Právní předpis byl sestaven k datu 30.05.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2012.
Sdělení o Sedmém protokolu o opravě Smlouvy o přistoupení (Atény, 16.4.2003)
11/2012 Sb. m. s.
Příloha - Zápis o opravě
11
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 8. xxxxxxxxx 2011 zaslal xxxxxx xxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxx unie Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxx Belgickým xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx královstvím, Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Švédským xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx (členskými státy Xxxxxxxx xxxx) x Xxxxxx republikou, Estonskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Litevskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republikou, Xxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Republikou Slovinsko, Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Kyperské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx republiky, Republiky Xxxxxxxxx a Slovenské xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (dále xxx "Xxxxxxx x přistoupení x Evropské xxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 20031).
Xxxxx znění Xxxxxxxxx xx vyhlašuje současně.
SEDMÝ XXXXXXXX
X OPRAVĚ SMLOUVY XXXX BELGICKÝM KRÁLOVSTVÍM, XXXXXXX XXXXXXXXXXX, SPOLKOVOU XXXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXX, XXXXXXXX REPUBLIKOU, LUCEMBURSKÝM XXXXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍM, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, PORTUGALSKOU XXXXXXXXXX, XXXXXXX REPUBLIKOU, XXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX IRSKA (XXXXXXXXX STÁTY EVROPSKÉ XXXX)
X
XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX REPUBLIKOU, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX REPUBLIKOU, XXXXXXXXX REPUBLIKOU, REPUBLIKOU XXXXX, POLSKOU XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXX, SLOVENSKOU XXXXXXXXXX X PŘISTOUPENÍ XXXXX REPUBLIKY, ESTONSKÉ XXXXXXXXX, KYPERSKÉ REPUBLIKY, XXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXXX XXXXX, POLSKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX SLOVINSKO X XXXXXXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXX XXXX,
XXXXXXXXX X XXXXXXX XXX 16. XXXXX 2003
Xxxxxxxx x xxxx, xx vyšlo xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx, francouzské, xxxxxxx, litevské, xxxxxxxx, xxxxxxxx, polské, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x švédské xxxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx podepsané x Xxxxxxx xxx 16. dubna 2003, xxxxxx depozitářem je xxxxx Italské republiky, xxxxxxxx xxxxx,
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 8. xxxxxxxxx 2011, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Rady Evropské xxxx xxxxxx zástupcům xxxxxxxxx xxxxx,
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxxx státy xxxxxxxxx x opravám navrženým x xxxxxxxx dopise xxxx xxxxxxxxx xxxxx x něm xxxxxxxxx xxxxx námitky,
byly xxxxxxx chyby xxxx xxxxxxxx Ministerstvem zahraničních xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx v příloze.
Xx důkaz xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx protokol x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
XX7/XX2003/xx 1
XXXXXXX
ZÁPIS X XXXXXX
XXXXXXX
XXXX
XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍM, XXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, IRSKEM, XXXXXXXX REPUBLIKOU, XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍM, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, FINSKOU XXXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXXXX, SPOJENÝM XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX (XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXX)
X
XXXXXX XXXXXXXXXX, ESTONSKOU REPUBLIKOU, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX REPUBLIKOU, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX SLOVINSKO, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXX, KYPERSKÉ REPUBLIKY, XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXX, MAĎARSKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX MALTA, XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX SLOVINSKO X XXXXXXXXX XXXXXXXXX
X XXXXXXXX UNII,
xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 16. dubna 2003
(XX2003/XX x XX2003/XXX, 16. dubna 2003)
(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx X 236 xx xxx 23. xxxx 2003)
(Xxxxxxxx vydání Xx. xxxx. x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxx 23. záři 2003)
XX7/XX2003/Xxxxxxx/xx 1
1. Akt o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx IV "Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 22 aktu x přistoupení", kapitola 5 "Xxxxx xxxx", xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 x (XXX) x. 2454/93, xxx 1 xxxx. x)
(XX2003/XXX, 16.4.2003, xxxxxx XX2003/XXX/Xxxxxxx XX/xx 2508)
(Xxxxxxxx xxxxxx Xx, xxxx. x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx dne 23. xxxx 2003, s. 799)
Xxxxx:
"b) xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 314 xxxx. c) x xxxxxx 315 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93;"
xx xxx:
"x) xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 314x a 315 nařízení (XXX) x. 2454/93;".
Původní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx věstníku)
2. Xxxxxxxxxxxxx smlouva (1997)
x) Xx. 1 xxx 10 - xxxx článek X.18 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (XV/CS 12)
Místo:
"3. Xxxxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx obranou x xxxxxxx, kdy Rada xxxxxxxxxxx rozhodne xxxxx."
xx být:
"3. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s vojenstvím xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
XX7/XX2003/Xxxxxxx/xx 2
b) Xxxxxxxx x postavení Xxxxxx, xxxxxx 6 xxxxxxxx věta
(XX/XX 93)
Xxxxx:
"Xxxxxx není povinno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x těchto opatření xxxxxxxxx."
xx být:
"Xxxxxx xxxx povinno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů, které x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
3. Xxxxxxx xxxxxxx (2001)
Xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 31
(XXX/XX 49)
Xxxxx:
"Xxxxxx 31
Jednání xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxx důvodů x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx návrh stran xxxxx."
xx xxx:
"Xxxxxx 31
Xxxxxxx xx veřejné, nerozhodne-li Xxxxxx xxxx x xxxxxxx důvodů bez xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxx."
XX7/XX2003/Xxxxxxx/xx 3
1) Smlouva x xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx, podepsaná x Xxxxxxxx xxx 16. xxxxx 2003 xxxx xxxxxxxxx pod č. 44/2004 Sb. m. s.
Xxxxx protokol x xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx ze xxx 29. března 2004 xxx xxxxxxxx xxx č. 72/2004 Sb. m. s.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx unii ze xxx 22. xxxxx 2007 byl xxxxxxxx xxx č. 26/2007 Sb. m. s.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x přistoupení x Evropské xxxx xx xxx 30. xxxxx 2008 byl xxxxxxxx pod č. 64/2009 Sb. m. s.
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx dne 8. března 2010 xxx vyhlášen xxx č. 66/2010 Sb. m. s.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x přistoupení x Xxxxxxxx xxxx ze xxx 23. xxxxxx 2010 xxx vyhlášen xxx č. 67/2010 Sb. m. s
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 11/2012 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.2.2012.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.