Plné znění - 8/2012 Sb. m. s.

Příloha A - Vysvětlení nepřímého vyvlastnění

Příloha B - Řešení sporů mezi investorem a hostitelskou smluvní stranou

Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 6. května 2009 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxx republikou x Kanadou x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku XV xxxx. 7 xxx 22. ledna 2012.

Xx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx se xxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 15. xxxxxxxxx 1990, xxxxxxxxx xxx č. 333/1992 Sb., x tou xxxxxxxx, xx xx xxxx ustanovení nadále xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxx Dohody předložil xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx. S xxxxxxxx těchto sporů xx nová Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx především postup xxxxxxx v článku X (Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou).

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

XXXXX XXXXXXXXX x KANADA, dále xxx "xxxxxxx strany',

XXXXXXXXXX, že xxxxxxx x ochrana investic xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi nimi,

XX XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxx:

Pro účely xxxx xxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx jejím xxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx, x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx investorů druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx dohoda xxxxxx xxxxxx žádné xx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx v souvislosti xx založením xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx prodejem podniku xx xxxx území, xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zahraničním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí přijatá x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků X (Xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou) xxxx XXX (Xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx uznávají, xx xx nevhodné, xxx xxxxxxxxxxx investice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx životního prostředí. Xxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx podpořit xxxxxxxx, xxxxxx, rozšíření xxxx xxxxxxx investic xxxxxxxxx xx xxxx území. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx strana takovou xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx se takové xxxxxxx.

1.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxx zacházení xx xxxx příznivé, než xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx okolností investicím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx území, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, zacházení xx xxxx příznivé, než xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx investorům xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne, x xxxxxxxx možné xxxx x v xxxxxxx xx svým právním xxxxx, investicím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx 2 a 3 článku III (Ochrana xxxxxxxx) xx nevztahují xx:

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x doložce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se nebudou xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx měnové unie; xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní stranou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, záruk x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, společného trhu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx celní, hospodářské xxxx xxxxxx unie, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx obchodu.

4. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx vykládat xxx, xx zavazují xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx takové xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx výsady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ztráty xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu, výjimečného xxxxx xxxx občanských xxxxxxxx, xxxx druhou xxxxxxx stranou xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, než xxxx xx poskytováno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx bez prodlení.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx") xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx případů xxxxxxxxxxx xx veřejném xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx hodnoty investice x xxxx vyvlastnění, xxxx splatná od xxxx vyvlastnění xx xxxxxxx běžného obchodního xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx efektivně xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx právo, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx vyvlastnění provedla, xx xxxxxxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx své investice xxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto článku.

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx investorovi xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx převod xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xx bylo dotčeno xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx neomezený xxxxxx:

2. Převody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx investován xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx měně, xx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohodnou. Xxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kurzem xxxxxxx xx dni xxxxxxx.

3. Bez ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) xxxx xxxxxxx xxxxxx zabránit převodu, xxxxx xxx xxxxx x dobré xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkajícího xx:

4. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx xx xxxx investorovi xxxxxxxxx, xxx převáděl, nebo xx xxxxxxxxxx za xx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx, výdělky, xxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx x, nebo xxxxxxxx se investic xx území druhé xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx 3(x) xx 3(x), xxxxx xxx xxxxx x xxxxx víře x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 5 x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 2(x) článku IX (Xxxxxxxxx výjimky), xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx omezit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx stavu, bezúhonnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použije x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxx omezit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx okolností, xx nichž by xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxxxx dohody o xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxx WTO"), xxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 3.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx platbu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx uzná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nároku, xxxxx xxx investor, ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx agentury.

2. Smluvní xxxxxx xxxx kterákoli xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xx xxxx investora x souladu s xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx okolností xxxxxx xxxxx xxxx xxx investor, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxx výnosy. Xxxxxx práva xxxxx xxx uplatněna xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x tomu xxxxxx.

1. X xxxxxxx s xxxxxxxxxx, že tato xxxxxxxx xxxxxx použita xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx³ xxxx investic, nic x této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx straně xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k:

2. Nic x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přijímala xxxx zachovávala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:

3.

4. Nic x xxxx dohodě xxxxxx xx újmu obecně xxxxxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxxx ani svévolná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx odstavec xxxx vliv xx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku VIl (Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

5. Xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx

6. Nic x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo zpřístupnila xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bránilo prosazování xxxxx xxxx xx xxxx x rozporu x právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvěrnost informací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx klientů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. "Odvětví xxxxxxx" xxxxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

8. Xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX:3 xxxx IX:4 Xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Investor zamýšlející xxxxxx xxxxx článku X (Xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) této xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxx smluvní stranou x investorem xxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxxxx, využívání xxxx nakládání s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx výlučně, xxxxxxxxxxx xxxxx článku Vl (Xxxxxxxxxxx) této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku VII (Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx dohody, xxxx xxxx nimi xxxxx xxxxx, přátelsky xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx s:

4. X xxxxxxx xx:

se tento xxxxxx použije xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx smluvní strana xxxxxxxx závazky vyplývající x článku VI (Xxxxxxxxxxx), článku VII (Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2 článku XV (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

5.

