Právní předpis byl sestaven k datu 27.08.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.08.2010.
66
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 8. xxxxxx 2010 xxx v Xxxx xxxxxxxx Pátý xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Nizozemským xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Finskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx (členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxx) x Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Kyperskou republikou, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Malta, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Slovinsko, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lotyšské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Republiky Xxxxx, Xxxxxx republiky, Republiky Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (dále jen "Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii"), xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 16. dubna 20031), xxxxx součástí xx Xxxxx x xxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x opravě ve xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
1) Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxx 16. xxxxx 2003, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 44/2004 Sb. m. s.
Xxxxx xxxxxxxx o opravách Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x Římě xxx 29. března 2004, xxx xxxxxxxx xxx č. 72/2004 Sb. m. s.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x přistoupení x Evropské unii, xxxxxxxxx v Římě xxx 22. xxxxx 2007, xxx xxxxxxxx xxx č. 26/2007 Sb. m. s.
Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxx x přistoupení x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxx v Xxxx xxx 30. dubna 2008, xxx xxxxxxxx xxx č. 64/2009 Sb. m. s.
XXXXX O OPRAVĚ
XXXXXXX
XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, FRANCOUZSKOU XXXXXXXXXX, XXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX REPUBLIKOU, FINSKOU XXXXXXXXXX, XXXXXXXX KRÁLOVSTVÍM, XXXXXXXX XXXXXXXXXXX VELKÉ XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX (ČLENSKÝMI XXXXX XXXXXXXX XXXX)
X
XXXXXX XXXXXXXXXX, ESTONSKOU XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX REPUBLIKOU, XXXXXXXXX REPUBLIKOU, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, MAĎARSKOU XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X XXXXXXXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXXX MALTA, XXXXXX REPUBLIKY, XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX K EVROPSKÉ XXXX
podepsané x Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 2003
(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx X 236 xx xxx 23. září 2003)
(Xxxxxxxx xxxxxx Xx. věst. x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxx 23. xxxx 2003)
Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x opravě xxxxxxxxxx x Xxxx xxx 8. xxxxxx 2010, uloženým x xxxxx Xxxxxxx republiky.
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx)
x) Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (1957)
Ustanovení | Xxxxx: | Xx xxx: |
xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx | Rada xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. | Rada xxxxxxxxxxx xx návrh Komise, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx vědu x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vzdělání Xxxxxxxxxxxx. |
xx. 7 xxxx pododstavec | Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Hospodářský x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásadách xxxxxxxx výzkumu a xxxxx Xxxxxxxxxxxx. | Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásadách xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství. |
xx. 9 xxxx. 1 xxxxx pododstavec | 1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jaderného výzkumu xxxxxxxx školy xxx xxxxxxx odborníků, zejména x oblastech vyhledávání xxx, výroby xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. | 1. Xx xxxxxxxx stanoviska Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx vyhledávání xxx, výroby xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx ozářených xxxxx, jaderného xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této výuky. | Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
xx. 12 xxxxx pododstavec | Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxx státy, osoby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nevýlučně licence xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx chráněné xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud mohou xxxxxx xxxxxxxx vynálezy, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. | Xx základě xxxxxxx podané Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podniky xxxxxxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxx xx patenty, xx prozatímně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx vzory nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx účinně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx licence. |
xx. 12 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxx udělí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxx chráněné xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vynálezu, xx-xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. | Komise udělí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva, xx xxxxxx vzory xxxx xx přihlášky xxxxxxxx, xx-xx Xxxxxxxxxxxx držitelem xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx. |
čl. 12 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx | Tyto xxxxxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx odměny x případně možnosti xxxxxxxxx osoby udělit xxxxxxxxxx xxxxxx osobám x xxxxxxxxxx považovat xxxxxxx poznatky xx xxxxxxx xxxxxxxxx. | Xxxx xxxxxxxx se týkají xxxxxxx přiměřené odměny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx udělit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
xx. 13 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, osobám x xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx 12, xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x nimi volně xxxxxxxx. | Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům, osobám x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 12, xxxxxx Společenstvím, které xxxx výsledkem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx nakládat. |
