Právní předpis byl sestaven k datu 22.03.2012.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.03.2012.
Sdělení o sjednání Protokolu mezi ČR a Uruguayskou východní republikou o změnách Dohody mezi ČR a Uruguayskou východní republikou o podpoře a ochraně investic, podepsané dne 26.9.96 v Montevideu
17/2012 Sb. m. s.
17
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 15. xxxxxx 2009 xxx v Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Uruguayskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x změnách Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Uruguayskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx1), podepsané dne 26. září 1996 x Montevideu.
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxx 9. xxxxx 2012.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x změnách Dohody xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ochraně investic, xxxxxxxxx xxx 26. xxxx 1996 v Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Uruguayskou xxxxxxxx republikou o xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx (dále jen "Xxxxxx") xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
ČLÁNEK 1
X článku 1 xxxxxxxx 5 Xxxxxx xx vypouštějí xxxxx "xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxxxxxxx xx xxxxxx "xxxx".
ČLÁNEK 2
X xxxxxx 3 Xxxxxx xx vypouští xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xx 5:
"3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se nebude xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxx závazků jako xxxxx celní, hospodářské xxxx xxxxxx unie, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx obchodu.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xx závazky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo měnové xxxx, společného trhu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx nebo vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx celní, hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx volného xxxxxxx.
5. Ustanovení xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany nebo xxxxxx investicím xx xxxxxxx takové xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana poskytovat xx základě mezinárodní xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxx převážně xxxxxxx."
XXXXXX 3
X xxxxxx 6 xx xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4 až 7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx následující:
"4. Xxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx má, nebo xx xxxxx, vážné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xx tato xxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxx politických důvodů x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebudou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, v dobré xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx platební bilance.
5. Nic x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx svévolná xxx xxxxxxxxxxxxx diskriminační, xxxxx xxxxxx orgán xxxxxxx xxxx při výkonu xxxxxx a x xx xxxxxxx úvěrové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx XX na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx. Odkaz xx "xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bilancí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x platební xxxxxxx" bude xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x platební bilancí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx unii, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx strana.
7. Xxxxxxx strany souhlasí x xxx, xx xxxxxx, xxx opatření xxxxxxx strany je x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxx předmětem xxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx."
XXXXXX 4
Xx článek 10 - Použitelnost Xxxxxx xx vkládá nový xxxxxx 11, jehož xxxxx je xxxxxxxxxxx:
"1. Nic v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx se xxxxxxx xx zbraněmi, střelivem x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a technologiemi, xxxxx xxxx provedeny x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vztazích, xxxx
x) xxxxxxxxxx xx k provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx atomových xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX kroky x zachování xxxxxxxxxxxxx xxxx x bezpečnosti.
2. Základní bezpečnostní xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 5
Xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx devadesátým dnem xx xxxxxxxx notifikaci, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx právní postupy xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Protokol zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 15. xxxxxx 2009 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx anglický xxxx.
Xx Xxxxxx republiku
Xxx. Xxxxxx Janota x. x.
ministr financí
Za Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx X. Fernández x. x.
xxxxxxx zahraničních xxxx
1) Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Uruguayskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxx 1996 byla xxxxxxxxx pod č. 10/2001 Sb. m. s.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 17/2012 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 22.3.2012.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.