xxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvy.

1.9 Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx OPCW XXXXXXXXXX a x xxxxx má být xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx: běžnou důvěrnou xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx informace, xxxxx xx otevřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mohlo xxxxxxxx účinnost provádění Úmluvy Xxxxxxxxxx.

XXXXXX:

1.10 Informace XXXX RESTRICTED, xxxxx xx musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx. 2 xxxx. x) Důvěrnostní přílohy Úmluvy, xx xxxx x xxxxxxx s xxx.

XXXXXXXXX:

1.11 Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poškodit účinnost x xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxx smluvního xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX:

1.12 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxx klasifikovány xxxx XXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxx zprávy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXX, XX, X x VI x x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx citlivosti;

b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx výrobcích;

c) méně xxxxxxx xxxx obecnější xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx transakcí a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výroby;

d) xxxxxxxx počáteční xxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v objektech x xxxxxxxxx zprávy;

e) xxxxx x informace xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Sekretariátem x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx x objektu a xxxxxxxxx přílohy k xxx; x

x) informace xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxxx x x inspekčních xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, bude xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXXX XXXXXX PROTECTED, dokonce xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx jakákoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno v xxxx 1.17 této xxxxx.

XXXXXX:

1.13 Informace XXXX XXXXXXXXX, které xx xxxx běžně xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům v xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, xx šíří x xxxxxxx s xxx.

XXXXXXXXX:

1.14 Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vážně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxx cíle x xxxx nebo by x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo obchodního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.

XXXXXXXX:

1.15 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx klasifikovány xxxx XXXX HIGHLY XXXXXXXXX xxxx xxxxx informací, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx:

x) počáteční x roční xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx XXX, IV, X x VI x x xxxxxxx x Kontrolní xxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) vzorky odebrané x xxxxxxxxxxxxxx míst x vzorky vrácené x určených xxxxxxxxxx x výsledky analýzy xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obzvláště xxxxxxxxxx smluvním xxxxxx; x

x) důvěrné informace, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jež xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx místě, xxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx;

- xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

- zvláštní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx;

- xxxxxxxxxx xxxxx x vzorcích xxxxxxxxxx xx místě a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx;

- xxxxxxxx citlivé tržní xxxxxxxxx jako xx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx x xxx prodaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

- xxxx podrobné, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx významné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXXX HIGHLY XXXXXXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxx 1.17 xxxx.

1.16 Xx xxxxxxx xxxxxxx inspekcí xxxxx xxx vysoce xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x bodu 1.15 xxxx. d) xxxx, xxxxx mohou xxxx xxxxxx xxx národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ponechány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx pouze xxxxxxxx pro xxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxx x nim xx omezený, nebude xx tedy xxxxxxxx xxxxx proces xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Přesto xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx xx měla xxx xx možná xxxxxxx upřesněna x xxxxxxxx x xxxxxxx.

1.17 Xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx dodržování Úmluvy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx náhodně xxxxxx xxxx xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístup, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx těmto xxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx poskytuje xxxxxxxxxx XXXX HIGHLY XXXXXXXXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxx s xxxx nebo úroveň xxxxxx citlivosti. X xxxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxxx smluvní stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xx uvedeno x xxxx 2.5 xxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v dohodě x xxxxxxx. V xxxxxxx, že xx xxxxxx citlivé xxxxxxxxx xxxxxxxx nedopatřením xxxx xx základě dohody x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx jako XXXX HIGHLY XXXXXXXXX x chráněny xxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXX:

1.18 Xxxxxxxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx xx musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xx xxxx x souladu x xxx.

2.1 Xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x výše uvedenými xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx pravomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořených x xxxxx Sekretariátu a xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x x případě nutnosti xxx xxxx schválení.

2.2 Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx:

x) x případě důvěrných xxxxxxxxx poskytovaných smluvním xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kategorii xxxxxxxxxxx;

- xxxx poskytuje xxxxxxx stát informace, xxxxx xx xxxx xxxx důvěrné, aniž xxxxx xxxxxx citlivosti, xxxx xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx toho s xxxxxx informacemi xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx konzultovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx potvrdil, xxxxxx xxxx odstranil xxxx xxxxxxxxxx klasifikaci; x

x) x xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx vytvořených Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přiřazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx konečnou xxxxxxxxxxx.

2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářený x xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Organizace xx xxx xxxx xxxxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx novému dokumentu.

2.4 Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx 1.7, 1.11 x 1.14 výše. Xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx forem xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxx xx každé x kategorií, xxxx xxxxxxx primární xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje.

2.5 X průběhu inspekce xxxx xxx přípravě xxxxxx x objektu xxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx označit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxxx vezme x xxxxx úroveň xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx klasifikaci, nebo xxxx xx takové xxxxxxxxx některému xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s OPCW XXXXXX PROTECTED, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

3.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxxxx xxx změnu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx důvěrných informací xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxx xxxxxxxxx.

3.2 V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dříve xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxx xxxx stále xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti x xxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zrušení nebo xxxxxxx klasifikace xxxx xxxxxxxx.

3.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx trvání xx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x programem xxxxxxxxx xx záznamy Xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může občas xxxxxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxx klasifikace xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx postupy. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důvěrných xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxx před ukončením xxxx xxxxxx klasifikace xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx. a) x x bodu 2.2 xxxx. b) této xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxx není změněna xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Organizace.

4.2 Smluvní xxxxx, které xxxxxxxxx xxxx obdržely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu (xxxxxxx odborů x xxxxx) xxxxxxxxxxx takovou xxxxxxxxx xxxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.3 Xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, žádá x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx před xxxxxxxxxx xxxxx poradit x xxxxx smluvním státem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.4 Když existuje x souladu x xxxxx 4.2 xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx Sekretariátem, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem x uvedené xxxxxxxx xxxxxxx.

4.5 O xxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx se vytvořil xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx inspekční xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vypuštěn xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx změn xxxxxxxxxxx xxxxx použity xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud Úmluva xxxxxxx xxxxx.

4.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Především xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxx rozhodování x xxxxxxx klasifikace důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx ovlivnil xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jeho xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx aspekty, xxxxx xxxx x xxxxx, xxxx označoval xxxxxxxxx jako xxxxxxx.

