Právní předpis byl sestaven k datu 24.03.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.03.2012.
Sdělení o sjednání Úmluvy č. 81 o inspekci práce v průmyslu a obchodě, 1947
19/2012 Sb. m. s.
ČÁST I. - INSPEKCE PRÁCE V PRŮMYSLU Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21
ČÁST III. - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31
19
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxx 1947 byla v Xxxxxx přijata Xxxxxx x. 81 o xxxxxxxx práce x xxxxxxxx x xxxxxxx, 1947.
S Úmluvou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 16. března 2011.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 33 xxxx. 2 dne 7. xxxxx 1950. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 16. xxxxxx 2012.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x. 81 x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x obchodě, 1947
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce,
xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx, xxx xx dne 19. xxxxxx 1947 xxxxx xx xxxx třicátém xxxxxxxx,
xxxxx rozhodnuta xxxxxxxx některé návrhy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x obchodě, xxxxx xxxx čtvrtým xxxxx xxxxxxxxx pořadu xxxxxxxx,
xxxxx odhodlána, xx xxxx návrhy budou xxx formu xxxxxxxxxxx xxxxxx,
přijímá xxx 11. xxxxxxxx 1947 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, 1947:
ČÁST I.
XXXXXXXX PRÁCE V XXXXXXXX
Článek 1
Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx inspekce xxxxx x průmyslových xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Soustava inspekce xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x pracovních podmínkách x xxxxxxx pracovníků xxx práci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této úmluvy xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podniků.
Článek 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí:
a) xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx jsou předpisy xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx době, odměňování, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x jiným s xxx souvisejícím xxxxxxx, xxxxx jsou prováděním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx odborné informace x poradenství, jak xxxxxxxxxxx naplňovat xxxxxx xxxxxxxx,
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx xxxx zneužití, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx nezbytné xx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx praxí xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx ústředního xxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu může xxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx státními xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx institucemi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činnostmi, x
b) xxxxxxxxxx xxxx úředníky xxxxxxxxxxxx xxxxx a zaměstnavateli x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx inspekce se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx stálost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx změnách vlády x xx nežádoucích xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx přijímáni xx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx úkolů x xx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovit pro xxxxxxxxx do státní xxxxxx.
2. Příslušný xxxx určí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výcviku x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx-xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx inspektorům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx opatření, xxx zajistil xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xx takovým xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx nejvhodnější xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při práci x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovních postupů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx inspektorů xxxxx xxxx xxx dostatečný, xxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x musí xxx xxxxx xx xxxxxxxx:
x) na důležitost xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, především xxxxx
x) xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovišť podléhajících xxxxxxxx,
xx) xxxxx x skupin pracovníků xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx a
xxx) xxxxx a složitosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxxxxxx;
b) xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x
x) xx praktické xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak aby xxxx účinné.
Článek 11
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx inspektory xxxxx:
x) místními xxxxxxxxxx, xxxxxx vybavenými x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobám,
x) xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx povinností x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx prostředky veřejné xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx inspektorům xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jejich úkolů.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
b) xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx domnívat, xx xxxxxxxxx inspekci,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxx přesvědčení, xx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxx dodržovány, a xxxxxxx:
i) xxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx svědků xx xxxxxxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, co xx xxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx knih, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dokumentů, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyhlášek, xxx to xxxxxxxx xxxxxx předpisy,
xx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx inspektoři xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x své xxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xx škodu výkonu xxxxxx xxxxx.
Článek 13
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx učinit xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x pracovních xxxxx, x xxxxx xx xxxxx oprávněně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx orgánům podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx nezbytné x zajištění souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stanovené xxxxx, xxxx
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxxxx, xxx není xxxxxx podle xxxxxxxx 2 v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xx příslušný xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx dal xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
X výhradou xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
x) xxx xxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxx xxxx xxxxxxxx účast x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx,
x) xxx vázáni xxx hrozbou vhodných xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xx skončení xxx xxxxxx, povinností xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x kterých xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx úkolů,
x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx dozvěděli o xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xx konají xxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, jak xx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Článek 17
1. Xxxxx, které xxxxxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxxx x bez předchozího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou stanovit xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx má být xxxxxx upozorněno, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Inspektoři xxxxx mají pravomoc xxxxx úvahy při xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxx stanovit x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx své inspekční xxxxxxxx.