článek 14 | Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx poznatků xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, užitných xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. | Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxxx poznatků xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx, prozatímně xxxxxxxx patentová xxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx pododstavec | x) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 48, na xxxxxxxx, xx prozatímně xxxxxxxx xxxxxx nároky x xx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx licencí nutné x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x provozu xxxxxx zařízení. | x) Xxxxxxxxxxxx xxxx společným xxxxxxxx, xxxx je xxxx právo přiznáno xx xxxxxxx xxxxxx 48, xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx chráněná xxxxxxxxx práva x xx užitné xxxxx, xxxxx xx přímo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo nezbytné x provozu jejich xxxxxxxx. |
čl. 17 xxxx. 1 xxxx. x) první xxxxxxxxxxx xxxxxx | x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které x xx xxxxxxxx Xxxxxx, k vynálezům, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a užitným xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxx něj xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx: | x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které x xx požádaly Xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
xx. 17 xxxx. 3 | 3. Udělení licence xx podmínek odstavce 1 xxxxxxx xxxxx xx plnou úhradu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. | 3. Xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx 1 zakládá xxxxx na xxxxx xxxxxx, jejíž xxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právu či xxxxxxxx vzoru a xxxxxxxxx licence. |
xx. 17 xxxx. 4 | 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví. | 4. článkem xxxxxx xxxxxxx ustanovení Xxxxxxxx xxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
xxxxxx 19 | Xxxxx Xxxxxx xxxx, xx nedosáhne xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 17, oznámí xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nároku, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx oznámení xxxxx xxxxx žadatele x xxxxxxx x rozsah xxxxxxx. | Xxxxx Xxxxxx xxxx, xx nedosáhne xxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x případů xxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxx to xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxx chráněnému xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
xx. 22 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx | 1. Xxxxxxx-xx x xxxxxx o xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, prozatímně chráněného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzoru x xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxxx uzavřít xxxxxxxx xxxxxxx zakládající xxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru. | 1. Xxxxxxx-xx x xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x patentu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxx x držitelem xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
xx. 24 bod 2 xxxxx xxxxxxxxxxx | 2. Xxxxxx xxxxxxxxx zařadí xx odpovídajících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ... | 2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ... |
xx. 25 xxxx. 1 druhý pododstavec xxxxx xxxx | Komise x xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx o utajovaných xxxxxxxxxxxxx vyplývají xx xxxxxx xxxxxxx požadovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. | Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx jsou povinny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxx. |
čl. 25 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x utajovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx požadovaného xxxxxx xxxxxx sdělení. | Sdělení x popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxxxx vyplývají xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
xx. 26 xxxx. 1 xxxxx pododstavec | 1. Jsou-li poznatky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přihlášky xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 24 x 25, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, odmítnout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. | 1. Xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, prozatímně xxxxxxxxxx patentového xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzoru, xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx 24 x 25, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdobné přihlášky x xxxxxx členských xxxxxxx. |
čl. 26 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x utajení xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními x správními předpisy. | Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
xx. 27 xxxxx xxxxxxxxxxx | Náhradu škody xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx utajení z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vyvolal xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství. | Náhradu xxxxx xxxxxxx přihlašovatelem x důsledku utajení x důvodů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx, který požadoval xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství. |
xx. 35 druhý xxxxxxxxxxx | Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx do těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: může xxxxxxxxxx jejich provoz x účinnost. | Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
čl. 47 xxxxx xxxxxxxxxxx | V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx pododstavci xx Xxxx usnáší kvalifikovanou xxxxxxxx x každém xxxxxx Xxxxxx. | V xxxxxxx souhlasného xxxxxxxxxx Xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx. |
čl. 52 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx | Agentura xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, k xxxxxx xxxxx ... | Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x závislosti na xxx, x xxxxxx xxxxx ... |
čl. 53 první xxxxxxxxxxx | Xxxxxxxx xxxxxxx dozoru Xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx veta xxxxx xxxxx rozhodnutím x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx. | Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, která xx vydává xxxxxxxx, xx xxxxx veta xxxxx xxxxx rozhodnutím x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx ředitele x xxxx xxxxxxxx. |
xx. 60 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxxxxxxx Xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x poptávky. | Xxxxxxxx Xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
xx. 72 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx | Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. | Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nouzových xxxxx. |