4.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxx o xxxx neznamená, xx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konzultací x schválení x xxxxxxx x částí XXX této politiky. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

XXXX XX

XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXX

1.1 Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxx při poskytování xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxx x xxx spojené xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx informacemi a xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx součástí), x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x části XXX.

1.2 Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx vypracovávání xxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx xxxxxx Inspekčního xxxxxxx OPCW, Deklarační xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). Xx xxxxxxx xxxxxx zásad xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx postupy. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx platí xxx xxxxxxx činnosti Xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx jednání xx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx se, xxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxx xxxxxxx informace chránily x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx podle čl. VII xxxx. 6 Xxxxxx x xxxxxxxx 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx měly zavést xxxx upravit xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x důvěrnými informacemi XXXX a xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.

1.3 Xxxxxxxxxxx příloha Úmluvy stanoví xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx přístup k xxxxxxxx informacím x xxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx x xxxxxxxx informacím xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; a

- v xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. 2 xxxx. x).

1.4 X xxxxxx základních xxxxx vyplývá za xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; x xx xxxxx, že xxxxxxxx příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určeni x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxx je znát, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx Úmluvy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: v tomto xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx je o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx příloha, xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x cílem posloužit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx řádné xxxxxxxxxxxxxxxx x zvýšení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

1.5 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spojený x xxxxxxx důvěrnou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx určen xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kroky x xxxxx xxxxxxx je xxxxx neoprávněnému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přísnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a intenzity xxxxxxx xxxx nedovoleným xxxxxxxxx xx řídí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx klasifikace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx klasifikovaným informacím, xxx xxxxxxxxx způsob, xxxxxx xx x xxxx má nakládat x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.1 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx informacím xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo uchovávat xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příjemcům. Xxxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxxxx tudíž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx provádění Úmluvy xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxx příjemcům x xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx bez xxxxxx na úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx všimnout, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx čl. VII xxxx. 6 Úmluvy povinnost x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Úmluvy, nakládat ve xxxxxxxxx xxxxxx.

2.2 Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranné postupy x opatření s xxxxx dovolit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvy, x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Konferenci x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací.

2.3 Xxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V rámci Xxxxxxxxxx neexistuje žádné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace: žádný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x žádný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx oprávněn z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrným informacím XXXX.

2.4 Přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx povoluje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx ve xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy a xxxx x související xxxxxxxxxx xx se mělo xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx informace, xxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.5 X xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx mezích xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x následně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úkoly xxxx xxxxxxxx.

2.6 Generální xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 2). X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.7 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x důvěrnosti xx xxxxxxxx OCS. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx zůstává xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.8 Xx xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx povolen xxxxxxxxxxxxxxx podrobných postupů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. V xxxxxxx, že se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxx, xx stanoven xxxxxx xxx připojení x odpojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxx xxxxxxxx na běžné xxxxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2.9 Xxxxxxxx xxxxx okolnosti, xxx xxxx Sekretariát xxxxxxxxxx xxxxx povolený xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx případech je xxxxxx zásadou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, x jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy požadují x xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx, které xx xxxx poskytovat xxxx smluvním xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, xx xxxxx xxxxxxxxx bez další xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.10 X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šíření xxxxx Úmluvy, xxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxxx. x xxxxxxx vyjasňování xxxxx čl. IX odst. 3 - 7 Xxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx článku XIV Xxxxxx), xxxxx xxxxxx pravidlo, že xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx znát dá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístupu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x jakémkoliv xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.11 Xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx informací. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informace xx xx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout takovým xxxxxxxx informacím xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

2.12 Může xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx šířit důvěrné xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx subjektům či xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx rámec Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění konkrétních xxxxxx Organizace stanovených x Úmluvě. Generální xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxx, jímž xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxx primární xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx režimu. Každý xxxxxx navrhovaný přístup xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx přímou odpovědností xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxxx, x to xx xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovena potřeba xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx informován x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx xxxx kontrolou. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx požaduje xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx závazná xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který x xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx provedeno ohodnocení xxxxxx ochrany, xxxxxx xx xxxxxxxxxx příjemce xxxxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx určených xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx. 56 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx podle čl. IX odst. 4 xxxx. e) Úmluvy xxxx xxxxx xxxxx XX xxxx. 8 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy) x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

X případě xxxxxxxx k důvěrným xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nejmenší xxxx xxxxxxxxx pro výkon xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxxx Úmluvy.

2.13 Každá xxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Sekretariátu, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, měla xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx znát a xxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx ředitele nebo xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.12 xxxx) povolující xxxxxxxx xxxxxxx.

2.14 Xxxxxxx x xxxxxxxx informacím XXXX x rámci Xxxxxxxxxxxx xx povolen xxxxx xxx, xxx xxx xx xxxxxx přístup xxxxxxxx k plnění xxxxxxxxxxx služebních povinností. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx se věnuje xxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx xxxxxx práce xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXX a XXXX XXXXXX XXXXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozsah přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako OPCW XXXXXX PROTECTED xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx individuálního posouzení.

2.15 Xxxx xx evidence xxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx povinnosti x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajícím se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxx pod xxxx jurisdikcí xx xxxxxxxxx. Dotčený xxxxxxx xxxx je informován xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx přístupu. Xxxxxxxxx jmenování xxxxxxxxxx xxxx změny x xxxxxxxxxx struktuře xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x přístupu k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

2.16 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx dohledem. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Povolení xxxxxxxx xx x xxxxxx x případů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx vymezené xxxxxxxxxx navrhovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž každý xxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úkolu je xxxxx xx poradit x vedoucím pracovníkem, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx informací Xxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k dovolenému xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jejích xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxx Úmluvy, xxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvním xxxxxx. Xxxxx xxx x "uvolnění" xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx⁵, xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XXX této politiky.

⁵ "Xxxxxxxx" informací xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx součástí) x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx vládní organizace x xxxxxxxx subjekty xxxx xxxxx, kterých xx x rámci xxxxxxxxx xxxxx, týká xxxxxxxxx Úmluvy (xxxx XXX xxx 1.1 xxxx xxxxxxxx)).

