Právní předpis byl sestaven k datu 14.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.08.2010.
66
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. března 2010 byl v Xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Belgickým xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo, Xxxxxx republikou, Španělským xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Italskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx velkovévodstvím, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Rakouskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republikou, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Švédským xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxx) x Xxxxxx republikou, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Kyperskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Litevskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republikou, Xxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republikou o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lotyšské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 16. dubna 20031), xxxxx součástí je Xxxxx o xxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxx x přistoupení x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxx v Athénách xxx 16. xxxxx 2003, byla xxxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.
Xxxxx xxxxxxxx x opravách Xxxxxxx x přistoupení x Evropské xxxx, xxxxxxxxx x Xxxx xxx 29. března 2004, xxx xxxxxxxx xxx č. 72/2004 Sb. m. s.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v Římě xxx 22. xxxxx 2007, byl vyhlášen xxx č. 26/2007 Sb. m. s.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxx x Římě xxx 30. xxxxx 2008, xxx vyhlášen xxx č. 64/2009 Sb. m. s.
XXXXX O XXXXXX
XXXXXXX
XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXX REPUBLIKOU, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXX, ITALSKOU REPUBLIKOU, XXXXXXXXXXXX VELKOVÉVODSTVÍM, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX REPUBLIKOU, XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXX, ŠVÉDSKÝM XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X SEVERNÍHO XXXXX (ČLENSKÝMI XXXXX XXXXXXXX XXXX)
X
XXXXXX REPUBLIKOU, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, KYPERSKOU REPUBLIKOU, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, MAĎARSKOU REPUBLIKOU, XXXXXXXXXX XXXXX, POLSKOU XXXXXXXXXX, REPUBLIKOU XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X XXXXXXXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX X EVROPSKÉ XXXX
xxxxxxxxx v Xxxxxxx dne 16. xxxxx 2003
(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie X 236 ze xxx 23. září 2003)
(Zvláštní xxxxxx Xx. xxxx. x xxxxxxx, zvláštní xxxxx xx xxx 23. xxxx 2003)
Xxxx xxxxxx xxxx provedena xxxxxxx o opravě xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 8. března 2010, xxxxxxxx x xxxxx Italské xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx, znění xxxxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxxxx (nezveřejněné x Úředním věstníku)
x) Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (1957)
Ustanovení | Xxxxx: | Má xxx: |
xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx | Rada jednomyslně xx návrh Xxxxxx, xxxxx konzultuje Výbor xxx xxxx a xxxxxxxx, přijme programy xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. | Rada xxxxxxxxxxx xx xxxxx Komise, xxxxx konzultuje Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
čl. 7 xxxx pododstavec | Xxxxxx xxxxxxxx informuje Hospodářský x xxxxxxxx xxxxx x obecných zásadách xxxxxxxx výzkumu x xxxxx Společenství. | Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x sociální výbor x obecných xxxxxxxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx | 1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx xxxx Komise x xxxxx Společného xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx odborníků, xxxxxxx x xxxxxxxxx vyhledávání xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jaderného xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. | 1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx Společného xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxxxxxx školy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, výroby xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx ozářených xxxxx, jaderného xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
xx. 9 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. | Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzdělávání. |
xx. 12 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxx oprávněny xxxxxx xxxxxxxxx licence xx vynálezy, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx užitné xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx. | Xx xxxxxxx xxxxxxx podané Xxxxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxx nebo podniky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx chráněná xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx vzory nebo xx přihlášky xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx využívat xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
xx. 12 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. | Komise xxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx vynálezu, xx-xx Společenství držitelem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx umožňují. |
čl. 12 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx | Xxxx xxxxxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poznatky xx xxxxxxx xxxxxxxxx. | Xxxx xxxxxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx odměny x případně xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxx třetím osobám x xxxxxxxxxx považovat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
xx. 13 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxx členským xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx poznatky, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 12, nabyté Xxxxxxxxxxxxx jako výsledek xxxxxxxxx jeho výzkumných xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx s xxxxxxxx x nimi volně xxxxxxxx. | Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, osobám x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx 12, xxxxxx Společenstvím, které xxxx xxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxxxx programů xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxx xxxxx nakládat. |