6. Rozhodčí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výkladem této xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx obě xxxxxxx strany.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předložením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 5 xxxxxx xxxxxxx xxxx.

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody. Na xxxxxx některé xx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx zákony, předpisy, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx dohoda.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx touto xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx dva xxxxxxx xxxx vyberou xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx jmenován xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Předseda xxxx jmenován do xxxx xxxxxx xxx xxx jmenování xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx může, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx jiná xxxxxxxx brání ve xxxxxx takové xxxxxx, xxxx požádán x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmenování xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx místopředseda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xx výkonu takové xxxxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx určí xxxxxxx jednací xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx přijímá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vydáno xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx 4 tohoto xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; náklady xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, a toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx obě smluvní xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx 8 článku IX (Xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx v této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxx nejvýhodnější xxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxxxxx investice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1955.

1. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxx investorovi xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx takového investora, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlastní xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx zakazují xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx plynoucí x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxx takových investorů, xxxxx investoři xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx strany zahrnují xxxxxxxx použitelná v xxxxxxx x právem Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx členství x Xxxxxxxx unii. Xxxxx xx "xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bilancí xxxx xxxxxx hrozbu" xxxxxxxx vážné xxxxxx x xxxxxxxx bilancí xxxx xxxxxx xxxxxx x hospodářské xxxx xxxxxx unii, jejímž xxxxxx je smluvní xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx strany souhlasí x xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx dohodou xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx této dohody.

6. Xxxxxxx přílohy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx.

7. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na jejím xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Tato dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx oznámení. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Dohody mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Kanady o podpoře a ochraně investic xx xxx 15. xxxxxxxxx 1990, x xxx, že xx xxxx xxxxx x Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx, s xxx xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na jakýkoli xxxx mezi smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pudle xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx nové dohody x xxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx nová xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku X (Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x hostitelskou xxxxxxx stranou).

8. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků l až XIV xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx 15 xxx.

XX XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Praze xxx 6. května 2009, v jazyce xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx stejně xxxxxx.

Článek VI (Xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx stanoví, že:

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx podrobeny xxxxx opatřeními xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "vyvlastnění") xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx provedených xx xxxxxxxx zájmu, xx xxxxxxx zákona, nediskriminačním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dostatečné x xxxxxxxxx xxxxxxx....

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx chápání, xx:

1. Xxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxxxx x investorem, xx xxxxxx xx xx xxxxx, rozhodne, xx xx je ve xxxxxxxx zájmu x x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx podle článku X (Xxxxxx sporů xxxx investorem x xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx. X xxxxx případě, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jednání xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx snažit zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx průtahů x xxxxxx.

2. Xx poradě se xxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vhodná xxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx rozhodčího xxxxx xxxxx této xxxxxx bude veřejně xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx sporu xxxxxxxxxx jinak, xxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx přípravu xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx obsažené x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. X xxxxxxx řešení xxxxx podle xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx všechny příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musejí xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x těchto xxxxxxxxxxx.

6. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu označuje xxxxxxxxx za důvěrnou x právní úprava xxxxxxx strany o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístup x této xxxxxxxxx, xx xxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x informacím xxxxxxxx. Xxxxxxx strana xx se však xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx.

XX. Xxxxxx stran, xxxxx nejsou stranami xxxxx

1. Xx xxxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strana, která xxxx xxxxxxx sporu, xxxxxx xxxxxxx podání x xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx, xxxxx není stranou xxxxx, budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx učinila uvedené xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Smluvní strana, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x informacemi, xxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. jako kdyby xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx sporu x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx rozhodčímu xxxxx xxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxx soud x souhlas s xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x to v xxxxxxx x použitelnými Xxxxxxxx upravenými x xxxxx XXX této xxxxxxx. Xxxxxxx připojí xxxxx xxxxxx k xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stranou sporu, x xxxxxx všem xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx soudu.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vyjádřit x žádosti x xxxxxxx x předložením xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

5. Rozhodčí xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, rozsah, xx xxxxxx:

6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby:

7. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx sporu, xxxxx souhlas s xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx datum, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx data xx může xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx sporu, x xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx otázce xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx sporu.

8. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxx rozhodčího řízení xxxxxxxxxx x xxxxxx, x strana, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x která xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podání x xxxxxxxxx xxxxxx.

9. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx přílohy (Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx).

XXX. Xxxxxxxx xxx xxxxxx strany, xxxxx xxxx stranou xxxxx:

1. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx

2. Xxxxxx předložené xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx:

Xxxxxx předpis č. 8/2012 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 4.2.2012.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.