3.2 Organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x vytváří xxxxxxxxx⁶, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx:

x) informace xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

- x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy;

- během xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxx Úmluvy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku IX Xxxxxx; x

- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxx;

x) xxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx;

x) informace xxxx xxxxxxxx Sekretariátu nebo xxxxxx orgánu Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx formálního postupu xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku IX Xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanci Sekretaríátu xxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sestavování xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxx xxxx je xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich původní xxxxxx.

⁶ Xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

3.3 Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx, xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx informací xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x aby xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx klasifikace, x xx v xxxxxxx xxxxxxx xx poradě x XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházejících xx xxxxxxxxx států, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx OCS.

3.4 Informace xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx takové xxxxxx, xxxxx je přinejmenším xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, z něhož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovně citlivosti xxx úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.5 Informace včetně xxxxxxxxx označených jako xxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx postup evidence xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx takového materiálu x xxxx oficiálního xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

3.6 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx určil xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx smluvní xxxx xxxx v xxxxx úroveň xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxx xxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx důvěrné, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, použije xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v části X xxxx 2.2 xxxx politiky.

3.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx chránit xxxxxxxxx xx xxxxxx zpřístupnění Xxxxxxxxxx x patřičně x xxxx xxxxxxxx xx zvláště xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na místě, xxxx xx sběr xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveny x xxxxxxxx 6 xxxx xxxxx.

3.8 Xxxxxxxxxx pracovníci xx xxxxxxx xxxxxxxxx nehovoří x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx je nezpřístupňují, xxxx nemají xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx prostředí. Xxxxxxxxx ředitel stanoví x xxxxxxxxxxxxxxx směrnici xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x rozhovoru xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx schváleného užití xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx případy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.9 X xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxx o nich xxxxxxx se:

a) zmocněnými xxxxxxxxxx Sekretariátu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx přístup xxxxx xxxxxxxxxx bodů 2.12 x 2.13 xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmocnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx informace xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx znát, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxx informacím; x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jasné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx stanoveno xxxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.10 Generální xxxxxxx xxxx administrativní směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nakládání s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fyzických xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx, které každý xxxxxx xxxxx nese, xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x OCS dohlíží xx provádění xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx;

- xxxxxxxxxx materiály;

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x

- vzorky.

Tyto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxx xxxx, že jsou xxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

3.11 Xxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx konkrétně xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx používá xxxxxx systém x x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zabránit přímé xxxxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxx, x němuž xx xxxxxx xxxxxxxxx vztahují, x xx možná xxxxxxxx xxxx umožňující xxxxxx účinnou xxxxxxxx.

4.1 Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jasně označují x xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx v administrativní xxxxxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxx a prováděné xxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx značení budou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx jedna xx xxxx xxx xxxxx použita na xxxxx nosič xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

- XXXX RESTRICTED

- XXXX XXXXXXXXX

- OPCW XXXXXX XXXXXXXXX

4.2 Xxxxx xxxxxxxxxx dokument musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx citlivých xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx, aby xx xxxxxx x xxxxx dokumentu označily xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx citlivosti x xxxx dokument xxx xxxxx xxxxxxx nejvyšší xxxxxx citlivosti. Xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx informace obsaženy x důvěrné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xxxx dokument xx byl jasně xxxxxxx xxxxxxxxx stupněm xxxxxxxxxx.

4.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxx, že xxxxxxx údaje a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 2 xxxx. b)) x že xxxxx xx xxxxxxx, jsou xxxxxx údaje x xxxxxxxxx klasifikovány (odst. 2 písm. x)); xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxx. Útvar Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx daný xxxxxxxx, xxxx pro xxxxx úkol xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a, xxxx xx to považováno xx xxxxx, xxxx x tohoto xxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxx postupy x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Sekretariát, xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jeví xxxx xxxxxxx, xxx původně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx původcem, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nutnosti xxxxx xx stanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace. Xxxxxxxxx takto použitá xxxxxxxxxx klasifikace xx xxxx xxx okamžitě xxxxxxxxx, změněna nebo xxxxxxx xx xxxxxx x původcem xxxxxxxxx.

4.4 Xxxxxxxx xx, aby xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx původcem v xxxxxxx s prozatímní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxx. Úroveň xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx OPCW. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx řádné xxxxxxx xxxxxxx vytvořených xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx OCS.

4.5 Informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx inspekční xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx označeny xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx citlivosti, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. X případech, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako x OPCW XXXXXX XXXXXXXXX, dokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konzultací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.6 Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx postupy archivování x xxxxxx záznamů x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx evidoval xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zaznamenávají xxxxxxxxxx veškerých takových xxxxxxxxx informací jakékoliv xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x mimo xxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.7 Všechny xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx eviduje každého xxxxxxxxxx, který xxx x nim xxxxxxx, x datum x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx vedení xxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX HIGHLY XXXXXXXXX x xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

4.8 Kopírování xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx přístup k xxxxxxxxxx. Při kopírování xxxxxxxxx informací by xxx xxx xxxxx xxxxx co nejmenší x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Pracovník xxxxxxxxx xx kopírování xxxxxxxxx musí zajistit, xx xxxxxxx kopie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.9 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx kopírovat xxxxx xx spořádaných x xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxxxxxx XXXX XXXXXX PROTECTED xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx jiného, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx očíslovat. Xxxxx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx.

4.10 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx x souladu x požadavky xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXX x XXXX XXXXXX XXXXXXXXX by xx xxx uchovávat xxxxxx x počtu xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx (příjemcích) každé xxxxx.

4.11 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxx zničení xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

- xxxxxxx xxxxxxxx xxx ničení x xxxxxxxxx; x

- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx klasifikované materiály xxxxxxxxxxx smluvními státy.

4.12 Xxxxxx xxxxxxxxx informací v xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx podobě xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxx probíhá x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxx xx přísnými xxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxxxxxxx směrnici xxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxx bezpečné odesílání xxxxxxxxx xxxxxxxxx poštou xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx bezpečné xxxxxx xxxxxxxxx; x

- xxxxxxx xxx bezpečný xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx telekomunikačními xxxxxxx.

4.13 Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx, xxx:

- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;

- xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; x

- xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, že odesilatelem xx zmocněná xxxxx.

4.14 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxx bezpečný komunikační xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx řízení xxxxxxxxx (XXX), a tento xxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx x inspekčním xxxxxxx.