článek 14 | Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x získání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nároků, užitných xxxxx xxxx přihlášek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. | Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) první pododstavec | x) Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 48, na xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx užitné xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx jaderného xxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxx je xxxxxxx licencí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zařízení. | a) Xxxxxxxxxxxx xxxx společným xxxxxxxx, xxxx xx xxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 48, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx chráněná xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxx xx udělení xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx pododstavec xxxxxx | b) osobám xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxx, x vynálezům, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a užitným xxxxxx přímo spojeným x rozvojem xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x pro něj xxxxxxxxxx, jsou-li splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: | x) osobám nebo xxxxxxxx, které o xx xxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxx, prozatímně xxxxxxxx xxxxxxxxx práva x užitné xxxxx xxxxx spojené s xxxxxxxx jaderné xxxxxxx xx Společenství x xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
čl. 17 xxxx. 3 | 3. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 zakládá xxxxx xx plnou xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx mezi držitelem xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. | 3. Xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xx plnou xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
xx. 17 xxxx. 4 | 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčena ustanovení Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví. | 4. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx vlastnictví. |
xxxxxx 19 | Xxxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody, navrhne xxxxxxx licence v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 17, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx chráněného xxxxxxxx nároku, užitného xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx oznámení xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. | Pokud Xxxxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x případů xxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právu, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ve xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx žadatele o xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. |
xx. 22 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx | 1. Xxxxxxx-xx x dohodě x xxxx úhrady mezi xxxxxxxxx práva x xxxxxxxx, prozatímně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. | 1. Xxxxxxx-xx k xxxxxx x výši xxxxxx xxxx držitelem xxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx patentovému xxxxx či xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zúčastněné xxxxxx uzavřít xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx výboru. |
xx. 24 xxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxx | 2. Xxxxxx předběžně xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ... | 2. Xxxxxx xxxxxxxxx zařadí xx odpovídajících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poznatky, xxxxxxx xxxxxxxxxx ... |
xx. 25 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta | Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. | Xxxxxx a členské xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx požadovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
čl. 25 xxxx. 2 xxxxx pododstavec | Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx požadovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. | Xxxxxxx x popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx požadovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
xx. 26 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx | 1. Xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx chráněného xxxxxxxx xxxxxx, užitného xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, utajeny v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 24 x 25, xxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx podat obdobné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. | 1. Xxxx-xx poznatky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx patentového xxxxx, xxxxxxxx vzoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxx 24 a 25, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, odmítnout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přihlášky x jiných členských xxxxxxx. |
xx. 26 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx x správními xxxxxxxx. | Xxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x utajení xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. |
xx. 27 první xxxxxxxxxxx | Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přihlašovatelem v xxxxxxxx utajení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxx, xxxxx požadoval utajení xxxx xxxxx vyvolal xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství. | Náhradu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx utajení x xxxxxx obrany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx který xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx utajení nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství. |
čl. 35 xxxxx pododstavec | Xxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. | Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
xx. 47 xxxxx pododstavec | X xxxxxxx příznivého xxxxxxxxxx Xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci se Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx Komise. | X xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviska Xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxx usnáší xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx Xxxxxx. |
čl. 52 xxxx. 2 xxxxx pododstavec | Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx uživatele x závislosti xx xxx, x xxxxxx xxxxx ... | Xxxxxxxx xxxxx diskriminovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxx, k jakému xxxxx ... |
čl. 53 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxxxx podléhá xxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx proti xxxxx rozhodnutím x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx. | Agentura podléhá xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx směrnice, xx právo xxxx xxxxx jejím xxxxxxxxxxx x jmenuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
