Právní předpis byl sestaven k datu 24.03.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.03.2012.
Sdělení o sjednání Úmluvy č. 81 o inspekci práce v průmyslu a obchodě, 1947
19/2012 Sb. m. s.
ČÁST I. - INSPEKCE PRÁCE V PRŮMYSLU Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21
ČÁST III. - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31
19
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxxxx 1947 byla x Xxxxxx přijata Xxxxxx x. 81 o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x obchodě, 1947.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 16. března 2011.
Úmluva vstoupila x platnost xx xxxxxxx svého článku 33 xxxx. 2 xxx 7. xxxxx 1950. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx článku xxx 16. března 2012.
Xxxxxxxx znění Úmluvy x její překlad xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
Úmluva č. 81 o inspekci xxxxx x průmyslu x xxxxxxx, 1947
Generální konference Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx,
xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx, kde xx dne 19. xxxxxx 1947 xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxx rozhodnuta xxxxxxxx některé návrhy xxxxxxxx se inspekce xxxxx v xxxxxxxx x obchodě, které xxxx čtvrtým xxxxx xxxxxxxxx pořadu xxxxxxxx,
xxxxx odhodlána, xx xxxx návrhy xxxxx xxx formu xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1947 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, 1947:
XXXX I.
XXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxx xx xxxxx xxxxx úmluvou, xxxx xxxxxxxx soustavu inspekce xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x průmyslových xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx všechna xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pracovníků xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práce.
2. Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx báňské a xxxxxxxx podniky xxxx xxxxx takových xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx inspekce xxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx, odměňování, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx s xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx prováděním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x poradenství, jak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nedostatky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx upravena xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
2. Jakékoliv xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxxx, xxxxxxx bránit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxx xxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx nezbytné xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxx je xx slučitelné x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxx dohled x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx x podpoře:
x) xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státními xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx institucemi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x
b) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlivech.
Xxxxxx 7
1. Inspektoři xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xx základě xxx xxxxxxxxxxx k vykonávání xxxxx xxxxx x xx podmínek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx dostane xxxxxxx výcviku x xxxxxx jejich xxxxx.
Článek 8
Xxxx x ženy xxxx stejně xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx pracovníka xxxxxxxx práce; xx-xx xxxx třeba, mohou xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx odborníků x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx nejvhodnější xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx, xxxxxxxxx x pracovních xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxxx práce xxxx být xxxxxxxxxx, xxx zajišťoval xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x musí být xxxxx se xxxxxxxx:
x) na důležitost xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovišť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
ii) počtu x xxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx x
xxx) xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx;
x) na xxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x
c) xx praktické xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlídky xxxxxxxxxx, tak aby xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vybavenými x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) dopravními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro výkon xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx k náhradě xxxxxxxxxx x souvisejících xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxx a bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx denní nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx domnívat, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyšetřování, xxxxx mohou xxxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxx přesvědčení, xx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx:
i) xxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podniku na xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx,
xx) vyžadovat xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dokumentů, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícími xx x pracovním podmínkám xx účelem zjištění, xxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
iii) vyžadovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
iv) xxx xxxxx rozborů xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx materiálů x xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx pracuje, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x každém k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxx xx to, xx xxxxxx oznámení xx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx učinit xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závad zařízení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pracovníků.
2. Xx xxxxxx umožnění xxxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na odvolání x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx zařízeních, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezprostředního xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxx xx správní nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx úřad, xxx xxxxx příkaz xxxx dal podnět x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxxx práce xxxx xxx informovány o xxxxxxxxxx úrazech a xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx v xxxxxxxxx x způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 15
X xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohledu,
x) být xxxxxx xxx hrozbou xxxxxxxx xxxxxx nebo kárných xxxxxxxx, a xx x po skončení xxx služby, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx během xxxxxx svých xxxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x nesmí sdělit xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo xx xxxxxxx obdržené xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x xxx důkladně, xxx xx nezbytné x xxxxxxxxxxx účinného provádění xxxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 17
1. Osoby, xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo x nedbalosti xxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudnímu xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx pro případy, xxx xx xxx xxxxxx upozorněno, xx xxxx být učiněna xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Inspektoři xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx zahájení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxx x xxxxxx prosazovat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx dohledu xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práce.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Ústřední xxxx xxxx čas xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jakými xxxxxx xx budou xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx často, xxx xxxx být xxxxxxxxx ústředním úřadem, xxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 20
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce zveřejní xxxxxxxxxx výroční xxxxxx x činnosti inspekčních xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx konce xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Stejnopisy xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tři měsíce xx xxxxxx zveřejnění.