4.15 Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx zmocněné x xxxxxxx s xxxx 2.12 a 2.13 xxxx, kteří používají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx, x xxxxx informacím. Xxxx zahrnuje přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx ochranu x xxxxxxxxx nepřetržité ochrany xxxxx jejich xxxxxx.

4.16 Xxxxxxx informace xx xxxxxxx používat nebo xxxxxxxxx xxx, aby xxxx vystaveny xxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivcům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mít x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Generální ředitel xxxxxxxx XXX k xxxxxxxx postupů x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx prováděly x xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx všechna xxxxxx porušení x xxx xx ukládaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx XX této xxxxxxxx.

4.17 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jakož i xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zahrnují postupy xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx OPCW x jiných xxxx x xxx evidenci xxxxxxxxxxx návštěvníků x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xx xx. Postupy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx budovy (budov) XXXX x jiných xxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx deklarací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx XXXX.

4.18 Důvěrné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Některé xxxxx xxxx dokumenty xxxxx xxx xxxxxxx rovněž x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Citlivé xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx uzamčeny x tomto xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxx. 2 xxxx. x)).

4.19 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo v xxxxxxxxxxxxx objektu xx xx mělo pokud xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx Sekretariát.

4.20 V administrativní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou stanoveny xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx přemístění se xxxxxxxxx pouze pro xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx služebních xxxxxx.

4.21 X xxxxxxxxxxxxxxx směrnici vydané xxxxxxxxxx ředitelem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCW, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, u xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxx důvěrnosti, xxxx xx uplatňovat postupy xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx nakládání xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

5.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4 xxxx xxxxx xxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx, xx xxxx xx uchovávají; xxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5.2 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx materiálem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stanoví úrovně xxxxxxx x souladu x kategoriemi klasifikace x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx stanovenými xxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.3 Xxxx se xxxxxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx složkám XXX, jako xxxx xxxxxxx x velkokapacitní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x důvěrné části XXX a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, servery x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx proti krádeži xxxx xxxxxxxxx poškození, xxx xxxx proti xxxxxxxxxxxx fyzickému xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxx dohledem x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, tiskárny, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.4 Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx části IMS x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxx pamětí xxxxxxxx xxxx prvky:

- xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx proti uživatelům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx uživatelů; x

- xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxx přístupu xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x systémových xxxxxxx. Xxxxxxx se eviduje xxxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx x tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prověřují.

5.5 Xxxxxxx počítačového xxxxxxxxxxx xxxxx, dokumentů a xxxxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxx počítačových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx x úkolům, xxxx je správa xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.6 X počítačovým xxxxxxxxxx (xxxxxx přenosných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uloženými x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx OPCW xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx chránit x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.7 Xxxx XX xxxx. 55 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy upravuje odesílání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx analýzu xxxx objekt xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx podstatou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx takové xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx nevztahují xx kontrole. X xxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx manuál xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx mimo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.8 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zavedeného xxxxx xxxxx II odst. 56 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx s xxxx, xxxxxx přepravu x xxxxxxx je xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx určených xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nich. Xxxxx xxxxx se xxxxxx xx konkrétní xxxxxxx, xx by se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxx mohly xxxxxx xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se zaměřují xxxxxxx xxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX odst. 57 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy x s tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x tom, xx xxxxxx laboratoře po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo je xxxxxxx Sekretariátu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, aby xxxxxx laboratoře uzavřely xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potvrzující xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx proces xxxxxx x analýzy xxxxxx.

6.1 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy a xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx inspekcí. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo sebraných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se x xxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx XXXX má stanovit xxxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřebných postupů xxxxxxxxx x ochrany xxxxx, dokumentů a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxx xxx provádění inspekcí, xxxxx xxxxx x xxxxxxx s požadavky Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx inspektory x xxxxxx. Xx xxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v přenosných xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x uložení xxxxxxxxx informací.

6.2 Klíčovým xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekcí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, použití xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jasnou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx, x x xxx, k xxxx xxxx být použity xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o dohodě x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx x během provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx povolen xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x to, xxx xx má xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx důvěrnými xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx výzvu je xxxxxxxxxxx povinen plně xxxxxxxxx důvěrnost všech xxxxxxxxx, ke kterým xxx poskytnut xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx x takovými xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.3 Postup xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxx X xxxx 2.5 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx inspekce. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ihned xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poté xxx xx udělena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s odvoláním xx dohodu x xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx vyzvat kontrolovaný xxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxx vždy xxxxxx xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zpřístupní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx člen xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se s xxxx nakládalo a xxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nestanoví xxxxx. Obecně xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nakládání s xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx nejpřísnější xxxxx xxxxxx x xxxxxx o dalším xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx inspekčního xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx sebrané xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x Úmluvě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

6.4 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx významné xxx xxxxxxxxxx Úmluvy, x stanoví x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.⁷ X xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx činnosti navrhovat, xxxxxxxx x provádět xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx usilovalo x zabránění zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nevztahují k xxxxxxxxxx Úmluvy ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x souladu x účinným x xxxxxxx plněním kontrolních xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx Úmluvy: xxxxx xxxxxxxxx inspekce xx základní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx inspekčního xxxx x zvláště xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x tomu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx informace, xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx stanoveno x xxxxxxxx "xxxxxxxxx" v xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx)⁸ prostřednictvím xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, oděvy xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx. X xxxxxxx, xx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nejsou xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

⁷ Xxxxxxx x xxxxx XX, xxx 1.4 xxxx politiky.

⁸ Xxxxxxx v xxxxx XXX xxxx politiky xxx titulkem "Rozsah xxxxxxxxx".

6.5 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy stanovuje, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx plní xxx xxxxxxx prokazovat xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxx s příslušnými xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy "⁹. Xxxxxxxxx týmy jsou xxxx xxxx xxxxxxx "xxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx fázi xxxxxxxx xxxxxxx stát podrobený xxxxxxxx případně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx".¹⁰ "Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků x xxxxxx, xxxxx xx xxxx provádění xxxxxxxx. Xxxx dodržují postupy xxxxxx k ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx prozrazení xxxxxxxxx údajů."¹¹

⁹ Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 13.

¹⁰ Důvěrnostní příloha Úmluvy, xxxxxxxx 14.

¹¹ Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 15.