xx. 60 xxxxx pododstavec | Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrovnání xxxxxxx x poptávky. | Xxxxxxxx Xxxxxxxx, která xxxxxxxxx schválení Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a poptávky. |
xx. 72 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx | Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásob. | Xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
xx. 75 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx | Zúčastněné osoby xxxx podniky xxxx xxxx povinny oznámit Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. | Xxxxxxxxxx osoby nebo xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx oznámit Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x neprodleně po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
xx. 75 třetí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx | Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxxxx xx územích xxxxxxxxx xxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XXX. | Materiály, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx členských xxxxx zárukám xxxxxxxx x kapitole XXX. |
Xxxxxxxx XXX název | XXXXX NAD XXXXXXXXXXX | XXXXXX |
xx. 77 xxxx. x) | x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx bezpečností, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. | x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx záruk, které xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxx národní xxxxxxxxxx. |
xx. 81 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx | X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dozor xxx xxxxxx, výchozími materiály xxxx zvláštními štěpnými xxxxxxxxx, a xxx xx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 77, xxxx xxxxxxxxxx po předložení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx všechna xxxxx x ke xxxx xxxxxx x osobám, xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. | Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxxxx kdykoli přístup xx xxxxxxx xxxxx x xx všem xxxxxx a xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx nakládají x materiály, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx zárukám xxxxx xxxx kapitoly, x xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx rudy, výchozí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx ujistili, xxx xxxx dodržována xxxxxxxxxx xxxxxx 77. |
xx. 83 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx | Xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. | Xxxxxxxxxx Komise přijatá x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, jsou xxxxxxxxxxx. |
xx. 83 xxxx. 2 druhý pododstavec xxxxx xxxx | Xxxxxxxx xx xxxxxx 157 xxxx žaloby xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, odkladný xxxxxx | Odchylně od xxxxxx 157 mají xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxx rozhodnutím Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. |
xx. 83 xxxx. 3 | 3. Komise xxxx podat xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. | 3. Xxxxxx xxxx xxxxx doporučení x právním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxx kapitoly xx xxxxx xxxxxxx. |
xx. 84 první xxxxxxxxxxx | Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx účelu xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx. | Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx materiálů. |
xx. 84 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx kapitole. | Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx záruk x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxx kapitole. |
xx. 84 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx účely nebo xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx umístěny nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. | Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx materiály xxxxxx xxx účely xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxx xxxxx jsou xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vojenském xxxxxxxx. |
čl. 85 xxxxx xxxx | Xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx jednomyslně xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: | Xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx být postupy xxxxxxxxxxx záruk stanovené x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upraveny Radou xx návrh Xxxxxx x xx konzultaci x Evropským xxxxxxxxxxx: |
xx. 86 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx vyprodukované xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX. | Xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxxx na veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podléhající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX. |
xxxxxx 87 | Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a právo xx xxxxxxxx x xxxxxxxx povinností, jež xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. | Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx mají ve xxxxxx xx zvláštním xxxxxxx materiálům, xxxxx xxxxx přešly xx xxxxxx xxxxxx, co xxxxxxxx xxxxxxx právo x xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Agentuře a xxxxxxx xxxxxx. |
xx. 89 odst. 2 xxxxx xxxx | Xxxxxxxx xxxxxxx zvláštních štěpných xxxxxxxxx xx účtují xxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx. | Kolísání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx materiálů se xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx. |
xx. 174 xxxx. 1 xxxx. b) | x) xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. | x) xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
xxxxxxx X xxxxx XX xxx 3 xxxx. e) | e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, | x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
x) Xxxxxxxxxxxxx smlouva xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii, Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx akty (1997)
Xxxxxxxxxx | Místo: | Xx xxx: |
xxxx druhá xx. 8 xxx 6 xxxx. x) (xxxxx xx. 104 xxxxxxx xxxxxxxxxxx) | x) xx xxxxxx pododstavci xx xxxxx „xx xxxxxx této smlouvy x platnost" xxxxxxxxx xxxxx „po xxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx". | b) ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „po xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti působnosti xxxx smlouvy". |
© Xxxxxxxx společenství, xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/2010 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 24.8.2010.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.