Plné znění - 8/2012 Sb. m. s.

Příloha A - Vysvětlení nepřímého vyvlastnění

Příloha B - Řešení sporů mezi investorem a hostitelskou smluvní stranou

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 6. xxxxxx 2009 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku XV xxxx. 7 xxx 22. xxxxx 2012.

Xx xxx xxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx se ukončuje xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1990, vyhlášené xxx č. 333/1992 Sb., x tou xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jakýkoli xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx investor podle xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení před xxxxxxx nové Xxxxxx x xxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxx sporů xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx zpětně, x xx především postup xxxxxxx v článku X (Xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx).

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

ČESKÁ XXXXXXXXX x KANADA, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx',

XXXXXXXXXX, že podpora x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx iniciativ x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx,

XX DOHODLY xx xxxxxxxxxxxx:

Pro xxxxx xxxx dohody:

1. Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx investovali xx jejím xxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx řádem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nového xxxxxxx xxxx nabytím xx xxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovným xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků X (Xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou) nebo XXX (Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmírňováním xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx zdraví, bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxx xxxxxx xx xx proto neměly xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx nabízet, xx xx vzdají xxxx odchýlí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx založení, xxxxxx, rozšíření nebo xxxxxxx investic xxxxxxxxx xx svém území. Xxxxx se xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx x konzultace, x xxxx dvě xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx.

1.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxx nebo výnosům xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx ne xxxx příznivé, než xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výnosům investorů xxxxxxxxxxx třetího xxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxx území, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx investicemi nebo xxxxxx, zacházení xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Každá xxxxxxx xxxxxx poskytne, v xxxxxxxx xxxxx xxxx x v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo výnosům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx 2 x 3 článku III (Xxxxxxx investic) xx xxxxxxxxxx na:

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx výhody, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx celní, hospodářské xxxx měnové xxxx; xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx volného xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejvyšších výhod xxxxxxx používat na xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx člena xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx obchodu.

4. Ustanovení xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x jakékoli:

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ztráty xx xxxxx investicích xxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx občanských xxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx, odškodnění, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx méně xxxxxxxx, než xxxx xx xxxxxxxxxxx jejím xxxxxxxx investorům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx platby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx bez prodlení.

Xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx kterékoli Xxxxxxx strany nebudou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx opatřením xxxxxxx podobný účinek xxxx znárodnění xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxx") xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx veřejném zájmu, xx xxxxxxx zákona, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vyplacení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Taková náhrada xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x době vyvlastnění, xxxx splatná xx xxxx vyvlastnění xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx efektivně uskutečnitelná x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx právo, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx vyvlastnění provedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx investice xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x principy stanovenými x tomto článku.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zaručí investorovi xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx převod xxxxxxxx x výnosů. Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedené, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

2. Xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx investor x xxxxxxxxx smluvní xxxxxx dohodnou. Xxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx prováděny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce (1) xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx použiti xxxxxx týkajícího xx:

4. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xx, xx nepřevedl, xxxxxx, xxxxxxx, zisky xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx x, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

5. Xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx smluvní straně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx 3(x) xx 3(x), xxxxx xxx učiní x dobré xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxx xx bylo, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 5 x s xxxxxxx xx pododstavec 2(h) článku IX (Všeobecné výjimky), xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx omezit xxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx institucí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použije x xxxxx víře x nestranným a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx výnosů x xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx XXX"), xxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 3.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx kterákoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze svých xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nároku, xxxxx xxx xxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx agentury.

2. Smluvní xxxxxx xxxx kterákoli xxxx xxxxxxxx, která vstoupila xx práv xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, bude mít xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxx x dotčenou xxxxxxxxx a x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx mohou xxx uplatněna smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ji x xxxx xxxxxx.

1. X souladu x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx diskriminaci xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx mezinárodního obchodu³ xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx dohodě xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx smluvní xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxx prosazování xxxxxxxx xxxxxxxxxx x:

2. Nic x xxxx dohodě xxxxxx vykládáno xxx, xx smluvní xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zachovávala přiměřená xxxxxxxx xxxxxxxx xx:

3.

4. Xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx svévolná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx z článku VIl (Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

5. Xxx v xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, že xx

6. Xxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx by xxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvěrnost informací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx důvěrnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxx institucí.

7. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. "Xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxx podniky zabývající xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx činností:

8. Xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx obchodní organizací xxxxx xxxxxx IX:3 xxxx IX:4 Xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxx. Investor xxxxxxxxxxx xxxxxx podle článku X (Xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) této xxxxxx nemůže xxxxxx, xx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijala xxxxxxx xxxxxx, užívání, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx však výlučně, xxxxxxxxxxx podle článku Vl (Xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxx článku VII (Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx pokud xxxxx, xxxxxxxxx urovnán.