6.6 X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x kontrolovaným xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxxxx i po xx (jak xx xxxxxxxx xxx inspekce xx xxxxx x xxxxx X xxxx. 61 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrolovanému xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy ve xxxxxx xxxxxxxxxxx mandátu. Xxxxxxxxx xxx xxxx chránit xxxxxxx informace shromážděné xxxxx inspekce v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx předepisuje kontrolovaný xxxxxxx stát. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vztahu x prokázání xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx inspekční xxx xx tom, xx xx vztahují x xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.7 X veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxx ale xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xx xx xx, xx se nevztahují x xxxxxxxxxxx mandátu, x musí xx x nimi xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 6.4 výše. Xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístupu x šíření, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxxx na xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx nedostal, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu prokázat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

- výměnu oděvů xxxx x xx xxxxxx kontrolní činnosti;

- xxxxxxxx osobních věcí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x dekontaminaci xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx požadováno;

- xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nevztahující xx x Úmluvě; xxxx

- ponechání xxxxxxxx xx místě xx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx včetně těch xxxxxxxxx výše.

Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx rámcem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx II odst. 11 xxxx. x) Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy.

6.8 Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx používán x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, nebrání ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxx inspekčního xxxxxxx x v xxxxxxx s ustanoveními Úmluvy.

XXXX XXX

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX ORGANIZACÍ OPCW

1.1 Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx postupy, jež xx Xxxxxxxxxx používat xxx uvolňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy má. "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx samotné Organizace (xxxxxx všech jejích xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx xxxxx vlád xxxxxxxxx států (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, kterých xx x xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx Úmluvy). Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvolňování xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, soukromým xxxx xxxxxxx organizacím xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx ni xxxxxxxxx na základě xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy.

1.2 Xxx provádění Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx, kdy Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, aby xxxxxxx své povinnosti. Xxxxxxxx může být xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žádné xxxxxxxxx, xxxxx Organizace xxxxxxx xxxx vytvořila v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxx zveřejněny xxx jinak xxxxxxxx, xxxxx se tak xxxx x souladu x xxxxxx pokyny.

2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx označeny xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx důvěrných informací, xxxxxxx klasifikace byla xxxxxxx x souladu x xxxxx X xxxx 4.6 x 4.7 xxxx politiky) x xxxxx xxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx:

x) všeobecné xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy, které xxxxxxxxxx materiál vztahující xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx nezahrnuje konkrétní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděných xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxx druhy xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Konferencí; xxxxx xxxxxx by mohl xxxxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x celkovém xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx a metodiku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx tykají bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x soukromí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx x u xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx veřejně xxxxxxxx, xxxx s xxx xxxxxxxxx.

2.2 Generální ředitel xxxxx jednotlivé xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodne x xxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavce. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxx radě xxxx Konferenci.

2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pracovníky Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx politice, xxxxxxx část XXX xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxx veřejné uvolnění xxxxxxxxx) x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxx pokyny xxxxxxxx xxxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx.

3.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx¹² xxxxxxx xxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizaci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx klasifikace xxxx xxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Důvěrné informace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx uvolní xxxxx xxxxx, xxxx generální xxxxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Generální xxxxxxx uzavře x xxxxxxxxxxxxx organizacemi přijímajícími xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx.

¹² X souladu x odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.

3.2 Omezené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

x) když xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx otázku xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. VIII odst. 36 Xxxxxx;

x) když xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx v xxxxxxx x čl. XII xxxx. 4 Xxxxxx; xxxx

x) xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s povolením Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů v xxxxxxx x čl. XIV xxxx. 5 Xxxxxx.

3.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx označeny xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx spadají do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxxxxx.

3.4 Xxxx se xxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxx omezené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxx musí platit xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxx.

3.5 Xxxxx xx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxx určitého smluvního xxxxx x tento xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx s ním xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxx konzultace. Xx xxxxx ostatních případech xx xxx uvolnění xxxxxxxxx informací xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx nebo Výkonné xxxx. X xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxxx xx xxxxx podat xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx takový xxxxxxxxx xxxxx součástí obecného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Konference xxxx Xxxxxxx rady x xxxxxxxxxx související xxxxxxxxxxx externímu subjektu x souladu x Úmluvou, a xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijato xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx obecnou xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.6 Xxxxxxxxxx schválit xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx založeno xx:

x) výslovném určení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxx znát důvěrné xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svou xxxxxx xxx provádění Úmluvy; x

x) xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebám Úmluvy.

3.7 Když vznikne xxxxxx nutnost uvolnit xxxxxxx xxxxxxxxx, připraví xxxxxxxxx ředitel xxxxx xx uvolnění informací xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx dotčenými xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xxx xx formulace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x účelu xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xx xxx použít xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxx xx jej xxxxxx, xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro tuto xxxxxx xxxxxx písemný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxxx nevyužije smluvní xxxx k xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.

3.8 Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx generální xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx spojený x xxxxxxxxxx Úmluvy. Některá xxxxxxx rozsahu nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx:

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dočasně, xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx schůzky xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) upřesnění, xx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx informace xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vrátit;

d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx citlivých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x

x) vizuální xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxx xx promítání xxxxx xxxxxxx.

3.9 Xx xxxxxxxxxx x dotčenými stranami xxxx xxxxx xx xxxxxxxx předložen k xxxxxxxxxx Xxxxxxx radě xxxx Konferenci.

ČÁST VIIl

ADMINISTRATIVA

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx příloze Úmluvy x x xxxx xxxxxxxx x dohlíží xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx politikou a xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx primární odpovědnost xx prosazování xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkoly pro xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx omezený xxxxx xxxxxxxxx pracovníků Xxxxxxxxxxxx x výhradou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx politice¹³. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx útvarů x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx opatření xxxxxxxxx xxxx zástupci xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

¹³ Viz xxxxxxx xxxx XX body 2.10 x 2.12 xxxx politiky

3. Xxxxx důvěrnosti platí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx útvarům Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx získal Xxxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxx, xxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Důvěrnostní přílohy Úmluvy x x xxxxx XXX xxxx 11 xxxx politiky. Xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx funkčně xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx za xxxx provádění xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx, které xx si xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx změně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Sekretariátu, která xx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály. X xxxxxxxx případech se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx možno xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx po zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx změny.

