Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2017.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011 do 26.04.2017.
20
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 8. xxxxxx 2010 xxx x Xxxxx podepsán Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře x xxxxxxx xxxxxxxx1), xxxxxxxxx xxx 11. října 1996 v Praze.
X Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx jej ratifikoval.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxx 24. března 2011.
Xxxxx znění Xxxxxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Dohoda xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 11. xxxxx 1996 x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx pod č. 43/1998 Sb.
Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 11. xxxxx 1996 x Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx xxxxxxx na xxxxx Dohody mezi Českou republikou a Indickou republikou o podpoře a ochraně investic, xxxxxxxxx xxx 11. xxxxx 1996 x Xxxxx, (xxxx xxx "Xxxxxx") xxx xxxxxxxxx:
ČLÁNEK 1
X xxxxxx 3 Xxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx a xxxxxxxxx se odstavci 3 xx 5, xxxxx zní:
"(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) x (2) xxxxxx xxxxxx se nebudou xxxxxxxxx xx výhody, xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx existující xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx měnové unie, xxxxxxxxxx trhu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zahrnují závazky xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, hospodářské xxxx měnové unie, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx volného xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx odstavců (1) x (2) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx investicím xx xxxxxxx takové xxxxxx, upřednostnění nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.".
XXXXXX 2
Xx xxxxxx 6 Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx text:
"Nic x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx víře x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx omezenou xxxx trvání, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x platební xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, hospodářské xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, zóny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx smluvní strana xx xxxx se xxxx xxxx xxxxxx.".
XXXXXX 3
Xxxxxx 12 Xxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx kroky, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx že je xxxxxxx v přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx existující xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, společném xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zejména, ne xxxx xxxxxxx, xxxxxx:
(x) týkající xx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x vojenskými prostředky x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x technologiemi, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x cílem zásobovat xxxxxxxx xxxx, nebo
(x) xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx x době mimořádných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
(d) xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx závazky xxxxx Charty OSN x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx.".
ČLÁNEK 4
Xx xxxxxx 14 xx xxxxxx xxxx xxxxxx 14 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
"Vzájemné xxxxxxxxxx
Smluvní strany xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx změny xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx poslední xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx oznámily, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx Xxxxxx.".
ČLÁNEK 5
Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx pozdější xxxxxxxxxx, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Protokolu x platnost xxxx xxxxxxxx. Protokol xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 8.6.2010 xx xxxxxx původním xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Ing. Xxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Za Xxxxxxxx republiku
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2011 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.4.2011.
Xxxxxx předpis x. 20/2011 Xx. x. x. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 17/2017 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 30.3.2017.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.