Článek 21
Xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx uvedených xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx přísluší xxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
c) xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx inspekci x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
e) xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx trestech,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXX XX.
XXXXXXXX XXXXX V XXXXXXX
Článek 22
Xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx udržovat soustavu xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx podnicích.
Článek 23
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxxx xx xxxxxxx pracoviště, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pracovníků při xxxxx podléhá dohledu xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXX III.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 25
1. Xxxxx xxxxxxx stát Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx tuto úmluvu, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX xx xxxxx xxxxxxx úmluvy.
2. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx učinil xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněné podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, uvede xxxxx xxx ve své xxxxxxx zprávě x xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ustanoveními xxxxx XX této úmluvy x xxxxxx, ve xxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx provedena nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxx rozhodne x xxxxxxxxx, xxx xx pochybné, zdali xxxxxxx podnik, xxxx xxxx provoz xxxxxxx xxxxx pracoviště je xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx x této xxxxxx zahrnuje nejen xxxxxx a jiné xxxxxxxx, ale i xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy, kterým xxxx propůjčena moc xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dozoru xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx informace o xxxxxxxx předpisech, jimiž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 29
1. Pokud xxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx k řídkému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, může xxxx xxxx oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy, a xx xxx xxxxxxxxx xxxx formou výjimek xx vztahu x xxxxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxx.
2. Každý xxxxxxx stát xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx zprávě o xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce označit xxxxxxx, u nichž xxxxx využít ustanovení xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx uvést xxxxxx, xxx xxx xx xxx rozhodl. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx odvolat na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, co xxx xxxxxxxxx svou výroční xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxx, musí xxxxx v následujících xxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, x xxxxx se xxxxx na užití xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxx členský xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx nejdříve xx xxxxxxxxxx předat Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1946, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 4 x 5 xxxxxx 35 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1946, v xxxx xxxxx:
x) xxxxx, na xxxxx xx zavazuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x určitými xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) území, xx nichž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx, xxx xxx xxxx úmluvu xxxxx použít,
d) xxxxx, x xxxxx xx vyhrazuje právo xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x b) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx součást xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x), c), xxxx d) xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxx, ve xxxxx xxxx být xxxx xxxxxx vypovězena xxxxx xxxxxxxxxx článku 34, xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx samosprávné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx členský stát, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx s xxxxxx xxxxxx území, xxxxxx Xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Prohlášení x přijetí závazků xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxx být xxxxxxx Generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) dvěma xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxx, xxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinak vykonává xxxxxx takového xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx odstavců xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou prováděna xx tomto xxxxx xxx odchylek xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zčásti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx x xxxx, xx které xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 34, předat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a uvést xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
XXXX XX.
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx xxxx xxx oznámeny Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 33
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ratifikace xxxx zaregistrována xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou členů.
3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
1. Xxxxx členský xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx deseti let xxx xxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, písemným xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx rok xx xxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx let, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx touto xxxxxxx xx xxxxx desetileté xxxxxx x poté xx bude moci xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, prohlášení x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxx sdělí.
2. X oznámením x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 36
Xxxxxxxxx ředitel Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů úplné xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxx-xx to xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx předložit xx pořad xxxxxxx Xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 38
1. Přijme-li Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 34 xxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxx, xx xxxx revidující úmluva xxxxxx účinnosti,
x) xx xxxx, kdy xxxx revidující úmluva xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx přestane být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx státy, xxxxx xx ratifikovaly, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.
Článek 39
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 19/2012 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.3.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.