ČÁST XX

XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy (odstavec 19), xxxxxx vyšetřování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx.

Xxxx 1: Vyšetřování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx 3: Xxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxx 4: Xxxxxx xx xxxxxx o vyšetřování

4a: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

4x: Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

4x: Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx imunity

4d: Xxxx xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx

4x: Xxxxxxxx xxxxxxx, když xx xxxxx odpovědnost smluvního xxxxx

4x: Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxx důvěrnosti") xxxxxxxx xxxxxxxxx nedovolené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx zpřístupnění. Porušení xxxxxxxxxx lze také xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx. Má xx xx xx, xx k porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx jasné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx už x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx ne. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.1 Xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxx generální ředitel xxxxxxxxxx vyšetřování:

a) xx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" x xxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Sekretariátu, jiné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxx; xxxx

x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx důvěrnosti.

3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx zahájí xxxxxxxxxxx, zvláště xxxx xx dozví o xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx došlo, xxxx xxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxx porušuje xxxxxxxx xxxx pokyny Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx; nebo

b) xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx Úmluvy xxxx zájmy Organizace, xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx by xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx důvěrnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxxxxx x mělo xx x xx možná xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx mělo pokud xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx údajného xxxxxxxx x skutečnou xxxx možnou xxxxxxx xxxxx, o xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.4 Když xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx porušení xxxx xxxxxxxxx x porušení xxxx.

3.5 Cílem vyšetřování xx zjistit, xxx xxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx také zvážit xxxxxxx zlepšení režimu xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.6 Xxxxxxxxx ředitel přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx, xxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v této xxxx zjistit, xx xxxxx xxxxxx případ xxxxxxxxxx; xxxxx tomu xxx xx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx smluvním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx uzavřít xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dotklo xxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxx generální xxxxxxx Výkonné xxxx, xx vyšetřování porušení xxxxxxxxx x xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx.

3.7 Xxxxxx vyšetřování xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxx x xxxxxxxx důkazů x xxxxx XXXX nebo xxxxxx xxxxxx;

x) zkoumání xxxxxxx materiálu, xxxxx xxxxxx smluvní xxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxxx smluvními xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxxx nebo soukromých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx

x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx mu Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.8 Vedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx důvěrné x xxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx možným škodlivým xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx pracovníky Xxxxxxxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxx států. Vyšetřování xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x nemělo xx dojít k xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxx postupem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se příslušné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx výsledky.

3.9 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x co možná xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyšetřování. X smluvních xxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx důkazů, oznámení x xxxxxxx soudním xxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx porušením. Xxxxxxxx xx, aby xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx x cílům xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.1 Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx patrně xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx Sekretariátu:

a) xxxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxx prozatímní omezující xxxxxxxx xxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo, xxxxx se případ xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Služebním řádem XXXX;

x) generální xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, x případě xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, s xxxxx chránit veškeré xxxxxxxxx zájmy, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx porušením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx; x

x) xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx žádost smluvního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2 Xxxxxxxxxxx podezřelý x xxxxxx v xxxxxxxx by xxx xxx informován doporučeným xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxx takového xxxxxxxx x s upozorněním xx xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.3 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx vyšetřování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx smluvní xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xx ho xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x může xxxxxxxxx Výkonné xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx poskytl xxxxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4 Pokud xxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx být odpovědná xx porušení xxxx xx se xx xxxxxxxx xxxx jinak xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx poradit x xxxxx smluvním xxxxxx x může xxx xxxxxxx o xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx po vyslovení xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti.

5.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx uvede, xxx xxxxx k xxxxxxxx důvěrnosti xxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxx podobách, x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx materiál, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx informace xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nim x xx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx případ xxxxxx.

5.2 X xxxxxx xxxxxxx xx nakládá xxxx x xxxxxxxx a xx xxx xxxxxxxxxxxxx x xx se x xx nakládat xxxxx její xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx pouze těm, xxxxxxx xx vyšetřování xxxxx týká, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx vznesl xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx x xxxx shrnuta xx xxxxxxx zprávě o xxxxxxxxxx podávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Konferenci, jak xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy. Xxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx důvěrnosti. Xxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 4.1, 4.3 xxxx 4.4 xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.3 Xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závažnosti xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx:

x) xxx x xxxxxxxx došlo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxxxxx;

x) zda porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxx xxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxxx administrativních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x zachování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů jakékoliv xxxxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxx xxxxxxxxx soukromé xxxxxx získané nedovoleným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, prospěch xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx poškodit zájem xxxxx xxxxxx.

5.4 Xxxxx xxxxxxx stát požadující xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vyšetřování, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pokusů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.5 Xxxxx xxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx počátečního xxxxxxxxxx jednat, xxx xx generální ředitel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x postupu vyšetřování xxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx, x všechny xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx následně xxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx vyšetřování x xxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x svolání Důvěrnostní xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx.

5.6 Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxx by zpráva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx stát.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x porušení důvěrnosti xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx možné xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Organizaci, xxxxx xx dotýká xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx vedené x jurisdikcí xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx OPCW; x

x) xxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

7.1 Xxxxx xx xx ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx důvěrnosti xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náležitá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Služebním xxxxx XXXX.

7.2 Xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx pracovníkovi, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

7.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x disciplinárním xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxx odvolání x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx XXXX.

Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránit xxxxxxxxx dopustil xxxxxx xxxxxxxxx Sekretariátu, xxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx XXXX. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx finančních xx jiných xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx s penzijním xxxxxx OPCW.

9.1 Xxxxxxxxx na xxxxxx disciplinárních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxx stávající xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx přijatým xxxxx xxxxxx xxxxxx x Sekretariátu. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx individuální odpovědnost x v xxxxx xxxxxxxx vznikla škoda, x xxxx by xxxxxxxxx xx xxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx by se xxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podepsaná xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx možné použití xxx soudním xxxxxx.

9.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx imunity podléhá xxxxxxxxxxx nebo odvolání xx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Služebního xxxx XXXX.

9.3 Smluvní xxxxx xxxxxxx x co xxxxx největším xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx bude x xxxxxxx x částí XX.3 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, může si xxxxxxxxx xxxxxxx vyžádat xxxxxxxx Výkonné xxxx xxxx Konference, xxx xxxx provést xxxxxxxxxx x xxxxx vyzvat xxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z porušení.

