Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2017.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.04.2011 do 26.04.2017.
20
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. června 2010 xxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx investic1), podepsané xxx 11. xxxxx 1996 x Praze.
X Protokolem vyslovil xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jej ratifikoval.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 5 xxx 24. xxxxxx 2011.
Xxxxx znění Protokolu x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
1) Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Indickou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx investic xxxxxxxxx xxx 11. xxxxx 1996 v Praze xxxx vyhlášena xxx č. 43/1998 Sb.
Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx republikou o xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 11. xxxxx 1996 x Xxxxx
Xxxxx republika x Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx xxxxxxx xx xxxxx Dohody mezi Českou republikou a Indickou republikou o podpoře a ochraně investic, podepsané xxx 11. října 1996 x Xxxxx, (xxxx xxx "Xxxxxx") xxx xxxxxxxxx:
ČLÁNEK 1
X článku 3 Xxxxxx xx xxxxxxxx 3 vypuštěn x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xx 5, xxxxx xxx:
"(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) x (2) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výhody, xxxxx poskytuje smluvní xxxxxx na základě xxxxx xxxxxxx jako xxxxx jakékoli existující xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, společného xxxx xxxx xxxx volného xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx celní, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxx týkající xx xxxx celní, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx volného xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) a (2) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výnosům xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.".
XXXXXX 2
Xx xxxxxx 6 Xxxxxx xx jako xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
"Xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx bránit kterékoli xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx trvání, která xxxxx být přijata xx xxxxxxxxxxx okolností xxx vzniku nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo vážných xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx celní, hospodářské xxxx měnové xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, zóny xxxxxxx obchodu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx se xxxx xxxx xxxxxx.".
XXXXXX 3
Xxxxxx 12 Xxxxxx xx ruší x xx nahrazen xxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
"Základní bezpečnostní xxxxx
Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních stran xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx za nezbytné xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů, xxxx xx je xxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx smluvní strany x xxxxxxxx existující xx budoucí celní, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, společném trhu xxxx zóně xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zejména, xx xxxx výlučně, taková:
(x) xxxxxxxx se xxxxxxxxx činů;
(b) xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x vojenskými xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a technologiemi, xxxxx xx prováděn xxxxx či xxxxxxx x xxxxx zásobovat xxxxxxxx síly, xxxx
(x) učiněné x xxxx války xxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo
(d) xxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.".
ČLÁNEK 4
Xx xxxxxx 14 xx vkládá nový xxxxxx 14 xxx xxxxxxxxxxxxx znění:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx. Xxxxx budou xxxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxx v xxxxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxx notifikace, xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vstup xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx ukončeny a xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.".
ČLÁNEK 5
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx pozdější notifikaci, xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx po xxxx platnosti Dohody.
Xxxx x Xxxxx xxx 8.6.2010 xx xxxxxx původním xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxx, hindském a xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující anglické xxxxx.
Xx Xxxxxx republiku
Xxx. Xxx Málek v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx Srivastava x. x.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 20/2011 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.4.2011.
Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2011 Xx. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 17/2017 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 30.3.2017.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.