2. Xxxxx spor xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx dne zahájení xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx buď x xxxxxxx s:

4. X xxxxxxx xx:

se tento xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x článku VI (Vyvlastnění), článku VII (Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx z xxxxxxxx 1 nebo 2 článku XV (Závěrečná xxxxxxxxxx).

5.

6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výkladem xxxx xxxxxx, na kterém xx dohodly xxx xxxxxxx strany.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Nedodržení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 5 xxxxxx xxxxxxx ruší.

1. Xx xxxxxxx požadavku xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konzultacemi x xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx mohou xxx zákony, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxx dohoda.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kroků, které xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xx nezbytné x zajištění slučitelnosti xxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Jakýkoli xxxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxx přátelsky konzultacemi.

2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bude xx xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx spor. Xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodčího xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxx jmenován do xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodčího xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxx x odstavci 3 tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xxxx dohodnuto xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx jmenování. Xx-xx xxxxxxxx občanem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx občanem xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx xx xx výkonu takové xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx služebně xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx většinou xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx. Xxxxx není dohodnuto xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vydáno xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx předsedy xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxx dílem. Rozhodčí xxxx však může xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx nákladů ponese xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx je některá xxxxxx upravená současně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vázány x xxxxxxxxxx odstavce 8 článku IX (Xxxxxxxxx výjimky), xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxx nejvýhodnější režim.

Xxxx xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx investice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1955.

1. Smluvní strana xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx investorovi xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx podnikem xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx investoři xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tento podnik x odpírající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vůči xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx transakce x tímto xxxxxxxx xxxx xxxxx by xxxx porušena nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podniku xxxx xxxx investicím.

2. Xx základě xxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx podle této xxxxxx může smluvní xxxxxx odepřít xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxx strany a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx investoři xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podnik x tento podnik xxxx xxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jejíhož práva xxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx odkazy v xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx "xxxxx potíže x platební bilancí xxxx xxxxxx hrozbu" xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x platební xxxxxxx xxxx xxxxxx hrozbu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx unii, xxxxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx členství v xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx zóně xxxxxxx obchodu.

5. Xxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx výhradně xxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxx této xxxxxx.

6. Xxxxxxx přílohy x xxxxxxxx tvoří xxxxxxxx součást xxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ke xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx Dohody mezi vládou České a Slovenské Federativní Republiky a vládou Kanady o podpoře a ochraně investic xx xxx 15. xxxxxxxxx 1990, x xxx, xx se xxxx xxxxx o Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx, xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxxx a investorem xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pudle xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku X (Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx).

8. Xxxx xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmysl ukončit xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, co xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx platnosti. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zůstanou xxxxxxxxxx článků l až XIV xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx 15 xxx.

XX XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx, náležitě xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXX ve dvojím xxxxxxxxxx v Praze xxx 6. května 2009, v jazyce xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejně xxxxxx.

Článek VI (Xxxxxxxxxxx) této xxxxxx xxxxxxx, xx:

Xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znárodněny, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx účinek xxxx xxxxxxxxxx xxxx vyvlastnění (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx") xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx zákona, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx....

Xxxxxxx xxxxxx potvrzují své xxxxxxxx xxxxxxx, xx:

1. Xxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx x dokumentům:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x investorem, se xxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx, xx xx je xx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku X (Řešení sporů xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx smluvní stranou) xxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx, xxxxxx rozhodčí xxxx xxxx xxxxxxx xx neveřejném xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebyl xxxxxxxx nepřiměřených xxxxxxx x řízení.

2. Xx poradě xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vhodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx důvěrné informace xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx přístupné, pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pod xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. X průběhu řešení xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx.

6. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx označuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x informacím xxxxxxxx xxxxxxx přístup x této informaci, xx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x informacím xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxx, která xxxx stranou sporu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx této xxxxxx. Smluvní straně, xxxxx xxxx stranou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodčímu xxxxx. Smluvní xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx, bude nakládat x informacemi, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. jako kdyby xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx stranou xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx sporu x xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx přeje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ("žadatel"), xxxxxx xxxxxxxx soud x souhlas x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx upravenými x xxxxx III této xxxxxxx. Xxxxxxx připojí xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x podání xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx určí xxxxxx datum, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxxxx x předložením xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx sporu.

5. Rozhodčí xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx straně, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxx, xx xxxxxx:

6. Rozhodčí xxxx xxxxxxx, xxx:

7. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx souhlas x xxxxxxxxxxx podání. Pokud xxxxx xxxxxxx udělí, xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx data xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx.

8. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx souhlas x xxxxxxx strany, která xxxx stranou sporu, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx, která xxxx stranou xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, není oprávněna xxxxxxxxxx xxxxx podání x xxxxxxxxx řízení.

9. Přístup x xxxxxxx x dokumentům xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxx (Xxxxxxx veřejnosti k xxxxxxx a dokumentům).

XXX. Pravidla xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx

2. Xxxxxx předložené xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx, xxxx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 8/2012 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 4.2.2012.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.