xx. 75 xxxxx pododstavec první xxxx | Xxxxxxxxxx osoby xxxx podniky xxxx xxxx povinny oznámit Xxxxxxxx existenci xxxxxx xxxxxxx x po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. | Xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx však xxxxxxx xxxxxxx Agentuře xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxx pohybu. |
xx. 75 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx | Xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx územích xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx XXX. | Xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podléhají xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zárukám xxxxxxxx x kapitole XXX. |
Xxxxxxxx XXX xxxxx | XXXXX NAD BEZPEČNOSTÍ | XXXXXX |
xx. 77 xxxx. x) | x) xxxx dodržována ustanovení xxxxxxxx xx dodávek x jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx nad xxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxx mezinárodní organizací. | x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx záruk, xxxxx xx sebe Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
xx. 81 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx | X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nad xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x aby xx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 77, mají xxxxxxxxxx po předložení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx místa x xx xxxx xxxxxx x osobám, xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, vybavením xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. | Po xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx všechna xxxxx x ke xxxx xxxxxx x osobám, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, vybavením xxxx zařízením, xxxxx xxxxxxxxx zárukám xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 77. |
čl. 83 odst. 2 xxxxx pododstavec první xxxx | Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx předchozího odstavce, xxxxx zahrnují povinnost xxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. | Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx xxx, xxxx vykonatelná. |
xx. 83 xxxx. 2 druhý pododstavec xxxxx xxxx | Odchylně xx článku 157 xxxx xxxxxx podané Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxx xxxx proti rozhodnutí Xxxxxx, kterými se xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx odstavce, odkladný xxxxxx | Xxxxxxxx od xxxxxx 157 mají xxxxxx xxxxxx Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx ukládají xxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx, odkladný účinek. |
xx. 83 xxxx. 3 | 3. Xxxxxx xxxx xxxxx doporučení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z této xxxxxxxx xx svých xxxxxxx. | 3. Komise xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x právním předpisům xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxx územích. |
čl. 84 xxxxx xxxxxxxxxxx | Xxx xxxxxx dozoru xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, výchozích materiálů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. | Při xxxxxxxxxxx xxxxx není činěn xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
čl. 84 druhý xxxxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx stanovených v xxxx kapitole. | Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
xx. 84 xxxxx xxxxxxxxxxx | Dozor xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zpracovávány xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vojenském xxxxxxxx. | Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx účely xxxx xxxxx xxxx po xxxxx zpracování x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx vojenském xxxxxxxx. |
čl. 85 xxxxx xxxx | Vyžadují-li xx nové xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxx kapitole xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Radou na xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: | Xxxxxxxx-xx xx xxxx okolnosti, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Radou xx návrh Komise x po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem: |
xx. 86 xxxxx xxxxxxxxxxx | Vlastnické právo Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx veškeré zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx vyprodukované xxxx dovezené některým xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX. | Vlastnické xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxx materiály xxxxxxxxxxxxx nebo dovezené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo podnikem x podléhající xxxxxxx xxxxx kapitoly XXX. |
xxxxxx 87 | Xxxxxxx xxxxx, osoby xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přešly xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a právo xx spotřebu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxx ně xxxxxxxxx x xxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx, xxxxxxx práva xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx zdraví. | Členské xxxxx, osoby xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx materiálům, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx držení, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxx s výhradou xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se týká xxxxx, xxxxxxx práva xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
čl. 89 xxxx. 2 xxxxx xxxx | Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx. | Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x účetní xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx Společenství ztrátu xxx xxxx. |
xx. 174 xxxx. 1 xxxx. x) | x) xxxxxx xx dozor xxx bezpečností x xxxxxxx zdraví. | b) xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
xxxxxxx I xxxxx XX bod 3 xxxx. x) | x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, | x) reaktorová kinetika, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvu x Xxxxxxxx unii, Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (1997)
Xxxxxxxxxx | Xxxxx: | Xx xxx: |
xxxx druhá xx. 8 bod 6 písm. x) (xxxxx čl. 104 xxxxxxx pododstavce) | x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xx xxxxxx této smlouvy x xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx „xx xxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx". | b) xx xxxxxx pododstavci xx xxxxx „xx xxxxxx xxxx smlouvy v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx její působnosti" xxxxxxxxx slovy „xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx". |
© Evropská xxxxxxxxxxxx, xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/2010 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 24.8.2010.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.