Plné znění - 19/2012 Sb. m. s.

ČÁST I. - INSPEKCE PRÁCE V PRŮMYSLU Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21

ČÁST II. - INSPEKCE PRÁCE V OBCHODĚ Článek 22 Článek 23 Článek 24

ČÁST III. - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31

ČÁST IV. - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. července 1947 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x. 81 x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a obchodě, 1947.

X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listina Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 16. xxxxxx 2011.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 33 xxxx. 2 dne 7. xxxxx 1950. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx xxx 16. xxxxxx 2012.

Xxxxxxxx znění Úmluvy x její překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,

xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx, xxx xx xxx 19. xxxxxx 1947 xxxxx xx xxxx třicátém xxxxxxxx,

xxxxx rozhodnuta xxxxxxxx některé návrhy xxxxxxxx se inspekce xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zasedání,

xxxxx odhodlána, že xxxx xxxxxx xxxxx xxx formu xxxxxxxxxxx xxxxxx,

přijímá xxx 11. července 1947 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx označována xxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, 1947:

Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x průmyslových xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx inspekce xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx inspektorů xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxx báňské a xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Soustava inspekce xxxxx xxxx:

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bránit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx inspektory xxxxxxxx xx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xx xx slučitelné x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxx postavena xxx dohled x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu.

2. X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx:

Xxxxxxxx inspekce xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž postavení x služební xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nezávislost xx xxxxxxx vlády x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xx základě xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx.

2. Příslušný xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx i xxxx xxxx xxxxxx způsobilí x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pracovníka xxxxxxxx práce; xx-xx xxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx speciální xxxxx.

Xxxxx členský xxxx xxxxx potřebná opatření, xxx zajistil při xxxxxxxx inspekce práce xxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a odborníků, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek, x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x zjišťování xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx, xxxxxxxxx a pracovních xxxxx xx bezpečnost x zdraví xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx inspektorátu, x xxxx být xxxxx xx xxxxxxxx:

1. Příslušný xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx inspektory xxxxx:

2. Příslušný xxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxx x souvisejících xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxx jejich úkolů.

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxx xxxxxxxxx:

2. Xxx xxxxxx inspekční xxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxx xx to, xx takové xxxxxxxx xx xxxxx xxx xx škodu xxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závad xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x pracovních xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx inspektoři práce xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x soudním xxxx xxxxxxxx orgánům podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx:

3. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 v souladu xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obrátit se xx příslušný xxxx, xxx xxxxx příkaz xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx vykonatelnému xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v případech x způsobem uvedeným xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy.

X xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx, inspektoři xxxxx xxxx:

Xxxxxxxxx prohlídky xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx často x xxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

1. Xxxxx, které xxxxxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, jejichž provádění xxxxxxx xxxxxxx inspektorů xxxxx, xxxx neprodleně x xxx předchozího xxxxxxxxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx být učiněna xxxxxxxx nebo preventivní xxxxxxxx.

2. Inspektoři xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovit a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx podléhá dohledu xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx ústřednímu xxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx může xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxx xxxx zprávy vypracovány x xxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx často, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx ústředním xxxxxx, xxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxx jednou xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výroční zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx výroční xxxxxx xxxx xxx zveřejněna x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tři xxxxxx xx xxxxxx zveřejnění.

Xxxxxxx xxxxxx zveřejněná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a dalších xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx dohled xxxxxx xxxxxx:

Xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx soustavu xxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx inspekce xxxxx x xxxxxxxxxx podnicích xx musí vztahovat xx xxxxxxx pracoviště, xx nichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx článků 3 xx 21 xxxx úmluvy, pokud xx lze xxxxxx.

1. Každý xxxxxxx stát Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyloučit xxxx XX xx xxxxx přijetí úmluvy.

2. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášením xxxxxxx prohlášení xxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx, xxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx ve své xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxx xxxx x xxxxx x oblasti xxxxxxxx ustanoveními xxxxx XX xxxx úmluvy x xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx pochybné, xxxxx xxxxxxx podnik, část xxxx xxxxxx podniku xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, ale i xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práce.

Xxxxxxx xxxxxx předkládaná xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxx obsahovat xxxxx informace o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.

1. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x řídkému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx úmluvy, a xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx podnikům nebo xxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx zprávě o xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxx využít ustanovení xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx něž xx xxx xxxxxxx. Žádný xxxxxxx stát xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx výroční xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

3. Každý členský xxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx Generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x roku 1946, kromě xxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 4 x 5 xxxxxx 35 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1946, v xxxx xxxxx:

2. Xxxxxxx xxxxxxx x písmenech x) x b) xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášením xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx b), x), xxxx x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx členský xxxx xxxx v xxxx, xx které xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 34, xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemetropolitních území, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx mezinárodní vztahy xxxxxx území, x xxxxxx x vládou xxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

2. Prohlášení x xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce:

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxx xxxxxxxxxxx odstavců tohoto xxxxxx xxxx uvést, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prováděna xx tomto xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x odchylkami. Jestliže xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxx uvedených x dřívějším xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx stát, xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxx, xx které xxxx xxx xxxx úmluva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 34, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení upravující xxxxxxxx jakéhokoliv předešlého xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxx úmluvy.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxx Mezinárodní organizace xxxxx, xxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxx každý xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx, xx xxxx vypovědět xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx rok xx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto článku xxxxx roku následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx uvedeno v xxxxxxxxxx odstavci, bude xxxxx touto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto článku.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxx členským xxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx zápis všech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. X oznámením x xxxxxxxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxx, upozorní xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx účinnosti.

Xxxxxxxxx ředitel Mezinárodního xxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxxx tajemníkovi Spojených xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení předchozího xxxxxx.

Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxx Xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx předložit xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo částečné xxxxxx.

1. Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx revidující xxxxx xxxx částečně xxxx úmluvu x xxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxx:

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ratifikovaly, xxx xxxxx neratifikovaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxx stejně xxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 19/2012 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.3.2012.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.