2. Ústřední xxxx může xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx budou xxxx zprávy xxxxxxxxxxx x jakými xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx tak xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx ústředním úřadem, xxx v xxxxxx xxxxxxx minimálně jednou xxxxx.
Článek 20
1. Ústřední orgán xxxxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx inspekčních xxxxxx, které xx xxxx podřízeny.
2. Xxxx výroční xxxxxx xxxx xxx zveřejněna x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx konce xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Stejnopisy xxxxxxxxx zpráv musí xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx zveřejnění.
Článek 21
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxxx dohled xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx prohlídkách,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx porušeních a xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx úrazech,
g) xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx.
ČÁST II.
XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxx stát Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx podnicích.
Článek 23
Xxxxxxxx inspekce xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pracoviště, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práce.
ČÁST XXX.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 25
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX xx xxxxx přijetí úmluvy.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, uvede xxxxx xxx ve xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx úmluvy x xxxxxx, xx xxxxxx byla tato xxxxxxxxxx provedena nebo xx navrhováno jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx úřad xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx, zdali xxxxxxx podnik, xxxx xxxx xxxxxx podniku xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxx, ale x xxxxxxxx nálezy x xxxxxxxxxx smlouvy, kterým xxxx xxxxxxxxxx moc xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Pokud jde x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, u nichž xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vývoje xx xxxxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výjimek xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxx.
2. Každý xxxxxxx stát xxxx xx xxx první xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Ústavy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx označit xxxxxxx, x nichž xxxxx využít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx důvody, xxx xxx xx xxx rozhodl. Žádný xxxxxxx xxxx xx xxxxxx odvolat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx již xxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, x xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, musí xx nejdříve xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x článku 35 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx x xxxx 1946, kromě území xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 xxxxxx 35 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xx znění Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce x xxxx 1946, x xxxx xxxxx:
x) xxxxx, na nichž xx zavazuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxx jakýchkoliv xxxxxxxx,
x) xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx x určitými xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx,
c) xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx úmluvu, x xxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxx, x xxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x písmenech x) a b) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nedílnou součást xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jako ratifikace.
3. Xxxxx členský xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášením xxxxx xxxx xxxxxx odvolat xxxxxxx, které xxxxxx xx xxxx původním xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x), x), xxxx x) xxxxxxxx 1 tohoto článku.
4. Každý xxxxxxx xxxx může v xxxx, xx které xxxx xxx xxxx xxxxxx vypovězena xxxxx xxxxxxxxxx článku 34, předat Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx podmínky jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx současný stav xx vymezených územích.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvou xxxxxx do samosprávné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx území, xxxx xxxxxxx stát, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx práce prohlášení, xxxx přijímá jménem xxxxxx území závazky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Generálnímu řediteli Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx:
x) xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státy xx vztahu x xxxxx, xxxxx spadá xxx xxxxxx společnou xxxxxx,
x) mezinárodním xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxxx území.
3. Xxxxxxxxxx předané Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx uvést, xxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx území xxx odchylek xxxx x xxxxxxxxxx. Jestliže xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx odchylkách.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx příslušný xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx odchylek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 34, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy.
XXXX IV.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 32
Formální xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxx oznámeny Generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 33
1. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx.
2. Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 34
1. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, písemným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx nabude účinnosti xxxxx xxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x který nepoužije xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx desetileté xxxxxx x xxxx xx bude moci xxxxxxxxx vždy xx xxxxxxxx desetiletého období xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku.
Článek 35
1. Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx všem členským xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státy sdělí.
2. S oznámením x registraci xxxxx xxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxx práce xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x zápisu xxxxx článku 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, prohlášeních x xxxxxxxxxx, které zaregistroval xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx nutné, může Xxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx otázku její xxxxx xxxx částečné xxxxxx.
Článek 38
1. Přijme-li Konference xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx nová xxxxxx xxxxx:
x) ratifikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této úmluvy, xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx článku 34 xxxx xxxxxx, a to x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx,
b) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx účinná xxx xx členské xxxxx, xxxxx xx ratifikovaly, xxx xxxxx neratifikovaly xxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.
Článek 39
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx stejně xxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 19/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.3.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.