10.1 Xxxxx xxxxxxxxxxx vedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x jurisdikci xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx za porušení xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xx sejí xxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx, může se xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx přijal xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx s xxxxx XX.3 této xxxxxxxx níže.

10.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx či se xxxxx nachází x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu Úmluvy, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Výkonné xxxx xxxx Xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

11.1 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxx úřední osoby xxxxxxxxx xxxxx:

x) tento xxxxxxx stát v xx možná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyřešit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podrobností o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mu Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx ochraně;

b) xxxxx smluvní stát xxxxxx odpovídající právní xxxxxxxx x xxxxxxx x částí IX.3 xxxx xxxxxxxx xxxx; x

x) generální xxxxxxx xxxx jako xxxxxx xx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx radě x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

11.2 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxxxxx xxxxx čl. VII xxxx. 6 x xxxxxxxx 4 Důvěrnostní xxxxxxx Xxxxxx.

11.3 Xxxxx xx vyšetřováním xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxx odpovědným xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx sporu v xxxxxxx x odstavcem 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x x xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xxx Důvěrnostní xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

11.4. Xxxxx xxxxxxxxxxx odhalí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxxx generální xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

12.1 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx zabránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx postřehů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vyšetřování.

12.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx zasedání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplynou x vyšetřování.

12.3 Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumenty x xxxxxx ochrany xxxx jakékoliv další xxxxx xxxxxxxxxx postupů Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx svou osobu xx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvními xxxxx Úmluvy. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx občana, xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx seznam xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Konferenci x xx z xxxx jmenováno 20 xxxx, xxx xxxxxxxxx x Důvěrnostní komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx období.

1.2 Těchto 20 jmenovaných xxxx xx xx xxxxx x xxxxxxx konzultací x regionálními xxxxxxxxx xxx xxxxxxx předsedy Xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokrytí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mají xxxxxxx xx xxxxxxxxx čtyř xxxxxxxxx x každého x xxxx regionů xxxxxxxxxxxx x čl. VIII xxxx. 23 Xxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kandidátů xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x čl. VIII odst. 18 Xxxxxx.

1.3 Kandidáty xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x jedné xxxx xxxx oblastech týkajících xx práce Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; ustanovení Úmluvy x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx právo x xxxxxx právní xxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxxxxx komise xx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxx si xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ročním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx volit xxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxx") xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s pracovními xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx komise xxxx xxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx xx těchto xxxxxxxxx:

x) xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx;

x) když xx v souladu x čl. XIV xxxx. 4 Xxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx pověří xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxx. a) xxxx; xxxx

x) xxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. XIV xxxx. 2 Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxx xx jimi xxxxxxxx xxxxxxxx postupy Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.1 X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise x xxxxxxxxxx sporu xx okolností uvedených x xxxx 2 xxxx, bude věc xxxxxxxx předána xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xx všemi xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x zvolení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx svolání xxxxxx xxx potřeby, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx naléhavosti x xxxxx ze stran xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x potřeba xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx rozvrhem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx základu xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xx přijatelný xxx xxxxxx xxxxx a xx x xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x Organizace xxxxx Úmluvy. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí xxxxxx xxxxxx sporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěru xx měla Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx daný xxxxxx, xxxxx vezme v xxxxx xxxxxxxxxx běžnou xxxxxxxx xxxxx xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx počáteční xxxxxxxxxx by přednostně xxxxxxxxx zprostředkování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.3 Xx tímto xxxxxx xxxx Důvěrnostní xxxxxx vytvořit poradní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx porady; xxxxxxxx xx se měl xxxxxxx xxxxx skládat x xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x každého xxxxxxx, xxxxx se strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx, xx xx xxxx sloužila x dosažení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komisi xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultací, x možné zprostředkované xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx Důvěrnostní xxxxxx x potvrzení.

3.4 Xxxxx Důvěrnostní komise xxxxxxxxxx přiměřeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výsledek xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxx.

3.5 Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx žádného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx zprávu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx přijmout x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx komisí, Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx orgánem Xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx sporu závazné, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánu Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x pokud xx strany xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.6 Pokud xxx xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Důvěrnostní xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx.

3.7 Při xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx se řídí xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chráněna. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sami vázáni xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy a xxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x jejich xxxxxxx.

3.8 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x podává xxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Konference. Xxxx zpráva obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx posuzovaných sporů, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činnostech x o xxxxxxxxx x výkonnosti a xxxx xxxxxxx návrhy xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx zlepšení.

3.9 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx členové jednají xxx zásahů xxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Organizace, xxxxx xxxx dodržovat mandát Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx požadovat x xxxxxxxx xxxxxx x logistickou podporu xx Xxxxxxxxxxxx. Členové Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx odpovědností xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zájmů, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx Organizace nebo xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxxx finanční xxxxx xxxx xxxxx spojený x Xxxxxxxxxx.

3.10 Důvěrnostní xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x bude xx scházet společně x xxxxxxx zasedáními Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1.4 xxxx xxxxx x xxxx se schází xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxxxxxx.

3.11 Xx xxx počáteční xxxxxx a následných xxxxxxx schůzích Xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nadcházející xxx, xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx určených x čl. VIlI xxxx. 23 Xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Konferenci x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx návrhy, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx přezkoumá x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svých pracovních xxxxxxx;

x) vydá xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx žádosti předsedy, xxxxx pokládá xx xxxxxx; a

f) učiní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx návrhy Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

3.12 Konference xxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxx formálním xxxxxxxx xx mají xxxxxxxx schůzky Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) jak se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx xx Důvěrnostní xxxxxx rozhodnout o xxxx a postupu xxxxxx sporu v xxxxxxx x xxxxx 3.1 této xxxxx;

x) xxx xx Důvěrnostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řešení sporu x xxx xx xx evidovat xxxxxxx xxxxx sporu s xxxxxxx řešením xxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Konferenci xxxx xxxxxx orgánu Organizace x souladu xx xxxxxxxxx Konference;

f) xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx důvěrnost při xxxxxx funkcí Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx přílohou Úmluvy, x XXXX x xx zásadou xxxxxxx xxxx, jíž xx řídí xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx lhůt, x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx členů Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx občasných volných xxxx zohledňující zásady xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1, 1.2 x 1.3 této xxxxx;

x) xx vztahu k xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx celou xxxx procesu xxxxxx xxxxx x souladu xx zásadami xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx x při xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx, kterým xx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx; x

x) xxxxxx xxxx xxxxxx pracovních xxxxxxx.

