Právní předpis byl sestaven k datu 05.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.03.2012.
Sdělení o sjednání Protokolu mezi ČR a Uruguayskou východní republikou o změnách Dohody mezi ČR a Uruguayskou východní republikou o podpoře a ochraně investic, podepsané dne 26.9.96 v Montevideu
17/2012 Sb. m. s.
17
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 15. května 2009 byl v Xxxxx xxxxxxxx Protokol xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republikou o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx1), podepsané xxx 26. xxxx 1996 x Xxxxxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Protokol xxxxxxxx v platnost xx základě svého článku 5 xxx 9. xxxxx 2012.
Xxxxx xxxxx Protokolu x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 26. xxxx 1996 x Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "smluvní xxxxxx") xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Uruguayskou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") následujícím způsobem:
XXXXXX 1
X xxxxxx 1 xxxxxxxx 5 Xxxxxx xx xxxxxxxxxx slova "xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx" a nahrazují xx xxxxxx "xxxx".
XXXXXX 2
X článku 3 Xxxxxx xx vypouští xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx 3 až 5:
"3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx závazků jako xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx strana xx srozuměna s xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx člena celní, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx volného obchodu.
5. Ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx vykládat xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx takové xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx výsady, xxxxx může xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx týkající xx xxxxx nebo převážně xxxxxxx."
ČLÁNEK 3
X xxxxxx 6 xx za odstavec 3 vkládají nové xxxxxxxx 4 až 7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx:
"4. Xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
a) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx, xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx to tato xxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx, po xxxxxxxx xxxx trvání x xxxxxxxxxxx xxxx, která xx nezbytná x xxxxxxx xxxxxxxx bilance.
5. Nic x xxxx xxxxxx nebude xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, která xxxxxxx svévolná xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx výkonu xxxxxx a x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Odkaz xx opatření v xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx aplikovaná x xxxxxxx x xxxxxx EU na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx členství x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx "xxxxx potíže x platební bilancí xxxx hrozbu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx také xxxxxxxxx vážné potíže x xxxxxxxx bilancí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx členem je xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx souhlasí x tím, xx xxxxxx, xxx opatření xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxx předmětem xxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx."
XXXXXX 4
Xx xxxxxx 10 - Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx 11, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx:
"1. Xxx v xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních stran xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za nezbytné xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) týkající xx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x válečnými xxxxxxxx x transakcím x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx byly provedeny x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
c) xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx v xxxx mimořádných xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxx politiky nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo
e) x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX kroky x xxxxxxxxx mezinárodního xxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx zahrnovat zájmy xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, volném xxxx xxxx xxxx volného xxxxxxx."
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx jsou přečíslovány.
XXXXXX 5
Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx pozdější notifikaci, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxx oznámily, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x platnosti po xxxx platnosti Xxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 15. xxxxxx 2009 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx anglický xxxx.
Xx Xxxxxx republiku
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx financí
Za Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx X. Xxxxxxxxx v. x.
ministr xxxxxxxxxxxx xxxx
1) Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxx 1996 byla xxxxxxxxx pod č. 10/2001 Sb. m. s.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 17/2012 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 22.3.2012.
Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.