3.13 Předseda xxxxxxx x xxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx většinou všech xxxxx členů.

1.1 Xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xx konkrétně vztahují x účasti smluvních xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx, zahrnují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních států:

a) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx vyšetřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud bylo xxxxxxxx xxxxxxxx (odstavec 21 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy);

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx obdrží xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx x důvěrnými x xxxxxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi x údaji výhradně xx spojení x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x x souladu s xxxxxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy (čl. VII xxxx. 6);

x) nakládat x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx stanovenou xxx xxxx xxxxxxxxx (Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 4); x

x) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx příloha Úmluvy, xxxxxxxx 4).

1.2 Navíc xx uplatnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx imunity xxxxxxxxx x odstavci 20 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxx, že xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxx xxxxxxxxxx.

1.3 Protože xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx Organizace x jejím xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ani nepředepisuje xxxx část xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x oblasti důvěrnosti, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx důvěrnosti. Xx-xx xx v určitých xxxxxxxxx nutné či xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření smluvního xxxxx nebo jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dohodách xxxx jiných prováděcích xxxxxxxxxx mezi Organizací x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx scénářích, xxxxxxx ve xxxxxx x:

x) vyšetřování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX ;

x) zbavení xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem XXXX x xxxxxxx závažného xxxxxxxx důvěrnosti;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát; nebo

d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx právnickou xxxx xxxxxxxx osobou x jurisdikci xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. VII xxxx. 7 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pomoc, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xx xxxxxx x vyšetřování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (jak xx uvedeno v xxxx 1.1 písm. x) této xxxxx). X xxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x souvislosti x každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení.

4.1 Úmluva (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 20 x 21) předpokládá, xx v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Technického xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti, xx xxxx jurisdikce xxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx imunity, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jurisdikcí xxxxxxxxx xxxxx proti takovému xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele xxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Smluvní státy xx měly přijmout xxxxxxxxxxxx administrativní a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit, aby xx tento mechanismus xxx účinně xxxxxx.

4.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jurisdikce na xxxxxxx individuálního posouzení. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx důslednou x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx podle čl. VIl xxxx. 6 Xxxxxx x xxxxx odstavce 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Nakládání x xxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxx xxxx důvěrné, xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x porušení xxxxxxxxxx viněn xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx¹⁴, x kterémžto xxxxxxx xx věc xxxx xxxxxxxx mechanismům Úmluvy xxx řešení xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx¹⁵ pod zmocněním Xxxxxxxxxx.

Xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 výše, zpřístupnění xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx bylo x xxxxxxx x povinnostmi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. VII odst. 6 Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 4 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy. Xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxxxx x právní opatření, x xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx se xxxx x xxxxxxxx jednajících x jejich xxxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxx.

¹⁴ X souladu x xxxxxx 4x xxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x části XX.1

¹⁵ Xxx xxxx XX. 2

XXXX X

XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX, XXXX SE XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX INFORMACEMI

1. Xxxxxxxx se, xxx xxxxxxxxx ředitel podával Xxxxxxxxxx roční xxxxxx x provádění xxxxxx, xxxx xx řídí xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Sekretariátu (xxxxxxxx 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy). Ve xxxxxx xx xxxx xxx obsaženy xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx způsobem, aby xx vyloučilo jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Sekretariátu xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx které xx x xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx politiky.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx se ve xxx xxxxxx xxxxxx xx praktické podrobnosti x xxx, jak xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx informacemi (xxxxxxxx 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx:

2.1 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx důvěrnostního xxxxxx, xxxxxx odhadu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx;

2.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx důvěrnostního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx režimu xx xxxxxx pracovníků Xxxxxxxxxxxx;

2.3 porušení nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijatých x xxxxxx xxxxxxxxx x zjednání nápravy; x

2.4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx režimu.

3. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxx xxxxx:

3.1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, uložil x xxxxx;

3.2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx příjemce x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx¹⁶ xx předcházející rok x xxxxxxx, který xxx povolen zmocněným xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx¹⁷;

¹⁶ "Uvolnění" xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (včetně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx součástí) x xxxx rámec xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx Úmluvy (xxxx XXX xxx 1.1 xxxx xxxxxxxx)).

¹⁷ X souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx 2.12 xxxx xxxxxxxx.

3.3 počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx k důvěrným xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 11 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxx pracovních xxxxx vyšších xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnostního režimu;

3.4 xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx politiky, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x x IMS;

3.5 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x administrativních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxx politiku, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx učinit po xxxxxxxxx změn xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx;

3.6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ztrátu xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3.7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Sekretariátu, vyšetřování xxxxxxxx vedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

3.8 jakékoliv xxxxx IMS, které xxxx podstatné důsledky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx;

3.9 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dodržovat důvěrnostní xxxxx a poskytování xxxxxx, xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací; x

3.10 počet xxxxxxx xxxxxxxxx informací, k xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx VI xxxx 2.12 xxxx politiky.

ČÁST XX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXX

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Generální xxxxxxx zašle xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Konferenci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xxxx nezbytné xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x ohlásí xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxx zprávě x xxxxxxxxxxxx režimu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx pracovníci, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx okamžitě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx jim xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nejlépe xx tří xxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

"Xxxxxx": Xxxxxx o xxxxxx xxxxxx, výroby, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zničení.

"Důvěrnostní příloha": xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Úmluvě.

"Xxxxxxxxxx" nebo "XXXX": Organizace xxx xxxxx chemických xxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. VlIl xxxx. 1 Úmluvy.

"Konference": Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle čl. VlIl xxxx. 4 Xxxxxx.

"Xxxxxxxxxxx": Xxxxxxxxx sekretariát xxxxxxxxxx xxxxx čl. VlIl xxxx. 4 Xxxxxx

"Xxxxxxxxxxx xxxxxx": Xxxxxx xxx řešení xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 23 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy.

"XXX": Manuál xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx.

"XXX": Xxxx xxxxxxxxxx x bezpečnosti x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

"XXX": Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.